![Miele WWD 660 WPS [79/100] Подключение к источнику электропитания](/img/pdf.png)
Miele WWD 660 WPS [79/100] Подключение к источнику электропитания
![Miele WWD 660 WPS [79/100] Подключение к источнику электропитания](/views2/2032405/page79/bg4f.png)
Монтаж
*INSTALLATION*
79
Подключение кисточнику
электропитания
Стиральная машина серийно осна-
щена электрическим кабелем свил-
кой для подключения крозетке сза-
земляющим контактом.
После установки стиральной машины
доступ крозетке должен оставаться
свободным. Если это невозможно,
обеспечьте установку устройства от-
ключения отсети для каждого полю-
са.
Опасность пожара из-за пере-
грева.
Подключение стиральной машины
к сети с помощью многоместных
розеток или удлинителей может
привести к перегрузке кабеля.
В целях безопасности не исполь-
зуйте многоместные розетки или
удлинители.
Электропроводка должна быть вы-
полнена согласно действующим тре-
бованиям VDE0100.
Вцелях безопасности для подключе-
ния стиральной машины всоответ-
ствующем помещении рекомендуем
использовать устройство защитного
отключения типа А.
Повреждённый сетевой кабель заме-
няйте только специальным кабелем
тогоже типа (можно приобрести
всервисной службе Miele). Вцелях
обеспечения безопасности замена
кабеля должна проводиться только
квалифицированным специалистом
или специалистом сервисной службы
Miele.
Информация отокопотреблении
иноминале предохранителя указана
винструкции поэксплуатации или
натиповой табличке. Сравните эту
информацию сданными подключе-
ния кисточнику электропитания
наместе.
Вслучае сомнений проконсультируй-
тесь соспециалистом поэлектро-
монтажу.
Возможна периодическая или про-
должительная эксплуатация на авто-
номном или не синхронизированном
с сетью электроснабжающем обору-
довании (например, изолированные
сети, резервные системы). Условием
для эксплуатации является то, что
электроснабжающее оборудование
удовлетворяет требованиям
EN50160 или аналогичного стандар-
та. Защитные меры, предусмотрен-
ные в домашней установке и данном
продукте Miele, также должны быть
обеспечены с точки зрения их функ-
ций и режима работы при автоном-
ной работе или несинхронной работе,
или они должны быть заменены экви-
валентными мерами при установке.
Содержание
- Инструкция по эксплуатации стиральная машина 1
- Содержание 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Содержание 5
- Ваш вклад в охрану окружающей среды 6
- Утилизация прибора 6
- Утилизация транспортной упаковки 6
- Надлежащее использование 7
- Указания по безопасности и предупреждения 7
- Если у вас есть дети 8
- Техническая безопасность 8
- Указания по безопасности и предупреждения 8
- Указания по безопасности и предупреждения 9
- Указания по безопасности и предупреждения 10
- Правильная эксплуатация 11
- Указания по безопасности и предупреждения 11
- Указания по безопасности и предупреждения 12
- Принадлежности 13
- Указания по безопасности и предупреждения 13
- Панель управления 14
- Управление стиральной машиной 14
- Принцип действия панели уп равления 15
- Принцип действия панели управления 15
- Управление стиральной машиной 15
- Ввод в эксплуатацию 16
- Извлечение картриджей для моющих средств и переход ника из барабана 16
- Извлечение картриджей для моющих средств и переходника из барабана 16
- Принадлежности входящие в комплект 16
- Удаление защитной плёнки и рекламных наклеек 16
- Miele home 17
- Ввод в эксплуатацию 17
- Доступность miele home 17
- Доступность соединения wi fi 17
- Мобильное приложение miele 17
- Ввод в эксплуатацию 18
- Настройка функции miele home 18
- Регистрация прибора через приложение miele 18
- Регистрация через wps 18
- Снятие транспортировоч ного крепления 18
- Снятие транспортировочного крепления 18
- Ввод в эксплуатацию 19
- Ввод в эксплуатацию сис темы twindos 19
- Ввод в эксплуатацию системы twindos 19
- Ввод в эксплуатацию 20
- Запуск программы калиб ровки 20
- Запуск программы калибровки 20
- Открытие дверцы при завершении программы 20
