![JBL Wave Beam Black ( [32/36] To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life varies by use and settings](/img/pdf.png)
JBL Wave Beam Black ( [32/36] To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life varies by use and settings
![JBL Wave Beam White ( [32/36] To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life varies by use and settings](/views2/2035861/page32/bg20.png)
TO PROLONG BATTERY LIFESPAN, FULLY CHARGE AT LEAST ONCE
EVERY 3 MONTHS. BATTERY LIFE VARIES BY USE AND SETTINGS.
FR
POUR PROLONGER LA VIE DE LA BATTERIE, CHARGEZ-LA COMPLÈTEMENT
AU MOINS UNE FOIS TOUS LES 3 MOIS. LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE
VARIE EN FONCTION DE L’UTILISATION ET DES RÉGLAGES.
DA FOR AT FORLÆNGE BATTERIETS LEVETID SKAL DU OPLADE DET HELT
MINDST ÉN GANG HVER 3. MÅNED. BATTERIETS LEVETID VARIERER
AFHÆNGIG AF BRUG OG INDSTILLINGER.
DE ZUM VERLÄNGERN DER AKKULEBENSDAUER MINDESTENS EINMAL
ALLE 3 MONATE VOLLSTÄNDIG AUFLADEN. DIE AKKULEBENSDAUER
VARIIERT JE NACH ANWENDUNG UND EINSTELLUNGEN.
EL ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΤΕΙΝΕΤΕ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ, ΦΟΡΤΙΣΤΕ
ΤΗΝ ΠΛΗΡΩΣ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΚΑΘΕ 3 ΜΗΝΕΣ. Η ΔΙΑΡΚΕΙΑ
ΖΩΗΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΠΟΙΚΙΛΛΕΙ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΙΣ
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ.
ES PARA PROLONGAR LA DURACIÓN DE LA BATERÍA, CÁRGALA
COMPLETAMENTE POR LO MENOS UNA VEZ CADA 3 MESES. LA
DURACIÓN DE LA BATERÍA DEPENDE DEL USO Y DE LOS AJUSTES.
FI PIDENNÄ AKUN KÄYTTÖIKÄÄ LATAAMALLA SE TÄYTEEN VÄHINTÄÄN
KERRAN 3 KUUKAUDESSA. AKUN KÄYTTÖIKÄ VAIHTELEE KÄYTÖN JA
ASETUSTEN MUKAISESTI.
HU AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN
3 HAVONTA LEGALÁBB EGYSZER TÖLTSE FEL. AZ AKUMULÁTOR
ÉLETTARTAMA A HASZNÁLATTÓL ÁS A BEÁLLÍTÁSOKTÓL
FÜGGŐEN VÁLTOZIK.
IT PER PROLUNGARE LA VITA UTILE DELLA BATTERIA, RICARICARE
COMPLETAMENTE ALMENO UNA VOLTA OGNI 3 MESI. LA VITA
UTILE DELLA BATTERIA VARIA A SECONDA DELL’USO E DELLE
IMPOSTAZIONI.
NL
OM DE LEVENSDUUR VAN DE BATTERIJ TE OPTIMALISEREN, 1 KEER
PER 3 MAANDEN VOLLEDIG OPLADEN. DE LEVENSDUUR VAN DE
BATTERIJ IS AFHANKELIJK VAN GEBRUIK EN INSTELLINGEN.
NO FORLENG BATTERIETS LEVETID VED Å LADE DET HELT OPP MINST
HVER 3. MÅNED. BATTERIETS LEVETID VARIERER AVHENGIG AV
BRUK OG INNSTILLINGER.
PL ABY PRZEDŁUŻYĆ ŻYWOTNOŚĆ BATERII, NAŁADUJ JĄ W PEŁNI CO
NAJMNIEJ RAZ CO 3 MIESIĄCE. ŻYWOTOŚĆ BATERII JEST ZALEŻNA
OD SPOSOBU UŻYTKOWANIA I USTAWIEŃ.
