![JBL Tour One M2 Champagne [30/44] Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 30 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 30 10 9 2022 9 09 59 pm 10 9 2022 9 09 59 pm](/img/pdf.png)
JBL Tour One M2 Champagne [30/44] Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 30 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 30 10 9 2022 9 09 59 pm 10 9 2022 9 09 59 pm
![JBL Tour One M2 Black [30/44] Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 30 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 30 10 9 2022 9 09 59 pm 10 9 2022 9 09 59 pm](/views2/2035763/page30/bg1e.png)
ZH-CN ZH-TW
产品清单
应用
立即下载这款免费应用，
打造更具个性化的聆听体
验，全面掌控耳机的各
项功能。
开启和连接
其他
选择“JBL TOUR ONE M2”
以连接
* 如需再次进入配对模
式，请滑到底部并长
按 2 秒。
多点连接
最多 2 台设备
控制
点 / 按
按住
主动降噪*
Ambient Aware (环境感知)*
TalkThru (自由通话)*
Bixby / Siri® / 其他
语音助手*
* 将 JBL TOUR ONE M2 连接到
JBL Headphones 应用 以启
用高级控制功能。
包裝盒內物品
應用程式
通過這個免費的應用程
式，您可以更好地控制和
個性化您的聆聽體驗。
開機並連接
其他
選擇「JBL TOUR ONE M2」
進行連接
* 要再次進入配對模
式，請向底部滑動並按
住 2 秒。
多點連接
最多 2 個裝置
控制鈕
輕觸 / 按下
按住
ANC（主動降噪）*
Ambient Aware（環境感知）*
TalkThru (自由通話)*
Bixby / Siri® / 其他
語音助理*
* 透過將您的 JBL TOUR ONE
M2 連接到 JBL Headphones
應用程式 ，啟用進
階控制。
自动播放 / 暂停
有线聆听模式
静噪模式
静噪模式开启
静噪模式关闭
语音感知
智能通话
自由通话
探索更多功能
*仅 Android™ 支持此功能
正在充电
恢复出厂设置
LED 指示灯模式
电池电量低
正在充电
已充满
蓝牙正在连接
蓝牙已连接
蓝牙未连接
自動播放 / 暫停
有線聆聽模式
立即靜音
立即靜音開啟
立即靜音關閉
VOICEAWARE
智慧通話
TalkThru
藉此應用程式做更
多的事
*僅 Android™ 上提供
充電中
原廠重設
LED 狀態
電池電量低
充電中
已充滿電
藍牙連接中
藍牙已連接
藍牙未連接
技术规格
型号： TOUR ONE M2
驱动单元尺寸：
40 mm / 1.58” 动圈驱动单元
电源： 5 V 1.5 A
重量： 272 g / 0.6 lbs
电池类型： 锂离子电池 (920 mAh / 3.7 V)
充电时间： 2 小时（从空电量到充满）
开启蓝牙但关闭主动降噪功
能时的音乐播放时间： 长达 50 小时
开启蓝牙和主动降噪功能时
的音乐播放时间： 长达 30 小时
关闭主动降噪功能时的通
话时间： 长达 30 小时
开启主动降噪功能时的通
话时间： 长达 21 小时
频率响应（无源）： 10 Hz - 40 kHz
频率响应（有源）： 10 Hz - 22 kHz
阻抗： 32 ohm
灵敏度： 117 dB SPL@1 kHz
最大 SPL： 93 dB
麦克风灵敏度： -38 dBV/Pa@1 kHz
蓝牙版本： 5.3
蓝牙配置文件版本： A2DP 1.3.2、AVRCP 1.6.2、HFP 1.7.2
蓝牙发射器频率范围： 2400 MHz – 2483.5 MHz
蓝牙发射器功率： <4 dBm
蓝牙发射器调制： GFSK、
π
/4-DQPSK、8DPSK
最高运行温度： 45
°
C
HP_JBL_TOUR ONE M2_QSG_Global_SOP_V11.indd 30HP_JBL_TOUR ONE M2_QSG_Global_SOP_V11.indd 30 10/9/2022 9:09:59 PM10/9/2022 9:09:59 PM
Содержание
- Quick start guide 1
- What s in the box 2
- What s in the box 3
- Jbl headphones 4
- Others android 6 windows 10 v1803 4
- Power on connect 4
- Jbl headphones 5
- Others android 6 windows 10 v1803 5
- Power on connect 5
- Controls 6
- Maximum 2 devices 6
- Multi point connection 6
- Controls 7
- Maximum 2 devices 7
- Multi point connection 7
- Anc anc 8
- Auto play pause 8
- Wired listening mode 8
- Auto play pause 9
- Wired listening mode 9
- Silent now 10
- Voiceaware 10
- Silent now 11
- Voiceaware 11
- Do more with the app 12
- Only available on androi 12
- Smart talk 12
- Talkthru 12
- Do more with the app 13
- Only available on androi 13
- Smart talk 13
- Talkthru 13
- Ask alexa to play music answer questions play the news check the weather set alarms control compatible smart home devices and more 14
- Get more done on the go say ok google to get started 14
- Hands free voice control 14
- Ok google 14
- Ask alexa to play music answer questions play the news check the weather set alarms control compatible smart home devices and more 15
- Get more done on the go say ok google to get started 15
- Hands free voice control 15
- Ok google 15
- Charging factory reset 16
- Charging 17
- Factory reset 17
- Led behaviors 18
- Tech spec 18
- Bt connected 19
- Bt connecting 19
- Bt not connected 19
- Charging 19
- Fully charged 19
- Led behaviors 19
