LG VC83202UHA [5/19] Важные указания по технике безопасности
![LG VC83202UHA [5/19] Важные указания по технике безопасности](/views2/1103324/page5/bg5.png)
8
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
• Подключайте изделие к сети, только если
переключатель находится в положении OFF (ВЫКЛ.).
Несоблюдение этого условия может привести к
травме или повреждению изделия.
• Храните изделие в недоступном для детей месте и
остерегайтесь препятствий при сматывании шнура
во избежание получения травмы.
При сматывании шнур перемещается быстро.
• Перед обслуживанием, чисткой или после
эксплуатации изделия необходимо отключить его от
сети.
Несоблюдение этого условия может привести к
поражению электрическим током или травме.
• Не используйте пылесос для сбора горящих или
дымящихся предметов, например сигарет или
горячего пепла.
Это может привести к поражению огнем или
электрическим током, даже к летальному исходу.
• Не используйте пылесос для сбора огнеопасных
или взрывоопасных веществ, например бензина,
бензола, растворителей, пропана (в жидком или
газообразном состоянии).
Пары этих веществ могут вызвать возгорание или
взрыв. Это может привести к смерти или травме.
• Не прикасайтесь мокрыми руками к пылесосу и
вилке шнура электропитания.
Это может привести к смерти или поражению
электрическим током.
• Не отсоединяйте вилку от розетки, потянув за шнур
электропитания.
Это может привести к повреждению изделия или
поражению электрическим током. Чтобы отсоединить
изделие от сети, возьмитесь за вилку, а не за шнур.
• Держите волосы, одежду, пальцы и остальные
части тела на достаточном расстоянии от отверстий
и движущихся частей.
Несоблюдение этого условия может привести к
поражению электрическим током или травме.
• Не переносите и не перемещайте пылесос за
шнур, не используйте шнур в качестве ручки для
переноса, не пережимайте шнур дверью и не тяните
его через острые края или углы. Не пережимайте
шнур колесами пылесоса. Держите шнур вдали от
нагретых поверхностей.
Несоблюдение этого условия может привести к
поражению электрическим током или огнем, к
травме или повреждению изделия.
• Не допускайте использование пылесоса в качестве
игрушки.Если пылесосом пользуются дети или
если они находятся рядом, будьте предельно
внимательны.
Несоблюдение этого условия может привести к
смерти или поражению электрическим током.
• Не допускайте использование пылесоса в качестве
игрушки. Если пылесосом пользуются дети или если
они находятся рядом, будьте предельно внимательны.
Несоблюдение этого условия может привести к
травме или повреждению изделия.
• Не используйте пылесос при повреждении или
неисправности шнура электропитания или вилки.
Несоблюдение этого условия может привести к
травме или повреждению изделия. В таких случаях
во избежание неблагоприятных последствий
свяжитесь с представителем сервисной службы LG
Electronics.
• Если пылесос попал в воду, не используйте его до
проведения ремонта.
Несоблюдение этого условия может привести к
травме или повреждению изделия. В таких случаях
во избежание неблагоприятных последствий
свяжитесь с представителем сервисной службы LG
Electronics.
• Не используйте пылесос при отсутствии или
повреждении каких-либо деталей.
Несоблюдение этого условия может привести к
травме или повреждению изделия. В таких случаях
во избежание неблагоприятных последствий
свяжитесь с представителем сервисной службы LG
Electronics.
• При эксплуатации данного пылесоса не используйте
удлинитель.
Несоблюдение этого условия может привести к
возгоранию или повреждению изделия.
• Для включения в сеть используйте только
подходящее напряжение.
Использование неподходящего напряжения может
привести к повреждению двигателя и возможной
травме пользователя. Правильное напряжение
указано на нижней части пылесоса.
• Перед отсоединением вилки из розетки отключите
все элементы управления.
Несоблюдение этого условия может привести к
поражению электрическим током или травме.
• Категорически запрещается разбирать или изменять
конструкцию вилки.
Несоблюдение этого условия может привести
к поражению электрическим током, травме или
повреждению изделия. Это может привести к смерти.
Если тип вилки не соответствует типу розетки,
свяжитесь с квалифицированным специалистом для
установки соответствующей розетки. Если кабель
питания поврежден, во избежание неблагоприятных
последствий он должен быть заменен представителем
изготовителя, сотрудником сервисного центра или
другим квалифицированным специалистом.
•
Ремонт электрических приборов должен осуществляться
только квалифицированными специалистами.
Неправильный ремонт может привести к серьезным
последствиям для пользователя.
• Не подносите пальцы к движущейся части двигателя.
Несоблюдение этого условия может привести к травме.
