Sony KD65X81JR [10/44] À propos des manuels
![Sony KD65X81JR [10/44] À propos des manuels](/views2/1854370/page10/bga.png)
2
FR
À propos des manuels
Ce téléviseur est livré avec les manuels suivants. Conservez les manuels à titre de référence.
Les menus de configuration sont sujets à modification sans
préavis.
Remarque
• Avant d’utiliser le téléviseur, lisez les « Consignes de sécurité ».
• Lisez la documentation de sécurité fournie pour plus
d’informations de sécurité.
• Les images et illustrations reprises dans ce manuel et dans le
Guide d’installation sont fournies pour référence uniquement et
peuvent présenter des différences par rapport au produit
proprement dit.
• Le « x »/« xx » qui apparaît dans le nom de modèle correspond à
un chiffre qui désigne la présentation, la couleur ou la norme de
télévision.
Emplacement de l’étiquette d’identification
Les étiquettes reprenant le numéro de modèle, la date de
production (année/mois)* et les caractéristiques nominales de
l’alimentation se trouvent à l’arrière du téléviseur ou de
l’emballage.
* Uniquement pour certaines régions, certains pays ou certains
modèles de téléviseur.
Installation/Mise en place
Installez et utilisez le téléviseur conformément aux instructions ci-
dessous afin d’éviter tout risque d’incendie, d’électrocution ou
autre dommage et/ou blessure.
Installation
• Le téléviseur doit être installé à proximité d’une prise de courant
aisément accessible.
• Positionnez le téléviseur sur une surface stable et horizontale
afin d’éviter qu’il ne tombe, n’entraîne des blessures ou
n’endommage des biens.
• Installez le téléviseur dans un endroit où vous ne risquez pas de
le pousser, de le tirer ou de le renverser.
• Installez le téléviseur de façon à ce que son support de table ne
dépasse pas du support TV (non fourni). Si le support de table
dépasse du support TV, le téléviseur risque d’être renversé, de
tomber, d’être endommagé ou de provoquer des blessures.
Transport
• Avant de transporter le téléviseur, débranchez tous ses câbles.
• La présence de deux personnes ou plus est nécessaire pour le
transport des téléviseurs de grande taille.
• Pour transporter le téléviseur à la main, saisissez-le de la
manière illustrée. N’exercez aucune pression sur le panneau LCD
ni sur le cadre qui entoure l’écran.
• Pour soulever ou déplacer le téléviseur, saisissez-le par sa base.
• Lorsque vous transportez le téléviseur, ne le soumettez pas à
des secousses ou des vibrations excessives.
• Lorsque vous transportez le téléviseur pour le porter à réparer
ou lorsque vous déménagez, glissez-le dans son emballage et
son carton d’origine.
Guide d’installation
• Installation et configuration du téléviseur.
Guide de référence (ce manuel) / Documentation de sécurité
• Consignes de sécurité, télécommande, dépannage, fixation murale,
spécifications, etc.
Guide d’aide (Manuel en ligne)
• Paramètres, fonctions, connexion
internet, dépannage, etc.
• Pour l’ouvrir appuyez sur la touche
HELP de la télécommande et
sélectionnez le Guide d’aide.
• Vous pouvez vous reporter au Guide d’aide
avec votre smartphone.
https://rd1.sony.net/help/
tv/iaep1/h_aep/
IMPORTANT – Lisez le Contrat de licence logicielle de
l’utilisateur final avant d’utiliser votre produit Sony. Utiliser
votre produit indique vous avez accepté le Contrat de licence
logicielle de l’utilisateur final. Le contrat de licence logicielle
entre vous et Sony est disponible en ligne sur le site Web Sony
(https://www.sony.net/tv-software-licenses/) ou sur l’écran
de votre produit. Appuyez sur (Paramètres rapides) sur la
télécommande et sélectionnez [Paramètres] [Système]
[À propos] [Informations légales] [Avis et licences].
