![HP ProBook 440 G9 687N1UT [2/112] Юридическая информация](/img/pdf.png)
HP ProBook 440 G9 687N1UT [2/112] Юридическая информация
![HP EliteBook 640 G9 6C0Y9UT [2/112] Юридическая информация](/views2/2037355/page2/bg2.png)
Юридическая информация
© HP Development Company, L.P., 2022.
AMD является товарным знаком Advanced
Micro Devices, Inc. Bluetooth– товарный
знак соответствующего владельца,
используемый HP Inc. по лицензии.
Intel, Celeron, Pentium и Thunderbolt
являются товарными знаками корпорации
Intel или ее дочерних компаний в
США и(или) других странах. Lync,
Oice 365, Skype и Windows являются
зарегистрированными товарными знаками
или товарными знаками корпорации
Microsoft в США и(или) других странах.
NVIDIA является зарегистрированным
товарным знаком NVIDIA Corporation в
США и других странах. TILE и дизайн
TILE являются товарными знаками Tile,
Inc. USB Type-C
®
и USB-C
®
являются
товарными знаками, зарегистрированными
USB Implementers Forum. DisplayPort™ и
логотип DisplayPort™ являются товарными
знаками, принадлежащими ассоциации
стандартизации видеоэлектроники (VESA
®
)
в США и других странах. Miracast
®
является
зарегистрированным товарным знаком Wi-Fi
Alliance.
Сведения, содержащиеся в данном
документе, могут быть изменены
без предварительного уведомления.
Единственные гарантии для продуктов
и услуг HP устанавливаются в прямых
гарантийных обязательствах, прилагаемых
к этим продуктам и услугам. Никакие
приведенные в этом документе сведения не
должны трактоваться как предоставление
дополнительных гарантий. Компания HP не
несет ответственности за содержащиеся
в этом документе технические или
редакторские ошибки либо упущения.
Вторая редакция: январь 2022г.
Первая редакция: январь 2022г.
Номер документа: N01393-252
Примечание к продуктам
В данном руководстве описываются
функции, являющиеся общими для
большинства моделей. На вашем
компьютере могут быть недоступны
некоторые функции.
Некоторые функции доступны не во
всех выпусках или версиях Windows. Для
поддержки системой всех возможностей
Windows на ней, возможно, придется
обновить аппаратное и программное
обеспечение, драйверы, BIOS и
(или)
приобрести их отдельно. Windows всегда
обновляется автоматически. Требуются
высокоскоростной Интернет и учетная
запись Microsoft. Интернет-провайдером
может взиматься плата, а также со временем
могут возникнуть дополнительные
требования относительно обновлений.
См.
http://www.windows.com. Если ваш
продукт поставляется с операционной
системой Windows в S-режиме: Windows
в S-режиме работает исключительно с
приложениями из Microsoft Store в Windows.
Некоторые стандартные настройки,
функции и приложения изменить не
удастся. Некоторые совместимые с Windows
аксессуары и приложения могут не работать
(в том числе некоторые антивирусные
программы, средства редактирования
документов PDF, утилиты для драйверов,
а также приложения, связанные со
специальными возможностями). Кроме того,
производительность операционной системы
может отличаться даже после выхода
из S-режима. Если вы переключитесь
на стандартную версию Windows, вы
не сможете вернуться в S-режим. Для
получения дополнительных сведений
перейдите по адресу Windows.com/
SmodeFAQ.
Чтобы получить доступ к
последним версиям руководств
пользователя, перейдите по адресу
http://www.hp.com/support и следуйте
инструкциям, чтобы найти свой продукт.
Затем выберите пункт
Руководства.
Условия использования программного
обеспечения
Установка, копирование, загрузка или
иное использование любого программного
продукта, предустановленного на этом
компьютере, означает согласие с условиями
лицензионного соглашения HP. Если
вы не принимаете условия лицензии,
единственным способом защиты ваших
прав является возврат неиспользованного
продукта целиком (оборудования и
программного обеспечения) в течение 14
дней с полным возмещением вам стоимости
в соответствии с политикой возмещения
организации, в которой был приобретен
продукт.
За дополнительной информацией или с
запросом о полном возмещении стоимости
компьютера обращайтесь к продавцу.