- Low battery 19
- Power on 19
- Tech spec 19
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 20 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 20 10 9 2022 9 09 58 pm 10 9 2022 9 09 58 pm 20
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 21 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 21 10 9 2022 9 09 58 pm 10 9 2022 9 09 58 pm 21
- Contenido de la caja aplicación consigue todavía más control y personaliza tu experiencia auditiva con esta aplicación gratuita encender y conectar otros selecciona jbl tour one m2 para conectar para volver a acceder al modo de conexión desliza hacia abajo y mantén durante 2 segundos conexión multipunto máximo 2 dispositivos controles tocar pulsar mantener anc cancelación activa del ruido ambient aware escucha del entorno talkthru conversar bixby siri otros asistentes de voz activa los controles avanzados al conectar jbl tour one m2 a la aplicación jbl headphones 22
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 22 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 22 10 9 2022 9 09 58 pm 10 9 2022 9 09 58 pm 22
- Modo de escucha con cable silenciar ahora silenciar ahora activado silenciar ahora desactivado voiceaware smart talk talkthru consigue más con la aplicación solo disponible en android carga restablecimiento a la configuración de fábrica comportamientos de los led batería baja carga carga completa conectando bluetooth bluetooth conectado bluetooth no conectado 22
- Reproducción pausa automática 22
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 22
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 23 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 23 10 9 2022 9 09 58 pm 10 9 2022 9 09 58 pm 23
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 24 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 24 10 9 2022 9 09 58 pm 10 9 2022 9 09 58 pm 24
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 25 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 25 10 9 2022 9 09 58 pm 10 9 2022 9 09 58 pm 25
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 26 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 26 10 9 2022 9 09 58 pm 10 9 2022 9 09 58 pm 26
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 27 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 27 10 9 2022 9 09 59 pm 10 9 2022 9 09 59 pm 27
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 28 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 28 10 9 2022 9 09 59 pm 10 9 2022 9 09 59 pm 28
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 29 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 29 10 9 2022 9 09 59 pm 10 9 2022 9 09 59 pm 29
- Tekni k özelli kler model tour one m2 sürücü boyutu 40 mm 1 58 dinamik sürücü güç kaynağı 5 v 1 5 a ağırlık 272 g 0 6 lbs pil türü lityum iyon pil 920 mah 3 7 v şarj süresi şarjı tamamen tükendikten sonra 2 saat bt açık ve anc kapalıyken müzik çalma süresi 50 saate kadar bt ve anc açıkken müzik çalma süresi 30 saate kadar anc kapalıyken konuşma süresi 30 saate kadar anc açıkken konuşma süresi 21 saate kadar frekans yanıtı pasif 10 hz 40 khz frekans yanıtı aktif 10 hz 22 khz empedans 32 ohm hassasiyet 117 db spl 1 khz maksimum spl 93 db mikrofon hassasiyeti 38 dbv pa 1 khz bluetooth sürümü 5 bluetooth profil sürümü a2dp 1 avrcp 1 hfp 1 bluetooth verici frekans aralığı 2400 mhz 2483 5 mhz bluetooth verici gücü 4 dbm bluetooth verici modülasyonu gfsk π 4 dqpsk 8dpsk maksimum çalışma sıcaklığı 45 c 29
