![Aiwa MSBTU-300 [6/32] What s in the box](/img/pdf.png)
Aiwa MSBTU-300 [6/32] What s in the box
![Aiwa MSBTU-300 [6/32] What s in the box](/views2/2033677/page6/bg6.png)
6 MSBTU-300
BG
БЪЛГАРСКИ
КАКВО ИМА В КУТИЯТА?
1.Микро Система 2.Дистанционен
контролер и аива ААА батерии
(х2) 3.3.5 мм стерео на кабел
4.Подвижна ФМ-телена антена
5.Ръководство за употреба и
справочник 6.Гаранционен лист и
декларация за съответствие.
CS
ČEŠTINA
CO JE V TÉ KRABICI? 1.Mikro Systém
2.Dálkový ovladač a baterie AIWA
AAA (x2) 3.RCA na 3,5mm stereo AUX
kabel 4.Odnímatelná anténa FM-Wire
5.Návod k použití & referenční příručka
6.Záruční list a prohlášení o shodě.
DA
DÁNSKÝ
HVAD ER DER I KASSEN? 1.Micro
System 2.Fjernbetjening & AAA
batterier (2) 3.RCA til 3,5 mm
stereo kabel 4.Aftagelig FM-tråd
antenne 5.Brugsanvisning &
referencevejledning 6.Garantiblad &
overensstemmelseserklæring.
DE
DEUTSCHSPRACHIGE
WAS IST IN DER BOX? 1.Mikrosystem
2.Fernbedienung und AIWA
AAA-Batterien (x2) 3.CINCH-
auf 3,5-mm-Stereo-AUX-Kabel
4.Abnehmbare UKW-Drahtantenne
5.Bedienungsanleitung &
Referenzhandbuch 6.Garantieblatt &
Konformitätserklärung.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΎΤΙ;
1.Σύστημα Μικροϋπολογιστών
2.Τηλεχειριστήριο & μπαταρίες AIWA
AAA (x2) 3.RCA στο στερεοφωνικό
καλώδιο AUX 3.5 mm 4.Αποσπώμενη
κεραία FM-Wire 5.Εγχειρίδιο οδηγιών
& οδηγός αναφοράς 6.Φύλλο
εγγύησης & Δήλωση συμμόρφωσης.
ES
ESPAÑOL
¿QUÉ HAY EN LA CAJA? 1.Sistema
Micro 2.Mando a distancia y pilas AAA
AIWA (x2) 3.Cable auxiliar estéreo
RCA a 3,5 mm 4.Antena: Telescópica
desmontable 5.Manual de instrucciones
y Guía de referencia 6.Hoja de garantía y
declaración de conformidad.
ET
EESTI
MIS KARBIS ON? 1.Mikrosüsteem
2.Kaugjuhtimispult ja AIWA AAA
patareid (x2) 3.RCA kuni 3,5 mm stereo
aux kaabel 4.Antena desmontable de
cable FM 5.Kasutusjuhend ja juhend
6.Garantiileht ja vastavusdeklaratsioon.
FI
SUOMEN
MITÄ LAATIKOSSA ON?
1.Mikrojärjestelmä 2.Kauko-ohjain
& AIWA AAA-paristot (x2) 3.RCA 3.5
mm stereo aux kaapeli 4.Irrotettava
FM-Lanka antenni 5.Käyttöohje
ja Viiteopas 6.Takuukortti &
vaatimustenmukaisuusvakuutus.
FR
FRANÇAISE
QU’Y A-T-IL DANS LA BOÎTE? 1.Micro
Système 2.Télécommande et piles AAA
AIWA (x2) 3.Câble auxiliaire stéréo RCA
vers 3,5 mm 4.Antenne FM amovible
5.Manuel d’instructions et Guide
de Référence 6.Fiche de garantie &
déclaration de conformité.
HR
HRVATSKI
ŠTO JE U KUTIJI? 1.Mikrosustav
2.Daljinski upravljač i baterije za AAA
AIWA (x2) 3.Kabel za Zinos-3,5 mm
stereo Zinos 4.Odvojiva antena od žice
5.Priručnik za uporabu i referentni
priručnik 6.Jamstveni list i Izjava o
sukladnosti.