- Гигиена стиральной машины 21
- Расход моющих средств 21
- Расход электроэнергии и во ды 21
- Расход электроэнергии и воды 21
- Указания по заключительной машинной сушке 21
- Экологичная стирка 21
- Подготовка белья 22
- Подготовка белья 23
- Включение стиральной ма шины 24
- Включение стиральной машины 24
- Выбор программ с по мощью установки переклю чателя в положение mobilestart и приложения miele 24
- Выбор программ с помощью установки переключателя в положение и приложения miele 24
- Выбор программы 24
- Выбор программы стирки с помощью переключателя 24
- Загрузить белье в машину 25
- Закрывание дверцы 25
- Открывание дверцы 25
- Включение отсрочки старта smartstart 26
- Выбор опций 26
- Выбор программных установок 26
- Выбор температуры и ско рости отжима 26
- Выбор температуры и скорости отжима 26
- Дозировка моющих средств 27
- Дозировка моющих средств 28
- Использование других средств для удаления пятен 28
- Степень загрязнения белья 28
- Добавление кондиционера 29
- Добавление моющего средства 29
- Дозировка моющих средств 29
- Отсек для моющих средств и добавок 29
- Дозировка моющих средств 30
- Использование жидких моющих средств при предварительной стирке 30
- Использование моющих средств в виде таблеток или капсул 30
- Советы по дозировке 30
- Вкладывание капсулы 31
- Включение дозирования кап сулами 31
- Включение дозирования капсулами 31
- Дозирование с помощью капсул капсул miele caps 31
- Дозировка моющих средств 31
- Выключение изменение до зирования капсулами 32
- Выключение изменение дозирования капсулами 32
- Дозировка моющих средств 32
- Добавление белья во время программы стирки функция addload 33
- Запуск программы 33
- Энергосбережение 33
- Завершение программы 34
- Открытие дверцы и извлече ние белья 34
- Открытие дверцы и извлечение белья 34
- Окончание программы без отжима 35
- Окончание программы с отжимом 35
- Отжим 35
- Отжим с полосканием 35
- Отказ от опции окончание полоскания окончательный отжим 35
- Отказ от отжима с полоска нием и окончательного отжи ма 35
- Отказ от отжима с полосканием и окончательного отжима 35
- Скорость окончательного от жима в программе стирки 35
- Скорость окончательного отжима в программе стирки 35
- Выбор отсрочки старта 36
- Запуск отсрочки старта 36
- Изменение или отмена запущенной отсрочки старта 36
- Отсрочка старта 36
- Отсрочка старта smartstart 36
- Отсрочка старта smartstart 37
- Установка периода времени 37
- Функция smartstart 37
- Обзор программ 38
- Обзор программ 39
- Обзор программ 40
- К программам можно доба вить следующие опции 41
- К программам можно добавить следующие опции 41
- Короткая 41
- Лёгкое разглаживание 41
- Опции 41
- Выполнение программы 42
- Выполнение программы 43
- Особенности выполнения программы 43
- Выбор новой программы 44
- Изменение программы за щитная блокировка 44
- Изменение программы защитная блокировка 44
- Изменение хода программы 44
- Отмена программы 44
- Символы по уходу 45
- Дозировка зависит от 46
- Многоразовые упаковки 46
- Моющие средства 46
- Обесцвечивание окрашива ние 46
- Обесцвечивание окрашивание 46
- Помощь при дозировке 46
- Правильный выбор моющих средств 46
- Смягчитель воды 46
- Средства для ухода за бельем 46
- Уровни жесткости воды 46
- Моющие средства 47
- Рекомендации по выбору моющих средств miele 47
- Моющие средства 48
- Рекомендации по выбору моющих средств согласно распо ряжению eu nr 1015 2010 48
- Рекомендации по выбору моющих средств согласно распоряжению eu nr 1015 2010 48
- Замена картриджа 49
- Замена картриджа системы twindos 49
- Подготовка картриджа 49
- Извлечение отсека для моющих средств и добавок 50
- Очистка корпуса и панели уп равления 50
- Очистка корпуса и панели управления 50
- Очистка отсека для моющих средств и добавок 50
- Чистка и уход 50
- Очистка места размещения отсека для моющих средств 51
- Очистка сифона и канала в ячейке 51
- Чистка и уход 51
- Информация о гигиене очистка барабана 52
