![Smeg BLF03CREU [2/19] Bedienungshandbuch](/img/pdf.png)
Smeg BLF03CREU [2/19] Bedienungshandbuch
![Smeg BLF03CREU [2/19] Bedienungshandbuch](/views2/2034650/page2/bg2.png)
Informazioni importanti per l’utente
Important information for the user
Informations importantes pour l’utilisateur
Wichtige Informationen für den Benutzer
Belangrijke informatie voor de gebruiker
Información importante para el usuario
Informações importantes para o utilizador
Viktig information för användaren
Важная информация для пользователя
Vigtig information til brugeren
Ważne informacje dla użytkownika
Tärkeitä tietoja käyttäjälle
Viktig informasjon for brukere
Avvertenze / Recommendations / Avertissements / Hinweise / Waarschuwingen /
Advertencias / Advertências / Varningar / Меры предосторожности / Advarsler /
Ostrzeżenia / Varoitukset / Advarsler /
Descrizione / Description / Description / Beschreibung / Beschrijving / Descripción /
Descrição / Beskrivning / Описание / Beskrivelse / Opis / Kuvaus / Beksrivelse /
Uso / Use / Utilisation / Gebrauch / Gebruik / Uso / Utilização / Användning /
Использование / Anvendelse / Użytkowanie / Käyttö / Bruk /
Pulizia e manutenzione / Cleaning and care / Nettoyage et entretien /
Reinigung und Wartung / Reiniging en onderhoud / Limpieza y mantenimiento /
Limpeza e manutenção / Rengöring och underhåll / Чистка и техническое
обслуживание / Rengøring og vedligeholdelse / Czyszczenie i konserwacja /
Puhdistus ja hoito / Rengjøring og vedlikehold /
Avvertenza di sicurezza / Safety instructions / Consignes de sécurité /
Sicherheitshinweise / Veiligheidswaarschuwingen / Advertencia de seguridad /
Advertências de segurança / Säkerhetsvarning / Предупреждение о безопасности /
Sikkerhedsanvisninger / Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa / Turvallisuuteen liittyvät
varoitukset / Sikkerhetsadvarsler /
Informazione / Information / Information / Information / Informatie /
Información / Informação / Information / Информация / Information / Informacja /
Tietoa / Informasjon /
Suggerimento / Advice / Conseil / Empfehlungen / Aanbeveling / Sugerencia /
Sugestões / Råd / Рекомендация / Forslag / Porada / Neuvo / Forslag /
MANUALE D’USO
IT
FRULLATORE
INSTRUCTION MANUAL
EN
BLENDER
MANUEL D’UTILISATION
FR
MIXEUR
BEDIENUNGSHANDBUCH
DE
STANDMIXER
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
BLENDER
MANUAL DE USO
ES
LICUADORA
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
PT
LIQUIDIFICADOR
BRUKSANVISNING
SV
MIXER
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
БЛЕНДЕР
BRUGERVEJLEDNING
DA
BLENDER
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
BLENDER KIELICHOWY
KÄYTTÖOPAS
FI
TEHOSEKOITIN
BRUKSANVISNING
NO
BLENDER
AR
طخلا
Содержание
- 477 a340 cop 1
- Bedienungshandbuch 1
- Brugervejledning 1
- Bruksanvisning 1
- Gebruiksaanwijzing 1
- Instruction manual 1
- Instrukcja obsługi 1
- Käyttöopas 1
- Manual de uso 1
- Manual de utilização 1
- Manuale d uso 1
- Manuel d utilisation 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Bedienungshandbuch 2
- Brugervejledning 2
- Bruksanvisning 2
- Gebruiksaanwijzing 2
- Informazioni importanti per l utente important information for the user informations importantes pour l utilisateur wichtige informationen für den benutzer belangrijke informatie voor de gebruiker información importante para el usuario informações importantes para o utilizador viktig information för användaren важная информация для пользователя vigtig information til brugeren ważne informacje dla użytkownika tärkeitä tietoja käyttäjälle viktig informasjon for brukere 2
- Instruction manual 2
- Instrukcja obsługi 2
- Käyttöopas 2
- Manual de uso 2
- Manual de utilização 2
- Manuale d uso 2
- Manuel d utilisation 2
- Руководство по эксплуатации 2
- طلاخلا 2
- Smeg s p a 3
- 477 a340 ru 5
- Меры предосторожности 5
- Общие меры безопасности 5
- Предназначение 5
- Внимание 6
- Меры предосторожности 6
- Меры предосторожности 7
- Ответственность изготовителя 7
- Подключение прибора 7
- Утилизация 7
- Описание 8
- Описание компонентов рис а 8
- Описание прибора рис а 8
- Перед первым использованием 8
- Описание 9
- Описание органов управления 9
- Описание принадлежностей 9
- Использование 10
- Первое использование 10
- Способ использования блендера рис в 10
- Использование 11
- Способ использования дополнительного контейнера рис с 11
- Использование 12
- Функции 12
- Использование 13
- Рекомендации по настройке скорости и использованию предварительно заданных программ 13
- Очистка основания двигателя 14
- Чистка и уход 14
- Блендер 15
- Дополнительный контейнер 15
- Использование опции автоматической очистки чаши контейнера 15
- Чистка и уход 15
- Чистка компонентов 15
- Действия в случае 16
- Рецепты 17
Похожие устройства
- Kitfort КТ-7132-1 Black Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7133-3 Yellow Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7133-2 Green Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7134 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7131 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7130-2 Orange Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7130-3 Blue Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7130-1 Yellow Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7132-2 White Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7133-1 Crimson Руководство по эксплуатации
- Smeg SE464TB Руководство по эксплуатации
- Oppo Enco Air3 Pro Green Руководство по эксплуатации
- Acer Nitro KG272Ebmiix Руководство по эксплуатации
- Парма НД- 550/5-35П Руководство по эксплуатации
- Ресанта ФЭ-2000ЭКД Руководство по эксплуатации
- Ресанта ФЭ-2000ЭК Руководство по эксплуатации
- Парма НД- 400/5-35П Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL 2646 белая Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL 2646 черная Руководство по эксплуатации
- Hiberg i-MS 4539 B Руководство по эксплуатации