ОПАСНО
Шестеренки
Содержание
- New type cyclone vacuum cleaner 2
- Циклон шаңсорғышының жаңа түрі 2
- Циклонический пылесос нового типа 2
- Циклонний пилосос нового типу 2
- Table of contents содержание зміст мазмұны 3
- Важные указания по технике безопасности 4
- Важные указания по технике безопасности 5
- Опасно 5
- Важные указания по технике безопасности 6
- Осторожно 6
- Assembling vacuum cleaner 7
- How to use 7
- Збирання пилососа 7
- Использование 7
- Користування пилососом 7
- Сборка пылесоса 7
- Шаңсорғышты жинау 7
- Қалай пайдалану керек 7
- How to use 9
- Operating vacuum cleaner 9
- Warning 9
- Експлуатація пилососа 9
- Ескерту 9
- Использование 9
- Користування пилососом 9
- Опасно 9
- Попередження 9
- Приостановка работы режим паркування орнында тұру күйі 9
- Хранение зберігання қойма 9
- Шаңсорғышты басқару 9
- Эксплуатация пылесоса 9
- Қалай пайдалану керек 9
- ➊ how to operate работа с пылесосом як користуватись қалай басқару керек 9
- ➌ park mode 9
- ➍ storage 9
- How to use 10
- Using carpet and floor nozzle and hard floor nozzle 10
- Використання насадки для килимів та підлоги насадка для твердої підлоги 10
- Использование 10
- Использование насадки для ковра и пола насадка для твердого покрытия пола 10
- Користування пилососо 10
- Кілем және еден қондырмасын пайдалану қатты еден қондырмасы 10
- Қалай пайдалану кере 10
- How to use 11
- Using carpet master nozzle and mini turbine nozzle 11
- Використання насадки carpet master та міні турбонасадки 11
- Использование 11
- Использование основной насадки для ковра и мини турбощетки 11
- Користування пилососом 11
- Қалай пайдалану керек 11
- How to use 12
- Using 2 in 1 nozzle 12
- Використання насадки 2 в 1 12
- Екеуі біреуінде қондырмаларын пайдалану 12
- Использование 12
- Использование насадки 2 в 1 12
- Користування пилососом 12
- Қалай пайдалану керек 12
- How to use 13
- Using accessory nozzles 13
- Використання додаткових насадок 13
- Использование 13
- Использование дополнительных насадок 13
- Користування пилососом 13
- Насадка для чистки труднодоступных мест в зависимости от модели 13
- Насадка для чищення оббивки не в усіх моделях 13
- Қалай пайдалан 13
- Қосымша қондырмаларды пайдалану 13
- Assembling the dust tank установка пылесборника встановлення пилозбірника шаң ыдысын жинау 14
- Emptying dust tank 14
- How to use 14
- Использование 14
- Користування пилососом 14
- Спорожнення пилозбірника 14
- Удаление пыли из контейнера для пыли 14
- Қалай пайдалан 14
- ① ② 14
- Cleaning dust tank 15
- How to use 15
- Notice 15
- Ескерту 15
- Использование 15
- Користування пилососом 15
- Очистка пылесборника 15
- Примечание 15
- Примітка 15
- Чищення пилозбірника 15
- Шаң ыдысын тазалау 15
- Қалай пайдалану керек 15
- ① ② 15
- ③ ④ 15
- Cleaning air filter and motor safety filter 16
- How to use 16
- Warning 16
- Ауа сүзгісін және қозғалтқыш қауіпсіздігі сүзгісін тазалау 16
- Ескерту 16
- Использование 16
- Користування пилососом 16
- Опасно 16
- Очистка воздушного фильтра и защитного фильтра двигателя 16
- Попередження 16
- Чищення повітряного фільтру та фільтру захисту двигуна 16
- Қалай пайдалану керек 16
- ① ② ③ ④ 16
- ⑤ ⑧ ⑥ ⑦ 16
- Cleaning exhaust filter 17
- How to use 17
- Notice 17
- Ескерту 17
- Использование 17
- Користування пилососом 17
- Очистка выходного фильтра 17
- Примечание 17
- Примітка 17
- Чищення випускного фільтра 17
- Қалай пайдалану керек 17
- Қатты заттар сүзгісін тазалау 17
- ③ ④ 17
- Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working проверьте правильность подключения пылесоса к сети и исправность розетки перевірте правильність підключення пилососа до електромережі та стан електричної розетки шаңсорғыштың дұрыс қосылғанын және розетканың жұмыс істеп тұрғанын тексеріңіз 18
- What to do if your vacuum cleaner does not work что делать если пылесос не работает що робити якщо пилосос не працює шаңсорғыш жұмыс істемей жатса не істеу керек 18
- What to do when suction power decreases 18
- Сору күші азайса не істеу керекv 18
- Что делать при уменьшении мощности всасывания 18
- Що робити якщо знизилась потужність усмоктування 18
Похожие устройства
- Bosch NoFrost KGN49SQ21R Сертификат
- Bosch NoFrost KGN49SQ21R Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-320B Инструкция по эксплуатации
- Beko CSMV528021S Сертификат
- Beko CSMV528021S Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-320D Инструкция по эксплуатации
- Beko CSMV532021S Сертификат
- Beko CSMV532021S Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-401B Инструкция по эксплуатации
- Beko DSMV528001W Сертификат
- Beko DSMV528001W Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-241B Инструкция по эксплуатации
- Polaris PEA 0824AL Crystal Инструкция по эксплуатации
- Acer ICONIA B1-710 Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-203G Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6161/00 Инструкция по эксплуатации
- Orion CF-203B Инструкция по эксплуатации
- Acer ICONIA A210 Инструкция по эксплуатации
- MSI GE60 2PL-021RU Сертификат
- MSI GE60 2PL-021RU Инструкция по эксплуатации