![PlayStation 5 для двух DualSense CFI-ZDS1 [46/48] יוקינ](/img/pdf.png)
PlayStation 5 для двух DualSense CFI-ZDS1 [46/48] יוקינ
![PlayStation 5 для двух DualSense CFI-ZDS1 [46/48] יוקינ](/views2/1758694/page46/bg2e.png)
HE
•.רצומל םהשלכ םירז םימצע רידחהל וא תואיציב תעגל ןיא
•.םירבחמה םע עגמב אובל םהשלכ תכתמ יטירפל רשפאל ןיא
•.רוביחה ינפל השבי תילטמ תרזעב םתוא ריסהל שי ,םירבחמה לע םירז םימצע וא קבא תוסיפ שי םא
•.רצומה תא תונשל וא קרפל ןיא םלועל
•.הפצרה לע ותוא ריאשהל ןיאו ביצי אל חטשמ לע רצומה תא חינהל ןיא
יוקינ
.רצומה לש םיינוציחה םיקלחה לש עבצ תייהד וא העיגפ עונמל ידכ ןלהלש תוארוהה יפל לועפל שי
•.השביו הכר תילטמב בגנל שי
•.םירחא םיפידנ םירמוחב וא םיקרח ילטוקב שמתשהל ןיא
•.ךורא ןמז קרפ ךשמל רצומה לש ינוציחה ודצ לע ליניו וא ימוג ירמוח חינהל ןיא
•.ימיכ רמוחב הגופסש יוקינ תילטמב רצומה תא בגנל ןיא .םירחא םילקימיכב וא םיסיממ םירמוחב שמתשהל ןיא
ןוסחא יאנת
•.ןוסחאהו הלבוהה ,הלועפה ךלהמב רישי שמש רואל וא ההובג תוחלל ,תוהובג תורוטרפמטל רצומה תא ףושחל ןיא
•.םח ריווא גזמב דחוימב ,םירוגס ויתונולחש בכרב רצומה תא ריאשהל ןיא
•.םידא וא ןשע ,קבאל רישכמה תא ףושחל ןיא
תוירחא
תוירחאה בתכב ןייעל שי ,םיאלמ םיטרפל .השיכרה םוימ םישדוח 12 ךשמל הפקת הז רצומ רובע ןרציה תוירחא
.PlayStation
®
5-ה תזיראל ףרוצמה
2
82654_0003_sy_Instruction_Manual_RUSMED.indb 6 29/06/2020 09:48
Содержание
- Ασφάλεια 2
- Πριν από τη χρήση 2
- Προφυλάξεις 2
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 3 29 06 2020 09 48 3
- Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να αποφύγετε τυχόν φθορές και αποχρωματισμό των εξωτερικών επιφανειών του προϊόντος 3
- Αν υπάρχει σκόνη ή ξένα αντικείμενα στα βύσματα αφαιρέστε τα με ένα στεγνό πανί πριν τη σύνδεση 3
- Εκκαθάριση 3
- Μην αγγίζετε τις θύρες και μην εισάγετε ξένα αντικείμενα στο προϊόν 3
- Μην αγγίζετε το προϊόν με βρεγμένα χέρια 3
- Μην αποσυναρμολογείτε και μην τροποποιείτε το προϊόν 3
- Μην αφήνετε άλλα μεταλλικά αντικείμενα να έρχονται σε επαφή με τα βύσματα 3
- Μην επιτρέπετε την είσοδο υγρών ή μικροαντικειμένων στο προϊόν αν συμβεί κάτι τέτοιο διακόψτε τη χρήση και αποσυνδέστε το αμέσως από την πρίζα 3
- Μην εφαρμόζετε εντομοκτόνα ή άλλες πτητικές ουσίες 3
- Μην περιστρέφετε τη βάση φόρτισης το τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος ή το καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος κρατώντας τα από τα καλώδιά τους 3
- Μην ρίχνετε κάτω το προϊόν και μην το εκθέτετε σε ισχυρή φυσική δόνηση 3
- Μην στηρίζεστε ή τοποθετείτε αντικείμενα επάνω στο προϊόν 3
- Μην τοποθετείτε το προϊόν σε ασταθή επιφάνεια και μην το αφήνετε στο πάτωμα 3
- Σκουπίζετε με ένα μαλακό στεγνό πανί 3
- Χρήση και χειρισμός 3
- Εγγυηση 4
- Οικολογικός σχεδιασμός προϊόντος 4
- Συνθήκες αποθήκευσης 4
- Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος στο παρεχόμενο τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος έπειτα συνδέστε το τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος στην υποδοχή dc ιν στη βάση φόρτισης 5
- Φόρτιση 5
- Τοποθετήστε ένα ή δύο ασύρματα χειριστήρια στη βάση φόρτισης 6
- Για να αφαιρέσετε το χειριστήριο 7