- Очистка фильтра в системе подачи воды 52
- Чистка и уход 52
- Чистка фильтра во входном патрубке заливного клапана 52
- Чистка фильтра заливного шланга 52
- Вход на уровень программирования 53
- Запуск программы чистки и ухода 53
- Очистка отсека для картриджей 53
- Очистка системы twindos 53
- Чистка и уход 53
- Не запускается ни одна программа стирки 54
- Что делать если 54
- Программа была прервана на панели управления горит контрольный индикатор неисправности 55
- Что делать если 55
- Во время выполнения программы на дисплее индикации времени отображается символ 56
- Что делать если 56
- На панели управления в конце выполнения программы горит индикатор 57
- Что делать если 57
- Сообщения или неполадки системы twindos 58
- Что делать если 58
- Общие проблемы связанные с работой стиральной машины 59
- Что делать если 59
- Общие проблемы связанные с работой стиральной машины 60
- Что делать если 60
- Неудовлетворительный результат стирки 61
- Что делать если 61
- Дверца не открывается 62
- Что делать если 62
- Засорение слива 63
- Открывание дверцы при за сорении слива и или наруше нии электроснабжения 63
- Открывание дверцы при засорении слива и или нарушении электроснабжения 63
- Слив воды 63
- Что делать если 63
- Открывание дверцы 64
- Что делать если 64
- Гарантия 65
- Дополнительно приобрета емые принадлежности 65
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 65
- Контактная информация для обращений в случае неисп равностей 65
- Контактная информация для обращений в случае неисправностей 65
- Сервисная служба 65
- Дата изготовления 66
- Документы соответствия 66
- Нижеследующая информа ция актуальна только для украины 66
- Нижеследующая информация актуальна только для украины 66
- Сервисная служба 66
- Условия транспортировки 66
- Условия хранения 66
- Вид спереди 67
- Монтаж 67
- Вид сзади 68
- Монтаж 68
- Монтаж 69
- Поверхность для установки 69
- Транспортировка стиральной машины к месту установки 69
- Монтаж 70
- Снятие транспортировочного крепления 70
- Удаление левой транспортировочной штанги 70
- Удаление правой транспортировочной штанги 70
- Закрывание отверстий 71
- Крепление транспортировочных штанг 71
- Монтаж 71
- Монтаж 72
- Открытие заглушек 72
- Установка транспортировоч ного крепления 72
- Установка транспортировочного крепления 72
- Установка транспортировочных штанг 72
- Выкручивание и фиксация ножки контргайкой 73
- Выравнивание машины 73
- Монтаж 73
- Встраивание под столешницу 74
- Монтаж 74
- Установка стиральной и сушильной машин в колонну 74
- Залив воды 75
- Монтаж 75
- Система защиты от протечек 75
- Сливной шланг 75
- Шланг подачи воды 75
- Электроника и корпус 75
- Дополнительная принадлежность удлинитель шланга 76
- Монтаж 76
- Техобслуживание 76
- Возможные варианты слива воды 77
- Монтаж 77
- Слив воды 77
- Монтаж 78
- Прямое подсоединение к сифону раковины 78
- Установка переходника 78
- Монтаж 79
- Подключение к источнику электропитания 79
- Параметры расхода 80
- Параметры расхода могут отличаться от приведенных значений в зависи мости от давления и жесткости воды температуры заливаемой воды ком натной температуры вида и количества белья перепадов напряжения в электросети и выбранных опций 80
- При проведении сравнительных испытаний дозирование twindos должно быть выключено 80
- Тестовая программа по норме en 60456 и установление данных энергопот ребления для наклейки согласно распоряжению 1061 2010 80
- Указание для сравнительных испытаний 80
- Выбор тестовой программы 81
- Параметры расхода 81
- Технические характеристики 82
- Выбор и отмена выбора про граммируемой функции 83
- Выбор и отмена выбора программируемой функции 83
- Программируемые функции 83
- Включите выключите програм мируемую функцию или выберите опцию 84
- Выход из уровня программи рования 84
- Выход из уровня программирования 84
- Грамм в положение 84
- Громкость звука нажатия кнопок 84
- Громкость звука нажатия кнопок заводская настрой ка 84
