![Lenco LS-101 BLACK [30/85] Eine schallplatte anhören](/img/pdf.png)
Lenco LS-101 BLACK [30/85] Eine schallplatte anhören
![Lenco LS-101 BLACK [30/85] Eine schallplatte anhören](/views2/2038667/page30/bg1e.png)
29
EINRICHTUNG
Ein Netzadapter mit einer Leistung von 12 V Gleichspannung, 2,0 A, ist im Lieferumfang dieses Plattenspielers
mit Bluetooth-Empfang und Holzlautsprechern enthalten. Der Netzadapter wird für den Betrieb des Gerätes
benötigt.
Schließen Sie das Lautsprecherkabel jedes Lautsprechers an der Rückseite des Gerätes an.
Hinweis: Die Kabel der externen Lautsprecher sind farbcodiert. Das Kabel mit dem roten Anschluss muss in den
roten Anschluss, das weiße Kabel in den weißen Anschluss eingesteckt werden.
Schließen Sie den DC-Stecker des Netzadapters sicher und fest am DC-Eingang an der Rückseite des Gerätes an.
Stecken Sie den Netzstecker des Netzadapters in eine Steckdose mit 220 bis 240 V Wechselspannung bei 50 Hz.
Schalten Sie das Gerät über den EIN/AUS-/LAUTSTÄRKE-Knopf ein. Die BETRIEBS-/FUNKTIONS-LED-Anzeige
rleuchtet auf.
Hinweis: Zur Vermeidung des Larsen-Effekts und zur Unterdrückung von Rückkopplungsgeräuschen können
Sie Folgendes tun:
1. Stellen Sie die Lautsprecher mindestens 60 cm vom Plattenspieler entfernt auf.
2. Lassen Sie die Staubabdeckung beim Abspielen einer Schallplatte bei hoher
Lautstärke geöffnet.
Einschalten und Auswahl der Betriebsart
Schalten Sie das Gerät über den EIN/AUS-/LAUTSTÄRKE-Knopf ein. Sie hören ein Klickgeräusch und die
BETRIEBS-/FUNKTIONS-LED-Anzeige zeigt durch Aufleuchten an, dass das Gerät eingeschaltet ist. Wenn das
Gerät eingeschaltet ist, können Sie die Wiedergabelautstärke durch Drehen des Lautstärkereglers einstellen.
Drehen Sie den FUNKTIONSWAHLSCHALTER auf einen der Modi ( -AUSGANG/PHONO/AUX/ -EINGANG).
2. Eine Schallplatte anhören
1. Öffnen Sie die Staubabdeckung.
2. Schalten Sie das Gerät über den EIN/AUS-/LAUTSTÄRKE-Knopf ein.
Die BETRIEBS-/FUNKTIONS-LED-Anzeige leuchtet in der Betriebsart
PHONO in ROT.
3. Sonst stellen Sie den FUNKTIONSWAHLSCHALTER auf PHONO.
4. Legen Sie eine Schallplatte auf den Plattenteller und stellen Sie die
Wiedergabegeschwindigkeit entsprechend der Geschwindigkeit der
Schallplatte ein.
Hinweis: Verwenden Sie zum Abspielen einer Single (eine Schallplatte für
45 U/min) und/oder Schallplatten mit größerem Loch in der Mitte einen
Single-Puck.
5. Entfernen Sie die Schutzabdeckung der Tonnadel.
EN
DE
OUT
-AUSGANG
PHONO
PHONO
IN
-EINGANG
AUX
AUX
Содержание
- Model no ls 101 1
- English 3
- Turntable parts 6
- Listen to a record 7
- Bluetooth out operation 8
- Listen to bluetooth 8
- Listen to auxiliary input 9
- Use only the power supply listed in the user instructions 10
- Disclaimer 11
- Guarantee 11
- Disposal of the old device 12
- Service 12
- Nederlands 13
- Onderdelen platenspeler 17
- Naar een plaat luisteren 18
- Naar bluetooth luisteren 19
- Werking bluetooth out 19
- Naar aux in luisteren 20
- Gebruik uitsluitend de voeding vermeld in de gebruikshandleiding 22
- Disclaimer 23
- Garantie 23
- Het oude apparaat afdanken 24
- Service 24
- Deutsch 25
- Komponenten des plattenspielers 29
- Eine schallplatte anhören 30
- Bluetooth ausgabe 31
- Eine aux quelle anhören 32
- Eine bluetooth quelle anhören 32
- Benutzen sie nur die in der bedienungsanleitung angegebene stromversorgung 34
- Garantie 35
- Haftungsausschluss 35
- Entsorgung des altgeräts 36
- Service 36
- Français 37
- Pièces du tourne disque 41
- Écouter un disque 42
- Fonctionnement de la sortie bluetooth 43
- Écouter l entrée auxiliaire 44
- Écouter via bluetooth 44
- Utilisez uniquement l alimentation électrique indiquée dans le guide d utilisation 46
- Clause de non responsabilité 47
- Garantie 47
- Mise au rebut de l appareil usagé 48
- Réparation 48
- Español 49
- Piezas del tocadiscos 53
- Escuchar un disco 54
- Uso del bluetooth 55
- Escuchar por bluetooth 56
- Escuchar por entrada auxiliar 56
- Use únicamente la alimentación descrita en las instrucciones de usuario 58
- Aviso legal 59
- Garantía 59
- Eliminación de un dispositivo usado 60
- Servicio 60
- Italiano 61
- Parti girevoli 65
- Ascoltare un disco 66
- Uscita bluetooth 67
- Ascoltare da bluetooth 68
- Ascolto dall ingresso ausiliario 68
- Utilizzare solo l alimentazione indicata nel presente manuale 70
- Clausola di esclusione della responsabilità 71
- Garanzia 71
- Assistenza 72
- Smaltimento a fine vita del dispositivo 72
- Русский 73
- Диск проигрывателя 76
- Компоненты устройства 76
- Прослушивание записи 77
- Прослушивание в режиме bluetooth 78
- Режим bluetooth 78
- Прослушивание через дополнительный вход 79
- Используйте только источник питания указанный в руководстве по эксплуатации 81
- Технические характеристик 81
- Гарантия 82
- Заявление об ограничении ответственности 82
- Утилизация устройства 83
- A b c d e f 84
- G h i j k l 84
- Июль август сентябрь октябрь ноябрь декабрь 84
- Январь февраль март апрель май июнь 84
- Www lenco ru 85
- Гарантийный талон 85
- Информация о продавце 85
- Информация об устройстве 85
Похожие устройства
- Lenco LBT-189 WALNUT Руководство по эксплуатации
- Lenco LS-300 BLACK Руководство по эксплуатации
- Alive Audio HARMONY Руководство по эксплуатации
- Tecno PHANTOM V Fold 12/512GB Black Руководство по эксплуатации
- Electrolux EWH 50 Centurio IQ 3.0 Руководство по эксплуатации
- Pioneer GG-M07-01 Руководство по эксплуатации
- Delonghi ECAM450.86.T Руководство по эксплуатации
- LG F2J3WY5WE Руководство по эксплуатации
- LG F2WV5S8S1E Руководство по эксплуатации
- LG F2WV3S7S3E Руководство по эксплуатации
- LG F2DV5S7S0E Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL2121 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL0755 Coral Руководство по эксплуатации
- LG F2DV5S8S0 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL0755 White Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie 8 HBG 633NB1 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL0604 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL2129 Руководство по эксплуатации
- Pioneer GG-M11-02 Руководство по эксплуатации
- Infinix HOT 30i 4+128 GB Diamond White Руководство по эксплуатации