Taurus Aroa Glass [10/36] Benutzung und pflege
![Taurus Aroa Glass [10/36] Benutzung und pflege](/views2/2018960/page10/bga.png)
Deutsch
Wasserkocher
Aroa Glass
BEZEICHNUNG
A Deckel
B Deckel-Öffnungstaste
C Wasserbehälter
D Basisstation
E Ein-/Aus-Schalter
F Filter
G Netzkabel
H Kabelfach
Wenn Sie meinen, dass das Gerät nicht mit dem
oben angeführten Zubehör ausgestattet ist, kön-
nen Sie die Teile auch einzeln beim Technischen
Dienst erwerben.
BENUTZUNG UND PFLEGE:
- Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromka-
bel vollständig auswickeln.
- Niemals das Gerät ohne Wasser einschalten.
- Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/
Ausschalter nicht funktioniert.
- Das Gerät nicht bewegen, während es in Be-
trieb ist.
- Bewegen oder verschieben Sie das Gerät nicht,
während es in Betrieb ist.
- Achten Sie auf die MAXIMUMund MINIMUM-
Markierungen.
- Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie
das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reini-
gung beginnen.
- Zum Auffüllen des Wassertanks das Gerät vom
Stromnetz nehmen.
- Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reich-
weite von Kindern und/oder Behinderten auf.
- Nicht das Gerät wegräumen, wenn es noch heiß
ist.
- Das Gerät nur mit Wasser verwenden.
- Das Gerät ist nur dafür geeignet, Wasser zu
kochen. Daher darf es nicht zum Kochen oder
zum Erhitzen von u.a. Milch verwendet werden.
- WARNUNG: Das Gerät nicht benutzen, wenn
das Glas Risse aufweist oder zerbrochen ist.
GEBRAUCHSANWEISUNG
HINWEISE VOR DEM EINSATZ:
- Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte
Verpackungsmaterial des Produkts entfernt
haben.
- Vor Inbetriebnahme des Gerätes sollten Staub
und sonstige Schmutzpartikel restlos entfernt
werden. Dafür Wasser aufgekocht und anschlie-
ßend weggeschüttet.
- Vor der Erstanwendung müssen die Einzelteile,
die mit Nahrungsmitteln in Kontakt geraten, so
wie im Absatz Reinigung beschrieben gereinigt
werden.
MIT WASSER BEFÜLLEN:
- Der Behälter muss unbedingt mit Wasser gefüllt
werden, bevor die Maschine in Gang gesetzt
werden kann.
- Entnehmen Sie den Wasserbehälter von der
Basisstation.
- Drücken Sie die Öffnungstaste, um den Deckel
zu öffnen.
- Befüllen Sie den Behälter mit Wasser unter Be-
achtung der MAXund MIN-Markierung.
- Schließen Sie den Deckel.
- Den Wasserbehälter wieder in sein Fach ein-
setzen. Vergewissern Sie sich, dass er richtig
eingesetzt ist.
GEBRAUCH:
- Stellen Sie den Behälter auf die Basisstation.
- Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
- Stellen Sie das Gerät an, indem Sie den An-/
Ausschalter betätigen.
- Die Leuchtanzeige leuchtet auf
- Sobald das Wasser zu kochen beginnt, geht die
Leuchtanzeige aus und das Gerät schaltet sich
automatisch ab.
- -Nehmen Sie den Wasserkocher von der Basis-
station und gießen Sie das Wasser aus.
- -Beim Ausgießen des Wassers nicht den Deckel
öffnen.
NACH DEM GEBRAUCH DES GERÄTES:
- Ziehen Sie den Netzstecker.
- Gießen Sie restliches Wasser aus.
- Das Gerät säubern.
KABELFACH
- Dieses Gerät ist mit einem Fach für das Strom-
netzkabel ausgestattet, das sich an der Unter-
seite bendet.
