![Brayer BR1705 [24/44] Перед первым использованием](/img/pdf.png)
Brayer BR1705 [24/44] Перед первым использованием
![Brayer BR1705 [24/44] Перед первым использованием](/views2/2028805/page24/bg18.png)
24
RU
• Периодически проверяйте целостность шнура
питания.
• При повреждении шнура питания его замену, во
избежание опасности, должны производить изгото-
витель, сервисная служба или подобный квалифи-
цированный персонал.
• Запрещается самостоятельно ремонтировать
устройство. Не разбирайте устройство самостоя-
тельно, при возникновении любых неисправностей,
а также после падения устройства отключите его
от электросети и обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
• Во избежание повреждений перевозите устройство
в заводской упаковке.
• Храните устройство в сухом прохладном месте,
недоступном для детей и людей с ограниченными
возможностями.
УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ
БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЗАПРЕЩАЕТСЯ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ УСТРОЙСТВО В КОММЕРЧЕСКИХ
ИЛИ ЛАБОРАТОРНЫХ ЦЕЛЯХ.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
После транспортировки или хранения устройства
при отрицательной температуре распакуйте его и
подождите 3 часа перед использованием.
• Распакуйте устройство и удалите все упаковоч-
ные материалы.
• Сохраните заводскую упаковку.
• Ознакомьтесь с мерами безопасности и рекомен-
дациями по эксплуатации.
• Проверьте комплектацию.
• Осмотрите устройство на наличие повреждений,
при наличии повреждений не включайте его в
сеть.
• Убедитесь, что указанные параметры напряжения
питания устройства соответствуют параметрам
электрической сети. При использовании устрой-
ства в электрической сети частотой 60 Гц, никаких
дополнительных действий не требуется.
• Разберите соковыжималку и промойте детали,
которые будут контактировать с фруктами или
овощами при работе соковыжималки.
• Выньте толкатель (1) из загрузочной горловины
(2) крышки (3).
• Опустите фиксатор (7) и снимите крышку (3).
• Для облегчения снятия фильтра-тёрки (4) сни-
майте фильтр-тёрку (4) вместе с сокосборником
(5), держась за сокосборник (5) и подняв его по
направлению вверх.
• Тщательно промойте съёмные детали (1, 3, 4,
5, 9, 10), с нейтральным моющим средством,
ополосните и просушите.
Примечание: поверхность дисковой тёрки острая
соблюдайте осторожность, во избежание получения
травм.
Содержание
- Содержание 2
- Description 3
- Juicer br1705 3
- Safety measures and operation recommendations 4
- Before the first use 5
- Storage 9
- Technical specifications 9
- Malfunction solution 10
- Recycling 10
- The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribed manner 10
- To prevent possible damage to the environment or harm to the health of people by uncontrolled waste disposal after service life expiration of the unit or the batteries if included do not discard them with usual household waste deliver the unit and the batteries to specialized centers for further recycling 10
- Troubleshooting 10
- Beschreibung 12
- Entsafter br1705 12
- Sicherheitshinweise und gebrauchsanleitung 13
- Vor der ersten nutzung 15
- Bei störungsfeststellung wenden sie sich baldigst an einen autorisierten kundendienst 20
- Das herstellungsdatum ist in der fabrikationsnummer angegeben 20
- Der hersteller behält sich das recht vor das design die konstruktion und die das gemeine gerätebetriebsprinzip nicht beeinflussende technische eigenschaften ohne vorbenachrichtigung zu verändern 20
- Die bei der entsorgung der erzeugnisse entstehenden abfälle sind unbedingt zu sammeln und weiter ordnungsmäßig zu entsorgen 20
- Die gerätenutzungsdauer beträgt 3 jahre 20
- Entsorgung 20
- Mehrere information zur entsorgung dieses lebensmittels erhalten sie bei ihrer lokalen stadtverwaltung einem abfallentsorgungsdienst oder beim geschäft wo sie dieses lebensmittel gekauft haben 20
- Um ein mögliches schaden für die umwelt oder die menschliche gesundheit durch unkontrollierte abfallentsorgung zu vermeiden werfen sie das gerät und die batterien falls mitgeliefert nach beendigung ihrer nutzungsdauer zusammen mit gewöhnlichen haushaltsabfällen nicht weg geben sie das gerät und die batterien in die spezialpunkte für weitere entsorgung über 20
- Описание 21
- Соковыжималка br1705 21
- Меры безопасности и рекомендации по эксплуатации 22
- Перед первым использованием 24
- Неисправность методы устранения 29
- Ный центр 29
- Утилизация 29
- Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью людей от неконтролируемой утилизации отходов после окончания срока службы устройства или элементов питания если входят в комплект не выбрасывайте их вместе с обычными бытовыми отходами передайте прибор и элементы питания в специализированные пункты для дальнейшей утилизации 29
- Сипаттамасы 31
- Шырынсыққыш br1705 31
- Қауіпсіздік шаралары және пайдала ну бойынша нұсқаулықтар 32
- Алғаш рет пайдалу алдында 34
- Авторланған сервистік орталыққа жүгінуден бұрын 39
- Ақаулықтар жою әдістері 39
- Пайдаға асыру 39
- Қалдықтардың бақыланбай пайдаға асы руынан қоршаған ортаға немесе адамдар дың денсаулығына зиян келтірмеу үшін құралдың немесе қуаттандыру элемент терінің егер жинақталымға кірсе қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін оларды әдеттегі 39
Похожие устройства
- Brayer BR1704 Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 540 white Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 540 Titan Rock Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 520 white Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 540 Ever Rose Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 510 white Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 540 artLine antracite Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 530 white Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 540 Solid Gold Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 530 antracite Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 660 Art Line Anthracite Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 660 Titan Rock Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 660 White Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 620 White Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 650 Anthracite Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 610 White Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 660 Ever Rose Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 660 Solid Gold Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 650 White Руководство по эксплуатации
- Meyvel AF-H100 Руководство по эксплуатации