![Braun BT 3241 [61/64] ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا](/img/pdf.png)
Braun BT 3241 [61/64] ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
![Braun BT 3241 [61/64] ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا](/views2/1727037/page61/bg3d.png)
61
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ (4) فﺎﻘﻳﻹا /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
•
قﻮﻓ ﺢ
ّ
ﻄﺴﻤﻟا ﻂﺸﻤﻟا ءﺰﺟ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﻌﺸﻟا ﻮﻤﻨﻟ ﺲﻛﺎﻌﻤﻟا هﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ب
ﱢ
ﺬﺷ
•
.ﺪﻠﺠﻟا
.ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻪﻔ
ّ
ﻈﻧو ﻂﺸﻤﻟا ل
ِ
زأ .ﺮﻌﺸﻟا ﻊﻣ ﻂﺸﻤﻟا ﻚﺑﺎﺸﺗ ﺐ
ّ
ﻨﺠﺗ
•
ﻒﻴﻔﺨﺘﻟاو ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﺐﻳﺬﺸﺗ
ﻰﺤﻠﻟاو ،براﻮﺸﻟاو ،ﻒﻟاﻮﺴﻟا ﻂﺒﻀﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻂﺸﻣ نوﺪﺑ (
2) ﺐﻳﺬﺸﺘﻟا سأر مﺪﺨﺘﺳا
•
.ﺔﻴﺋﺰﺠﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
.زﺎﻬﺠﻟا ﻒ
ِ
ﻗوأ
•
.طﺎﺸﻣﻷاو ﺐﻳﺬﺸﺘﻟا سأر ﻚﻓ
•
.زﺎﻬﺠﻟاو ،طﺎﺸﻣﻷاو ،سأﺮﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ةﺎﺷﺮﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
•
ةدﺎﻋإ ﻞﺒﻗ
ً
ﺎﻣﺎﻤﺗ اﻮﱡﻔ
ِ
ﺠﻳ ﻢ
ُ
ﻬ
ْ
ﻋد .يرﺎﺠﻟا ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ طﺎﺸﻣﻷاو سأﺮﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ
•
.ﻢﻬ
ِ
ﻠﺻو
(لﻮﻤﺸﻣ ﺮﻴﻏ) ﻒﻴﻔﺨﻟا ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟا ﺖﻳﺰﺑ ﺎﻬﺘ
ّ
ﻳز ،ﺢﻴﺤﺻ
ٍ
ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﺑ
ّ
ﺬﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ
•
.مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ
ﺔﻴﺌﻴﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺎ
ً
ﻇﺎﻔﺣو .ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻳﺎﻔﻧو وأ/و تﺎﻳرﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا يﻮﺘﺤﻳ
ﻊﻴﻤﺠﺗ طﺎﻘﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿ ﻦﻜﻟو ،ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ ،ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ
.ﺎﻫﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋﻹ كﺪﻠﺑ ﻲﻓ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
.ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
90640388_BT3042_3041_3040_3940_CEEMEA.indd 6190640388_BT3042_3041_3040_3940_CEEMEA.indd 61 21.05.19 12:2421.05.19 12:24
P&G AUTHORIZED POA-00134176 Rev 001 Effective Date 2019-05-29 Printed 2020-01-16 Page 61 of 64
Содержание
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 1 of 64 1
- Stapled booklet 105 x 148 mm 64 pages incl 4 pages cover 1 1 black 1
- Type 5517 1
- Www braun com 1
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 2 of 64 2
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 4 of 64 4
- _bt3042_3041_3040_3940_ceemea indd 4 90640388_bt3042_3041_3040_3940_ceemea indd 4 21 5 9 12 24 21 5 9 12 24 4
- English 5
- Charging 6
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 6 of 64 6
- Cleaning and maintenance 7
- Environmental notice 7
- For uk only 7
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 7 of 64 7
- Français 8
- Chargement 9
- Description 9
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 9 of 64 9
- Utilisation 9
- Nettoyage et entretien 10
- Note environnementale 10
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 10 of 64 10
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 11 of 64 11
- Polski 12
- Opis produktu 13
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 13 of 64 13
- Sposób użycia 13
- Ładowanie 13
- Czyszczenie i konserwacja 14
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 14 of 64 14
- Uwagi na temat ochrony środowiska 14
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 15 of 64 15
- Český 16
- Nabíjení 17
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 17 of 64 17
- Použití 17
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 18 of 64 18
- Poznámka k ochraně životního prostředí 18
- Čištění a údržba 18
- Slovenský 19
- Nabíjanie 20
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 20 of 64 20
- Používanie 20
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 21 of 64 21
- Upozornenie týkajúce sa životného prostredia 21
- Čistenie a údržba 21
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 22 of 64 22
- Magyar 23
- A készülék leírása 24
- Használat 24
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 24 of 64 24
- Töltés 24
- Jótállási jegy 25
- Környezetvédelmi megjegyzések 25
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 25 of 64 25
- Tisztítás és karbantartás 25
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 26 of 64 26
- Tájékoztató a jótállási jogokról 26