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Юридическая информация 2
- Уведомление о безопасности 3
- Настройка конфигурации процессора только на некоторых моделях 4
- Содержание 5
- Начало работы 11
- Начало работы 1 11
- Поиск сведений 11
- Глава 1 начало работы 12
- Таблица 1 1 дополнительные сведения продолжение 12
- Поиск сведений 3 13
- Таблица 1 1 дополнительные сведения продолжение 13
- Вид справа 14
- Компоненты 14
- Компоненты 2 14
- Расположение оборудования 14
- Расположение программного обеспечения 14
- Вид справа 5 15
- Таблица 2 1 компоненты вид справа и их описание продолжение 15
- Глава 2 компоненты 16
- Таблица 2 1 компоненты вид справа и их описание продолжение 16
- Вид слева 17
- Вид слева 7 17
- Ознакомьтесь с расположением компонентов компьютера вид слева с помощью рисунка и таблицы 17
- Примечание см рисунок наиболее точно соответствующий компьютеру 17
- Таблица 2 2 компоненты вид слева и их описание 17
- Внимание для снижения риска получения тяжелой травмы прочтите руководство по безопасной и 18
- Воспользуйтесь рисунком и таблицей для определения расположения компонентов дисплея 18
- Глава 2 компоненты 18
- Дисплей 18
- Комфортной работе в нем описывается как правильно разместить компьютер и организовать рабочее место а также приведены меры по защите здоровья и правила работы с компьютером в руководстве по безопасной и комфортной работе также приводятся важные сведения по технике безопасности при работе с электрическими и механическими устройствами руководство по безопасной и комфортной работе доступно на веб странице http www hp com ergo 18
- Примечание см рисунок наиболее точно соответствующий компьютеру 18
- Производитель активирует для дисплея компьютера режим сниженного синего излучения который комфортнее и безопаснее для глаз кроме того в этом режиме автоматически регулируется синее излучение при использовании компьютера ночью или для чтения 18
- Режим ослабления синего цвета только в некоторых моделях 18
- Таблица 2 2 компоненты вид слева и их описание продолжение 18
- Режим ослабления синего цвета только в некоторых моделях 9 19
- Таблица 2 3 компоненты дисплея и их описание 19
- Компоненты сенсорной панели 20
- Область клавиатуры 20
- Параметры сенсорной панели 20
- Сенсорная панель 20
- Воспользуйтесь рисунком и таблицей для определения расположения индикаторов компьютера 21
- Индикаторы 21
- Индикаторы 11 21
- Примечание см рисунок наиболее точно соответствующий компьютеру 21
- Таблица 2 4 компоненты сенсорной панели и их описание 21
- Глава 2 компоненты 22
- Кнопка динамики и считыватель отпечатков пальцев 22
- Примечание см рисунок наиболее точно соответствующий компьютеру 22
- Считыватели отпечатков пальцев могут находиться на сенсорной панели на боковой панели компьютера или на верхней крышке под клавиатурой 22
- Таблица 2 5 индикаторы и их описание 22
- Важно чтобы убедиться что ваш компьютер поддерживает вход с использованием считывателя отпечатков пальцев щелкните значок поиск только в некоторых моделях на панели задач введите параметры входа в поле поиска и следуйте инструкциям на экране если в списке возможных вариантов нет пункта считыватель отпечатков пальцев то ваш ноутбук не оснащен считывателем отпечатков пальцев 23
- Кнопка динамики и считыватель отпечатков пальцев 13 23
- Таблица 2 6 кнопка динамики и считыватель отпечатков пальцев и их описание 23
- Глава 2 компоненты 24
- Ознакомьтесь с расположением специальных клавиш с помощью иллюстрации и таблицы 24
- Примечание см рисунок наиболее точно соответствующий компьютеру 24
- Специальные клавиши 24
- Таблица 2 7 специальные клавиши и их описание 24
- Клавиши действий 25
- Клавиши действий 15 25
- Клавиши действий выполняют определенные функции и могут отличаться на разных компьютерах чтобы определить какие клавиши есть на компьютере обратите внимание на значки на клавиатуре и сопоставьте их с описаниями приведенными в этой таблице 25
- Таблица 2 7 специальные клавиши и их описание продолжение 25
- Глава 2 компоненты 26
- Для выполнения функции клавиши действия нажмите и удерживайте эту клавишу 26
- Примечание на некоторых устройствах нужно нажимать клавишу fn вместе с соответствующей клавишей действия 26
- Таблица 2 8 клавиши действий и их описание 26
- Клавиши действий 17 27
- Таблица 2 8 клавиши действий и их описание продолжение 27
- Вид снизу 28
- Воспользуйтесь рисунком и таблицей для определения расположения компонента нижней панели 28
- Глава 2 компоненты 28
