Taurus Agatha 2800 [16/52] Ferro da stiro a vapore agatha 2800 hydra 2600 descrizione
![Taurus Agatha 2800 [16/52] Ferro da stiro a vapore agatha 2800 hydra 2600 descrizione](/views2/2018966/page16/bg10.png)
Italiano
Ferro da stiro a vapore
AGATHA 2800 / HYDRA 2600
DESCRIZIONE
A Tasto spray
B Tasto di spruzzo di vapore
C Controlli del regolatore di vapore
D Tasto di autolavaggio
E Controllo della temperatura
F Spia luminosa
G Apertura di riempimento
H Beccuccio spray
I Piastra
PRECAUZIONI D’USO:
- Prima di ogni utilizzo, svolgere completamente il
cavo dell’apparecchio.
- Non utilizzare l’apparecchio se gli accessori
presentano dei difetti. Proceda a sostituirli
immediatamente.
- Non utilizzare l’apparecchio se qualche disposi-
tivo di avvio/fermata non funziona.
- Utilizzare il manico/i per prendere o spostare
l’apparecchio.
- Non utilizzare l’apparecchio inclinato, né capo-
volgerlo.
- Non capovolgere l’apparecchio se è in funzione
o collegato alla presa.
- Per conservare in buono stato il trattamento
antiaderente, non utilizzare utensili metallici o
appuntiti.
- Rispettare l’indicazione del livello MAX. (Fig.1)
- Scollegare la spina dalla presa di corrente
quando l’apparecchio non è in uso e prima di
eseguire qualsiasi operazione di pulizia.
- Questo apparecchio è destinato unicamente
all’uso domestico, non professionale o indus-
triale.
- Conservare questo apparecchio fuori dalla
portata dei bambini e/o persone con problemi
sici, mentali o di sensibilità o con mancanza di
esperienza e conoscenza
- Non riporre l’apparecchio quando ancora caldo.
- La permanenza prolungata del ferro da stiro nel
suo alloggio a una temperatura massima può
causare una variazione del colore dell’alloggio
stesso che non altererà il buon funzionamento
dell’apparecchio.
- Per un corretto funzionamento, mantenere la
piastra liscia, non applicarla su oggetti metallici
(per esempio sulla tavola da stiro, bottoni,
cerniere...)
- Si consiglia l’uso di acqua distillata, specialmen-
te se l’acqua di cui si dispone contiene qualche
tipo di residuo o è del tipo “dura” (che contiene
calcio o magnesio).
- Vericare che il coperchio sia perfetta-
mente chiuso prima di mettere in funzione
l’apparecchio.
- Non lasciare mai l’apparecchio collegato
alla rete elettrica e senza controllo. Si rispar-
mierà inoltre energia e si prolungherà la vita
dell’apparecchio stesso.
- Non lasciare l’apparecchio in funzione su una
supercie.
- Non utilizzare l’apparecchio su nessuna parte
del corpo di persone o animali.
- Non usare l’apparecchio su animali.
- Non utilizzare l’apparecchio per asciugare indu-
menti di nessun tipo.
- Mettere il comando termostato alla posizione di
minimo (MIN) non garantisce la sconnessione
permanente dell’apparecchio.
MODALITÀ D’USO
PRIMA DELL’USO:
- Rimuovere la pellicola protettrice
dell’apparecchio.
- Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il
materiale di imballaggio.
- Alcune parti dell’apparecchio sono state legger-
mente lubricate pertanto potrebbe uscire del
fumo quando si connette l’apparecchio per la
prima volta. Dopo un certo tempo il fumo cessa
di uscire.
- Preparare l’apparecchio secondo la funzione
che si desidera realizzare.
RIEMPIMENTO D’ACQUA:
- È imprescindibile riempire d’acqua il serbatoio
per poter lavorare con il vapore.
- Aprire lo sportellino dell’apertua di riempimento.
- Riempire il serbatoio rispettando il livello MAX
(Fig. 1).
- Chiudere lo sportellino dell’apertua di riempimento.
USO:
- Svolgere completamente il cavo prima di inseri-
re la spina.
