Sangiorgio FW91BB [13/32] Электрическое подключение
![Sangiorgio FW91BB [13/32] Электрическое подключение](/views2/2018747/page13/bgd.png)
13
16
Electrical connection
The appliance is equipped with a power ca-
ble with schuko (EU) plug for connection to
the AC power supply ~ 230 V 50 Hz. Make
sure that the schuko (EU) plug is always
accessible in order to disconnect the ap-
pliance from the mains. The electrical sys-
tem must be made according to VDE 0100
standards. The maximum absorption of the
appliance is 10 amperes.
It is recommended never connect the ma-
chine with extension cords, multiple sock-
ets or similar to avoid overheating and
therefore a potential fire hazard. The man-
ufacturer declines all responsibility for dam-
age due to the lack or interruption of the
protective conductor. To increase safety,
the VDE institute, in the DIN VDE 0100 part
739 directive, recommends providing the
machine an automatic differential switch
(lifesaving) with tripping current 30mA
(DIN VDE 0664). If an RCD is used, check
that it is type A, compliant with DIN VDE
0664 and sensitive to pulsating currents.
The data plate provides information on the
nominal absorption and relative protection.
Compare these data with those of the elec-
trical network.
Attention!
This dryer requires the
grounding.
For personal safety, and the goods that sur-
round the dryer, it must be connected to an
electrical system that is equipped with an
earthing conductor appropriately checked
in accordance with the law and a differen-
tial magnetothermic switch (life-saving).
This dryer is equipped with a power cord
(A) and a plug (B).
To avoid the risk of electric shock/fire, the
cord must be plugged into a wall socket (C)
suitable for the type of plug. (B)
Do not modify the power cable and do not
use adapters or extensions (D)
If the wall socket is not available, it is the
customer’s personal responsibility and ob-
ligation to have one installed by a qualified
electrician.
The appliance must not be supplied through
an external switching device, such as a tim-
er, or connected to a circuit that is regularly
switched on and off by a utility.
Figure 5
Электрическое подключение
Прибор оснащен силовым кабелем со
штекером schuko (ЕС) для подключения
к источнику питания переменного тока
~ 230 В 50 Гц. Убедитесь, что вилка
schuko (EU) всегда доступна для отклю-
чения прибора от сети. Электрическая
система должна быть выполнена в соот-
ветствии со стандартами VDE 0100. Мак-
симальное поглощение бытового прибо-
ра составляет 10 ампер.
Не рекомендуется подключать устрой-
ство к удлинителям, нескольким розет-
кам или чему-либо подобному, чтобы
избежать перегрева и, следовательно,
потенциальной опасности пожара. Про-
изводитель снимает с себя всякую от-
ветственность за повреждения, вызван-
ные отсутствием или срывом защитного
провода. Для повышения безопасности
институт VDE в директиве DIN VDE 0100
part 739 рекомендует снабдить машину
автоматическим дифференциальным
выключателем (спасательным) с током
отключения 30 мА (DIN VDE 0664). Если
используется УЗО, убедитесь, что оно
относится к типу А, соответствует стан-
дарту DIN VDE 0664 и чувствительно
к пульсирующим токам. На табличке с
данными указана информация о номи-
нальном поглощении и относительной
защите. Сравните эти данные с данными
электрической сети.
Внимание!
Эта сушилка требует заземления.
В целях личной безопасности и безопас-
ности предметов, окружающих сушилку,
она должна быть подключена к элек-
трической системе, оснащенной прово-
дником заземления, соответствующим
образом проверенным в соответствии с
законом, и дифференциальным магнито-
термическим выключателем (спасатель-
ным). Сушилка оснащена кабелем пита-
ния (A) с вилкой (B).
Во избежание поражения электрическим
током/пожара шнур должен быть подклю-
чен к розетке (C), соответствующей типу
вилки. (B)
Не меняйте шнур питания и не исполь-
зуйте адаптеры или удлинители (D).
Если настенная розетка недоступна, по-
требитель несет личную ответственность
за то, чтобы ее установил квалифициро-
ванный электрик.
Питание машины не должно осущест-
вляться через внешнее коммутацион-
ное устройство, такое как таймер, или
подключаться к цепи, которая регулярно
включается и выключается коммуналь-
ными службами.