- Προδιαγραφές 7
- Χρόνος φόρτισης 7
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 8 29 06 2020 09 48 8
- Όταν βλέπετε αυτό το σύμβολο σε οποιοδήποτε από τα ηλεκτρικά μας προϊόντα ή συσκευασίες 8
- Αυτό το προϊόν κατασκευάστηκε από ή εκ μέρους της sony interactive entertainment inc 1 7 1 konan minato ku tokyo 108 0075 japan ιαπωνία την εισαγωγή και τη διανομή στην ευρώπη έχει αναλάβει η sony interactive entertainment europe limited 10 great marlborough street london w1f 7lp united kingdom ηνωμένο βασίλειο ο εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος για την έκδοση και τη διατήρηση των δηλώσεων συμμόρφωσης είναι η sony belgium bijkantoor van sony europe b v da vincilaan 7 d1 1930 zaventem βέλγιο 8
- Güvenlik 9
- Kullanım ve işletim 9
- Kullanımdan önce 9
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 9 29 06 2020 09 48 9
- Önlemler 9
- Bağlantı noktalarına dokunmayın veya ürünün içine yabancı nesneler sokmayın 10
- Bu ürünü sabit olmayan bir yüzeye ya da yere koymayın 10
- Böcek ilacı veya başka uçucu maddeler uygulamayın 10
- Depolama koşulları 10
- Konektörlere diğer metal öğelerin temas etmesini önleyin 10
- Konektörlerin üzerinde toz veya yabancı nesneler varsa konektörleri bağlamadan önce bunları kuru bir bezle silin 10
- Temizlik 10
- Yumuşak ve kuru bir bezle silin 10
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 10 29 06 2020 09 48 10
- Çözücü maddeler veya başka kimyasal maddeler kullanmayın kimyasal işleme tabi tutulmuş bir temizlik beziyle silmeyin 10
- Ürüne ıslak ellerle dokunmayın 10
- Ürünü asla sökmeyin veya üründe değişiklik yapmayın 10
- Ürünü atmayın düşürmeyin veya güçlü fiziksel darbelere maruz bırakmayın 10
- Ürünü kullanım taşıma veya depolama sırasında yüksek sıcaklıklara yüksek neme veya doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın 10
- Ürünün dış yüzeyinde uzun süre lastik veya vinil malzeme bırakmayın 10
- Ürünün dış yüzeyinin bozulmasını veya renginin solmasını önlemeye yardımcı olmak için aşağıdaki yönergeleri uygulayın 10
- Ürünün üstünde durmayın veya üzerine nesne koymayın 10
- Garanti 11
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 11 29 06 2020 09 48 11
- Çevreci tasarımlı ürün 11
- Birlikte verilen ac güç kablosunu birlikte verilen ac adaptörüne bağlayın ardından ac adaptörünü şarj istasyonundaki dc in konektörüne bağlayın 12
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 12 29 06 2020 09 48 12
- Şarj etme 12
- Bir veya iki kablosuz kontrol cihazını şarj istasyonuna takın 13
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 13 29 06 2020 09 48 13
- Kontrol cihazını çıkarmak için 14
- Özellikler 14
- Şarj süresi 14
- Aeee yönetmeliðine uygundur 15
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 15 29 06 2020 09 48 15
- Безопасность 16
- Меры предосторожности 16
- Перед началом использования 16
- Использование и обслуживание 17
- Очистка 17
- Гарантия 18
- Условия хранения 18
- Зарядка 19
