Moulinex PULSEO LM17GD10 [3/122] طلاخلا ةملاسلا لجأ نم تاداشرإ نک طولخم ینمیا تاروتسد
![Moulinex PULSEO LM17GD10 [3/122] طلاخلا ةملاسلا لجأ نم تاداشرإ نک طولخم ینمیا تاروتسد](/views2/2017560/page3/bg3.png)
FR CONSIGNE DE SECURITE - BLENDER
1
EN SAFETY INSTRUCTION - BLENDER
4
DE SICHERHEITSHINWEISE - STANDMIXER
7
NL VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - BLENDER
10
IT NORME DI SICUREZZA - FRULLATORE
13
ES CONSEJOS DE SEGURIDAD - LICUADORA
16
PT INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA - LIQÜIDIFICADOR
20
EL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - ΜΙΞΕΡ
23
DA SIKKERHEDSANVISNINGER - BLENDER
27
SV SÄKERHETSANVISNINGAR - BLANDARE
30
FI TURVAOHJEET - TEHOSEKOITIN
33
NO RÅD OM SIKKERHET - BLENDER
36
TR
GÜVENLİK TALİMATLARI - BLENDER
39
RU
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ - БЛЕНДЕР
42
UK
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ - БЛЕНДЕР
45
KK
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ - BLENDER
48
RO
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANŢĂ - BLENDER
52
SL
VARNOSTNI NASVETI - BLENDER
55
SR
BEZBEDNOSNI SAVETI - BLENDER
58
HR
SIGURNOSNE NAPOMENE - BLENDER
61
BS
SIGURNOSNE UPUTE - BLENDER
64
BG
ОБЩИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ - БЛЕНДЕРА
67
ET
OHUTUSJUHISED - BLENDER
70
LV
DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI - BLENDER
74
LT
SAUGOS PATARIMAI - BLENDER
77
PL
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA -BLENDER
80
CS
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY - MIXÉR
84
SK
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY - BLENDER
87
HU
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK - TURMIXGÉP
90
TH
คำ�แนะนำ�ด้�นคว�มปลอดภัย - เครื่องปั่น
95
KO 안전 지침 - 혼합기
98
VI HƯỚNG DẪN AN TOÀN - NGƯỜI GỬI
101
ZH 安全建議 - 攪拌機
104
MS PANDUAN KESELAMATAN - BLENDER
107
AR
115
FA
119
-
-
Содержание
- Jar lid 1
- Max 1 5l 1
- Max 1l 1
- Maxi 70 1
- لدم بسح رب 1
- ليدوملا بسح 1
- مادختسا لوأ لبق ةيانعب ناملأا تاميلعت باتك أرقا 1
- هچرتفد نيا و ینميا یامنهار هچرتفد هدافتسا زا لبق دينک هعلاطم ار 1
- 5 x 1 5 cm 2
- G 250g 5 2
- G 360g 2
- Max 1 5l 2
- Max 1l 2
- S 20 60g 2
- S 400g 2
- S 560g 2
- ققحتلا ىجر يف كب صاخلا زاهجلا لمعي مل اذإ نمو يبرهكلا رايتلاب حيحص لكشب لصتم هنأ نم كب صاخلا زاهجلا له ةديج ةلاح يف لباكلا نأ دمتع م زكرمب لاصتلاا ىجر ي لمعي لا لازي لا ةمدخلا بيتك يف ةمئاقلا رظنا ءلامعلا ةمدخل 2
- نئمطم دنک یمن راک امش هاگتسد هک یتروص رد قرب ميس و تسا لصو قرب هب هاگتسد ديوش امش هاگتسد ايآ دراد رارق یبسانم تيعضو رد زاجم تامدخ زکرم اب افطل دنک یمن راک زونه نيمه رد زاجم زکارم تسيل ديريگب سامت تسا هدش هئارا هچرتفد 2
- Safety 3
- طلاخلا ةملاسلا لجأ نم تاداشرإ نک طولخم ینمیا تاروتسد 3
- Compruebe que la tensión de alimentación de su aparato 19
- Corresponde a la de su instalación eléctrica 19
- Cualquier conexión incorrecta anulará la garantía 19
- El aparato por primera vez y guárdelas el uso no conforme con las instrucciones eximirá al fabricante de cualquier responsabilidad 19
- Lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizar 19
