![Oursson MO0907/DC Руководство по эксплуатации онлайн [15/24] 801487](/img/pdf.png)
Oursson MO0907/DC Руководство по эксплуатации онлайн [15/24] 801487
![Oursson MO0907/DC Руководство по эксплуатации онлайн [15/24] 801487](/views2/2030906/page15/bgf.png)
15
немесе тасымалдау қағидаларын бұзуы, үшінші
тұлғалардың іс-әрекеті немесе еңсерілмейтін күш
салдарынан бұйымда туындаған кемшіліктерге
қолданылмайды, келесі жағдайлар қоса алынады,
бірақ олармен шектелмейді:
• Егер тауардың кемшілігі ұқыпсыз пайдалану,
тауарды мақсатсыз пайдалану, пайдалану
жөніндегі нұсқаулықта баяндалған пайдалану
шарттары мен қағидаларын бұзу, оның ішінде
жоғары немесе төмен температуралардың,
жоғары ылғалдылықтың немесе шаңның
әсерінің, аспап корпусын ашу және/немесе
өз бетімен жөндеу іздерінің, қуат желілері
параметрлерінің мемлекеттік стандарттарына
сәйкес келмеуінің, корпус ішіне сұйықтықтың,
жәндіктер және өзге бөгде заттардың,
заттектердің түсуі, сондай-ақ бұйымның
оның жұмысының шекті режимдерінде ұзақ
пайдаланылуының салдарынан болса.
• Судың сапасы мен қақ шөгіндісінен болатын
зақымданулар мен ақаулар (қақтан тазарту
және тазарту кепілдік қызмет көрсетуге кірмейді
және оны өзіңіз ҮНЕМІ жасап отыруыңыз керек).
• Егер тауардың кемшілігі тауарды рұқсатсыз
тестілеу немесе оның конструкциясына немесе
оның бағдарламалық жасақтамасына кез келген
өзгерістер енгізу, соның ішінде OURSSON
AG уәкілеттік бермеген жөндеу ұйымында
жөндеу немесе техникалық қызмет көрсету
әрекеттерінің салдары болып табылса.
• Егер тауардың кемшілігі стандартты емес
(типтік емес) және (немесе) сапасыз керек-
жарақтарды, аксессуарларды, қосалқы
бөлшектерді, қуат элементтерін пайдаланудың
салдары болып табылса.
• Егер тауардың кемшілігі OURSSON AG осы
тауармен қолдануға ұсынғаннан қосымша
жабдықтан басқа қосымша жабдықпен
(аксессуарлармен) қолдануға байланысты
болса. OURSSON AG үшінші тұлғалар өндірген
қосымша жабдықтың (аксессуарлардың)
сапасы үшін, осындай жабдықпен бірге өз
өнімдерінің жұмыс сапасы үшін, сондай-ақ басқа
өндірушілердің бұйымдарымен бірге OURSSON
AG компаниясы шығарған қосымша жабдықтың
жұмыс сапасы үшін жауапкершілік көтермейді
6. Қызмет ету мерзімі кезеңінде анықталған
тауардың кемшіліктерін осыған уәкілеттік берілген
жөндеу ұйымдары (УСО) жояды. Кепілдік мерзімі
ішінде кемшіліктерді жою толтырылған кепілдік
талонының және бөлшек сатып алу-сату шартын
жасау фактісі мен күнін растайтын құжаттардың
(тауарлық, кассалық чек және т.б.) түпнұсқасын
ұсынған кезде тегін жүргізіледі. Көрсетілген
құжаттар болмаған жағдайда кепілдік мерзімі
тауар дайындалған күннен бастап есептеледі. Бұл
ретте мынаны ескеру керек:
• Оған қоса берілген құжаттамада сипатталған
бұйымды баптау және орнату (құрастыру,
қосу және т.б.) OURSSON AG кепілдік
міндеттемелерінің көлеміне кірмейді және
оны пайдаланушының өзі және тиісті бейіндегі
уәкілетті қызмет көрсету орталықтарының
мамандары да ақылы негізде орындай алады.