- Звук нажатия кнопок 84
- Звук нажатия кнопок выклю 84
- Касание сенсорных кнопок под тверждается звуковым сигналом 84
- Касанием сенсорной кнопки или 84
- Кнопкой старт добавить бельё 84
- Можно включить выключить про граммируемую функцию или выбрать различные опции 84
- Настройка и сохранение про граммируемой функции 84
- Настройка и сохранение программируемой функции 84
- Опции для выбора 84
- Поверните переключатель про 84
- Подтвердите выбор сенсорной 84
- После этого снова загорается номер программируемой функции напри мер 84
- Программирование функции сохра нено в электронике машины вы смо жете его снова изменить в любое время 84
- Программируемые функции 84
- Установлена нормальная 84
- Установлена повышенная 84
- Чен 84
- Отключение панели уп равления 85
- Отключение панели управления 85
- Пин код 85
- Программируемые функции 85
- Управление стиральной машиной с пин кодом 85
- Доп время предвари тельной стирки хлопок 86
- Доп время предварительной стирки хлопок 86
- Память 86
- Программируемые функции 86
- Снижение температуры 86
- Щадящий режим 86
- Защита от сминания 87
- Максимальный уровень полоскания 87
- Низкое давление воды 87
- Охлаждение моющего раствора 87
- Программируемые функции 87
- Дозируемое количество ultraphase 1 88
- Дозируемое количество ultraphase 2 88
- Программируемые функции 88
- Система twindos 88
- Уменьшение яркости ин дикации 88
- Уменьшение яркости индикации 88
- Очистка систе мы twindos 89
- Очистка системы twindos 89
- Программируемые функции 89
- Степень загрязнения 89
- Smartgrid 90
- Дистанционное управле ние 90
- Дистанционное управление 90
- Объединение в сеть 90
- Программируемые функции 90
- Remoteupdate удалён ное обновление 91
- Remoteupdate удалённое обновление 91
- Включение выключение 91
- Выполнение обновлений remoteupdate 91
- Запуск обновления 91
- Программируемые функции 91
- Авторские права и лицензии на коммуникационный мо дуль 92
- Авторские права и лицензии на коммуникационный модуль 92
- Выключение wi fi 92
- Отложить обновление 92
- Программируемые функции 92
- Miele ultraphase 1 и 2 93
- Ultracolor жидкое моющее средство 93
- Ultrawhite стиральный порошок 93
- Woolcare средство для деликатных тканей жидкое моющее средство 93
- Моющее средство 93
- Моющие средства и средства по уходу за техникой 93
- Капсулы cottonrepair 94
- Капсулы downcare 94
- Капсулы sport 94
- Капсулы woolcare 94
- Моющие средства и средства по уходу за техникой 94
- Специальные моющие сред ства 94
- Специальные моющие средства 94
- Intenseclean 95
- Twindoscare 95
- Капсулы booster 95
- Капсулы кондиционера 95
- Моющие средства и средства по уходу за техникой 95
- Специальные добавки 95
- Средства по уходу за текс тильными изделиями 95
- Средства по уходу за текстильными изделиями 95
- Средство для удаления накипи 95
- Таблетки для смягчения воды 95
- Уход за прибором 95
- Гарантия качества товара 96
- Гарантия качества товара 97
- Контактная информация о miele 98
Похожие устройства
- Miele WWV 980 WPS Руководство по эксплуатации
- Office Kit B2108N Руководство по эксплуатации
- Machenike L15 (L15-i512450H3050Ti4GF144LSM00R) Руководство по эксплуатации
- Smoothskin Pure Mini Руководство по эксплуатации
- Nordfrost RFT 210 W Руководство по эксплуатации
- AM.PM F50A02522 Инструкция по эксплуатации
- AM.PM F50A02322 Руководство по эксплуатации
- Rowenta TN152LF0 Руководство по эксплуатации
- Red Square Vox (RSQ-30017) Руководство по эксплуатации
- AM.PM F8006022 Инструкция по эксплуатации
- AM.PM F8006000 Инструкция по эксплуатации
- AM.PM F8006011 Инструкция по эксплуатации
- AM.PM F0785C922 Руководство по эксплуатации
- AM.PM F0750A522 Руководство по эксплуатации
- AM.PM F0750A422 Руководство по эксплуатации
- AM.PM F42885A14 Руководство по эксплуатации
- Miele WTD 280 WCS Руководство по эксплуатации
- Miele TWV 780 WP Руководство по эксплуатации
- Haier FWC33GA Руководство по эксплуатации
- Thermo SVK-20 87м Инструкция по эксплуатации