Рисунок 5
Содержание
- Пожалуйста внимательно прочитайте инструкции 1
- Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию 1
- Сушильная машина 1
- Как пользоваться сушильной машиной 5 3
- Монтаж 1 3
- Основные характеристики 14 3
- Рекомендации по послепродажной поддержке 30 3
- Сервисное обслуживание 31 3
- Советы по защите окружающей среды 4 3
- Содержание 3
- Техническое обслуживание 26 3
- Что делать в случае 29 3
- Энергетические данные ес 392 2012 25 3
- Советы по защите окружающей среды 4
- Утилизация упаковки 4
- How to use the dryer 5
- Phase 1 start drying 5
- Phase 2 end of drying 5
- Phase 3 maintenance 5
- Как пользоваться сушильной машиной 5
- Этап 1 начало сушки 5
- Этап 2 окончание сушки 5
- Этап 3 техническое обслуживание 5
- Безопасность и предупреждения 6
- Назначение 6
- Возрастные категории детей 7
- Использование детьми или людьми с ограниченными возможностями 7
- Техническая безопасность 7
- Хладагент 8
- Пожароопасность 9
- Правильное использование 9
- Конденсация 10
- Аэрация 11
- Монтаж 11
- Транспортировка 11
- Установка 11
- Слив конденсата 12
- Electrical connection 13
- Электрическое подключение 13
- A b c d 14
- Before use 14
- Main features 14
- Основные характеристики 14
- Перед использованием 14
- 2 3 4 5 6 7 8 9 15
- 3 4 5 6 7 15
- A b c d 15
- Before use 15
- Control panel 15
- Main features 15
- Панель управления 15
- Dryer programmes 16
- International drying symbols 16
- Международные обозначения сушки 16
- Подходит для сушки не подходит для сушки 16
- Программы сушки 16
- Dryer programmes 17
- International drying symbols 17
- O по умолчанию 18
- Неактивируемый 18
- Таблица опций сушильной машины 18
- Условные обозначения x активируемый 18
- Описание функций сушилки 19
- Подготовка белья 21
- Сушка 21
- Запуск программы 22
- Технические данные 24
- Информация приведенная в таблице ниже соответствует директиве 392 2012 европейской комиссии которая реализует директиву 2009 125 25
- Энергетические данные ес 392 2012 25
- Очистка входного отверстия теплообменника 26
- Очистка фильтра 26
- Техническое обслуживание 26
- Bordo chiusura porta 27
- Door closing edge 27
- Door gasket 27
- Gasket and closing edge cleaning 27
- Guarnizione porta 27
- Очистка уплотнителя и закрывающей кромки 27
- Cleaning humidity sensors 28
- Humidity sensor 28
- Internal view 28
- Sensori umidità 28
- Vista interna 28
- Очистка датчиков влажности 28
- Cleaning humidity sensors 29
- Humidity sensor 29
- Internal view 29
- Vista interna 29
- Что делать в случае 29
- Оценка дефектов 30
- Рекомендации по послепродажной поддержке 30
- Сроки оказания технической помощи 30
- Ремонт 31
- Сервисное обслуживание 31
- Due to the continuous technological evolution of the products the contents of this manual may have variations without prior notice from the producer 32
- В связи с непрерывным технологическим развитием продуктов 32
- Предварительного уведомления производителя 32
- Содержание данного руководства может изменяться без 32
Похожие устройства
- Kuppersberg HF 610 BX Руководство по эксплуатации
- Kuppersberg ICS 607 Руководство по эксплуатации
- Dyson AirWrap Complete Long HS05 Copper/Nickel Руководство по эксплуатации
- Dyson AirWrap Complete Long HS05 Nickel/Copper Руководство по эксплуатации
- Dyson AirWrap Complete Long HS05 Dark Blue&Blue/Copper Руководство по эксплуатации
- Dyson AirWrap Complete Multi HS05 Vinca Blue/Rose Руководство по эксплуатации
- Dyson AirWrap Complete Long Multi HS05 Vinca Blue/Rose Руководство по эксплуатации
- Thomson CF20M01 Руководство по эксплуатации
- Lebooo Smart Sonic toothbrush Black Руководство по эксплуатации
- Lebooo Smart Sonic toothbrush White Руководство по эксплуатации
- Lebooo Smart Sonic toothbrush S White Руководство по эксплуатации
- Lebooo Smart Sonic toothbrush S Black Руководство по эксплуатации
- Rombica Blender G1 (BS-0301) Руководство по эксплуатации
- Carrera № 524 Руководство по эксплуатации
- Carrera № 623 Руководство по эксплуатации
- Carrera № 531 Руководство по эксплуатации
- Rapid RAM-09HJ/N1_23Y Руководство по эксплуатации
- Rapid RAM-12HJ/N1_23Y Руководство по эксплуатации
- Gefest ЭП Н Д 6140-E1WH Руководство по эксплуатации
- Gefest ЭП Н Д 5160-C1WH Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Добрый вечер! Можно уточнить размер сушильной машины, в описании разные размеры, интересует на обьем 116л
1 год назад
Ответы 0
Здравствуйте, показывает ошибку F13, что это значит, барабан не крутит, странно рычит и странные удары внутри
1 год назад
Ответы 0
Возникли вопросы с поиском фильтров, в частности сетчатого фильтра. Хотелось бы купить запасной.
1 год назад
Ответы 5
Здравствуйте. Не нашла в характеристиках из чего сделан барабан сушильной машины
1 год назад