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 27 of 64 27
- Hrvatski 28
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 29 of 64 29
- Punjenje 29
- Upotreba 29
- Obavijest o zaštiti okoliša 30
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 30 of 64 30
- Čišćenje i održavanje 30
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 31 of 64 31
- Slovenski 32
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 33 of 64 33
- Polnjenje 33
- Uporaba 33
- Okoljsko opozorilo 34
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 34 of 64 34
- Čiščenje in vzdrževanje 34
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 35 of 64 35
- Türkçe 36
- Kullanım 37
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 37 of 64 37
- Şarj etme 37
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 38 of 64 38
- Temizleme ve bakım 38
- Çevre ile ilgili duyuru 38
- Garanti belgesi 39
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 39 of 64 39
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 40 of 64 40
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 41 of 64 41
- Română ro md 42
- Descriere 43
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 43 of 64 43
- Utilizare 43
- Încărcare 43
- Curățare și întreținere 44
- Notificare privind mediul înconjurător 44
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 44 of 64 44
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 45 of 64 45
- Български 46
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 47 of 64 47
- Зареждане 47
- Описание 47
- Употреба 47
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 48 of 64 48
- Информация за защита на околната среда 48
- Почистване и поддръжка 48
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 49 of 64 49
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 50 of 64 50
- Описание и комплектность 50
- Русский 50
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 51 of 64 51
- Зарядка 51
- Эксплуатация 51
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 52 of 64 52
- Очистка и эксплуатация 52
- Утилизация 52
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 53 of 64 53
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 54 of 64 54
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 55 of 64 55
- Опис та комплектність 55
- Українська 55
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 56 of 64 56
- Використання 56
- Заряджання 56
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 57 of 64 57
- Очищення й догляд 57
- Утилізація 57
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 58 of 64 58
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 59 of 64 59
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا 61
- ﺔﻴﺌﻴﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ 61
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا 62
- ﻦﺤﺸﻟا 62
- ﻒﺻﻮﻟا 63
- ﻲﺑﺮﻋ 63
- Guarantee card braun 64
- Guarantee card carte de garantie karta gwarancyjna záruční list záručný list 64
- Jótállási jegy jamstveni list garancijski list garanti kartı certificat de garanţie 64
- P g authorized poa 00134176 rev 001 effective date 2019 05 29 printed 2020 01 16 page 64 of 64 64
- Type 5517 64
- Гаранционна карта гарантийный талон гарантійний талон 64
Похожие устройства
- Braun BT 3222 Инструкция по эксплуатации
- Braun PT 1000 Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Water Ionic Hair Dryer H500 EU Руководство по эксплуатации
- 360 S7 PRO Black Руководство по эксплуатации
- 360 S6 White Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality D100.413.1 3D White Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality D100.413.1 Blue Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality D100.413.2K Mickey Red Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality DUO D190/D100.413.1 Lt/Blue/Pink Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Vitality D100.413.1 3D White Pink Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Pro 3/D505.513.3 Cross Action Light Blue Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B iO Series 8/iOM8.1A1.1BD White Alabaster Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B iO Series 6/iOM6.1B6.3DK Black Руководство по эксплуатации
- Braun Oral-B Genius X D706.513.6 Rose Gold Руководство по эксплуатации
- Braun Pro 1 570/D16.524U CrossAction Руководство по эксплуатации
- Smeg SMF03PGEU Руководство по эксплуатации
- Toshiba MW2-MM24PF(BK) Руководство по эксплуатации
- Toshiba MV-AG21TF(BK) Руководство по эксплуатации
- Toshiba MV-TC26TF(BK) Руководство по эксплуатации
- Toshiba MM-EM24P(WH) Руководство по эксплуатации