![Oursson MO0907/DC [23/24] 100 8 708](/img/pdf.png)
Oursson MO0907/DC [23/24] 100 8 708
![Oursson MO0907/DC [23/24] 100 8 708](/views2/2030906/page23/bg17.png)
23
Утилизация изделия
Этот бытовой электроприбор имеет обозначение со-
гласно требованиям Директивы ЕС 2002/96/EG об
отслуживших свой срок электрических и электронных
приборах (waste electrical and electronic equipment –
WEEE). После окончания срока службы изделия его
нельзя выбрасывать вместе с обычным бытовым мусо-
ром. Вместо этого оно подлежит сдаче на утилизацию
в соответствующий пункт приема электрического и
электронного оборудования для последующей пере-
работки и утилизации в соответствии с федеральным
или местным законодательством. Обеспечивая пра-
вильную утилизацию данного продукта, вы помогаете
сберечь природные ресурсы и предотвращаете ущерб
для окружающей среды и здоровья людей,
который возможен в случае ненадлежащего
обращения. Более подробную информацию о
пунктах приема и утилизации данного продук-
та можно получить в местных муниципальных
органах или на предприятии по вывозу быто-
вого мусора.
Дата производства
Каждому изделию присваивается уникальный се-
рийный номер в виде буквенно-цифрового ряда и
дублируется штрих-кодом, который содержит следу-
ющую информацию: название товарной группы, дату
производства, порядковый номер изделия. Серийный
номер располагается на задней панели продукта, на
упаковке и в гарантийном талоне.
011234567
1 2 3 4
MO1808
Серийный номер располагается на задней панели про-
дукта, на упаковке и в гарантийном талоне.
Первые две буквы – соответствие товарной группе
(мини-духовка – МО).
Первые две цифры – год производства.
Вторые две цифры – месяц производства.
Последние цифры – порядковый номер изделия.
Во избежание недоразумений убеди-
тельно просим вас внимательно изучить
Руководство по эксплуатации изделия и
условия гарантийных обязательств, про-
верить правильность заполнения гаран-
тийного талона. Гарантийный талон дей-
ствителен только при наличии правильно
и четко указанных: модели, серийного
номера изделия, даты покупки, четких
печатей фирмы-продавца, подписи поку-
пателя. Серийный номер и модель изде-
лия должны соответствовать указанным в
гарантийном талоне. При нарушении этих
условий, а также в случае, когда данные,
указанные в гарантийном талоне, изме-
нены или стерты, талон признается не-
действительным.
Горячая линия OURSSON AG обеспечивает полную информационную поддержку деятельности компании в России,
странах СНГ и Балтии. Профессиональные операторы быстро ответят на любой интересующий вас вопрос. Вы мо-
жете обращаться в единый центр по вопросам сервисного сопровождения, для рекомендаций специалистов по на-
стройке и подключению, для информирования о местах продаж, с вопросами о рекламных акциях и розыгрышах,
проводимых компанией, а также с любыми другими вопросами о деятельности компании на территории России,
стран СНГ и Балтии.
Есть вопросы? Звоните, мы поможем!
Телефон горячей линии OURSSON AG (бесплатные звонки со стационарных телефонов):
8 800 100 8 708
Время работы горячей линии:
понедельник-пятница с 10:00 до 20:00 (по московскому времени); без выходных, 7 дней в неделю.
Настоящая инструкция является объектом охраны в соответствии с международным и российским законодатель-
ством об авторском праве. Любое несанкционированное использование инструкции, включая копирование, тиражи-
рование и распространение, но не ограничиваясь этим, влечет применение к виновному лицу гражданско-правовой
ответственности, а также уголовной ответственности в соответствии со статьей 146 УК РФ и административной
ответственности в соответствии со статьей 7.12 КоАП РФ (ст.150.4 КоАП в старой редакции).
Контактная информация:
1. Изготовитель товара – OURSSON AG (ОРСОН АГ), Ул. Гран-Шен 5, 1003 Лозанна, Швейцария.
2. Организация, уполномоченная на принятие и удовлетворение требований потребителей в отношении
товара ненадлежащего качества (уполномоченное изготовителем лицо), – ООО «ОРСОН», 125445,
Москва, Ленинградское шоссе, д. 65, стр. 3.
