First FA-5560-1 [5/16] Polski
![First FA-5560-1 [5/16] Polski](/views2/1312580/page5/bg5.png)
9
POLSKI
8
POLSKI
INSTRUKCJA OBSŁUGI
• Z instrukcją należy się zapoznać i
przechowywać ją.
ZALECENIA:
Użytkując urządzenia elektryczne
należy przestrzegać poniższych zaleceń
aby zapobiec porażeniom prądem,
poparzeniom i pożarom.
1. Przed rozpoczęciem użytkowania
urządzenia przeczytać instrukcję.
2. Urządzenie przeznaczone jest do użytku
domowego.
3. Urządzenie rozpakować i sprawdzić czy nie
jest uszkodzone.
4. Dzieci nie powinny bawić się opakowaniami
(np. workami plastikowymi)
5. Sprawdzić czy napięcie w sieci jest zgodne
z tym zalecanym do urządzenia.
6. Sprawdzić czy przewód zasilający i
wtyczka nie są uszkodzone.
7. Przed odłączeniem urządzenia z sieci
należy urządzenie wyłączyć Nie dotykać
przewodu lub wtyczki mokrymi rękami.
8. Nie przykrywać przewodu zasilającego
dywanem, chodnikiem, kołdra itp.]
9. Nie ustawiać urządzenia na powierzchniach
miękkich.
10. Nie używać przedłużaczy, grozi to
przegrzaniem przewodu.
11. Nie używać urządzenia na dworze.
12. Unikać kontaktu z ruchomymi częściami.
Ręce, włosy, odzież, szpatułki i inne
przybory w trakcie pracy urządzenia,
musza być trzymane z dala, by uniknąć
urazu i/lub uszkodzenia maszyny.
13. Ten produkt nie jest przeznaczony dla osób
(w tym dzieci), których zdolności fizyczne,
czuciowe lub umysłowe są ograniczone lub
które nie mają doświadczenia w obsłudze
tego produktu, chyba, że znajdują się
pod nadzorem osoby posiadającej takie
zdolności.
14. Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się
tym urządzeniem.
UWAGA:
• Urządzenie to nie jest zabawką
• Nie otwierać urządzenia, nie rozkręcać.
• Wszelkie prace przy urządzeniu
powinny być przeprowadzane w punkcie
serwisowym. Użytkownik powinien je tylko
czyścić.
• W razie uszkodzenia przewodu lub wtyczki
nie użytkować urządzenia, oddać do
punktu serwisowego.
• Wszelkie naprawy powinny być
przeprowadzane przez pracowników
serwisu.
• Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia
elektrycznego, nie zanurzać ani nie
wystawiać urządzenia i przewodu na
deszcz, zawilgocenie lub działanie innej
cieczy.
• Nie obsługuj urządzenia mokrymi dłońmi;
może to spowodować uszkodzenia.
• Nie korzystaj z urządzenia w otoczeniu,
w którym znajdują się gazy palne lub
wybuchowe.
• Nie uderzaj w pracujące urządzenie, ani
nie potrząsaj nim - może to spowodować
zatrzymanie napędu.
• Nie umieszczaj urządzenia bezpośrednio
pod gniazdkiem zasilającym.
• Zabezpieczenie gniazdka zasilającego
powinno być wyższe niż 10A.
• Nie używaj urządzenia w pobliżu wanny,
prysznica lub basenu
• Nie przechowywać urządzenia w
środowisku wilgotnym.
• Urządzenie trzymać z dala od wysokich
temperatur, naświetlenia i wilgoci
• Wyłączyć zasilanie w środowisku
wilgotnym.
• W przypadku upuszczenia urządzenia
do wody, wyłączyć zasilanie wyjmując
niezwłocznie wtyk z gniazdka. NIE SIĘGAĆ
DO WODY BY JE WYDOBYĆ.
• Przed ponownym użyciem, urządzenie
musi być sprawdzone przez
wykwalifikowanego technika.
FUNKCJE I OBSŁUGA
W pierwszej kolejności podłącz do zasilania
Aby włączyć lub wyłączyć wentylator, naciśnij
przycisk ON/OFF.
• Przycisk SPEED: Naciśnij, aby wybrać
szybkość: niska - średnia - wysoka
• Przycisk TIMER: Naciśnij, aby wybrać czas
działania: od 0,5 godziny do 7,5 godziny.
• Przycisk MODE: Naciśnij, aby wybrać tryb:
“Normal”, „Nature”, „Sleep”
• Przycisk SWING: Naciśnij, aby włączyć
oscylację wentylatora; naciśnij ponownie,
aby wyłączyć tę funkcję.
