Soundcore Q45 SDC-A3040G31-BL [27/80] App használat
![Soundcore Q45 SDC-A3040G31-BL [27/80] App használat](/views2/2039407/page27/bg1b.png)
HU 25
7¸OWVHOHDVRXQGFRUHDONDOPD]£VWDN¸UQ\H]HWLKDQJRN
WHVWUHV]DE£V£KR]DKDQJV]¯QV]DE£O\]µEH£OO¯W£VDLQDN
PµGRV¯W£V£KR]DILUPZDUHIULVV¯W«V«KH]«VP«JVRNP£V
OHKHWĎV«JIHOIHGH]«V«KH]
Ha a fejhallgató nem tud csatlakozni a soundcore alkalmazáshoz,
IULVV¯WVHD]WDOHJ¼MDEEYHU]LµUDDPRELODONDOPD]£V£UXK£]EDQ
$IHMKDOOJDWµő/ŐORJµYDOHOO£WRWWROGDO£WDEDOI¾O«QD]ő5Ő
ORJµYDOHOO£WRWWROGDO£WDMREEI¾O«UHKHO\H]]HOO¯WVDEHD
IHMS£QWKRVV]£WDN«Q\HOPHVLOOHV]NHG«V«UGHN«EHQ
7¸OW«VHOĎWWJ\Ď]ĎGM¸QPHJDUUµOKRJ\D]86%SRUWWHOMHVHQ
száraz.
7¸OW«VN¸]EHQQHNDSFVROMDEHDIHMKDOOJDWµW
$N£URNHONHU¾O«VH«UGHN«EHQKDV]Q£OMRQKLWHOHV¯WHWW86%&
W¸OWĎN£EHOW«VW¸OWĎW
$IHMKDOOJDWµHJ\V]HUUHN«WHV]N¸]]HOLVFVDWODNR]WDWKDWµ
0LXW£QP£UFVDWODNR]RWWD]HJ\LNHV]N¸]K¸]D
EHNDSFVROµJRPERWN«WV]HUPHJQ\RPYDS£URV¯WKDWHJ\P£VLN
HV]N¸]W
A bekapcsoláshoz tartsa 2 másodpercig nyomva a
EHNDSFVROµJRPERW$IHMKDOOJDWµD]HOVĎFVDWODNR]£VNRU
DXWRPDWLNXVDQEHO«SD%OXHWRRWKS£URV¯W£VLPµGED
$FVDWODNR]WDW£VKR]Y£ODVV]DDőVRXQGFRUH6SDFH4Ő
OHKHWĎV«JHWDN«V]¾O«N%OXHWRRWKOLVW£M£EDQ
R
L
5min=4hr
2hr
L
R
soundcore
Space Q45
soundcore
Space Q45
ce
ce
ce
ce
ce
ce
ce
2
Pairing
ON
Connected
3s
2s
L R
×3
1
Pairing
Connected
3s
soundcore
Space Q45
soundcore
Space Q45
ce
ce
ce
ce
ce
ce
ce
L R
1
2
×2
APP HASZNÁLAT
TÖLTÉS
BEKAPCSOLÁS ÉS PÁROSÍTÁS
$VRXQGFRUHDONDOPD]£VEDQQ\LVVDPHJD%H£OO¯W£VRNDW«V
válassza a .HWWĎVNDSFVRODWRN > MHV]N¸]FVDWODNR]WDW£VD
OHKHWĎV«JHW
1
2
3
TÖBBPONTOS CSATLAKOZTATÁS
Содержание
- User manual 1
- App wearing 3
- Charging 3
- Min 4hr 3
- Multipoint connection 3
- Powering on pairing 3
- Button controls 4
- Manual pairing 4
- Noise cancellation 4
- Transparency 4
- Firmware update 5
- Led light guide 5
- Wired listening 5
- Aplikace nošení 6
- Min 4hr 6
- Nabíjení 6
- Zapnutí a párování 6
- Transparentnost 7
- Aktualizace firmwaru 8
- Preferred audio quality zapnout 8
- Resetování 8
- Specifikace 8
- App placering i øret 9
- Flere forbindelser 9
- Opladning 9
- Tænd og foretag parring 9
- Knapfunktioner 10
- Manuel parring 10
- Støjbegrænsning 10
- Transparens 10
- Afspilning med kabel 11
- Firmware opdatering 11
- Nulstil 11
- Specifikationer 11
- Vejledning til led lys 11
- App das tragen 12
- Einschalten und koppeln 12
- Mehrpunktverbindung 12
- Min 4hr 12
- Bedienelemente 13
- Geräuschunterdrückung 13
- Manuelles koppeln 13
- Transparenz 13
- Firmware aktualisierung 14
- Kabelgebundenes hören 14
- Technische daten 14
- Zurücksetzen 14
- Min 4hr 15
- Aplicación modo de uso 18
- Conexión multipunto 18
- Encendido y emparejamiento 18
- Cancelación de ruido 19
- Controles de botón 19
- Emparejamiento manual 19
- Transparencia 19
- Actualización de firmware 20
- Escucha por cable 20
- Especificaciones 20
- Guía de luz led 20
- Reinicio 20
- Käyttö 21
- Monipisteyhteys 21
- Sovellus käyttö 21
- Virran kytkeminen ja laiteparin muodostaminen 21
- Läpikuuluvuus 22
- Manuaalinen pariliitos 22
- Painikeohjaimet 22
- Vastamelutoiminto 22
- Laiteohjelmiston päivitys 23
- Langallinen kuuntelu 23
- Led valo opas 23
- Nollaaminen 23
- Tiedot 23
- Application utilisation 24
- Chargement 24
- Min 4hr 24
- Mise sous tension et couplage 24
- Multipoint connection 24
- Boutons de commande 25
- Couplage manuel 25
- Réduction du bruit 25
- Transparence 25
- Alimentation par câble 26
- Réinitialisation 26
- Signification des voyants 26
- App használat 27
- Bekapcsolás és párosítás 27
- Min 4hr 27
- Többpontos csatlakoztatás 27
- Töltés 27
- Kézi párosítás 28
- Áthallhatóság 28
- Firmware frissítés 29
- Hang hallgatása vezetéken keresztül 29
- Led fény útmutató 29
- Specifikációk 29
- Visszaállítás 29
- Accensione e abbinamento 30
- App uso 30
- Caricamento 30
- Connessione multipunto 30
- Abbinamento manuale 31
