![LG VC83202UHA [2/19] New type cyclone vacuum cleaner](/img/pdf.png)
LG VC83202UHA [2/19] New type cyclone vacuum cleaner
![LG VC83202UHA [2/19] New type cyclone vacuum cleaner](/views2/1103324/page2/bg2.png)
2
NEW TYPE CYCLONE VACUUM CLEANER
This information contains important instructions for the safe use and maintenance of
the vacuum cleaner. Especially, please read all of the information on page 4, 5, 6 for your
safety. Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime.
ЦИКЛОННИЙ ПИЛОСОС НОВОГО ТИПУ
Даний посібник містить важливі інструкції, що забезпечують безпечне
використання та обслуговування пилососа. Особливо уважно прочитайте, заради
власної безпеки всю інформацію на сторінках 10, 11 та 12. Будь ласка, тримайте
цю інструкцію в легкодоступному місці, щоб звернутися до неї у разі необхідності.
ЦИКЛОНИЧЕСКИЙ ПЫЛЕСОС НОВОГО ТИПА
В данном руководстве содержатся важные сведения по безопасному использованию
и обслуживанию пылесоса. В целях безопасности особенно внимательно прочтите
все сведения, приведенные на страницах 7, 8 и 9. Храните данное руководство под
рукой, чтобы в любое время обратиться к нему для справки.
ЦИКЛОН ШАҢСОРҒЫШЫНЫҢ ЖАҢА ТҮРІ
Бұл ақпараттың құрамында осы шаңсорғышты қауіпсіз пайдалану және техникалық
қызмет көрсету бойынша маңызды нұсқаулар бар. Әсіресе, қауіпсіздігіңіз үшін 13,
14, 15 беттердегі бүкіл ақпаратты оқыңыз. Осы нұсқаулықты қол жеткізуге оңай
жерде сақтап, одан кез келген уақытта пайдаланыңыз.
Содержание
- New type cyclone vacuum cleaner 2
- Циклон шаңсорғышының жаңа түрі 2
- Циклонический пылесос нового типа 2
- Циклонний пилосос нового типу 2
- Table of contents содержание зміст мазмұны 3
- Важные указания по технике безопасности 4
- Важные указания по технике безопасности 5
- Опасно 5
- Важные указания по технике безопасности 6
- Осторожно 6
- Assembling vacuum cleaner 7
- How to use 7
- Збирання пилососа 7
- Использование 7
- Користування пилососом 7
- Сборка пылесоса 7
- Шаңсорғышты жинау 7
- Қалай пайдалану керек 7
- How to use 9
- Operating vacuum cleaner 9
- Warning 9
- Експлуатація пилососа 9
- Ескерту 9
- Использование 9
- Користування пилососом 9
- Опасно 9
- Попередження 9
- Приостановка работы режим паркування орнында тұру күйі 9
- Хранение зберігання қойма 9
- Шаңсорғышты басқару 9
- Эксплуатация пылесоса 9
- Қалай пайдалану керек 9
- ➊ how to operate работа с пылесосом як користуватись қалай басқару керек 9
- ➌ park mode 9
- ➍ storage 9
- How to use 10
- Using carpet and floor nozzle and hard floor nozzle 10
- Використання насадки для килимів та підлоги насадка для твердої підлоги 10
- Использование 10
- Использование насадки для ковра и пола насадка для твердого покрытия пола 10
- Користування пилососо 10
- Кілем және еден қондырмасын пайдалану қатты еден қондырмасы 10
- Қалай пайдалану кере 10
- How to use 11
- Using carpet master nozzle and mini turbine nozzle 11
- Використання насадки carpet master та міні турбонасадки 11
- Использование 11
- Использование основной насадки для ковра и мини турбощетки 11
- Користування пилососом 11
- Қалай пайдалану керек 11
- How to use 12
- Using 2 in 1 nozzle 12
- Використання насадки 2 в 1 12
- Екеуі біреуінде қондырмаларын пайдалану 12
- Использование 12
- Использование насадки 2 в 1 12
- Користування пилососом 12
- Қалай пайдалану керек 12
- How to use 13
- Using accessory nozzles 13
- Використання додаткових насадок 13
- Использование 13
- Использование дополнительных насадок 13
- Користування пилососом 13
- Насадка для чистки труднодоступных мест в зависимости от модели 13
- Насадка для чищення оббивки не в усіх моделях 13
- Қалай пайдалан 13
- Қосымша қондырмаларды пайдалану 13
- Assembling the dust tank установка пылесборника встановлення пилозбірника шаң ыдысын жинау 14
- Emptying dust tank 14
- How to use 14
- Использование 14
- Користування пилососом 14
- Спорожнення пилозбірника 14
- Удаление пыли из контейнера для пыли 14
- Қалай пайдалан 14
- ① ② 14
- Cleaning dust tank 15
- How to use 15
- Notice 15
- Ескерту 15
- Использование 15
- Користування пилососом 15
- Очистка пылесборника 15
- Примечание 15
- Примітка 15
- Чищення пилозбірника 15
- Шаң ыдысын тазалау 15
- Қалай пайдалану керек 15
- ① ② 15
- ③ ④ 15
- Cleaning air filter and motor safety filter 16
- How to use 16
- Warning 16
- Ауа сүзгісін және қозғалтқыш қауіпсіздігі сүзгісін тазалау 16
- Ескерту 16
- Использование 16
- Користування пилососом 16
- Опасно 16
- Очистка воздушного фильтра и защитного фильтра двигателя 16
- Попередження 16
- Чищення повітряного фільтру та фільтру захисту двигуна 16
- Қалай пайдалану керек 16
- ① ② ③ ④ 16
- ⑤ ⑧ ⑥ ⑦ 16
- Cleaning exhaust filter 17
- How to use 17
- Notice 17
- Ескерту 17
- Использование 17
- Користування пилососом 17
- Очистка выходного фильтра 17
- Примечание 17
- Примітка 17
- Чищення випускного фільтра 17
- Қалай пайдалану керек 17
- Қатты заттар сүзгісін тазалау 17
- ③ ④ 17
- Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working проверьте правильность подключения пылесоса к сети и исправность розетки перевірте правильність підключення пилососа до електромережі та стан електричної розетки шаңсорғыштың дұрыс қосылғанын және розетканың жұмыс істеп тұрғанын тексеріңіз 18
- What to do if your vacuum cleaner does not work что делать если пылесос не работает що робити якщо пилосос не працює шаңсорғыш жұмыс істемей жатса не істеу керек 18
- What to do when suction power decreases 18
- Сору күші азайса не істеу керекv 18
- Что делать при уменьшении мощности всасывания 18
- Що робити якщо знизилась потужність усмоктування 18
Похожие устройства
- Bosch NoFrost KGN49SQ21R Сертификат
- Bosch NoFrost KGN49SQ21R Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-320B Инструкция по эксплуатации
- Beko CSMV528021S Сертификат
- Beko CSMV528021S Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-320D Инструкция по эксплуатации
- Beko CSMV532021S Сертификат
- Beko CSMV532021S Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-401B Инструкция по эксплуатации
- Beko DSMV528001W Сертификат
- Beko DSMV528001W Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-241B Инструкция по эксплуатации
- Polaris PEA 0824AL Crystal Инструкция по эксплуатации
- Acer ICONIA B1-710 Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-203G Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6161/00 Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-203B Инструкция по эксплуатации
- Acer ICONIA A210 Инструкция по эксплуатации
- MSI GE60 2PL-021RU Сертификат
- MSI GE60 2PL-021RU Инструкция по эксплуатации