3. Информация о сертификации продукта доступна на сайте www.oursson.com.
4. Импортер продукции OURSSON AG: РФ и/или страны ЕТС: смотрите информацию на упаковке товара.
OURSSON AG
Сделано в КНР
Содержание
- Mo0703 mo0907 1
- Mo0703 mo0907 3
- Mo0703 mo0907 4
- Place the device on a flat horizontal heat resistant surface high from children s reach keeping the dis tance from walls furniture as shown in the picture 5
- Recommendations 5
- Safety instructions рiс а 5
- Setting рiс a 2 5
- A 2 one side must be completely free it is forbid den to embed this device do not place the working device under near cur tains or other flammable materials as this may cause a fire 6
- Adjusting the temperature from 100 c to 250 c 6
- Control panel рiс с 2 temperature regulator 6
- Elements of design рiс с 1 6
- Order of operation рiс c 2 6
- Preparation for operation 6
- Product set рiс в 6
- Recommendation on preparation 6
- Utilization 6
- Because of the danger of electric shock thoroughly dry all parts 7
- Before disposing of the old device for safety cut the cord to prevent further use 7
- Cleaning and maintenance рiс d 7
- Disposal 7
- Never immerse the motor unit into the water 7
- Note cooking time and temperature in the table are advisory in nature and can vary depending on the recipe 7
- Product certification 7
- Specifications 7
- Unplug the device let the device to cool before cleaning it 7
- Wash the grid pan in a warm soppy water they can be washed in a dishwasher the temperature in the dishwasher must not exceed 6 7
- Servicing 8
- Contact information 1 manufacturer of goods oursson ag orson ag 9
- If you have questions or problems with oursson ag products please contact us by e mail support oursson com 9
- Switzerland 2 certification information product available on the website www oursson com 9
- This manual is under protection of international and eu copyright law any unauthorized use of the instructions including copying printing and distribution but not limited to involves the application of the guilty person to civil liability and criminal liability 9
- Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулық а сур 10
- Аспапты қабырғалардан жиһаздардан қашықтықты сақтай отырып балалардың қолы жетпейтін биіктікте көлденең ыстыққа төзімді тегіс бетке орнатыңыз бір жағы толық бос болуы тиіс осы аспапты кіріктіруге тыйым салына ды жұмыс істемейтін аспапты перденің немесе оңай тұтанатын материалдардың астына жанына қоймаңыз өйткені бұл өртке әкелуі мүмкін 11
- Басқару панелі с 2 сурет 11
- Жинақталым в сурет 11
- Жұмыс тәртібі с 2 сурет 11
- Жұмысқа дайындық 11
- Конструкция элементтері с cурет 11
- Орнату а 2 сурет 11
- Пайдалану 11
- Таймер 11
- Температураны 100 с ден 250 с ге дейін реттеу 11
- Температураны реттеу 11
- Дайындау жөніндегі ұсынымдар 12
- Өнім атауы температура дайындау уақыты ескертпе 12
- Аспапты желіден ажыратыңыз аспапты тазалауға кірісуден бұрын оны су ытып алыңыз торды қаңылтыр табаны жылы сумен сабындап 13
- Жуыңыз оларды ыдыс жуатын машинада да жууға болады ыдыс жуатын машинадағы тем пература 60 с ден аспауы тиіс аспаптың корпусын сондай ақ ішін қыздыру элементтерінен басқа дымқыл және жұмсақ шүберекпен сүртіңіз токтан зақымдану қаупіне орай ешқашан аспапты суға батырмаңыз барлық бөлшектерді мұқият сүртіңіз 13
- Кәдеге жарату 13
- Тазалау және күтім жасау d сурет 13
- Ықтимал ақаулар және оларды жою тәсілдері 13
- Қауіпсіздік мақсатында ескі құрылғыны тастау дан бұрын одан әрі пайдаланудың алдын алу үшін электр сымын кесіп тастаңыз 13
- Өнімді сертикаттау 13
- Сервистік қызмет көрсету 14
- Техникалық сипаттама 14
- Инструкция по безопасности рис а 17
- Рекомендации 17
- Использование 18
- Комплектация рис в 18