Consignes de sécurité
Содержание
- Kd 75x8xj 65x8xj 55x8xj 50x8xj 43x8xj 1
- Television 1
- About manuals 2
- Button on the remote control and select help guide 2
- Help guide on screen manual 2
- Https rd1 sony net help tv iaep1 h_aep 2
- Installation 2
- Installation set up 2
- Location of the identification label 2
- Reference guide this manual safety documentation 2
- Safety information 2
- Safety information remote control troubleshooting wall mount installation specification etc 2
- Settings functions internet connection troubleshooting etc to open it press the 2
- Setup guide 2
- This tv comes with the following manuals please retain the manuals for future reference 2
- Transporting 2
- Tv installation and setup 2
- You can refer to the help guide with your smartphone 2
- Remote control and tv 3
- Installing the tv to the wall 4
- Using the optional wall mount bracket su wl850 or su wl450 not supplied 4
- Input output jacks 5
- Specifications 5
- System 5
- Troubleshooting 5
- Dimensions approx w h d cm 6
- Power product fiche and others 6
- Mass approx kg 7
- Notes on digital tv function 7
- Others 7
- Stand width approx cm 7
- Trademark information 7
- Ce téléviseur est livré avec les manuels suivants conservez les manuels à titre de référence 10
- Consignes de sécurité 10
- Consignes de sécurité télécommande dépannage fixation murale spécifications etc 10
- De la télécommande et sélectionnez le guide d aide 10
- Emplacement de l étiquette d identification 10
- Guide d aide manuel en ligne 10
- Guide d installation 10
- Guide de référence ce manuel documentation de sécurité 10
- Https rd1 sony net help tv iaep1 h_aep 10
- Installation 10
- Installation et configuration du téléviseur 10
- Installation mise en place 10
- Paramètres fonctions connexion internet dépannage etc pour l ouvrir appuyez sur la touche 10
- Remarque 10
- Transport 10
- Vous pouvez vous reporter au guide d aide avec votre smartphone 10
- À propos des manuels 10
- Télécommande et téléviseur 11
- Alimentation 12
- Back home 12
- Capteur de télécommande capteur de lumière led 12
- Installation du téléviseur au mur 12
- Paramètres rapides 12
- Rec list 12
- Réglage des sous titres help 12
- Sélection de l entrée 12
- Utilisation du support de fixation murale en option su wl850 ou su wl450 non fourni 12
- Volume saut coupure du son 12
- Youtube netflix disney prime video touches de couleurs 12
- Dépannage 13
- Prises d entrée de sortie 14
- Puissance fiche produit et autres 14
- Spécifications 14
- Système 14
- Autres 15
- Dimensions environ l h p cm 15
- Largeur du support environ cm 15
- Poids environ kg 15
- Informations sur les marques commerciales 16
- Remarques sur la fonction de télévision numérique 16
- Https rd1 sony net help tv iaep1 h_aep 18
- Важное примечание 18
- Вы можете просматривать справочное руководство на смартфоне 18
- На пульте ду и выберите справочное руководство 18
- Название продукта телевизор 18
- Настройки функции подключение к сети интернет поиск неисправностей и т п чтобы открыть его нажмите кнопку 18
- О руководствах 18
- Примечание 18
- Расположение идентифицирующей этикетки 18
- Руководство по установке 18
- Сведения по безопасности 18
- Сведения по безопасности пульт ду поиск неисправностей настенная установка технические характеристики и т п 18
- Справочник данное руководство документация по безопасности 18
- Справочное руководство экранное руководство 18
- Телевизор поставляется вместе со следующими руководствами пожалуйста сохраняйте руководства для консультаций в будущем 18
- Установка 18
- Установка и настройка телевизора 18
- Установка подключение 18
- Перемещение 19
- Предотвращение опрокидывания 19
- Пульт ду и телевизор 19
- Back home 20
- Rec list 20
- Youtube netflix disney prime video цветные кнопки 20
- Быстрые настройки 20
- Включение 20
- Выбор источника входного сигнала 20
- Громкость переход отключение звука 20
- Датчик пульта дистанционного управления датчик света led 20
- Использование дополнительного кронштейна для настенной установки su wl850 или su wl450 не входит в комплект 20
- Установка субтитров help 20
- Установка телевизора на стену 20
- Поиск неисправностей 21
- Входные выходные разъемы 22
- Питание справочный лист технических данных устройства и другое 22
- Система 22
- Технические характеристики 22
- Масса прибл кг 23
- Прочее 23
- Размеры прибл ш в г см 23
- Ширина подставки прибл см 23
- Информация о торговых марках 24
- Примечание относительно цифрового тв 24