PT-BR PARA PROLONGAR A VIDA ÚTIL DA BATERIA, CARREGUE-A
ATÉ A CARGA MÁXIMA PELO MENOS UMA VEZ A CADA TRÊS
MESES. A DURABILIDADE DA BATERIA DEPENDE DE COMO E
ONDE ELA É USADA.
SV LADDA BATTERIET MINST EN GÅNG VAR TREDJE MÅNAD FÖR ATT
FÖRLÄNGA DESS LIVSLÄNGD. BATTERIETS LIVSLÄNGD VARIERAR
BEROENDE PÅ ANVÄNDNING OCH INSTÄLLNINGAR.
TR
PİL ÖMRÜNÜ UZATMAK İÇİN HER 3 AYDA EN AZ BİR DEFA TAM
ŞARJ EDİNİZ. PİL ÖMRÜ, KULLANIM ŞEKLİNE VE AYARLARA
GÖRE DEĞİŞKENLİK GÖSTERMEKTEDİR.
RU
ЧТОБЫ ПРОДЛИТЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ АКУМУЛЯТОРА,
ВЫПОЛНЯЙТЕ ПОЛНУЮ ЗАРЯДКУ ХОТЯ БЫ РАЗ В 3 МЕСЯЦА. СРОК
ЭКСПЛУАТАЦИИ АККУМУЛЯТОРА ЗАВИСИТ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И
НАСТРОЕК.
ZH-CH
要延长电池寿命，请至少每三个月完全充电一次。
电池寿命因不同使用方式和设置而异。
ZH-TW
為延長電池壽命，每 3 個月至少要充滿電一次。
電池壽命視使用和設定而異。
ID
AGAR MASA PAKAI BATERAI LEBIH LAMA, ISI DAYA HINGGA PENUH
SETIDAKNYA 3 BULAN SEKALI. MASA PAKAI BATERAI BERBEDA-BEDA
TERGANTUNG PEMAKAIAN DAN PENGATURAN.
JP
バッテリーをより長く使用するために、約3か月毎
に満充電してください。バッテリーの寿命は使用
方法および設定等により異なります。
KO 배터리 수명을 늘리려면 3개월에 한 번 이상 배터리를
완전히 충전하십시오. 배터리 수명은 사용법 및 설정에
따라 다릅니다.
MM
3
.ﺮﻬــﺷﺃ 3 ﻞﻛ ﻞــﻗﻷﺍ ﲆــﻋ
ً
ﺓﺪــﺣﺍﻭ
ً
ﺓﺮــﻣ ﻞــﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﻨﺤــﺷﺍ ،ﺔــﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮــﻤﻋ ﺔــﻟﺎﻃﻹ AR
.ﺕﺍﺩﺍﺪــﻋﻹﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘــﺳﻻﺍ ﺐــﺴﺣ ﺔــﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮــﻤﻋ ﻒــﻠﺘﺨﻳﻭ
ידמ האולמב התוא ןועטל שי ,הללוסה ייח תא ךיראהל ידכ HE
הנתשי הללוסה ייח ךשמ .תוחפה לכל םישדוח השולש
.תורדגהלו שומישל םאתהב
Содержание
- Jbl headphones 3
- Dual connect 7
- Controls 8
- Manual setup 11
- Led behaviors 14
- Low red 14
- Orange 14
- Tech spec 15
- Dane techniczne 23
- Especificações técnicas 23
- Somente para china 23
- Bluetooth verici modülasyonu 25
- Gfsk π 4 dqpsk 8dpsk maksimum çalışma sıcaklığı 45 c 25
- Tekni k özelli kler model wave beam sürücü boyutu 8 mm 0 315 dinamik sürücü güç kaynağı 5 v 1 a kulaklık 4 4 g bir tanesi 8 8 g ikisi 0 0097 lbs bir tanesi 0 0194 lbs ikisi şarj kutusu 39 5 g 0 0871 lbs kulaklık pil türü lityum iyon polimer 48 mah 3 85 v şarj kutusu pil türü lityum iyon polimer 530 mah 3 7 v şarj süresi boşaldıktan sonra 2 saat bt açıkken müzik çalma süresi 8 saat konuşma süresi 4 5 saat frekans aralığı 20 hz 20 khz empedans 16 ohm hassasiyet 100 db spl 1 khz maksimum spl 95 db mikrofon hassasiyeti 38 dbv 1 khz pa bluetooth sürümü 5 bluetooth profil sürümü a2dp v1 avrcp v1 hfp v1 bluetooth verici frekans aralığı 2 4 ghz 2 4835 ghz bluetooth verici gücü 15 dbm 25
- Только для применения в китае 25
- Zh cn zh tw 26
- 技术规格 26