- Панель управления рис с 2 18
- Подготовка к работе 18
- Порядок работы рис c 2 18
- Регулировка температуры от 100 с до 250 с 18
- Регулятор температуры 18
- Таймер 18
- Установите прибор на горизонтальной ровной термоустойчивой поверхности на высоте не досягаемой детьми соблюдая расстояние от стен мебели одна сторона должна быть полно стью свободной данный прибор запрещается встраивать не размещайте работающий прибор под рядом с занавесками или иными легковоспламеняющи мися материалами поскольку это может приве сти к пожару 18
- Установка рис a 2 18
- Элементы конструкции рис с 18
- Аккуратно откройте дверцу и достаньте приго товленный продукт с помощью прихвато 19
- Наименование продукта температура время приготовления примечание 19
- По окончании приготовления таймер прибор отключится автоматически установите все ре гуляторы в положение 19
- Примечание когда прибор работает включен ин дикатор работы 19
- Рекомендации по приготовлению 19
- Рис с 1 19
- Будьте осторожны открывая дверцу что бы не обжечься паром 20
- Возможная проблема возможная причина способы решения 20
- Возможные неполадки и способы их устранения 20
- Время приготовления и температура в таблице носят рекомендательный характер и могут отличаться в зависимости от рецепта 20
- Запах гари 20
- Идет пар 20
- Наименование продукта температура время приготовления примечание 20
- Накопился жир на решетке про тивне или на внутренней части прибора 20
- Отключите прибор от сети дайте прибору остыть прежде чем присту пите к его очистке 20
- Перед тем как выбросить старый прибор в це лях безопасности перережьте электрический провод чтобы предотвратить дальнейшее ис пользование 20
- При приготовлении пищи с боль шим содержанием жидкости мо жет выделяться некоторое коли чество пара 20
- Прибор не включается отсутствует напряжение в сети электропитания отключите прибор от сети электропитания и дождитесь нормализации напряжения 20
- Примечания 20
- Промойте решетку противень в теплой мыльной воде их можно мыть в посудомоечной машине температура в посудомоечной машине не должна превышать 6 20
- Протирайте прибор внутри остывший и мойте решетку и противень сразу по сле использования 20
- С корпус прибора а также внутреннюю часть кро ме нагревательных элементов протрите влаж ной и мягкой тканью никогда не погружайте прибор в воду из за опасности поражения током тщательно высушите все детали 20
- Утилизация 20
- Чистка и уход рис d 20
- Сервисное обслуживание 21
- Сертификация продукции 21
- Технические характеристики 21
- Условия гарантийных обязательств oursson ag 21
- 100 8 708 23
- Oursson ag сделано в кнр 23
- Www oursson com 24
Похожие устройства
- Dareu LM103 Black ver2 Руководство по эксплуатации
- Dareu LM103 White ver2 Руководство по эксплуатации
- Dareu LM138G черная Руководство по эксплуатации
- Bosch ARM 37 06008 A 6201 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint FE8 S832 DSH BLG Руководство по эксплуатации
- Dareu EH925s Pro Руководство по эксплуатации
- Grundig GDSP2464BWSC Руководство по эксплуатации
- EXITEQ E10130 Инструкция по эксплуатации
- Hisense BSA66346ADBGWIFI Руководство по эксплуатации
- Hiberg VM 6145 W Руководство по эксплуатации
- EXITEQ E10136 Инструкция по эксплуатации
- Dareu EK807G Black Руководство по эксплуатации
- Hisense BI65346ADBGWIFI Руководство по эксплуатации
- Oursson MO2007/DC Руководство по эксплуатации
- Dareu EK810G черная Руководство по эксплуатации
- Oursson MO2007/GA Руководство по эксплуатации
- Cactus CS-CHR-MC01-RDBK красное/черное Руководство по эксплуатации
- Samsung BRB 30703EWW Руководство по эксплуатации
- Greenhouse HFCB-01G Руководство по эксплуатации
- Samsung BRB 30602FWW Руководство по эксплуатации