Taurus Geyser Eco 2700 [21/52] Català
![Taurus Geyser Eco 3000 [21/52] Català](/views2/2026721/page21/bg15.png)
Català
Planxa de vapor
GEYSER ECO 2600, 2700,
2800, 3000
DESCRIPCIÓ
A Botó Esprai
B Botó Cop de Vapor
C Control de regulador de vapor
D Botó Auto Neteja
E Regulador de Temperatura
F Pilot Lluminós
G Indicador Lluminós d’auto desconnexió *
H Boca d’ompliment
I Sortida Esprai
J Sola
K Cartutx antical**
*Només disponible en el model Geyser ECO
3000 i Geyser ECO 2800
* *Només disponible en el model Geyser ECO
3000
UTILITZACIÓ I CURES:
- Abans de cada ús, desenrotllar completament el
cable d’alimentació de l’aparell.
- No usar l’aparell si els accessoris o consumibles
acoblats a ell presenten defectes. Procedeixi a
substituir-los immediatament.
- No utilitzar l’aparell si algun dels dispositius de
posada en marxa/atur no funciona.
- Fer ús de l’ansa/s per a agafar o transportar
l’aparell.
- No utilitzar l’aparell inclinat, ni donar-li la volta.
- No donar la volta a l’aparell mentre està en ús o
connectat a la xarxa.
- Per a conservar el tractament antiadherente en
bon estat, no utilitzar sobre l’utensilis metàl·lics
o punxants.
- Respectar la indicació de nivell MAX. (Fig.1)
- Desendollar l’aparell de la xarxa quan no s’usi i
abans de realitzar qualsevol operació de neteja.
- Aquest aparell està pensat únicament per a
un ús domèstic, no per a ús professional o
industrial.
- Guardar aquest aparell fora de l’abast dels nens
i/o persones amb capacitats físiques, senso-
rials o mentals reduïdes o falta d’experiència i
coneixement
- No guardar ni transportar l’aparell si encara està
calent.
- La permanència prolongada a màxima tempe-
ratura de la planxa en el seu allotjament, pot
provocar alteracions de color en aquest, que no
afectaran el bon funcionament de l’aparell.
- Per a un correcte funcionament, mantenir
la sola ben llisa, no l’apliqui contra objectes
metàl·lics (per exemple contra la taula de
planxar, botons, cremalleres...)
- Es recomana l’ús d’aigua destil·lada, especial-
ment si l’aigua de la qual vostè disposa conté
algun tipus de llot o és del tipus “dura” (que
conté calci o magnesi).
- Comprovar que la tapa estigui perfectament
tancada abans de posar en marxa l’aparell.
- No deixar mai l’aparell connectat i sense vigi-
lància. A més estalviarà energia i prolongarà la
vida de l’aparell.
- No deixar l’aparell en marxa reposant damunt
d’una superfície.
- No utilitzar l’aparell sobre cap part del cos d’una
persona o animal.
- No usar l’aparell sobre mascotes o animals.
- No usar l’aparell per a assecar peces tèxtils de
cap mena.
- Col·locar el comandament termòstat a la posició
de mínim (MIN), no garanteix la desconnexió
permanent de l’aparell.
INSTRUCCIONS D’ÚS
Notes prèvies a l’ús:
- Retiri el lm protector de l’aparell.
- Asseguri’s que ha retirat tot el material
d’embalatge del producte.
- Algunes parts de l’aparell han estat lleugera-
ment greixades, en conseqüència en posar en
marxa l’aparell per primera vegada pot despren-
dre un lleuger fum. Al cap de poc temps aquest
fum cessarà.
- Preparar l’aparell concorde a la funció que
desitgi realitzar:
OMPLIMENT D’AIGUA:
- És imprescindible l’haver omplert el dipòsit amb
aigua per a poder realitzar operacions amb
vapor.
- Obrir la tapa de la boca d’ompliment.
