![Braun BT 5260 [69/72] ماﺪﺨﺘﺳﻻا](/img/pdf.png)
Braun BT 5260 [69/72] ماﺪﺨﺘﺳﻻا
![Braun BT 5260 [69/72] ماﺪﺨﺘﺳﻻا](/views2/1727035/page69/bg45.png)
69
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
.
ً
ﺎﻘﻠﻐﻣ زﺎﻬﺠﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا لﺪﺒﺘﺳا
•
.(2) ﺔﺑ
ّ
ﺬﺸﻤﻟا سأر ﻰﻠﻋ (a1, b1) ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا طﺎﺸﻣأ ﻊﺿ
•
ﺮﻌﺸﻟا ﺺﻗ /ﺔﻴﺤﻠﻟا ﺐﻳﺬﺸﺗ
.ﻞﻔﺳﻷ وأ ﻰﻠﻋﻷ
ً
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻂﺸﻤﻟا ﻊﻓﺪﻨﻳ .بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺺﻘﻟا لﻮﻃ ﻰﻟإ (
3) لﻮﻄﻟا د
ّ
ﺪﺤﻣ ل
ﱢ
ﻮﺣ
•
.ﻢﻠﻣ 0.5 تﺎﺟرﺪﺑ ﻢﻠﻣ 10 ﻰﻟإ 1 لﻮﻄﺑ :(a1) ﺔﻴﺤﻠﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻂﺸﻤﻟ لﻮﻄﻟا تاداﺪﻋإ
•
.ﻢﻠﻣ 0.5 تﺎﺟرﺪﺑ ﻢﻠﻣ 20 ﻰﻟإ 11 لﻮﻄﺑ :(b1) ﺮﻌﺸﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻂﺸﻤﻟ لﻮﻄﻟا تاداﺪﻋإ
•
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ (4) فﺎﻘﻳﻹا /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
•
قﻮﻓ ﺢ
ّ
ﻄﺴﻤﻟا ﻂﺸﻤﻟا ءﺰﺟ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﻌﺸﻟا ﻮﻤﻨﻟ ﺲﻛﺎﻌﻤﻟا هﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ب
ﱢ
ﺬﺷ
•
.ﺪﻠﺠﻟا
.ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻪﻔ
ّ
ﻈﻧو ﻂﺸﻤﻟا ل
ِ
زأ .ﺮﻌﺸﻟا ﻊﻣ ﻂﺸﻤﻟا ﻚﺑﺎﺸﺗ ﺐ
ّ
ﻨﺠﺗ
•
ﻒﻴﻔﺨﺘﻟاو ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﺐﻳﺬﺸﺗ
ﻰﺤﻠﻟاو ،براﻮﺸﻟاو ،ﻒﻟاﻮﺴﻟا ﻂﺒﻀﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻂﺸﻣ نوﺪﺑ (
2) ﺐﻳﺬﺸﺘﻟا سأر مﺪﺨﺘﺳا
•
.ﺔﻴﺋﺰﺠﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا
ﺮﻔﺴﻟا ﻞﻔﻗ
ﻒﻴﻔﺧ تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺘﺳ .زﺎﻬﺠﻟا لﺎﻔﻗﻹ ﻲﻧاﻮﺛ 3 ةﺪﻤﻟ فﺎﻘﻳﻹا /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإ
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإ ،ﺮﻔﺴﻟا ﻞﻔﻗ ﻞﻴﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟﻹ .ﻞ
ّ
ﻌﻔ
ُ
ﻣ ﺮﻔﺴﻟا ﻞﻔﻗ نأ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ (ﺐﻴﺑ)
ﻞﻔﻗ ﻞﻴﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻞﺸﻓ ﺪﻨﻋ ﺐﻴﺑ 3 تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺘﺳ .ﻲﻧاﻮﺛ 3 ةﺪﻤﻟ فﺎﻘﻳﻹا /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.ﺔﻃﺎﺴﺑ ﻞﻜﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ رﺪﺼﻤﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ وأ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ لوﺎﺣ .ﺮﻔﺴﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
.زﺎﻬﺠﻟا ﻒ
ِ
ﻗوأ
•
.طﺎﺸﻣﻷاو ﺐﻳﺬﺸﺘﻟا سأر ﻚﻓ
•
.زﺎﻬﺠﻟاو ،طﺎﺸﻣﻷاو ،سأﺮﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ةﺎﺷﺮﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
•
.ﻒﻠﺘﻠﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌ
ُ
ﻳ ﺪﻗ ﻚﻟذ نﻷ ةﺎﺷﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻗر يأ ﻒﻈﻨﺗ ﻻ
•
ﺔﻗﺎﻗﺮﻟا ﻞﻜﻴﻫ لﺎﺼﻔﻧإ لﺎﺣ ﻲﻓ .ﺪﻴﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻗﻼﺤﻟا سأرﺔﻗﺎﻗر ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻦﻜﻤﻳ
•
90618484_BT7240_BT7940_BT7220_BT5265_BT5260_BT5242_BT5240_CEEMEA.indd 6990618484_BT7240_BT7940_BT7220_BT5265_BT5260_BT5242_BT5240_CEEMEA.indd 69 21.05.19 12:0821.05.19 12:08
P&G AUTHORIZED POA-00134174 Rev 001 Effective Date 2019-05-29 Printed 2020-01-16 Page 69 of 72
Содержание
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 1 of 72 1
- Stapled booklet 105 x 148 mm 72 pages incl 4 pages cover 1 1 black 1
- Type 5542 1
- Www braun com 1
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 2 of 72 2
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 3 of 72 3
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 4 of 72 4
- _bt7240_bt7940_bt7220_bt5265_bt5260_bt5242_bt5240_ceemea indd 4 90618484_bt7240_bt7940_bt7220_bt5265_bt5260_bt5242_bt5240_ceemea indd 4 21 5 9 12 08 21 5 9 12 08 4
- English 5
- Charging 6
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 6 of 72 6
- Cleaning and maintenance 7
- Environmental notice 7