- Подключите прилагаемый кабель питания к адаптеру переменного тока из комплекта поставки затем подключите адаптер переменного тока к разъему dc in зарядной станции 19
- Подсоедините один или два беспроводных контроллера к зарядной станции 20
- Время зарядки 21
- Отсоединение контроллера 21
- Характеристики 21
- Безпека 23
- Заходи безпеки 23
- Перед використанням 23
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 24 29 06 2020 09 48 24
- Виконуйте наведені нижче інструкції для запобігання пошкодженню або знебарвленню зовнішньої поверхні виробу 24
- Використання та догляд 24
- Витирайте м якою чистою тканиною 24
- Забороняється розбирати або вносити зміни до пристрою 24
- Запобігайте потраплянню рідини або дрібних деталей всередину виробу якщо це трапиться припиніть використовувати виріб і негайно від єднайте його від електророзетки 24
- Не кидайте пристрій і не піддавайте його сильним механічним ударам 24
- Не наступайте на виріб і не ставте на нього предмети 24
- Не обмотуйте заряджувальну станцію адаптер змінного струму або шнур живлення змінного струму під єднаними до них кабелями 24
- Не розміщуйте виріб на нерівній поверхні або не залишайте його на підлозі 24
- Не торкайтесь виробу вологими руками 24
- Не торкайтесь портів та не вставляйте в них сторонні предмети 24
- Очистка 24
- Транспортування повинно виконуватися в оригінальній упаковці виробника 24
- Уникайте контакту будь яких металевих предметів із роз ємами 24
- Якщо на роз ємах є пил або інші сторонні об єкти перед під єднанням протріть їх сухою тканиною 24
- Гарантія 25
- Умови зберігання 25
- Заряджання 26
- Зробіть усі необхідні підключення і лише після цього під єднайте шнур живлення змінного струму до електромережі 26
- Під єднайте шнур живлення змінного струму до адаптера змінного струму обидва входять до комплекту після того під єднайте адаптер змінного струму до роз єму dc in на зарядній станції 26
- Заряджання 27
- Під єднайте шнур живлення змінного струму до адаптера змінного струму обидва входять до комплекту після того під єднайте адаптер змінного струму до роз єму dc in на зарядній станції 27
- Від єднайте контролер від зарядної станції 28
- Зняття контролера 28
- Технічні характеристики 28
- Тривалість заряджання 28
- Якщо батарея повністю розряджена для заряджання одного або обох контролерів знадобиться приблизно 3 години 28
- Пайдаланбастан бұрын 30
- Сақтық шаралары 30
- Қауіпсіздік 30
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 31 29 06 2020 09 48 31
- Басқа ешбір металл заттардың коннекторларға тиюіне жол бермеңіз 31
- Бұл өнімді тұрақсыз бетке қоймаңыз немесе еденде қалдырмаңыз 31
- Жұмсақ құрғақ шүберекпен сүртіңіз 31
- Инсектицидтерді немесе басқа ұшпа заттарды қолданбаңыз 31
- Коннекторларда шаң бөлшектері немесе бөгде заттар болса жалғастыру алдында оларды құрғақ шүберекпен кетіріңіз 31
- Пайдалану және ұстау 31
- Порттарға тимеңіз немесе өнімге ешқандай заттарды салмаңыз 31
- Сымынан ұстап зарядтау станциясын айнымалы ток адаптерін немесе айнымалы ток сымын бұлғамаңыз 31
- Сұйықтықтың немесе кішкентай бөлшектердің өнімге кіруіне жол бермеңіз бұл орын алса оны пайдалануды дереу тоқтатыңыз және розеткадан ажыратыңыз 31