HU
MAGYAR
MI VAN A DOBOZBAN? 1.Mikro
Rendszer 2.Távirányító és AIWA AAA
elemek (x2) 3.RCA-3,5 mm-es sztereó
AUX kábel 4.Levehető FM-Vezetékes
antenna 5.Használati útmutató &
referencia útmutató 6.Garancialevél
és megfelelőségi nyilatkozat.
IT
ITALIANA
COSA C’È NELLA SCATOLA? 1.Micro
sistema 2.Telecomando e batterie
AIWA AAA (x2) 3.RCA a 3.5 mm stereo
aux cavo 4.Staccabile FM-antenna a
lo 5.Manuale di istruzioni e guida di
riferimento 6.Scheda di garanzia e
dichiarazione di conformità.
LT
LIETUVIŲ
KAS YRA DĖŽUTĖJE? 1.Mikro Sistema
2.Nuotolinio valdymo pultas ir AAA
Baterijos (2) 3.RCA į 3.5 mm stereo
aukso kabelis 4.Nuimama FM laidų
antena 5.Naudojimo instrukcija ir
informacinis vadovas 6.Garantijos
lapas ir atitikties deklaracija.
LV
LATVIEŠU
KAS IR KASTĒ? 1.Mikro Sistēma
2.Tālvadības pults un AIWA AAA
Baterijas (x2) 3.RCA līdz 3,5 mm stereo
Aux kabelis 4.Noņemama FM vadu
antena 5.Lietošanas instrukcija un
uzziņu rokasgrāmata 6.Garantijas lapa
un atbilstības deklarācija.
WHAT’S IN THE BOX?
Micro System
1
Remote controller & AIWA AAA
batteries (x2)
2
RCA to 3.5mm stereo aux cable
3
Detachable FM-Wire antenna
4
Instruction manual & Reference
Guide
5
Warranty sheet & Declaration of
conformity
6
INSTRUCTION MANUAL
EN
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
BG
NÁVOD K POUŽITÍ
CS
INSTRUKTIONSMANUAL
DA
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏ Ν
EL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
KASUTUSJUHEND
ET
KÄYTTÖOHJE
FI
MANUEL D’INSTRUCTIONS
FR
VODIČ
HR
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU
MANUALE DI ISTRUZIONI
IT
INSTRUKCIJA
LT
INSTRUKCIJA
LV
MANWAL TAL-ISTRUZZJONIJIET
MT
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
BRUKSANVISNING
NO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
MANUAL
PT
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
RO
РУКОВОДСТВО
RU
NÁVOD
SK
NAVODILA ZA UPORABO
SL
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
SR
BRUKSANVISNING
SV
KULLANMA KILAVUZU
TR
MSBTU-300
HI-FI MICRO MUSIC
SYSTEM
Содержание
- Hi fi micro music system 1
- Msbtu 300 1
- Εγχειριδιο οδηγιώ 1
- Bg български 3
- Cs čeština 3
- Da dánský 3
- De deutschsprachige 3
- En english 3
- Es español 3
- Et eesti 3
- Fi suomen 3
- Fr française 3
- Hr hrvatski 3
- Hu magyar 3
- Important 3
- It italiana 3
- Lt lietuvių 3
- Lv latviešu 3
- Mt maltija 3
- Nl nederlandse 3
- No norsk 3
- Pl polski 3
- Pt portuguesa 3
- Ro română 3
- Ru русский 3
- Sk slovenčina 3
- Sl slovenski 3
- Sr српски 3
- Sv svenskan 3
- Tr türk 3
- Ελληνικη 3
- Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε για μελλοντική αναφορά οικιακή χρήση μόνο αποθηκεύστε αύτεσ τισ οδηγιεσ 3
- Εγκατάσταση των ηχείω 4
- Συνδέσεις πίσω πλαισίο 4
- Σύνδεση με το δίκτυ 4