Содержание
- Agatha 2800 hydra 2600 1
- Fig fig 3
- Descripción 4
- Español 4
- Modo de empleo 4
- Plancha de vapor agatha 2800 hydra 2600 4
- Utilización y cuidados 4
- Limpieza 5
- English 7
- Instructions for use 7
- Steam iron agatha 2800 hydra 2600 description 7
- Use and care 7
- Cleaning 8
- Fer à repasser vapeur agatha 2800 hydra 2600 description 10
- Français 10
- Mode d emploi 10
- Utilisation et entretien 10
- Nettoyage 11
- Benutzung und pflege 13
- Benutzungshinweise 13
- Dampfbügeleisen agatha 2800 hydra 2600 bezeichnung 13
- Deutsch 13
- Reinigung 14
- Ferro da stiro a vapore agatha 2800 hydra 2600 descrizione 16
- Italiano 16
- Modalità d uso 16
- Precauzioni d uso 16
- Pulizia 17
- Ferro a vapor agatha 2800 hydra 2600 descrição 19
- Modo de utilização 19
- Português 19
- Utilização e cuidados 19
- Limpeza 20
- Català 22
- Descripció 22
- Instruccions d ús 22
- Planxa de vapor agatha 2800 hydra 2600 22
- Utilització i cures 22
- Neteja 23
- Gebruik en onderhoud 25
- Gebruiksaanwijzing 25
- Nederlands 25
- Stoomstrijkijzer agatha 2800 hydra 2600 beschrijving 25
- Reiniging 26
- Polski 28
- Sposób użycia 28
- Używanie i konserwacja 28
- Żelazko parowe agatha 2800 hydra 2600 28
- Czyszczenie 29
- Ελληνικά 31
- Περιγραφή περιγραφή 31
- Σίδερο ατμού agatha 2800 hydra 2600 31
- Τρόπόσ λειτόυργιασ 31
- Χρήσή και συντήρήσή 31
- Καθαριότήτα 32
- Инструкция по эксплуатации 34
- Использование и уход 34
- Паровой утюг agatha 2800 hydra 2600 описание 34
- Русский 34
- Очистка 35
- Функция самоочистки 35
- Călcare cu abur agatha 2800 hydra 2600 descriere 37
- Instrucţiuni de utiliza re 37
- Română 37
- Utilizare şi îngrijire 37
- Curăţare 38
- Български 40
- Забележки преди употреба 40
- Начин на употреба 40
- Описание 40
- Парна ютия agatha 2800 hydra 2600 40
- Пълнене с вода 40
- Употреба и поддръжка 40
- Вертикално гладене 41
- Парен удар 41
- Парно гладене 41
- Почистване 41
- След приключване работата с уреда направете следното 41
- Спрей 41
- Сухо гладене 41
- Употреба 41
- Управление на паропотока 41
- Функция за автоматично почистване 42
- ةيانعلاو مادختسلاا 45
- ةيراخب ةاوكم 45
- فصولا 45
- مادختسلاا ةقيرط 45
- Deutsch 46
- English 46
- Español 46
- Français 46
- Italiano 46
- Português 46
- Català 47
- Nederlands 47
- Polski 47
- Română 47
- Ελληνικά 47
- Русский 47
- Български 48
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح 48
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم 48
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا 48
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم 48
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 48
- فتاهلا برع انب 48
- لاتلا عقولما 48
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك 48
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو 48
- يأ ةعجارم كيلع 48
Похожие устройства
- Taurus Artica 2800 Zaffiro Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlantida 3000 Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlas 2400 Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlas 2600 Руководство по эксплуатации
- Taurus Geyser Eco 2700 Руководство по эксплуатации
- Taurus Geyser Eco 3000 Руководство по эксплуатации
- Taurus Quios 3000 Руководство по эксплуатации
- Samsung WD10T754CBX/LD Инструкция по эксплуатации
- Bosch BCS61BAT2 Руководство по эксплуатации
- Bosch BGS21POW2 Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS23BW01T Руководство по эксплуатации
- Bosch PUE611BB5E Инструкция по эксплуатации
- Dyson HD07 Black/Nickel Инструкция по эксплуатации
- Subtropic SUBI/out-09HN1 Руководство по эксплуатации
- Subtropic SUBI/out-12HN1 Руководство по эксплуатации
- Philips QP2510/15 Инструкция по эксплуатации
- Dyson Corrale Black/Purple HS03 Инструкция по эксплуатации
- Dyson HS03 Nickel/Fuchsia Инструкция по эксплуатации
- Philips QP2530/20 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo Happy TAS1002V Инструкция по эксплуатации