Содержание
- Aroa glass 1
- Descripción 4
- Español 4
- Hervidora de agua 4
- Modo de empleo 4
- Utilización y cuidados 4
- Limpieza 5
- Description 6
- English 6
- Instructions for use 6
- Kettle 6
- Use and care 6
- Cleaning 7
- Bouilloire à eau 8
- Description 8
- Français 8
- Mode d emploi 8
- Utilisation et entretien 8
- Nettoyage 9
- Benutzung und pflege 10
- Bezeichnung 10
- Deutsch 10
- Gebrauchsanweisung 10
- Wasserkocher 10
- Reinigung 11
- Bollitore d acqua 12
- Descrizione 12
- Italiano 12
- Modalità d uso 12
- Precauzioni d uso 12
- Pulizia 13
- Descrição 14
- Fervedor de água 14
- Modo de utilização 14
- Português 14
- Utilização e cuidados 14
- Limpeza 15
- Bullidor d aigua 16
- Català 16
- Descripció 16
- Instruccions d ús 16
- Utilització i cura 16
- Neteja 17
- Beschrijving 18
- Gebruik en onderhoud 18
- Gebruiksaanwijzing 18
- Nederlands 18
- Waterkoker 18
- Reiniging 19
- Czajnik elektryczny 20
- Polski 20
- Sposób użycia 20
- Warunki użytkowania i bezpieczeństwa 20
- Czyszczenie 21
- Βραστήρας νερού 22
- Οδήγιεσ χρήσήσ 22
- Περιγραφή 22
- Χρήσή και προσοχή 22
- Καθαρισμοσ 23
- Инструкция по эксплуа тации 24
- Описание 24
- Рекомендации по безо пасности для жизни и здоровья 24
- Русский 24
- Электрический чайник 24
- Чистка и уход 25
- Descriere 26
- Fierbător de apă 26
- Mod de utilizare 26
- Română 26
- Utilizare şi îngrijire 26
- Curãtirea 27
- Български 28
- Електрическа кана 28
- Използване и поддръж ка 28
- Начин на употреба 28
- Описание 28
- Почистване 29
- فيظنتلا 30
- مادختسلاا ةقيرط 30
- ةينقتلا ةمدخلل صخرم 31
- تافصاولما 31
- Deutsch 32
- English 32
- Español 32
- Français 32
- Italiano 32
- Português 32
- Acestprodusbeneficiazăderecunoașterea șiprotecțiagaranțieilegaleînconformitatecu legislațiaînvigoare pentruavăexercitadrepturile sauinteresele trebuiesăvăadresațiunuiadintre serviciilenoastreoficialedeasistențătehnică putețigăsicelmaiapropiatserviciudeasistență tehnicăaccesândurmătorullinkweb http taurus home com deasemenea putețisolicitainformațiiconexe contactând ne consultațiultimapaginăamanua lului putețidescărcaacestmanualdeinstrucțiuniși actualizărilesalelahttp taurus home com 33
- Català 33
- Nederlands 33
- Polski 33
- Română 33
- Ελληνικά 33
- Русский 33
- Български 34
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح 34
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم 34
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا 34
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم 34
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 34
- فتاهلا برع انب 34
- لاتلا عقولما 34
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك 34
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو 34
- يأ ةعجارم كيلع 34
Похожие устройства
- Liebherr CNd 5743-20 001 Руководство по эксплуатации
- Redmond RV-UR371 Руководство по эксплуатации
- Liebherr SFNsde 5227-20 001 Руководство по эксплуатации
- First 5272-5 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 3055-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 3056-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 4655-20 001 Руководство по эксплуатации
- Polaris PWK 1755CAD Инструкция по эксплуатации
- DELVENTO V6EM17015 Руководство по эксплуатации
- Hikvision DS-PDCL12-EG2-WE Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 6055-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EFL 6056-20 001 Руководство по эксплуатации
- iCLIMA LUX-8000W Руководство по эксплуатации
- SVENSSON INDUSTRIAL GO T66 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1682 Руководство по эксплуатации
- Taurus Bapi 1200 Premium Plus Inox Инструкция по эксплуатации
- Bronze Gym R1000M TFT Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2942 Руководство по эксплуатации
- Hikoki DV20VB2 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1018 Руководство по эксплуатации