- Cancellazione del rumore 31
- Comandi pulsanti 31
- Trasparenza 31
- Aggiornamento del firmware 32
- Ascolto cablato 32
- Guida luce led 32
- Specifiche 32
- App dragen 33
- Inschakelen en koppelen 33
- Meerdere verbindingen 33
- Min 4hr 33
- Opladen 33
- Handmatig koppelen 34
- Knoppen 34
- Ruisonderdrukking 34
- Transparantie 34
- Bedraad luisteren 35
- Firmware update 35
- Resetten 35
- Specificaties 35
- Statusaanduiding indicatieled 35
- App bruk 36
- Inschakelen en koppelen 36
- Meerdere verbindingen 36
- Min 4hr 36
- Opladen 36
- Handmatig koppelen 37
- Knappekontroller 37
- Ruisonderdrukking 37
- Transparantie 37
- Bruk med kabel 38
- Fastvareoppdatering 38
- Led lysveiledning 38
- Resetten 38
- Spesifikasjoner 38
- Aplikacja 39
- Min 4hr 39
- Redukcja szumów 40
- Dane techniczne 41
- Przewodnik po diodach led 41
- Aplicação utilização 42
- Carregamento 42
- Ligar e emparelhar 42
- Ligação multiponto 42
- Min 4hr 42
- Cancelamento do ruído 43
- Controlos de botões 43
- Transparência 43
- Atualização do firmware 44
- Audição por cabo 44
- Especificações 44
- Guia de luz led 44
- Aplicativo como usar 45
- Carregando a bateria 45
- Conexão multiponto 45
- Ligando e pareando 45
- Botões de controle 46
- Cancelamento de ruído 46
- Pareamento manual 46
- Transparência 46
- Atualização de firmware 47
- Escuta com fio 47
- Especificações 47
- Guia da luz de led 47
- Reiniciar 47
- App nosenie 51
- Min 4hr 51
- Nabíjanie 51
- Viacbodové pripojenie 51
- Manuálne párovanie 52
- Redukcia hluku 52
- Aktualizácia firmvéru 53
- Resetovanie 53
- Špecifikácie 53
- Aplikacija uporaba 54
- Min 4hr 54
- Polnjenje 54
- Povezava z dvema napravama hkrati 54
- Vklop in seznanjanje 54
- Gumbi za kontrolnike 55
- Odpravljanje šumov 55
- Prosojnost 55
- Led svetlovodnik 56
- Ponastavitev 56
- Poslušanje prek kabla 56
- Posodobitev vdelane programske opreme 56
- Specifikacije 56
- App användning 57
- Flerpunktsanslutning 57
- Laddning 57
- Min 4hr 57
- Slå på och parkoppling 57
- Brusreducering 58
- Knappkontroller 58
- Manuell parkoppling 58
- Transparens 58
- Led ljusguide 59
- Specifikationer 59
- Trådbunden lyssning 59
- Återställning 59
- App takma 60
- Min 4hr 60
- Gürültü önleme 61
- Donanim yazilimini güncelleme 62
- Sifirlama 62
- Min 4hr 63
- Min 4hr 66
- Min 4hr 69
- Min 4hr 72
- Min 4hr 75
- Min 4hr 78
Похожие устройства
- Carbon Fitness T708 SLIM Руководство по эксплуатации
- FITEGOSMART Grande Руководство по эксплуатации
- Carbon Fitness T220 I Руководство по эксплуатации
- Carbon Fitness T320 I Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 17 D8-NT (RZ09-0423PEC3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 15 CH8-NT (RZ09-0421PEC3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 17 D8-NT (RZ09-0423NED3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 15 CH8-NT (RZ09-0421NEC3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 17 D8.5-NT (RZ09-0423QEF3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 17 D8-NT (RZ09-0423NEC3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 17 D8-NT (RZ09-0423PED3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 15 CH8-NT (RZ09-0421PED3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 17 D8.5-NT (RZ09-0423EED3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 14 P8-NT (RZ09-0427PEA3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 15 CH8-NT (RZ09-0421NED3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 17 D8.5-NT (RZ09-0423QED3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 14 P8-NT (RZ09-0427NEA3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 15 CH8.5-NT (RZ09-0421NEG3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 15 CH8-NT (RZ09-0421EED3-R3E1) Руководство по эксплуатации
- Razer Blade 15 CH8-NT (RZ09-0421PEF3-R3E1) Руководство по эксплуатации