• Бұйымдарға техникалық қызмет көрсету
бойынша жұмыстар (қозғалатын бөлшектерді
тазалау және майлау, шығыс материалдары
мен керек-жарақтарды ауыстыру және т.б.)
ақылы негізде жүргізіледі.
7. OURSSON AG өз өнімінен адамдарға, үй
жануарларына, мүлікке тікелей немесе жанама
түрде келтірілген зиян үшін, егер бұл бұйымды
пайдалану, сақтау, тасымалдау немесе орнату
қағидалары мен шарттарын қадағаламау
нәтижесінде болған жағдайда; тұтынушының
немесе үшінші тұлғалардың қасақана немесе
ұқыпсыз әрекеттерінен болған жағдайда
жауапкершілік көтермейді.
8. OURSSON AG еш жағдайда қандай да бір ерекше,
кездейсоқ, тікелей немесе жанама залал немесе
зиян, соның ішінде, бірақ онымен шектелмей,
коммерциялық, өндірістік немесе басқа қызметтегі
үзілістерден туындаған, бұйымды пайдалану
немесе пайдалану мүмкін еместігінен туындаған
шығындар үшін жауапкершілік көтермейді.
9. Өнімді тұрақты жетілдіру салдарынан дизайн
элементтері мен өнімнің кейбір техникалық
сипаттамалары өндіруші тарапынан алдын ала
хабарландырусыз өзгертілуі мүмкін.
Бұйымды қызмет ету мерзімі өткеннен кейін
пайдалану:
1. OURSSON AG осы бұйым үшін белгілеген қызмет
ету мерзімі бұйымды тек жеке, отбасылық немесе
үй қажеттіліктері үшін пайдаланған жағдайда,
сондай-ақ тұтынушы бұйымды пайдалану, сақтау
және тасымалдау қағидаларын сақтаған жағдайда
ғана жарамды. Бұйымды ұқыпты пайдалану және
пайдалану қағидаларын қадағалаған жағдайда
нақты қызмет ету мерзімі OURSSON AG белгілеген
қызмет ету мерзімінен асып кетуі мүмкін.
2. Бұйымның қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін
бұйымға профилактикалық қызмет көрсетуді
жүргізу және оның одан әрі пайдалануға
жарамдылығын анықтау үшін уәкілетті
сервистік орталыққа жүгіну қажет. Бұйымға
профилактикалық қызмет көрсету және оның
диагностикасы жөніндегі жұмыстарды сервистік
орталықтар ақылы негізде орындайды.
3. OURSSON AG қызмет ету мерзімі аяқталғаннан
бұйымды Уәкілетті қызмет көрсету орталығында
профилактикалық қызмет көрсетусіз пайдалануды
жалғастыруды ұсынбайды, себебі бұл жағдайда
бұйым тұтынушының өміріне, денсаулығына
немесе мүлігіне қауіп төндіруі мүмкін.