Wszystkie przyciski znajdują się na poniższym
panelu sterowania: (patrz obrazek A)
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
• Aby użyć pilota w pierwszej kolejności usuń
plastikową zaślepkę rozdzielającą baterię i
styk.
• Upewnij się, że pomiędzy pilotem, a
urządzeniem nie znajdują się żadne
przedmioty.
• Jeżeli pilot nie działa mimo to, ogranicz
działanie źródeł światła, które mogą
zakłócać sygnał nadawany w podczerwieni.
• Gdy pilot przestanie działać, wymień
baterię typu „CR2025” na nową, zwracając
uwagę na polaryzację styków baterii
Naciśnij przycisk , aby uruchomić wentylator
Naciśnij przycisk
, aby wybrać prędkość
wentylatora: niska - średnia - wysoka
Naciśnij przycisk
, aby wybrać tryb:
“Normal”, „Nature”, „Sleep”
Naciśnij przycisk
, aby włączyć oscylację
wentylatora; naciśnij ponownie, aby wyłączyć
tę funkcję.
Naciśnij przycisk
, aby wybrać czas
działania: od 0,5 godziny do 7,5 godziny.
MONTAŻ (patrz obrazek B)
Krok 1: Złóż obie części podstawy wsuwając
wypustki w otwory.
Krok 2: Umieść złożoną podstawę na
korpusie wentylatora, zwracając uwagę na
umiejscowienie wypustek dla śrub
Krok 3: Po poprawnym umieszczeniu
bazy na korpusie wkręć śruby montażowe.
Przełóż przewód zasilający przez nacięcie w
podstawie.
Krok 4: Ustaw wentylator na podstawie
a) Wstecz
b) Przód
c) Obudowa
d) Śruba
e) Rurka
f) Panel tylny
g) Wypustki
montażowe
h) Otwory dla śrub
i) Panel przedni
j) Otwory
montażowe
KORZYSTANIE Z ZASOBNIKA NA
SUBSTANCJE ZAPACHOWE
Z przodu wentylatora, tuż pod kratką
wentylatora, znajduje się niewielka komora.
Znajdziesz w niej gąbkę. Wyjmij komorę
i nanieś ulubiony zapach na gąbkę, aby
powietrze wyrzucane przez wentylator było
przesycone zapachem.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Czyść neutralnym środkiem myjącym i miękką
ściereczką.
Uwaga! Odłącz zasilanie przed czyszczeniem
urządzenia. Dokładnie osusz panel sterowania.
Nie stosuj benzyny ani rozpuszczalników.
W razie awarii urządzenia, wyłącz je i przekaż
do autoryzowanego serwisu.
AKCESORIA
Śruby do przykręcenia podstawy; pilot
zdalnego sterowania
DANE TECHNICZNE:
220-240V • 50Hz • 60W
Utylizacja przyjazna środowisku
Możesz wspomóc ochronę środowiska!
Proszę pamiętać o przestrzeganiu
lokalnych przepisów: przekaż
uszkodzony sprzęt elektryczny do
odpowiedniego ośrodka utylizacji.