- Https rd1 sony net help tv iaep1 h_aep 26
- Інформація щодо безпечної експлуатації 26
- Інформація щодо безпечної експлуатації пристрою дистанційного керування пошуку та усунення несправностей настінного кріплення характеристик тощо 26
- Важлива примітка 26
- Ви можете ознайомитись із довідкою зі смартфона 26
- Встановлення 26
- Встановлення налаштування 26
- Встановлення та налаштування телевізора 26
- Довідка екранний посібник 26
- Довідковий посібник цей посібник документація з безпеки 26
- На пристрої дистанційного керування та виберіть довідка 26
- Назва виробу телевізор 26
- Налаштування функції підключення до інтернету пошук та усунення несправностей тощо щоб відкрити його натисніть кнопку 26
- Посібник із налаштування 26
- Примітка 26
- Про посібники 26
- Розташування ідентифікаційної етикетки 26
- Цей телевізор постачається з наступними посібниками збережіть ці посібники для використання в майбутньому 26
- Попередження падіння 27
- Пристрій дистанційного керування та телевізор 27
- Транспортування 27
- Back home 28
- Rec list 28
- Youtube netflix disney prime video кольорові кнопки 28
- Вибір вхідного каналу 28
- Використання kронштейна для настінного кріплення продається окремо su wl850 або su wl450 не входить до комплекту постачання 28
- Встановлення телевізора на стіні 28
- Гучність перехід вимкнення звуку 28
- Датчик пристрою дистанційного керування датчик світла led 28
- Параметри субтитрів help 28
- Потужність 28
- Потужність кнопки з цифрами інформація відображення тексту 28
- Текст 28
- Швидкі настройки 28
- Пошук та усунення несправностей 29
- Вхідні та вихідні гнізда 30
- Система 30
- Технічні характеристики 30
- Живлення технічні дані виробу та інше 31
- Розміри прибл ш в г см 31
- Ширина підпори прибл см 31
- Інформація про товарні знаки 32
- Інше 32
- Вага прибл кг 32
- Примітки щодо функції цифрового телебачення 32
- ةيراجتلا تاملاعلا نع تامولعم 38
- ةيمقرلا نويزفلتلا ةفيظو لوانتت تاظحلام 38
- مجك يبيرقت ةلتك 38
- مس قمع عافترا ضرع يبيرقت داعبلأا 38
- مس يبيرقت لماحلا ضرع 38
- ىرخأ 38
- اهريغو جتنملا ةقاطب ةقاطلا 39
- ةينفلا تافصاوملا 40
- جارخلإا لاخدلإا سباوق 40
- ماظنلا 40
- هحلاصإو للخلا يرحت 40
- Back home 41
- Led ءوضلا رعشتسم دعب نع مكحتلا رعشتس 41
- Rec list 41
- ةشاشلل ةيعرفلا نييوانعلا طبض 41
- ةعيرسلا تادادعلإا 41
- توصلا 41
- توصلا متك 41
- رادجلا يف نويزفلتلا بيكرت 41
- لخدملا ددح 41
- لقنتلا 41
- ليغشت 41
- وأ su wl850 ةيرايتخلاا ةيرادجلا تيبثتلا ةفيتك مادختسا قفرم ريغ su wl450 41
- Google دعاسم نوفوركيم 42
- Prime video disney netflix youtube 42
- ةنولملا رارزلأا 42
- صنلا 42
- صنلا تامولعملا فشكت 42
- ليغشت 42
- ماقرلأا رارزأ 42
- نويزفلتلاو دعب نع مكحتلا ةدحو 42
- Https rd1 sony net help tv iaep1 h_aep 43
- ءاطخلأا فاشكتسا تنرتنلإا لاصتا فئاظولا تادادعلإا كلذ ىلإ امو اهحلاصإو 43
- بيكرتلا 43
- ةشاشلا ىلع ليلد ةدعاسملا ليلد 43
- ةظحلام 43
- ةملاسلا قئاثو ليلدلا اذه يعجرم ليلد 43
- ةملاسلا نأشب تامولعم 43
- خلا ةينفلا تافصاوملا طئاحلا ىلع تيبثتلا هحلاصإو للخلا يرحت دعب نع مكحتلا ةدحو ةملاسلا تامولعم 43
- دادعلإا ليلد 43
- دادعلإاو نويزفلتلا بيكرت 43
- دعب نع مكحتلا ةدحو ىلع help رزلا ىلع طغضا هحتفل ةدعاسملا ليلد رتخاو 43
- طبضلا بيكرتلا 43
- فيرعتلا ةقاطب عقوم 43
- لابقتسم اهيلإ عوجرلل ليلدلا تابيتكب ظافتحلاا ىجري ةيلاتلا ليلدلا تابيتك عم اقفرم نويزفلتلا اذه يتأي 43
- لقنلا 43
- ليلدلا تابيتك صوصخب 43
- يكذلا فتاهلا مادختساب ةدعاسملا ليلد ىلا عوجرلا كنكمي 43
Похожие устройства
- Sony KD65X85TJCEP Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Temperature and Humidity Monitor (BHR5435GL) Руководство по эксплуатации
- Digma Urban Lite 4400mAh (UL-8.5-4-250-GY) Gray Руководство по эксплуатации
- Zhiyun CRANE-M2 S Руководство по эксплуатации
- Zhiyun CRANE-M2 S COMBO Руководство по эксплуатации
- Tcl 32S5200 Руководство по эксплуатации
- 70mai M300 Rose Gold Руководство по эксплуатации
- KugooKirin First (KGK-FIRST-B) Руководство по эксплуатации
- KugooKirin A1 (KGK-A1-B) Руководство по эксплуатации
- KugooKirin M2+ (KGK-M2-B) Руководство по эксплуатации
- KugooKirin X1 (KGK-X1-B) Руководство по эксплуатации
- KugooKirin Max Speed (KGK-MAXSPEED-B) Руководство по эксплуатации
- TrendVision DriveCam-2CH Руководство по эксплуатации
- Prestigio Signature RoadDetector PRS525GPS Руководство по эксплуатации
- Digma FreeDrive 210 DUAL NIGHT FHD Руководство по эксплуатации
- Philips 43PUS7956/12 Инструкция по эксплуатации
- Philips 50PUS7956/12 Инструкция по эксплуатации
- Philips 55PUS7956/12 Инструкция по эксплуатации
- LG 55UQ80006LB Руководство по эксплуатации
- LG 55UQ91009LD Инструкция по эксплуатации