- Τηλεχειριστήρι 4
- Τι υπάρχει στο κουτί 4
- Χειριστήρια μπροστινού πίνακ 4
- Usb mp3 φορτιστής 5
- Έλεγχος αναπαραγωγής ήχο 5
- Βοηθητικές συνδέσεις 5
- Λειτουργία bluetoot 5
- Συμβατότητα λειτουργίας χρέωση 5
- Rca στο στερεοφωνικό 6
- What s in the box 6
- Αποσπώμενη κεραία fm wire 6
- Εγχειρίδιο οδηγιών οδηγός αναφοράς 6
- Ελληνικη 6
- Καλώδιο aux 3 mm 6
- Σύστημα μικροϋπολογιστών 6
- Τηλεχειριστήριο μπαταρίες aiwa aaa x2 6
- Τι ειναι στο κούτι 6
- Φύλλο εγγύησης δήλωση συμμόρφωσης 6
- Connection to the mains 7
- Ελληνικη 7
- Σύνδεση με το δικτύο 7
- Installation of the speakers 8
- Εγκατασταση των ηχειων 8
- Ελληνικη 8
- Msbtu 300 9 9
- Remote controller 9
- Msbtu 300 10
- Άνοιγμα κλείσιμο θύρας cd 10
- Αριθμητικό πληκτρολόγιο 10
- Εάν θέλετε να επιλέξετε ραδιοφωνικό σταθμό με προκαθορισμένο αριθμό 10
- Ελληνικη 10
- Ενεργοποίηση απενεργοποίηση 10
- Τηλεχειριστηρι 10
- Cd usb πρόσβαση στις λειτουργίες αναπαραγωγής cd ή usb 11
- Ch ch κανάλι πάνω κάτω 11
- Eq λειτουργία ισοσταθμιστή 11
- Es español 11
- Et eesti 11
- Ff ff συχνότητα fm πάνω κάτω 11
- Fi suomen 11
- Fr française 11
- Msbtu 300 11 11
- Prog λειτουργία προγράμματος δημιουργήστε τη δική σας λίστα αναπαραγωγής μουσικής κατά τη διάρκεια των λειτουργιών αναπαραγωγής cd mp3 ή usb 11
- Ένταση 11
- Α β δημιουργήστε ένα βρόχο πατώντας δύο φορές το κουμπί για να αντιστοιχίσετε το σημείο εκκίνησης α και το τελικό σημείο β για να βγείτε από το βρόχο απλά πατήστε το κουμπί για τρίτη φορά 11
- Αναζήτηση σάρωση ραδιοφωνικών σταθμών 11
- Βτ πρόσβαση στη λειτουργία λειτουργίας bluetooth 11
- Γρήγορα προς τα πίσω 11
- Γρήγορη προώθηση 11
- Εισαγωγή κατά τη λειτουργία αναπαραγωγής cd usb πατήστε το για αναπαραγωγή των 10 πρώτων δευτερολέπτων κάθε κομματιού 11
- Επαναλάβετε επανάληψη ενός επαναλάβετε το τρέχον τραγούδι επανάληψη όλων επαναλάβετε όλα τα διαθέσιμα τραγούδια απενεργοποίηση απενεργοποιήστε τις λειτουργίες επανάληψης λειτουργίας 11
- Επαναφορά 11
- Επιλογή εισόδου πηγής 11
- Επόμενο 11
- Μεγαλύτερο από 10 πατήστε το κουμπί 10 στο τηλεχειριστήριο και το αριθμητικό πλήκτρο του δεύτερου ψηφίου 11
- Μνήμη πατήστε για να αποθηκεύσετε τον ραδιοφωνικό σταθμό που παίζει αυτήν τη στιγμή κατά τη λειτουργία ραδιοφώνου fm 11
- Παιχνίδι 11
- Πατήστε το κατά τη λειτουργία ραδιοφώνου fm για πρόσβαση στη λειτουργία ψηφιακής εισόδου και εισαγάγετε τη συχνότητα fm του επιθυμητού ραδιοφωνικού σταθμού σας πατήστε επίσης για να ανακαλέσετε τους αποθηκευμένους ραδιοφωνικούς σταθμούς εισάγοντας τον προκαθορισμένο αριθμό 11
- Παύση 11
- Προηγούμενο 11
- Ρύθμιση έντασης 11
- Ρύθμιση μπάσων 11
- Ρύθμιση πρίμων 11
- Σίγαση 11
- Στάση 11
- Τυχαία αναπαραγωγή 11
- Hr hrvatski 12
- Hu magyar 12
- It italiana 12
- Lt lietuvių 12
- Msbtu 300 12
- Lv latviešu 13