- Нажмите клавишу fn а затем одну из клавиш перечисленных в следующей таблице 28
- Примечание функция использования клавиш действий включена по умолчанию в некоторых моделях эту функцию можно отключить нажав и удерживая клавишу fn и клавишу shift слева загорается индикатор блокировки fn даже если функция клавиши действия отключена этой клавишей можно пользоваться для выполнения соответствующего действия для этого необходимо нажать клавишу fn вместе с соответствующей клавишей действия 28
- Сочетание клавиш это сочетание клавиши fn и другой клавиши используйте таблицу для определения сочетания клавиш 28
- Сочетания клавиш только для некоторых моделей 28
- Таблица 2 8 клавиши действий и их описание продолжение 28
- Таблица 2 9 сочетания клавиш и их описание 28
- Чтобы использовать сочетание клавиш выполните следующие действия 28
- Вид сзади 29
- Вид сзади 19 29
- Ознакомьтесь с расположением компонентов компьютера вид сзади с помощью иллюстрации и таблицы 29
- Таблица 2 10 компонент нижней панели и его описание 29
- Таблица 2 11 компонент задней панели и его описание 29
- Наклейки 30
- Использование sim карты только на некоторых моделях 31
- Определение правильного размера sim карты для вашего компьютера 31
- Установка sim карты во внешнее гнездо 31
- Использование tile только на некоторых моделях 32
- Использование элементов управления беспроводной связью 33
- Кнопка беспроводной связи 33
- Подключение к беспроводной сети 33
- Сетевые подключения 3 33
- Элементы управления операционной системы 33
- Подключение к беспроводной локальной сети wlan 34
- Использование gps только в некоторых моделях 35
- Использование модуля hp mobile broadband только на некоторых моделях 35
- Использование nfc для обмена информацией только в некоторых моделях 36
- Использование беспроводных устройств bluetooth только на некоторых моделях 36
- Подключение устройств bluetooth 36
- Подключение к локальной сети только на некоторых моделях 37
- Подключение к проводной сети 37
- Использование hp lan wireless protection только на некоторых моделях 38
- Использование функции сквозной передачи mac адреса hp только на некоторых моделях 39
- Использование жестов на сенсорной панели и сенсорном экране 40
- Касание 40
- Навигация по экрану 4 40
- Касание двумя пальцами сенсорная панель и высокоточная сенсорная панель 41
- Масштабирование двумя пальцами 41
- Проведение двумя пальцами сенсорная панель и высокоточная сенсорная панель 41
- Касание тремя пальцами сенсорная панель и высокоточная сенсорная панель 42
- Касание четырьмя пальцами сенсорная панель и высокоточная сенсорная панель 42
- Прокрутка тремя пальцами сенсорная панель и высокоточная сенсорная панель 42
- Перетаскивание одним пальцем на сенсорном экране 43
- Прокрутка четырьмя пальцами высокоточная сенсорная панель 43
- Использование дополнительной клавиатуры или мыши 44
- Использование экранной клавиатуры только на некоторых моделях 44
- Использование звука 45
- Использование камеры только в некоторых моделях 45
- Подключение динамиков 45
- Развлекательные функции 5 45
- Использование параметров звука 46
- Используйте панель управления для просмотра параметров звука и управления ими 46
- Подключение гарнитуры 46
- Подключение наушников 46
- Просмотр или изменение параметров звука 46
- Использование видео 47
- Подключение устройства thunderbolt с использованием кабеля usb type c только на некоторых моделях 47
- Подключение устройства displayport с использованием кабеля usb type c только на некоторых моделях 48
- Подключение видеоустройств с помощью кабеля hdmi только для некоторых моделей 49
- Подключение телевизора или монитора высокой четкости с помощью hdmi 49
- Настройка звука через hdmi 50
- Обнаружение и подключение проводных мониторов с помощью технологии multistream transport 51
- Подключение дисплеев к компьютерам с графическими контроллерами amd или nvidia с помощью дополнительного концентратора 51
- Подключение дисплеев к компьютерам с графическими контроллерами intel с дополнительным концентратором 51
- Подключение дисплеев к компьютерам с графическими контроллерами intel со встроенным концентратором 52
- Использование передачи данных 53
- Обнаружение и подключение беспроводных дисплеев с поддержкой технологии miracast только в некоторых моделях 53
- Подключение устройств к порту usb type c только на некоторых моделях 53
- Использование спящего режима и гибернации 55
- Переход в спящий режим и выход из него 55
- Управление питанием 6 55