- Тазалау 31
- Тасымалдау өндірушінің түпнұсқалық қаптамасында орындалады 31
- Өнімде тұрмаңыз немесе үстіне заттар қоймаңыз 31
- Өнімді ешқашан бөлшектемеңіз немесе өзгертпеңіз 31
- Өнімді лақтырмаңыз немесе тастамаңыз не болмаса оған қатты соққы тигізбеңіз 31
- Өнімді ылғал қолмен ұстамаңыз 31
- Өнімнің сыртқы бетін зақымдалудан немесе түсін жоғалтудан сақтау үшін төменде көрсетілген нұсқаулықтарды орындаңыз 31
- Кепілдік 32
- Сақтау жағдайлары 32
- Жинақтағы айнымалы ток сымын айнымалы ток адаптеріне қосыңыз содан кейін айнымалы ток адаптерін зарядтау станциясындағы dc in коннекторына қосыңыз 33
- Зарядтау 33
- Бір немесе екі сымсыз басқару құралын зарядтау станциясына тіркеңіз 34
- Басқару құралын шығару үшін 35
- Зарядтау уақыты 35
- Сипаттамалары 35
- 2020 sony interactive entertainment europe limited all rights reserved 42
- 240 v 0 a 43
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 3 29 06 2020 09 48 43
- הניעט ןמז 43
- לקשמ 43
- םאתמ 43
- םיגוריד 43
- םיטרפ 43
- םעטמ וא ידי לע רציו הז רצומ sony interactive entertainment inc 1 7 1 konan minato ku tokyo 108 0075 japan 43
- ןעטמ 43
- רקבה תא קתנל ידכ 43
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 4 29 06 2020 09 48 44
- הניעטה תנחתל םיינש וא דחא יטוחלא רקב רב 44
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 5 29 06 2020 09 48 45
- הניעט 45
- ןעטמב dc in ה 45
- עקשל ac ה םאתמ תא רבח ןכמ רחאל ףרוצמה ac ה םאתמל ףרוצמה ac ה חתמ לבכ תא רב 45
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 6 29 06 2020 09 48 46
- יוקינ 46
- ןוסחא יאנת 46
- תוירחא 46
- _0003_sy_instruction_manual_rusmed indb 7 29 06 2020 09 48 47
- לופיטו שומיש 47
- שומישה ינפל 47
- תוחיטב 47
- תוריהז יעצמא 47
- Dualsense ןעטמ 48
Похожие устройства
- PlayStation 5 Pulse 3D Black Инструкция по эксплуатации
- PlayStation 4 DualShock 4 v2 Midnight Blue Инструкция по эксплуатации
- Sony PlayStation 5 Digital Edition CFI-1200B Руководство по эксплуатации
- Sony Slim 1TB (CUH-2218B B01) Руководство по эксплуатации
- Nintendo желтый Инструкция по эксплуатации
- Nintendo Coral Инструкция по эксплуатации
- Nintendo синий Инструкция по эксплуатации
- Sony Dualshock 4 v2 Green Camouflage (CUH-ZCT2E) Инструкция по эксплуатации
- Huter GET-40-4Li Инструкция по эксплуатации
- Aqua Work 0.7TWR White/Black Руководство по эксплуатации
- Delonghi Magnifica EVO (ECAM290.22.B) Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EC9155.MB Руководство по эксплуатации
- Oasis DS-40 красная красная Руководство по эксплуатации
- Huter GET-3,6 Руководство по эксплуатации
- Nadoba Maruska 726618 Руководство по эксплуатации
- Nadoba Sandra 2.5л (731602) серый Руководство по эксплуатации
- Nadoba PAVLA 28см со съёмной ручкой (729016) Руководство по эксплуатации
- Nadoba PAVLA 26см со съёмной ручкой (729017) Руководство по эксплуатации
- Nadoba PAVLA 24см со съёмной ручкой (729018) Руководство по эксплуатации
- Nadoba PAVLA 20см со съёмной ручкой (729019) Руководство по эксплуатации