- Msbtu 300 13 13
- Mt maltija 13
- Nl nederlandse 13
- No norsk 13
- Pl polski 13
- Msbtu 300 14
- Pt portuguesa 14
- Ro română 14
- Ru русский 14
- Sk slovenčina 14
- Msbtu 300 15 15
- Sl slovenski 15
- Sr српски 15
- Sv svenskan 15
- Tr türk 15
- 4 5 6 7 8 9 10 16
- Front panel controls 16
- Msbtu 300 16
- Msbtu 300 17 17
- Έξοδος ακουστικών 17
- Αναπαραγωγή παύση σάρωση 17
- Ανοίξτε κλείστε την πόρτα του cd 17
- Ελληνικη 17
- Επιλογή πηγής εισόδου 17
- Επόμενο 17
- Κουμπί ενεργοποίησης απενεργοποίησης 17
- Κύριο κουμπί έντασης 17
- Οθόνη led 17
- Προηγούμενος 17
- Προσοψη 17
- Πόρτα cd 17
- Υποδοχή usb λειτουργεί για αναπαραγωγή usb mp3 και ως σταθμός φόρτισης για μικρές συσκευές 17
- Bg български 18
- Cs čeština 18
- Da dánský 18
- De deutschsprachige 18
- Msbtu 300 18
- Rear panel connections 18
- Sk slovenčina 18
- Sl slovenski 18
- Sr српски 18
- Sv svenskan 18
- Tr türk 18
- Msbtu 300 19 19
- Ακροδέκτες ηχείων 19
- Γραμμή στο τερματικό 19
- Είσοδος κεραίας fm 19
- Ελληνικη 19
- Καλώδιο τροφοδοσίας 19
- Με σύνθετη αντίσταση 4 8ohms η αντίσταση r l είναι 8 ohms 19
- Συνδέστε τα ηχεία στους ακροδέκτες 19
- Σύνδεσεισ πισω πανελ 19
- Τερματικό εξόδου ήχο 19
- Auxiliary connections 20
- Βοηθητικεσ σύνδεσει 20
- Γραμμή στο τερματικό 20
- Είσοδος κεραίας fm 20
- Ελληνικη 20
- Τερματικό εξόδου ήχου 20
- Bluetooth mode 21
- Αναζητήστε το αντίστοιχο όνομα αναζητήστε το όνομα aiwa msbtu 300 στη λίστα συσκευών bluetooth 21
- Απολαύστε την ακρόαση το μικροσύστημα 21
- Ελληνικη 21
- Επιλέξτε τη λειτουργία bluetooth χρησιμοποιώντας τα κουμπιά στο τηλεχειριστήριο ή το κουμπί προέλευσης στον μπροστινό πίνακα 21
- Θα σας ειδοποιεί όταν και οι δύο συσκευές έχουν συνδεθεί με επιτυχία 21
- Λειτούργια bluetooth 21
- Μείνε κοντά το πραγματικό εύρος των συσκευών bluetooth είναι 10 μέτρα 21
- Fr française 22
- Hr hrvatski 22
- Hu magyar 22
- It italiana 22
- Lt lietuvių 22
- Lv latviešu 22
- Msbtu 300 22
- Mt maltija 22
- Nl nederlandse 22
- No norsk 22
- Pl polski 22
- Pt portuguesa 22
- Ro română 22
- Ru русский 22
- Sk slovenčina 22
- Sl slovenski 22
- Fat 16 fat 32 up to 32gb 23
- Msbtu 300 23 23
- No cd inserted 23
- Usb mp3 charger 23
- Msbtu 300 24
- Εάν υπάρχει cd αφαιρέστε το η μονάδα θα αλλάξει αυτόματα από τη λειτουργία cd στη λειτουργία αναπαραγωγής usb βεβαιωθείτε ότι δεν έχει τοποθετηθεί cd εάν υπάρχει η μονάδα δεν θα μπορεί να μεταβεί σε λειτουργία usb 24
- Ελληνικη 24
- Επιλέξτε τη λειτουργία cd usb χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο ή το κουμπί πηγής εισόδου στον μπροστινό πίνακα 24
- Λειτούργια usb φορτιστη 24
- Συμβατότητα usb αυτή η μονάδα είναι συμβατή μόνο με τις μορφές κωδικοποίησης fat 16 και fat 32 διαβάζει συσκευές έως 32 gb και επιτρέπει έως και 999 αρχεία ήχου 24