- Активация режима гибернации и выход из нее только в некоторых моделях 56
- Завершение работы выключение компьютера 57
- Использование индикатора питания 57
- Работа от батареи 57
- Использование функции hp fast charge только для некоторых моделей 58
- Отображение уровня заряда батареи 58
- Поиск сведений о батарее в hp support assistant только в некоторых моделях 58
- Экономия энергии батареи 58
- Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи 59
- Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи если компьютер не может выйти из режима гибернации 59
- Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи при наличии внешнего источника питания 59
- Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи при отсутствии источника питания 59
- Определение низких уровней заряда батареи 59
- Батарея с заводской пломбой 60
- Работа от внешнего источника питания 60
- Безопасность 7 62
- Защита компьютера 62
- Использование паролей 63
- Установка паролей в ос windows 63
- Глава 7 безопасность 64
- Пароли утилиты computer setup обеспечивают дополнительный уровень безопасности для компьютера 64
- Пароль администратора bios помогает предотвратить несанкционированный доступ к утилите computer setup следуйте этим инструкциям чтобы установить новый пароль администратора bios 64
- Таблица 7 2 типы паролей windows и их функции 64
- Таблица 7 3 типы паролей утилиты computer setup и их функции 64
- Управление паролем администратора bios 64
- Установка нового пароля администратора bios 64
- Установка паролей в утилите computer setup 64
- Чтобы установить изменить или удалить пароль выполните следующие действия 64
- Изменение пароля администратора bios 65
- Ввод пароля администратора bios 66
- Использование параметров безопасности drivelock 66
- Удаление пароля администратора bios 66
- Активация automatic drivelock только на некоторых моделях 67
- Выбор ручного режима drivelock 69
- Активация drivelock и установка пароля пользователя drivelock 70
- Отключение drivelock 70
- Ввод пароля drivelock 71
- Изменение пароля drivelock 71
- Windows hello только в некоторых моделях 72
- Использование антивирусной программы 72
- Использование брандмауэра 73
- Установка обновлений программного обеспечения 73
- Использование hp techpulse только в некоторых моделях 74
- Использование дополнительного защитного тросика только для некоторых моделей 74
- Использование приложения hp client security только в некоторых моделях 74
- Использование устройства считывания отпечатков пальцев только в некоторых моделях 74
- Использование дефрагментации диска 76
- Использование очистки диска 76
- Использование программы hp 3d driveguard только на некоторых моделях 76
- Обслуживание 8 76
- Улучшение производительности 76
- Использование hp easy clean только для некоторых моделей 77
- Обновление программ и драйверов 77
- Определение состояния hp 3d driveguard 77
- Очистка компьютера 77
- Очистка компьютера от грязи и мусора 78
- Очистка компьютера с помощью дезинфицирующих средств 79
- Поездки с компьютером и его транспортировка 80
- Уход за деревянными деталями только для некоторых моделей 80
- Использование средств windows для резервного копирования 82
- Резервное копирование и восстановление 9 82
- Резервное копирование информации и создание носителей для восстановления 82
- Создание носителей для восстановления с помощью программы hp cloud recovery download tool только в некоторых моделях 82
- Восстановление с помощью носителя для восстановления hp 83
- Восстановлении системы 83
- Создание точки восстановления системы 83
- Способы восстановления 83
- Изменение порядка загрузки компьютера 84
- Использование hp sure recover только на некоторых моделях 84
- Использование утилиты computer setup 86
- Навигация и выбор параметров в утилите computer setup 86
- Утилиты computer setup bios tpm и hp sure start 86
- Восстановление заводских параметров в утилите computer setup 87
- Обновление системы bios 87
- Определение версии bios 87
- Подготовка к обновлению bios 88
- Изменение порядка загрузки с помощью запроса f9 89
- Использование программы hp sure start только в некоторых моделях 89
- Параметры tpm bios только в некоторых моделях 89
- Доступ к hp pc hardware diagnostics windows 91
- Использование hp pc hardware diagnostics 11 91
- Использование hp pc hardware diagnostics windows только на некоторых моделях 91
- Использование идентификационного кода сбоя оборудования hp pc hardware diagnostics windows 91
