![Samsung VCC5376C3R/XEV [18/40] Olulised ohutusnõuded](/img/pdf.png)
Samsung VCC5376C3R/XEV [18/40] Olulised ohutusnõuded
![Samsung VCC5376C3R/XEV [18/40] Olulised ohutusnõuded](/views2/2018531/page18/bg12.png)
ET-1
1. Lugege kõiki juhiseid hoolikalt. Enne seadme sisselülitamist veenduge, et teie
vooluvõrgu pinge on sama, mis on näidatud tolmuimeja põhja all asuval
andmeplaadil.
2. HOIATUS! Ärge kasutage tolmuimejat, kui vaip või põrand on märjad.
Ärge kasutage tolmuimejat vee eemaldamiseks pindadelt.
3. Seadme ohutu kasutamise tagamiseks ei tohi lapsed ja vaimupuudega inimesed
käesole-vat seadet kasutada ilma vastutava isiku järelvalveta. Tuleb jälgida, et
lapsed seadmega ei mängiks.
4. Ärge kasutage tolmuimejat ilma tolmukotita. Masina parima jõudluse säilitamiseks
tüh-jendage tolmukott enne selle täielikku täitumist.
5.
Enne pistiku sisestamist seinakontakti libistage regulaator asendisse Stop (või Min).
6. Ärge kasutage tolmuimejat tikkude, hõõguva tuha või sigaretiotste
sissetõmbamiseks. Hoidke tolmuimeja kaugemal pliitidest ja teistest
soojusallikatest. Kuumus võib seadme platsmassosasid deformeerida ja
värvitustada.
7. Vältige kõvade, teravate objektide sissetõmbamist tolmuimejasse, sest need
võivad seadme osi kahjustada. Ärge seiske tolmuimeja voolikul. Ärge asetage
voolikule raskusi. Ärge blokeerige seadme sissetõmbe-või väljalaskeosi.
8. Enne pistiku väljatõmbamist seinakontaktist lülitage tolmuimeja välja seadmel
olevast nupust. Enne tolmukoti ja filtrite puhastamist tõmmake tolmuimeja juhe
seinakontaktist välja pistikuosast kinni hoides.
9. Pistik peab seinakontaktist olema eemaldatud enne seadme puhastamist või
hooldust.
10. Pikendusjuhtme kasutamine pole soovitatav.
11. Kui teie tolmuimeja ei tööta korralikult, lülitage toide välja ja pöörduge volitatud
teenin-dusse.
12. Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohu vältimiseks asendama tootja või
tema poolt volitatud teenindustöötaja või lihtsalt kvalifitseeritud inimene.
13. Tolmuimeja on varustatud iselähtestuva temperatuurireleega, mis
ülekuumenemise korral lülitab voolu automaatselt välja. Ülekuumenemist võib
põhjustada filtri, otsaku, toru või vooliku ummistumine. Pärast põhjuse
eemaldamist ja mootori jahtumist käivitub tolmuime-ja automaatselt uuesti.