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 7 of 72 7
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 8 of 72 8
- Français 9
- Chargement 10
- Description 10
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 10 of 72 10
- Nettoyage et entretien 11
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 11 of 72 11
- Utilisation 11
- Note environnementale 12
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 12 of 72 12
- Polski 13
- Opis produktu 14
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 14 of 72 14
- Sposób użycia 14
- Ładowanie 14
- Czyszczenie i konserwacja 15
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 15 of 72 15
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 16 of 72 16
- Uwagi na temat ochrony środowiska 16
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 17 of 72 17
- Český 18
- Nabíjení 19
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 19 of 72 19
- Použití 19
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 20 of 72 20
- Poznámka k ochraně životního prostředí 20
- Čištění a údržba 20
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 21 of 72 21
- Slovenský 22
- Nabíjanie 23
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 23 of 72 23
- Používanie 23
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 24 of 72 24
- Čistenie a údržba 24
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 25 of 72 25
- Upozornenie týkajúce sa životného prostredia 25
- Magyar 26
- A készülék leírása 27
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 27 of 72 27
- Töltés 27
- Használat 28
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 28 of 72 28
- Tisztítás és karbantartás 28
- Jótállási jegy 29
- Környezetvédelmi megjegyzések 29
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 29 of 72 29
- Tájékoztató a jótállási jogokról 29
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 30 of 72 30
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 31 of 72 31
- Hrvatski 32
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 33 of 72 33
- Punjenje 33
- Upotreba 33
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 34 of 72 34
- Čišćenje i održavanje 34
- Obavijest o zaštiti okoliša 35
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 35 of 72 35
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 36 of 72 36
- Slovenski 37
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 38 of 72 38
- Polnjenje 38
- Uporaba 38
- Okoljsko opozorilo 39
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 39 of 72 39
- Čiščenje in vzdrževanje 39
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 40 of 72 40
- Türkçe 41
- Kullanım 42
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 42 of 72 42
- Şarj etme 42
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 43 of 72 43
- Temizleme ve bakım 43
- Çevre ile ilgili duyuru 43
- Garanti belgesi 44
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 44 of 72 44
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 45 of 72 45
- Finans müdürü finans müdürü müşteri takımları finans müdürü 46
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 46 of 72 46
- Procter gamble tüketim malları sanayi a ş procter gamble tüketim malları sanayi a ş 46
- Română ro md 47
- Descriere 48
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 48 of 72 48
- Încărcare 48
- Curățare și întreținere 49
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 49 of 72 49
- Utilizare 49
- Notificare privind mediul înconjurător 50
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 50 of 72 50
- Български 51
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 52 of 72 52
- Зареждане 52
- Описание 52
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 53 of 72 53