Бұйымды кәдеге жарату
Осы тұрмыстық электр құрылғысының ЕО 2002/96/
EG директивасының талаптарына сәйкес қызмет
ету мерзімі өткен электрлік және электронды
құрылғылар туралы (waste electrical and electronic
equipment – WEEE) белгісі бар. Бұйымның қызмет
ету мерзімі аяқталғаннан кейін оны кәдімгі тұрмыстық
қоқыспен бірге тастауға болмайды. Оның орнына
федералды немесе жергілікті заңнамаға сәйкес одан
әрі қайта өңдеу және кәдеге жарату үшін электрлік
және электронды жабдықты тиісті қабылдау пунктіне
кәдеге жаратуға тапсырылады. Осы өнімнің дұрыс
кәдеге жаратылуын қамтамасыз ете отырып, сіз
табиғи ресурстарды сақтауға және қоршаған орта
Содержание
- Mo0703 mo0907 1
- Mo0703 mo0907 3
- Mo0703 mo0907 4
- Place the device on a flat horizontal heat resistant surface high from children s reach keeping the dis tance from walls furniture as shown in the picture 5
- Recommendations 5
- Safety instructions рiс а 5
- Setting рiс a 2 5
- A 2 one side must be completely free it is forbid den to embed this device do not place the working device under near cur tains or other flammable materials as this may cause a fire 6
- Adjusting the temperature from 100 c to 250 c 6
- Control panel рiс с 2 temperature regulator 6
- Elements of design рiс с 1 6
- Order of operation рiс c 2 6
- Preparation for operation 6
- Product set рiс в 6
- Recommendation on preparation 6
- Utilization 6
- Because of the danger of electric shock thoroughly dry all parts 7
- Before disposing of the old device for safety cut the cord to prevent further use 7
- Cleaning and maintenance рiс d 7
- Disposal 7
- Never immerse the motor unit into the water 7
- Note cooking time and temperature in the table are advisory in nature and can vary depending on the recipe 7
- Product certification 7
- Specifications 7
- Unplug the device let the device to cool before cleaning it 7
- Wash the grid pan in a warm soppy water they can be washed in a dishwasher the temperature in the dishwasher must not exceed 6 7
- Servicing 8
- Contact information 1 manufacturer of goods oursson ag orson ag 9
- If you have questions or problems with oursson ag products please contact us by e mail support oursson com 9
- Switzerland 2 certification information product available on the website www oursson com 9
- This manual is under protection of international and eu copyright law any unauthorized use of the instructions including copying printing and distribution but not limited to involves the application of the guilty person to civil liability and criminal liability 9
- Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулық а сур 10
- Аспапты қабырғалардан жиһаздардан қашықтықты сақтай отырып балалардың қолы жетпейтін биіктікте көлденең ыстыққа төзімді тегіс бетке орнатыңыз бір жағы толық бос болуы тиіс осы аспапты кіріктіруге тыйым салына ды жұмыс істемейтін аспапты перденің немесе оңай тұтанатын материалдардың астына жанына қоймаңыз өйткені бұл өртке әкелуі мүмкін 11
- Басқару панелі с 2 сурет 11
- Жинақталым в сурет 11
- Жұмыс тәртібі с 2 сурет 11
- Жұмысқа дайындық 11
- Конструкция элементтері с cурет 11
- Орнату а 2 сурет 11
- Пайдалану 11
- Таймер 11
- Температураны 100 с ден 250 с ге дейін реттеу 11
- Температураны реттеу 11
- Дайындау жөніндегі ұсынымдар 12
- Өнім атауы температура дайындау уақыты ескертпе 12
- Аспапты желіден ажыратыңыз аспапты тазалауға кірісуден бұрын оны су ытып алыңыз торды қаңылтыр табаны жылы сумен сабындап 13
- Жуыңыз оларды ыдыс жуатын машинада да жууға болады ыдыс жуатын машинадағы тем пература 60 с ден аспауы тиіс аспаптың корпусын сондай ақ ішін қыздыру элементтерінен басқа дымқыл және жұмсақ шүберекпен сүртіңіз токтан зақымдану қаупіне орай ешқашан аспапты суға батырмаңыз барлық бөлшектерді мұқият сүртіңіз 13
- Кәдеге жарату 13
- Тазалау және күтім жасау d сурет 13
- Ықтимал ақаулар және оларды жою тәсілдері 13
- Қауіпсіздік мақсатында ескі құрылғыны тастау дан бұрын одан әрі пайдаланудың алдын алу үшін электр сымын кесіп тастаңыз 13