- Συνδέστε το usb φορτιστή συνδέστε τον επιθυμητό φορτιστή usb ή usb στην υποδοχή εισόδου usb του μπροστινού πίνακα 24
- Lv latviešu 25
- Msbtu 300 25 25
- Mt maltija 25
- Nl nederlandse 25
- No norsk 25
- Pl polski 25
- Pt portuguesa 25
- Ro română 25
- Ru русский 25
- Sk slovenčina 25
- Sl slovenski 25
- Sr српски 25
- Charging function compatibility 26
- Msbtu 300 26
- Ελληνικη 26
- Σύμβατοτητα λειτούργιασ χρεωσησ λόγω των ιδιόκτητων πρωτοκόλλων apple του ios αυτή η συσκευή δεν μπορεί να φορτίσει συσκευές ios όπως iphone και ipad ώστόσο η μονάδα είναι συμβατή με συσκευές ios apple για ασύρματη ροή bluetooth 26
- Bg български 27
- Cs čeština 27
- Da dánský 27
- Msbtu 300 27 27
- Nl nederlandse 27
- No norsk 27
- Pl polski 27
- Playback control 27
- Pt portuguesa 27
- Ro română 27
- Ru русский 27
- Sk slovenčina 27
- Sl slovenski 27
- Sr српски 27
- Sv svenskan 27
- Tr türk 27
- De deutschsprachige 28
- Es español 28
- Et eesti 28
- Fi suomen 28
- Fr française 28
- Hr hrvatski 28
- Hu magyar 28
- It italiana 28
- Lt lietuvių 28
- Lv latviešu 28
- Msbtu 300 28
- Mt maltija 28
- Nl nederlandse 28
- No norsk 28
- Pl polski 28
- Pt portuguesa 28
- Ro română 28
- Ru русский 28
- Sk slovenčina 28
- Sl slovenski 28
- Sr српски 28
- Sv svenskan 28
- Tr türk 28
- Για όλες τις λειτουργίες αναπαραγωγής ελέγξτε τις λειτουργίες λειτουργίας cd usb και bluetooth χρησιμοποιώντας τα κουμπιά για αναπαραγωγή παύση διακοπή επόμενο και προηγούμενο του τηλεχειριστηρίου ή στην πρόσοψη της μονάδας 28
- Ελεγχοσ αναπαραγωγησ ηχού 28
- Ελληνικη 28
- Follow us aiwaeu 32
- Www eu aiwa com 32
Похожие устройства
- Hiper HE-FF03 Graphite Руководство по эксплуатации
- Novicam NIGHT FREEDOM 7 FHD KIT Black Руководство по эксплуатации
- Novicam FREEDOM 7 FHD White Руководство по эксплуатации
- Novicam NIGHT FREEDOM 7 FHD Black Руководство по эксплуатации
- Sharp KIN51RW White Руководство по эксплуатации
- Hiper HE-FF03 Space grey Руководство по эксплуатации
- Hiper HE-FT03 Graphite Руководство по эксплуатации
- Korting OKB 1310 GNBX Руководство по эксплуатации
- Honor MagicBook 15 5301AFVT Руководство по эксплуатации
- Korting OKB 1321 GSCW Руководство по эксплуатации
- Deerma DX888 Руководство по эксплуатации
- Avel AVS117 серый Инструкция по эксплуатации
- ЛЕПСЕ Гамма 7.2 (комплект 2) Руководство по эксплуатации
- ЛЕПСЕ Гамма-2МЦ (2М) Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain ZMG-043 Руководство по эксплуатации
- ЛЕПСЕ Гамма 7.3 (комплект 3) Руководство по эксплуатации
- ЛЕПСЕ Гамма-2, белая, полупрофессиональная Руководство по эксплуатации
- Hiper HE-FF02 Graphite Руководство по эксплуатации
- Gorenje WNEI84SDS Руководство по эксплуатации
- Gorenje W1NHPI60SCS Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения