Tefal X-combo (wet & dry) GF3039WO Руководство по эксплуатации онлайн [6/6] 800407

Tefal X-combo (wet & dry) GF3039WO Руководство по эксплуатации онлайн [6/6] 800407
1110
Brug af mopperne:
- grå til skrøbelige gulve
- blå til hårde gulve
- grøn til kun støvsugning (uden vand).
Før hver renringssession med blå eller grå mopper skal du sørge for at fugte mopperne. Anbring derefter
mopperne (velcro-overaden opad) og produktet på basen af plastik for at sikre optimal placering.
- Mopperne kan maskinvaskes ved 40 °C. Må ikke tørretumbles
- I tilstanden kun støvsugning er det normalt, at mopperne roterer.
Användningsomden för mopparna:
- grå för ömtåliga golv
- blå för hårda golv
- grön vid endast dammsugning (utan vatten).
Fukta mopparna först varje gång du ska städa med den blå eller grå moppen. Placera sedan moppen
(med kardborrytan upt) och produkten på plastbasen för bästa möjliga placering.
- Mopparna kan maskintvättas vid 40°C. Får inte torktumlas.
- I läget endast dammsugning är det normalt att mopparna snurrar.
ANBEFALET RENGØRINGSMIDDEL OG DOSERING
- Brug kun egnede rengøringsmidler til gulvrengøring i overensstemmelse med den
kompatibilitet og dosering, som producenten af renringsmidlet anbefaler.
- Overdosering af husholdningsprodukter, brug af produkter, der er meget
skummende, indeholder faste partikler, ikke opløses i vand (f.eks. gulvvoks) eller er
tte, kan beskadige produktet og dækkes ikke af garantien.
- Brug lunkent vand, og ryst vandtanken før brug for at fortynde renringsmidlet.
Tøm og skyl vandtanken med rent vand efter hver brug.
REKOMMENDERAT RENGÖRINGSMEDEL OCH DOSERING
- Använd endast rengöringsmedel som är avsedda för golvrenring enligt
användningsområdet och doseringen som rekommenderas av rengöringsmedlets
tillverkare.
- Överdosering av hushållsprodukter, användning av produkter med hög skumbildning
samt användning av produkter som innehåller fasta partiklar, är tjocka eller inte
vattenlösliga (t.ex. golvvax) kan skada produkten och omfattas inte av garantin.
-
Använd ljummet vatten och skaka vattenbehållaren före användning för att späda ut
rengöringsmedlet. Töm och skölj vattenbehållaren med rent vatten efter varje användning.
Forsigtig: Dette produkt må ikke bruges til at støvsuge væsker. Se brochuren
«Sikkerheds- og brugsanvisninger» for at få ere oplysninger om brug af og
sikkerhed for dette produkt.
Varning: Denna produkt ska inte användas för att suga upp vätskor. Mer information
om produktens användning och säkerhet nns i säkerhets- och bruksanvisningen.
!
*
!
*
TIPS TIL OPTIMAL BRUG
TIPS FÖR BÄSTA RESULTAT
Penggunaan mop:
- kelabu untuk lantai rapuh
- biru untuk lantai keras
- hijau untuk vakum sahaja (tanpa air).
Sebelum setiap sesi pembersihan dengan Mop Biru atau Kelabu, pastikan mop dibasahkan terlebih dahulu.
Kemudian letakkan mop (bahagian velkro menghala ke atas) dan produk pada tapak plastik untuk memastikan
kedudukan yang optimum.
- Mop boleh dicuci menggunakan mesin basuh pada suhu 4C. Jangan guna mesin pengering
- Dalam mod vakum sahaja. mop berpusing ialah keadaan biasa.
DETERGEN DAN SUKATAN YANG DISYORKAN
- Gunakan detergen yang khusus untuk pembersihan lantai menurut keserasian dan
sukatan yang disyorkan oleh pengilang detergen.
- Menggunakan dos berlebihan dengan produk rumah, menggunakan produk yang
banyak busa, mengandungi habuk padu, tidak larut di dalam air (cth. lilin lantai)
atau pekat, boleh merosakkan produk dan tidak dilindungi oleh jaminan.
- Gunakan air suam dan goncang tangki air sebelum penggunaan, untuk mencairkan
detergen. Selepas setiap penggunaan, kosongkan dan bilas air tangki dengan air
bersih.
Awas: Produk ini tidak boleh digunakan untuk memvakum cecair. Rujuk buku kecil
«Arahan Keselamatan dan Penggunaan» untuk mendapatkan maklumat lanjut
tentang penggunaan dan keselamatan produk ini.
!
*
PETUA UNTUK PENGGUNAAN OPTIMUM
Se videoen Sådan
bruger du dit produkt
Se en video om hur du
använder produkten
Tonton video Cara
menggunakan produk anda

Содержание

Похожие устройства