OLULISED OHUTUSNÕUDED
DJ68-00348C ET-3 8/18/08 8:40 AM Page 2
Содержание
- Dj68 00348c uk 1 1 8 18 08 8 39 am page 1 1
- Sìòú ûíˆ fl á íòôîû ú ˆ ª 1
- Èàãéëéë 1
- Dj68 00348c uk 1 1 8 18 08 8 39 am page 2 2
- Çäüãàçß áäëéåà åöáèöäà 2
- Dj68 00348c uk 1 1 8 18 08 8 39 am page 3 3
- Áåàêäççü èàãéëéëì 3
- Îûìíˆ ª ïóêûú áìflúëò á îâêìóòú ïó âî 3
- 1 òçìê üàçãöççü 4
- 3 ìèêäçãßççü èéíìüçßëíû 4
- 4 äéçíêéãú ëàãà çëåéäíìçäççü 4
- Öäëèãìäíäñßü èàãéëéëì 4
- 5 çàäéêàëíäççü ääëöëìäêßç 5
- Dj68 00348c uk 1 1 8 18 08 8 40 am page 5 5
- Áì ï ú ô óáó â ôóí ëúúfl ìû îfl á û ìóª ëòúíë 5
- Äëîëïë 5
- Ç ò í îfl ë âììfl íó 5
- Sçñàääíéê áäèéççöççü èàãéáåßêçàää 6
- Áäåßçä èàãéáåßêçàää 6
- Éóàëíää ñàäãéççééé îßãúíêä éèñßü 6
- Dj68 00348c uk 1 1 8 18 08 8 40 am page 7 7
- Çàèìëäçàâ îßãúíê 7
- Éóàëíää åéíéêçééé îßãúíêì 7
- Dj68 00348c ru 2 8 18 08 8 40 am page 1 9
- Àìòú ûíˆëfl ôó íòôîû ú ˆëë 9
- Èõãöëéë 9
- Dj68 00348c ru 2 8 18 08 8 40 am page 2 10
- Çäüçõö åöêõ èêöñéëíéêéüçéëíà 10
- Dj68 00348c ru 2 8 18 08 8 40 am page 3 11
- Ä âôîâìëâ ì ò íë û ó íë ôóî ûô ó ââ ı ìâìëâ 11
- Ëåéêää èõãöëéëä 11
- Êäåéíä èõãöëéëä 12
- 5 àëèéãúáéçäçàö èêàëèéëéåãöçàâ ñãü óàëíäà èéãä 13
- Dj68 00348c ru 2 8 18 08 8 40 am page 5 13
- Éèñàü 13
- Ñîfl ëòúíë ó âflî 13
- Ñîfl ûô ó âìëfl ëòúíë òìëïëúâ ô óá ìû í íû ì 13
- Ôöãà 13
- Àçñàääíéê çäèéãçöçàü èõãöëåéêçàää 14
- Áäåöçä èõãöëåéêçàää 14
- Óàëíää ñàäãéççééé îàãúíêä éèñàü 14
- Dj68 00348c ru 2 8 18 08 8 40 am page 7 15
- Çõèìëäçéâ îàãúíê 15
- Óàëíää çëäëõçäûôöéé îàãúíêä 15
- 10 800 500 55 500 16
- 800 500 55 500 16
- 800 555 55 55 16
- Dj68 00348c ru 2 8 18 08 8 40 am page 8 16
- Kazakhstan 16
- Kyrgyzstan 16
- Russia 16
- Tajikistan 16
- Uzbekistan 16
- Www samsung com kz_ru 16
- Www samsung ru 16
- Âá ûô íó íë 16
- Íöïçàóöëäàö ïäêääíöêàëíàäà 16
- Dj68 00348c et 3 8 18 08 8 40 am page 1 17
- Kasutusjuhend 17
- Tolmuimeja 17
- Dj68 00348c et 3 8 18 08 8 40 am page 2 18
- Olulised ohutusnõuded 18
- Dj68 00348c et 3 8 18 08 8 40 am page 3 19
- Kinnitusotsak lihtsamaks hoiustamiseks 19
- Tolmuimeja kokkupanek 19
- 1 toitejuhe 20
- 3 võimsusastme juhtimine 20
- 4 õhuvoolu juhtimine 20
- Ainult seadme korpuselt juhitavat tüüpi 20
- Dj68 00348c et 3 8 18 08 8 40 am page 4 20
- Imemisvõime tõuseb sujuvalt maksimumini 20
- Märkus juhtme väljatõmbamiseks seinakontaktist hoidke kinni pistikuosast 20
- Tolmuimeja kasutamine 20
- 5 põrandatarvikute kasutamine 21
- Dj68 00348c et 3 8 18 08 8 41 am page 5 21
- Tolmukoti indikaator 22
- Tolmukoti vahetamine 22
- Tsüklonfiltri puhastamine lisatarvik 22
- Dj68 00348c et 3 8 18 08 8 41 am page 7 23
- Sisselaskefiltri puhastamine 23
- Väljalaskefilter 23
- Dj68 00348c lv 4 8 18 08 8 41 am page 1 25
- Lietošanas instrukcija 25
- Putekπsìcîjs 25
- Dj68 00348c lv 4 8 18 08 8 41 am page 2 26
- Svar gi droš bas ieteikumi 26
- Dj68 00348c lv 4 8 18 08 8 41 am page 3 27
- Gr das t r šanas uzga a novietošana stabilç stçvokl 27