- Dual connect 스테레오 모드 모노 모드 제어 탭하기 누르고 있기 ambient aware 주변 소리 듣기 talkthru bixby siri 기타 28
- Jbl wave beam 을 jbl headphones 앱 에 연결하여 고급 컨트롤을 활성화합니다 28
- Voiceaware 전원 끄기 수동 설정 새 bluetooth 장치 연결 공장 초기화 앱으로 더 많은 기능 즐기기 충전 led 동작 흰색 충전 중 흰색 완전히 충전됨 파란색 bt 연결 중 파란색 bt 연결됨 파란색 bt 연결되지 않음 빨간색 낮음 주황색 중간 초록색 높음 빨간색 주황색 초록색 충전 중 꺼짐 완전히 충전됨 28
- 구성품 앱 해당 무료 앱을 통해 청취 경험을 더욱 효과적으로 제어하고 개인화할 수 있습니다 28
- 연결할 jbl wave beam 선택 28
- 착용 방법 완벽한 착용감과 오디오 성능을 위해 다양한 사이즈를 시도해보세요 처음 사용 전원 켜기 연결 기타 android 6 28
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life varies by use and settings 32
- Atenção conforme lei brasileira n 11 91 a exposição prolongada a ruídos superiores a 85db pode causar danos ao sistema auditivo 33
- Do not attempt to open service or disassemble the battery do not short circuit may explode if disposed of in fire risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type dispose or recycle used batteries according to the instructions 33
- The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by european union market france these requirements set a sar limit of 2w kg averaged over ten gram of tissue the highest sar value 0 21w kg reported under this standard during product certification for use when properly worn on the head 33
- This equipment complies with directive 2014 53 eu radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment end user must follow the specific operating instructions for satisfying rf exposure compliance this transmitter must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter 33
- 220175 018 220175 34
Похожие устройства
- JBL Wave Beam Blue ( Руководство по эксплуатации
- JBL Wave Beam Beige ( Руководство по эксплуатации
- JBL Wave Beam Mint ( Руководство по эксплуатации
- JBL JR310BT Red Руководство по эксплуатации
- JBL JR310BT Blue Руководство по эксплуатации
- JBL JR310BT Green Руководство по эксплуатации
- Samsung Galaxy Buds2 Black (SM-R177N) Инструкция по эксплуатации
- Logitech BRIO 300 Graphite Руководство по эксплуатации
- Logitech BRIO 300 Rose Руководство по эксплуатации
- Logitech BRIO 300 White Руководство по эксплуатации
- Logitech MK235 Grey Инструкция по эксплуатации
- Marshall Willen Cream Руководство по эксплуатации
- Marshall Willen Black and Brass Руководство по эксплуатации
- Sony LinkBuds S White (WF-LS900N) Руководство по эксплуатации
- Sony LinkBuds S Beige (WF-LS900N) Руководство по эксплуатации
- Sony WH-CH520 Blue Руководство по эксплуатации
- Sony WH-CH520 White Руководство по эксплуатации
- Logitech M100r White Руководство по эксплуатации
- Logitech M170 Blue Инструкция по эксплуатации
- Logitech M170 Red Инструкция по эксплуатации