Содержание
- Geyser eco 2600 2700 2800 3000 1
- Fig fig 2
- Español 3
- Modo de empleo 3
- Plancha de vapor geyser eco 2600 2700 2800 3000 descripción 3
- Utilización y cuidados 3
- Limpieza 5
- English 6
- Instructions for use 6
- Steam iron geyser eco 2600 2700 2800 3000 description 6
- Use and care 6
- Cleaning 7
- Description 9
- Fer à repasser vapeur geyser eco 2600 2700 2800 3000 9
- Français 9
- Mode d emploi 9
- Utilisation et entretien 9
- Nettoyage 11
- Benutzung und pflege 12
- Benutzungshinweise 12
- Dampfbügeleisen geyser eco 2600 2700 2800 3000 bezeichnung 12
- Deutsch 12
- Reinigung 14
- Ferro da stiro a vapore geyser eco 2600 2700 2800 3000 descrizione 15
- Italiano 15
- Modalità d uso 15
- Precauzioni d uso 15
- Pulizia 17
- Ferro a vapor geyser eco 2600 2700 2800 3000 descrição 18
- Modo de utilização 18
- Português 18
- Utilização e cuidados 18
- Limpeza 20
- Català 21
- Descripció 21
- Instruccions d ús 21
- Planxa de vapor geyser eco 2600 2700 2800 3000 21
- Utilització i cures 21
- Neteja 23
- Beschrijving 24
- Gebruik en onderhoud 24
- Gebruiksaanwijzing 24
- Nederlands 24
- Stoomstrijkijzer geyser eco 2600 2700 2800 3000 24
- Reiniging 26
- Polski 27
- Sposób użycia 27
- Używanie i konserwacja 27
- Żelazko parowe geyser eco 2600 2700 2800 3000 opis 27
- Czyszczenie 29
- Ελληνικά 30
- Σίδερο ατμού geyser eco 2600 2700 2800 3000 περιγραφή 30
- Τρόπόσ λειτόυργιασ 30
- Χρήσή και συντήρήσή 30
- Καθαριότήτα 32
- Инструкция по эксплуатации 33
- Использование и уход 33
- Паровой утюг geyser eco 2600 2700 2800 3000 описание 33
- Русский 33
- Очистка 35
- Călcare cu abur geyser eco 2600 2700 2800 3000 descriere 36
- Instrucţiuni de utilizare 36
- Română 36
- Utilizare şi îngrijire 36
- Curăţare 37
- Български 39
- Начин на употреба 39
- Парна ютия geyser eco 2600 2700 2800 3000 описание 39
- Употреба и поддръжка 39
- Почистване 41
- ةيانعلاو مادختسلاا 44
- ةيراخب ةاوكم 44
- فصولا 44
- مادختسلاا ةقيرط 44
- Català 45
- Deutsch 45
- English 45
- Español 45
- Français 45
- Italiano 45
- Nederlands 46
- Polski 46
- Português 46
- Română 46
- Ελληνικά 46
- Русский 46
- Български 47
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح 47
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم 47
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا 47
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم 47
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 47
- فتاهلا برع انب 47
- لاتلا عقولما 47
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك 47
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو 47
- يأ ةعجارم كيلع 47
Похожие устройства
- Pioneer SI1032 Руководство по эксплуатации
- Taurus Quios 3000 Руководство по эксплуатации
- Hansa ZIM426TQ Руководство по эксплуатации
- Beurer EM 37 Руководство по эксплуатации
- Beurer EM 29 TENS Руководство по эксплуатации
- Beurer EM 49 Руководство по эксплуатации
- Hikvision AX PRO MidKit (DS-PWA96-KIT-WE) Руководство по эксплуатации
- Braun IS1014VI CareStyle Руководство по эксплуатации
- Taurus Sliding Pro 3000 NS Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie 6 KIS87AF30R Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-1933 Руководство по эксплуатации
- Oursson MM2006/WH Руководство по эксплуатации
- Hiberg VM 4260 B Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3113 Руководство по эксплуатации
- Galaxy LINE GL4665 Руководство по эксплуатации
- Hiberg VM 4260 W Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3079 Руководство по эксплуатации
- Bosch DFT 63 CA 50Q Руководство по эксплуатации
- Candy CBWM 914 DW-07 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy Line GL2122 Руководство по эксплуатации