- Putekπsìcîja salikšana 27
- 3 jaudas regulîšana 28
- 4 gaisa plìsmas regulîšana 28
- Ar vad bas pogu uz roktura 28
- Dj68 00348c lv 4 8 18 08 8 41 am page 4 28
- Ieslîgšanas izslîgšanas slîdzis 28
- Pab diet pogu l dz atz mei stop 28
- Pab diet pogu uz priekšu l dz atz mei max 28
- Putek s cïjs izslïdzas stand by rež ms 28
- Putekπsìcîja lietošana 28
- S kšanas jauda vienmïr gi palielinçs l dz maksimumam 28
- 5 gr das t r šanas uzgaπu lietošana 29
- Dj68 00348c lv 4 8 18 08 8 41 am page 5 29
- Pielieciet vçku galvenç korpusa priekšai un aizveriet to kad vçks ir aizvïrts pçrliecinçties ka izslïgšanas poga ir pagriezta uz lock 29
- Cyclone filtra t r šana izvîles elements 30
- Pilna putekπu maisa indikators 30
- Putekπu maisa nomaiøa 30
- Dj68 00348c lv 4 8 18 08 8 41 am page 7 31
- Gaisa ieplìdes filtra t r šana 31
- Gaisa izplìdes filtrs 31
- Šis putek s cïjs atbilst šçdçm direkt vçm emk direkt vai 2004 108 eec direkt vai par zemu spriegumu 2006 95 ec 31
- Dulkið siurblys 33
- Bendrosios saugos priemonñs 34
- Dj68 00348c lt 5 8 18 08 8 41 am page 2 34
- Dj68 00348c lt 5 8 18 08 8 42 am page 3 35
- Dulkið siurblio surinkimas 35
- Kai nesinaudojate dulkið siurbliu už fiksuokite grindð valymo antgal 35
- 1 elektros laidas 36
- 3 galios reguliatorius 36
- 4 oro kontrolñ 36
- Dulkið siurblio eksploatavimas 36
- 5 grindð valymo ørankið naudojimas 37
- Dj68 00348c lt 5 8 18 08 8 42 am page 5 37
- Jeigu antgalis užsikimšo pilnai pašalinkite šiukšles 37
- Variantas 37
- Cikloninio filtro valymas kai kuriuose modeliuose 38
- Dulkið surinkimo maišelio keitimas 38
- Pilno dulkið surinkimo maišelio indikatorius 38
- Dj68 00348c lt 5 8 18 08 8 42 am page 7 39
- Išleidimo filtras 39
- Øleidimo filtro valymas 39
- Dj68 00348c lt 5 8 18 08 8 42 am page 8 40
Похожие устройства
- Gorenje BOS6737SYW Руководство по эксплуатации
- Ga.ma BORA LINO - DW GH0820 Руководство по эксплуатации
- Ga.ma BORA CHIA - DW GH0821 Руководство по эксплуатации
- Inter Flame NORD EC FREESPACE 50 SIR White Руководство по эксплуатации
- Inter Flame Экстер Magestic BLT-999-A3 темный дуб Руководство по эксплуатации
- Grundig GEBM19301BC Руководство по эксплуатации
- Grundig GIEI 623471 MN Руководство по эксплуатации
- Grundig GIEI627474PN Руководство по эксплуатации
- Midea MDRB499FGF02IM Руководство по эксплуатации
- Midea MDRB499FGF01IM Руководство по эксплуатации
- Midea MDRB424FGF02I Руководство по эксплуатации
- Midea MDRB424FGF33I Руководство по эксплуатации
- Midea MDRB424FGF01I Руководство по эксплуатации
- Hi WM7T1612W Руководство по эксплуатации
- Hi WM8T1012W Руководство по эксплуатации
- Hi WM9T1614W Руководство по эксплуатации
- Hi WM0T1614W Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie 4 BGLS48GOLD Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie 6HIJ517YB0R Инструкция по эксплуатации
- Bosch BCS611P4A Руководство по эксплуатации