Содержание
- Fa 5560 1 1
- تاميلعتلا ليلد ةيجرب ةحورم 1
- Assembling 2
- Cautions 2
- Cleaning and maintenance 2
- English 2
- Functions operation 2
- Important instructions 2
- Instruction manual 2
- Technical characteristics 2
- Achtung 3
- Bedienungsanleitung 3
- Bitte lesen sie die bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren sie die anleitung gut auf 3
- Deutsch 3
- Funktionen und bedienung 3
- Reinigung und pflege 3
- Technische daten 3
- Wichtige hinweise 3
- Zusammenbauen 3
- Attenzione 4
- Funzioni e uso 4
- Istruzioni importanti 4
- Italiano 4
- Manuale di istruzioni 4
- Montaggio 4
- Pulizia e manutenzione 4
- Specifiche tecniche 4
- Czyszczenie i konserwacja 5
- Dane techniczne 5
- Funkcje i obsługa 5
- Instrukcja obsługi 5
- Montaż 5
- Polski 5
- Użytkując urządzenia elektryczne należy przestrzegać poniższych zaleceń aby zapobiec porażeniom prądem poparzeniom i pożarom 5
- Z instrukcją należy się zapoznać i przechowywać ją 5
- Zalecenia 5
- Asamblarea 6
- Atenţionări 6
- Citiţi cu atenţie manualul de instrucţiuni şi păstraţi l pentru consultări ulterioare 6
- Curăţarea şi întreţinerea 6
- Date tehnice 6
- Funcții și utilizare 6
- Instrucţiuni importante 6
- Manual de utilizare 6
- Romaneste 6
- Utilizarea aparatelor electrice impune respectarea în orice situaţie a unor măsuri de precauţie elementară pentru diminuarea pericolelor de incendiu electrocutare arsuri şi alte pericole de rănire incluzând aici următoarele 6
- Funkcije i rad 7
- Molimo vas da pažljivo pročitate uputstvo za upotrebu i dobro ga čuvajte 7
- Pažnja 7
- Prilikom upotrebe električnih uređaja obavezno se morate pridržavati osnovnih sigurnosnih mera uključujući i sledeće kako bi sprečili opasnost od požara električnih udara opekotina ili drugih povreda 7
- Scg cro b i h 7
- Sklapanje 7
- Tehnički podaci 7
- Uputstvo za upotrebu 7
- Važna uputstva 7
- Čišćenje i održavanje 7
- Dėmesio 8
- Funkcijos ir veikimas 8
- Lietuviu k 8
- Naudojimo instrukcija 8
- Surinkimas 8
- Svarbūs nurodymai 8
- Techniniai parametrai 8
- Valymas ir techninė priežiūra 8
- Brīdinājums 9
- Funkcijas un darbība 9
- Latvian 9
- Lietošanas pamācība 9
- Montāža 9
- Pirms sākat ierīci lietot lūdzu rūpīgi izlasiet instrukciju un izpildiet visas nepieciešamās darbības lai izvairītos no elektrošoka ugunsgrēka vai tamlīdzīgiem incidentiem kuri varētu rasties nekorektas lietošanas rezultātā 9
- Specifikācijas 9
- Svarīgi ieteikumi ierīces lietošanā 9
- Tīrīšana un apkope 9
- Бъλгарски 10
- Важни правила за ползване на уреда 10
- Почистване и поддръжка 10
- Предупреждения 10
- Сглобяване 10
- Технически данни 10
- Упътване за използване 10
- Функции и работа 10
- Assemblage 11
- Attention 11
- Données techniques 11
- Fonctions et utilisation 11
- Français 11
- Indications importantes 11
- Mode d emploi 11
- Nettoyage et entretien 11
- Інструкця з експлуатації 12
- Важливі інструкції 12
- Застереження 12
- Збирання 12
- Основні функції та експлуатація 12
- Технічні характеристики 12
- Українська 12
- Чищення та обслуговування 12
- Características técnicas 13
- Español 13
- Funciones y funcionamiento 13
- Instrucciones importantes 13
- Limpieza y mantenimiento 13
- Manual de instrucciones 13
- Montaje 13
- Precauciones 13
- Pravila qkspluatacii 14
- Predupreødeniä 14
- Vaønye rekomendacii po qkspluatacii pribora 14
- Очистка и обслуживание 14
- Русский 14
- Сборка 14
- Функции и принцип работы 14
- Texniheskie dannye 15
- Русский 15
- ةماه تاميلعت 15
- ةيبرعلا ةغللا 15
- تاريذتح 15
- تاميلعتلا ليلد 15
- ةنايصلاو فيظنتلا 16
- ةيبرعلا ةغللا 16
- ةينقتلا صاولخا 16
- عيمجتلا 16
- ليغشتلاو فئاظولا 16
Похожие устройства
- Kuppersberg GIM 6078 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IFNe 3553-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IFNd 3954-20 001 Руководство по эксплуатации
- First FA-5553-1 Инструкция по эксплуатации
- Sibling Powernet-G Руководство по эксплуатации
- Electrolux EEA12100L Руководство по эксплуатации
- JVC HA-FX7-BN-U Руководство по эксплуатации
- JVC HA-FX7-PN-U Руководство по эксплуатации
- JVC HA-FX7-VN-U Руководство по эксплуатации
- JVC HA-FX7-WN-U Руководство по эксплуатации
- JVC HA-FX7-GN-U Руководство по эксплуатации
- Bosch BFR634GW1 Руководство по эксплуатации
- Bosch PPP 6A6B90 Руководство пользователя
- Bosch DFM 064W54 Руководство по эксплуатации
- Bosch PXY 875KV1E Руководство пользователя
- Kitfort КТ-5116 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6147-1 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6147-2 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6147-3 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2925-1 Руководство по эксплуатации