- Алғаш қолданар алдында нұсқаулықты мұқият оқып 51
- Використання кожного аксесуара 51
- Вимикайте прилад і від єднуйте його від мережі живлення 51
- До приладу 51
- Дотримуйтеся вказівок щодо збірки та під єднання аксесуарів 51
- Дотримуйтеся вказівок щодо налаштувань швидкості й часу 51
- Дотримуйтеся вказівок щодо першого та регулярного 51
- Очищення деталей що контактують із продуктами харчування а також щодо очищення приладу та догляду за ним 51
- Перш ніж змінювати аксесуари чи торкатися рухомих частин 51
- Приміщеннях кухонні зони призначені для персоналу в магазинах офісах та інших робочих приміщеннях ферми використання клієнтами готелів мотелів та інших місць тимчасового проживання кімнати що здаються в приватних будинках 51
- Тільки країни європи 51
- Шығып оны сақтап қойыңыз өндіруші құралды дұрыс қолданбағаныңыз үшін ешқандай жауапкершілік тартпайды 51
- Kasutamist ja hoidke see alles kasutusjuhendit eirav väärkasutamine vabastab tootja vastutusest 73
- Kontrollige et seadme toitepinge vastab teie vooluvõrgu pingele 73
- Lugege hoolikalt kasutusjuhendit enne seadme esmakordset 73
- Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes rūpīgi izlasiet 76
- Garīgās spējas ir ierobežotas vai personas kurām nav pietiekamas pieredzes vai zināšanu ja vien šīs personas tiek uzraudzītas vai ir apmācītas par drošu ierīces lietošanu un pietiekami labi izprot iespējamos riskus 80
- Šo ierīci drīkst izmantot personas kuru fiziskās maņu vai 80
- Děti nesmějí přístroj používat jako hračku 90
- Osoby se sníženými fyzickými smyslovými nebo duševními 90
- Pouze pro evropské trhy 90
- Přístroj nesmí používat děti přístroj a napájecí šňůru 90
- Schopnostmi nebo osoby bez dostatečných zkušeností nebo znalostí smí přístroj používat jen jsou li pod dohledem nebo pokud byly poučeny o bezpečném používání přístroje a dobře pochopily potenciální rizika 90
- Uchovávejte mimo dosah dětí 90
- V návodu k použití 90
Похожие устройства
- Samsung WW80A6S24AN/LD Руководство по эксплуатации
- Samsung RB37A5200EL Инструкция по эксплуатации
- Samsung RB36T774FSA/WT Инструкция по эксплуатации
- Samsung RB36T774FWW/WT Инструкция по эксплуатации
- Oursson MO0703/GA (Зеленое яблоко) Руководство по эксплуатации
- Oursson MO0907/DC (Темная вишня) Руководство по эксплуатации
- Ga.ma DIVA 3D KERATION Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Robot Vacuum-Mop 2S (BHR5771EU) Руководство по эксплуатации
- Bosch KGN39VL24R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGN39XL27R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGN39XW27R Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B459CEWL Руководство по эксплуатации
- Moulinex Super uno AM314010 Руководство по эксплуатации
- Oursson HB1020/IV Руководство по эксплуатации
- Oursson HB1030/OR Руководство по эксплуатации
- Oursson HB8050/SP Руководство по эксплуатации
- Oursson HB8060/GA Руководство по эксплуатации
- LEFF 20MM721W Руководство по эксплуатации
- Zelmer ZVC1400WD Blue Руководство по эксплуатации
- Zelmer ZVC1400WD Light Blue Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения