Grundig VCW 6270 [7/59] Maßnahmen zur energieeinsparung
![Grundig VCW 6270 [7/59] Maßnahmen zur energieeinsparung](/views2/2041485/page7/bg7.png)
Nass- und Trocken-Stab-Staubsauger / Bedienungsanleitung
7 / DE
1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise
• Es besteht Gefahr, wenn das
Gerät über das Netzkabel läuft.
• Der Netzstecker muss vor der
Reinigung oder Wartung des
Geräts herausgezogen werden.
• Sollte das Netzkabel beschädigt
sein, muss es durch den
Hersteller oder dessen
Kundendienst oder eine Person
mit gleicher technischer
Qualifikation ausgetauscht
werden.
1.2 Ihre Pflichten als Endnutzer
Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben der EU-
WEEE-Direktive (2012/19/ EU). Das Produkt
wurde mit einem Klassifizierungssymbol für
elektrische und elektronische Altgeräte
(WEEE) gekennzeichnet.
Dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät ist mit
einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern
gekennzeichnet. Das Gerät darf deshalb nur getrennt
vom unsortierten Siedlungsabfall gesammelt und
zurückgenommen werden. Es darf somit nicht in den
Hausmüll gegeben werden. Das Gerät kann z.B. bei
einer kommunalen Sammelstelle oder ggf. bei einem
Vertreiber (siehe unten zu deren Rücknahmepflichten in
Deutschland) abgegeben werden.
Das gilt auch für alle Bauteile, Unterbaugruppen und
Verbrauchsmaterialien des zu entsorgenden Altgeräts.
Bevor das Altgerät entsorgt werden darf, müssen alle
Altbatterien und Altakkumulatoren vom Altgerät getrennt
werden, die nicht vom Altgerät umschlossen sind. Das
gleiche gilt für Lampen, die zerstörungsfrei aus dem
Altgerät entnommen werden können. Der Endnutzer ist
zudem selbst dafür verantwortlich, personenbezogene
Daten auf dem Altgerät zu löschen.
Die ordnungsgemäße Entsorgung gebrauchter Geräte
trägt dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt
und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.
1.3 Hinweise zum Recycling
Helfen Sie mit, alle Materialien zu recyceln, die
mit diesem Symbol gekennzeichnet sind.
Entsorgen Sie solche Materialien, insbesonde-
re Verpackungen, nicht im Hausmüll, sondern
über die bereitgestellten Recyclingbehälter oder die ent-
sprechenden örtlichen Sammelsysteme.
Recyceln Sie zum Umwelt - und Gesundheitsschutz
elektrische und elektronische Geräte.
1.4 Maßnahmen zur
Energieeinsparung
• Um einen redundanten Energieverbrauch bei der
Verwendung des Geräts zu vermeiden, stellen Sie die
Geschwindigkeitsstufen entsprechend dem zu keh-
renden Boden ein.
• Unter normalen Bedingungen werden zum Reinigen
der Hartböden, Vorhänge und Sofas niedrige Ge-
schwindigkeiten und zum Reinigen der Teppiche hohe
Geschwindigkeiten verwendet.
1.5 Einhaltung der RoHS-Richtlinie
Das von Ihnen gekaufte Gerät entspricht der RoHS-
Richtlinie der EU (2011/65/EU). Es enthält keinerlei
Materialien, die gemäß der Richtlinie als schädlich oder
verboten gelten.
Содержание
- Wet dry upright vacuum cleaner 1
- Bitte lesen sie zuerst diese bedienungsanleitung 2
- Symbole und ihre bedeutungen 2
- Inhalt 3
- Allgemeine sicherheit 4
- Wichtige sicherheits und umwelthinweise 4
- Wichtige sicherheits und umwelthinweise 5
- Wichtige sicherheits und umwelthinweise 6
- Der netzstecker muss vor der 7
- Einhaltung der rohs richtlinie 7
- Es besteht gefahr wenn das 7
- Gerät über das netzkabel läuft 7
- Hinweise zum recycling 7
- Ihre pflichten als endnutzer 7
- Kundendienst oder eine person mit gleicher technischer qualifikation ausgetauscht werden 7
- Maßnahmen zur energieeinsparung 7
- Reinigung oder wartung des geräts herausgezogen werden 7
- Sein muss es durch den hersteller oder dessen 7
- Sollte das netzkabel beschädigt 7
- Wichtige sicherheits und umwelthinweise 7
- Nass und trocken stab staubsauger bedienungsanleitung 8
- Übersicht 8
- Bedienelemente und komponenten 9
- Einführung in das produkt 9
- Merkmale des produkts 9
- Nass und trocken stab staubsauger bedienungsanleitung 9
- Technische daten 9
- Übersicht 9
- Einbau 10
- Einbau des griffes 10
- Installation des frischwassertanks 10
- Einbau 11
- Einbau der bürstenrollenabdeckung 11
- Einbau der bürstenwalze 11
- Aktivieren der dampfreinigungsfunktion 12
- Betrieb 12
- Nass und trocken stab staubsauger bedienungsanleitung 12
- Wie funktioniert es 12
- Arbeitsweise im selbstreinigungsmodus 13
- Betrieb 13
- Selbstreinigung 13
- Anzeigeliste 14
- Betrieb 14
- Nass und trocken stab staubsauger bedienungsanleitung 14
- Reinigung des schmutzwassertanks 14
- Die reinigung der bürste 15
- Die reinigung des filters 15
- Reinigung und wartung 15
- Anleitung zum austausch des filters 16