- Доступ к hp pc hardware diagnostics windows из средства hp support assistant 92
- Доступ к hp pc hardware diagnostics windows из средства справка и поддержка hp только на некоторых моделях 92
- Доступ к hp pc hardware diagnostics windows с помощью меню пуск только в некоторых моделях 92
- Загрузка hp pc hardware diagnostics windows 92
- Загрузка hp hardware diagnostics windows по наименованию или номеру продукта только на некоторых моделях 93
- Загрузка hp pc hardware diagnostics windows из магазина microsoft store 93
- Загрузка актуальной версии hp pc hardware diagnostics windows с сайта hp 93
- Установка hp pc hardware diagnostics windows 93
- Запуск программы hp pc hardware diagnostics uefi 94
- Использование hp pc hardware diagnostics uefi 94
- Использование идентификационного кода сбоя оборудования hp pc hardware diagnostics uefi 94
- Загрузка hp pc hardware diagnostics uefi на флеш накопитель usb 95
- Загрузка актуальной версии программы hp pc hardware diagnostics uefi 95
- Загрузка программы hp pc hardware diagnostics uefi по наименованию или номеру продукта только на некоторых моделях 95
- Использование настроек remote hp pc hardware diagnostics uefi только на некоторых моделях 95
- Загрузка remote hp pc hardware diagnostics uefi 96
- Загрузка remote hp pc hardware diagnostics uefi по наименованию или номеру продукта 96
- Загрузка актуальной версии remote hp pc hardware diagnostics uefi 96
- Изменение настроек remote hp pc hardware diagnostics uefi 96
- Входное питание 98
- Технические характеристики 12 98
- В разделе эксплуатационных характеристик приводится информация которая пригодится при поездках с компьютером или его хранении 99
- Примечание данный продукт рассчитан на системы электропитания ит в норвегии с межфазным напряжением до 240 в среднеквадратичное 99
- Рабочая среда 99
- Рабочая среда 89 99
- Таблица 12 1 характеристики питания постоянным током 99
- Таблица 12 2 технические характеристики условий эксплуатации 99
- Глава 12 технические характеристики 100
- Таблица 12 2 технические характеристики условий эксплуатации продолжение 100
- Электростатический разряд 13 101
- Hp и специальные возможности 102
- Позиция hp 102
- Поиск технических средств соответствующих вашим потребностям 102
- Специальные возможности 14 102
- Международная ассоциация специалистов по специальным возможностям iaap 103
- Оценка потребностей 103
- Поиск наиболее подходящих вспомогательных технологий 103
- Мандат 376 стандарт en 301 549 104
- Специальные возможности в продуктах hp 104
- Стандарты 104
- Стандарты и законодательство 104
- Законодательные и нормативные акты 105
- Полезные ресурсы и ссылки с информацией по специальным возможностям 105
- Руководство по обеспечению доступности веб контента wcag 105
- Другие ресурсы 106
- Образовательные учреждения 106
- Организации 106
- Связь со службой поддержки 107
- Ссылки hp 107
- Указатель 108
Похожие устройства
- Huawei MateBook D 15 R7 5700U/16/512Gb DOS Mystic Silver Руководство по эксплуатации
- Huawei MateBook D 14 i3 1115G4/8/256Gb DOS Space Gray Руководство по эксплуатации
- Huawei MateBook D 15 i5 1155G7/8/256Gb Space Gray Руководство по эксплуатации
- Lenovo V15 IGL 82C3001NUE Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad 3 15IGL05 81WQ00QHUE Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad 1 14IGL7 82V60036UE Руководство по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad 3 15ITL6 82H801W7UE Руководство по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad 3 15ITL6 82H802YCUE Руководство по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad 3 15ITL6 82H802YDUE Руководство по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad Flex 5 14IAU7 (82R700DWUE) Руководство по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad Flex 5 14ITL05 82R700DYUE Руководство по эксплуатации
- Huawei MateBook D 15 i3 1115G4/8/256Gb Mystic Silver Руководство по эксплуатации
- Apple iMac 24 M1 7/8core 16/512SSD Silver (Z13K) Руководство по эксплуатации
- Apple iMac 24 M1/16/512SSD Blue (Z14M) Руководство по эксплуатации
- Apple iMac 24 M1/16/512SSD Pink ( Z14P) Руководство по эксплуатации
- Apple iMac 24 M1/16/512SSD Blue (Z12W) Руководство по эксплуатации
- HP LaserJet Tank 1502w 2R3E2A Руководство по эксплуатации
- HP LaserJet Tank 2502dw 2R3E3A Руководство по эксплуатации
- HP LaserJet Tank MFP 1602w 2R3E8A Руководство по эксплуатации
- HP LaserJet Tank MFP 2602dn 2R3F0A Руководство по эксплуатации