- Почистване и поддръжка 53
- Употреба 53
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 54 of 72 54
- Информация за защита на околната среда 54
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 55 of 72 55
- Описание и комплектность 55
- Русский 55
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 56 of 72 56
- Зарядка 56
- Эксплуатация 56
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 57 of 72 57
- Очистка и эксплуатация 57
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 58 of 72 58
- Утилизация 58
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 59 of 72 59
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 60 of 72 60
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 61 of 72 61
- Опис та комплектність 61
- Українська 61
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 62 of 72 62
- Використання 62
- Заряджання 62
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 63 of 72 63
- Очищення й догляд 63
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 64 of 72 64
- Утилізація 64
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 65 of 72 65
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 66 of 72 66
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 67 of 72 67
- عﻮﺒﺳﻷا ﻲﻓ 67
- لﺎﺜﻣ ﻊﻨﺼﻟا مﺎﻋ ﻦﻣ ادﺪﺤﻣ ﺎﻋﻮﺒﺳأ نﻼﺜﻤﻴﻓ ﻦﻴﻴﻟﺎﺘﻟا ﻦﻴﻤﻗﺮﻟا 67
- مﺎﻋ ﻦﻣ 67
- ﻦﻴﺼﻟا ﺄﺸﻨﻤﻟا ﺪﻠﺑ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ نوﺪﻤﻟاو مﺎﻗرأ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ نﻮﻜﻤﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﺰﻣر ﻰﻟإ ﻊﺟرا ﻊﻨﺼﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻣأ ﻊﻨﺼﻟا مﺎﻋ مﺎﻗرأ ﺮﺧآ ﻞﺜﻤﻳ جﺎﺘﻧﻹا ﺰﻣر ﻦﻣ لوﻷا ﻢﻗﺮﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا عﻮﻨﻟ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻊﻨﺻ ﻢﺗ 67
- ﺔﻴﺌﻴﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ 68
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا 69
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا 69
- ﻦﺤﺸﻟا 70
- ﻒﺻﻮﻟا 71
- ﻲﺑﺮﻋ 71
- Guarantee card braun 72
- Guarantee card carte de garantie karta gwarancyjna záruční list záručný list 72
- Jótállási jegy jamstveni list garancijski list garanti kartı certificat de garanţie 72
- P g authorized poa 00134174 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 72 of 72 72
- Type 5542 72
- Гаранционна карта гарантийный талон гарантійний талон 72
Похожие устройства
- Braun BT 3241 Инструкция по эксплуатации
- Braun BT 3222 Инструкция по эксплуатации
- Braun PT 1000 Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Water Ionic Hair Dryer H500 EU Руководство по эксплуатации
- 360 S7 PRO Black Руководство по эксплуатации
- 360 S6 White Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality D100.413.1 3D White Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality D100.413.1 Blue Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality D100.413.2K Mickey Red Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality DUO D190/D100.413.1 Lt/Blue/Pink Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality D100.413.1 3D White Pink Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Pro 3/D505.513.3 Cross Action Light Blue Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B iO Series 8/iOM8.1A1.1BD White Alabaster Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B iO Series 6/iOM6.1B6.3DK Black Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Genius X D706.513.6 Rose Gold Руководство по эксплуатации
- Braun Pro 1 570/D16.524U CrossAction Руководство по эксплуатации
- Smeg SMF03PGEU Руководство по эксплуатации
- Toshiba MW2-MM24PF(BK) Руководство по эксплуатации
- Toshiba MV-AG21TF(BK) Руководство по эксплуатации
- Toshiba MV-TC26TF(BK) Руководство по эксплуатации