- Die reinigung der aufbewahrungsstation 16
- Reinigung und wartung 16
- Leitfaden für die tägliche lagerung 17
- Reinigung und wartung 17
- Nass und trocken stab staubsauger bedienungsanleitung 18
- Probleme und abhilfemaßnahmen 18
- Please read this guide first 20
- Symbols and their meanings 20
- General safety 21
- Important safety and environmental instructions 21
- Important safety and environmental instructions 22
- Important safety and environmental instructions 23
- Actions to be taken for energy saving 24
- Compliance with rohs directive 24
- Compliance with the weee directive and disposal of the waste product 24
- Important safety and environmental instructions 24
- Package information 24
- Wet dry upright vacuum cleaner user manual 24
- Overview 25
- Wet dry upright vacuum cleaner user manual 25
- Controls and components 26
- Features of the product 26
- Introduction of the product 26
- Overview 26
- Technical data 26
- Wet dry upright vacuum cleaner user manual 26
- Installation 27
- Installation of clean water tank 27
- Installation of handle 27
- Installation 28
- Installation of brush roll cover 28
- Installation of brush tool 28
- Activating steam cleaning function 29
- How it works 29
- Operation 29
- Wet dry upright vacuum cleaner user manual 29
- Operation 30
- Self cleaning 30
- Self cleaning mode working method 30
- Cleaning of dirty tank 31
- Indication guide 31
- Operation 31
- Wet dry upright vacuum cleaner user manual 31
- Cleaning and maintenance 32
- The cleaning of brush 32
- The cleaning of filter 32
- Cleaning and maintenance 33
- Filtration replacement guide 33
- The cleaning of storage station 33
- Cleaning and maintenance 34
- Daily storage guide 34
- Wet dry upright vacuum cleaner user manual 34
- Problems and remedies 35
- Wet dry upright vacuum cleaner user manual 35
- Вертикальный пылесос для влажной и сухой уборки 36
- Пожалуйста сначала внимательно прочитайте дан ное руководство 37
- Символы и их значение 37
- Общая безопасность 38
- Важные инструкции по безопасности и охране окружающей среды 42
- Врежден он должен быть заменен произво дителем дилером по техническому обслужи ванию или квалифици рованным специалистом во избежание опасности 42
- Если шнур питания по 42
- Обзор 43
- Введение продукта 44
- Обзор 44
- Органы управления и компоненты 44
- Очистка поверхности пола 44
- Технические данные 44
- Характеристики продукта 44
- Установка 45
- Установка ручки 45
- Установка 46
- Установка резервуара для чистой воды 46
- Установка 47
- Установка крышки щеточного валика 47
- Установка щеточного инструмента 47
- Активация функции очистки паром 48
- Принцип работы 48
- Эксплуатация 48
- Самоочищение 49
- Способ работы режима самоочистки 49
- Эксплуатация 49
- Очистка грязного резервуара 50
- Эксплуатация 50
- Руководство по индикации 51
- Эксплуатация 51
- Очистка и техническое обслуживание 52
- Очистка щетки 52
- Очистка и техническое обслуживание 53
- Очистка станции хранения 53
- Очистка фильтра 53
- Очистка и техническое обслуживание 54
- Руководство по замене фильтра 54
- Очистка и техническое обслуживание 55
- Руководство по хранению 55
- Неисправность вероятные причины 56
- Проблемы и способы их устранения 56
- Способ устранения 56
Похожие устройства
- ELECTROLITE МФ500 Руководство по эксплуатации
- ELECTROLITE ПС-30 Руководство по эксплуатации
- SVENSSON BODY LABS PHYSIOLINE_TDX_TOUCH Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1693 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1689 Руководство по эксплуатации
- SVENSSON BODY LABS STRIDELINE_EXA Руководство по эксплуатации
- Honor Magicbook X16 Pro i5-13500H/16/512Gb Mystic Silver 5301AFSD Руководство по эксплуатации
- DENDY Achive 640 Grey Руководство по эксплуатации
- Sink Helper H-25 Руководство по эксплуатации
- Sink Helper H-30 Руководство по эксплуатации
- Sink Helper H-40 Руководство по эксплуатации
- SVENSSON INDUSTRIAL HIT_XA860 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL0336 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-4096 Руководство по эксплуатации
- Gigabyte GeForce RTX 4060 Ti GAMING OC 8G Руководство по эксплуатации
- Gigabyte GeForce RTX 4060 Ti EAGLE 8G Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-4095 Руководство по эксплуатации
- One For All WM5610 Руководство по эксплуатации
- One For All WM5410 Руководство по эксплуатации
- Accesstyle VH120N02DW Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Здравствуйте, пылесос моющий перестал убирать, пыльник всасывает вообще, внизу сильно и очень быстро нагревается! Что делать?
1 год назад