- Технические характеристики 29
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 30 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 30 10 9 2022 9 09 59 pm 10 9 2022 9 09 59 pm 30
- Zh cn zh tw 30
- 技术规格 30
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 31 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 31 10 9 2022 9 10 00 pm 10 9 2022 9 10 00 pm 31
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 32 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 32 10 9 2022 9 10 00 pm 10 9 2022 9 10 00 pm 32
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 33 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 33 10 9 2022 9 10 00 pm 10 9 2022 9 10 00 pm 33
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 34 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 34 10 9 2022 9 10 00 pm 10 9 2022 9 10 00 pm 34
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 35 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 35 10 9 2022 9 10 01 pm 10 9 2022 9 10 01 pm 35
- Commandes vocales mains libres 36
- Control por voz con manos libres 36
- Freisprech steuerung 36
- Handsfree röststyrning 36
- Handsfree stembediening 36
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 36 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 36 10 9 2022 9 10 01 pm 10 9 2022 9 10 01 pm 36
- Håndfri stemmekontroll 36
- Управление голосом без помощи рук 36
- Aktifkan peredam bising 37
- Catatan hanya tersedia di android diperlukan penyiapan awal 37
- Commandes vocales mains libres 37
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 37 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 37 10 9 2022 9 10 01 pm 10 9 2022 9 10 01 pm 37
- Kontrol suara bebas genggam 37
- Naikkan volume 37
- Nonaktifkan mode suara sekitar apa saja agenda saya hari ini 37
- Putar musik jazz 37
- Управление голосом без помощи рук 37
- エクササイズ用のプレイリストを再生して 37
- タイマーを 15 分セットして 37
- ノイズ キャンセルをオンにして アンビエント モードをオフにして カレンダーに予定は入ってる 37
- ハンズフリーボイスコントロール 外出先でも大活躍 会話を始めるには ok google と話し かけるだけ 37
- 注 android でのみ使用可能 事前設定が必要です 37
- 핸즈프리 음성 제어 37
- Hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 38 hp_jbl_tour one m2_qsg_global_sop_v11 indd 38 10 9 2022 9 10 01 pm 10 9 2022 9 10 01 pm 38
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life varies by use and settings 38
Похожие устройства
- JBL Live 660NC Black Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 710BT White ( Руководство по эксплуатации
- JBL T760 NC Blush ( Руководство по эксплуатации
- JBL T760 NC Blue ( Руководство по эксплуатации
- JBL T760 NC Black ( Руководство по эксплуатации
- JBL T760 NC White ( Руководство по эксплуатации
- Apple AirPods 3rd generation (MPNY3) Руководство по эксплуатации
- Logitech G29 Driving Force Инструкция по эксплуатации
- Logitech G502 HERO Руководство по эксплуатации
- Logitech POP Blast Yellow Руководство по эксплуатации
- Logitech POP Daydream Mint Руководство по эксплуатации
- Logitech POP Heartbreaker Rose Руководство по эксплуатации
- Logitech K380 Dark Gray Инструкция по эксплуатации
- Huawei AX2 WS7001-22 (53030ADX) Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 125BT White ( Руководство по эксплуатации
- Steelseries Prime Wireless (62593) Руководство по эксплуатации
- JBL Live 660NC Blue Руководство по эксплуатации
- Logitech G502 X Black Руководство по эксплуатации
- JBL Free II Black ( Руководство по эксплуатации
- Logitech G403 HERO Руководство по эксплуатации