- Өнімді сертикаттау 13
- Сервистік қызмет көрсету 14
- Техникалық сипаттама 14
- Инструкция по безопасности рис а 17
- Рекомендации 17
- Использование 18
- Комплектация рис в 18
- Панель управления рис с 2 18
- Подготовка к работе 18
- Порядок работы рис c 2 18
- Регулировка температуры от 100 с до 250 с 18
- Регулятор температуры 18
- Таймер 18
- Установите прибор на горизонтальной ровной термоустойчивой поверхности на высоте не досягаемой детьми соблюдая расстояние от стен мебели одна сторона должна быть полно стью свободной данный прибор запрещается встраивать не размещайте работающий прибор под рядом с занавесками или иными легковоспламеняющи мися материалами поскольку это может приве сти к пожару 18
- Установка рис a 2 18
- Элементы конструкции рис с 18
- Аккуратно откройте дверцу и достаньте приго товленный продукт с помощью прихвато 19
- Наименование продукта температура время приготовления примечание 19
- По окончании приготовления таймер прибор отключится автоматически установите все ре гуляторы в положение 19
- Примечание когда прибор работает включен ин дикатор работы 19
- Рекомендации по приготовлению 19
- Рис с 1 19
- Будьте осторожны открывая дверцу что бы не обжечься паром 20
- Возможная проблема возможная причина способы решения 20
- Возможные неполадки и способы их устранения 20
- Время приготовления и температура в таблице носят рекомендательный характер и могут отличаться в зависимости от рецепта 20
- Запах гари 20
- Идет пар 20
- Наименование продукта температура время приготовления примечание 20
- Накопился жир на решетке про тивне или на внутренней части прибора 20
- Отключите прибор от сети дайте прибору остыть прежде чем присту пите к его очистке 20
- Перед тем как выбросить старый прибор в це лях безопасности перережьте электрический провод чтобы предотвратить дальнейшее ис пользование 20
- При приготовлении пищи с боль шим содержанием жидкости мо жет выделяться некоторое коли чество пара 20
- Прибор не включается отсутствует напряжение в сети электропитания отключите прибор от сети электропитания и дождитесь нормализации напряжения 20
- Примечания 20
- Промойте решетку противень в теплой мыльной воде их можно мыть в посудомоечной машине температура в посудомоечной машине не должна превышать 6 20
- Протирайте прибор внутри остывший и мойте решетку и противень сразу по сле использования 20
- С корпус прибора а также внутреннюю часть кро ме нагревательных элементов протрите влаж ной и мягкой тканью никогда не погружайте прибор в воду из за опасности поражения током тщательно высушите все детали 20
- Утилизация 20
- Чистка и уход рис d 20
- Сервисное обслуживание 21
- Сертификация продукции 21
- Технические характеристики 21
- Условия гарантийных обязательств oursson ag 21
- 100 8 708 23
- Oursson ag сделано в кнр 23
- Www oursson com 24
Похожие устройства
- Dareu LM103 Black ver2 Руководство по эксплуатации
- Dareu LM103 White ver2 Руководство по эксплуатации
- Dareu LM138G черная Руководство по эксплуатации
- Bosch ARM 37 06008 A 6201 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint FE8 S832 DSH BLG Руководство по эксплуатации
- Dareu EH925s Pro Руководство по эксплуатации
- Grundig GDSP2464BWSC Руководство по эксплуатации
- EXITEQ E10130 Инструкция по эксплуатации
- Hisense BSA66346ADBGWIFI Руководство по эксплуатации
- Hiberg VM 6145 W Руководство по эксплуатации
- EXITEQ E10136 Инструкция по эксплуатации
- Dareu EK807G Black Руководство по эксплуатации
- Hisense BI65346ADBGWIFI Руководство по эксплуатации
- Oursson MO2007/DC Руководство по эксплуатации
- Dareu EK810G черная Руководство по эксплуатации
- Oursson MO2007/GA Руководство по эксплуатации
- Cactus CS-CHR-MC01-RDBK красное/черное Руководство по эксплуатации
- Samsung BRB 30703EWW Руководство по эксплуатации
- Greenhouse HFCB-01G Руководство по эксплуатации
- Samsung BRB 30602FWW Руководство по эксплуатации