![Alpina AR-2 400 [2/32] Введение](/img/pdf.png)
Alpina AR-2 400 [2/32] Введение
![Stiga AUTOCLIP 127 [2/32] Введение](/views2/1104731/page2/bg2.png)
2
Руководство по эксплуатации
RU
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим вас за покупку, которая удовлетворит все ваши требования и оправдает ожидания. Этот проект был создан компанией
по разработке программного обеспечения ZUCCHETTI CENTRO SISTEMI S.p.A. (сертифицированная компания UNI EN ISO 9001),
которая с 1982 года развивала и укрепляла свою деятельность на международном рынке.
Применение современных компьютерных решений в области промышленной автоматизации позволяет оптимизировать производство
и упростить рабочие процедуры. Данное изделие
возникло на основе разработок лабораторий ZUCCHETTI.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ РУКОВОДСТВА
•
Настоящее руководство является неотъемлемой частью машины. Оно было подготовлено Производителем, для того, чтобы
предоставить всю необходимую информацию для людей, выполняющих работы на оборудовании, в течение всего срока службы
оборудования.
•
Помимо правильной техники эксплуатации, операторы должна внимательно прочитать руководство и строго выполнять
предписания, в нем содержащиеся.
•
Данная информация предоставлена Производителем на языке оригинала (итальянский). Она может быть переведена на другие
языки для удовлетворения законодательных или коммерческих потребностей.
•
Данная информация позволяет избежать риска для здоровья и безопасности людей, а также предотвратить экономический
ущерб.
•
Храните данное руководство на протяжении всего срока службы оборудования в известном и легкодоступном месте, чтобы
всегда иметь его под рукой для консультаций.
•
Некоторая информация и иллюстрации в данном руководстве могут не полностью соответствовать имеющемуся у вас
оборудованию, но это не влияет на его функции.
•
Производитель оставляет за собой право вносить модификации без предварительного извещения.
•
Мы использовали определенные обозначения, чье значение указано ниже, для того, чтобы выделить некоторые части текста,
содержащие наиболее важную информацию, или для указания на важные характеристики.
Опасность - Внимание
Символ указывает на ситуации повышенной опасности, которые, если к ним относится невнимательно, могут
причинить серьезный ущерб безопасности и здоровью людей.
Осторожно - Предупреждение
Символ указывает на то, что нужно действовать соответствующим образом, чтобы не нанести серьезный ущерб
безопасности и здоровью людей, а также не причинить экономический ущерб.
Важно
Символ указывает на особо важную техническую информацию, которую необходимо учитывать.
ИДЕНТИФИКАЦИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ И ОБОРУДОВАНИЯ
Изображенная идентификационная табличка находится на
оборудовании. На ней представлена информация, необходимая для
его безопасной работы.
По любым вопросам просим обращаться в службу техсервиса
производителя или в уполномоченные центры техсервиса.
При обращении за техсервисом нужно указать данные, приведенные
на идентификационной табличке, примерное количество рабочих
часов и обнаруженные дефекты.
A. Идентификация Производителя.
B. Маркировка, указывающая на соответствие нормам ЕС.
C. Модель / серийный номер / год изготовления.
D. Технические характеристики.
&ƜLJƽLjljLJǁǀƻLJƽNJNjƻƹ
&ƥLJƽƾDŽǕ
%ƥƹljǃǁljLJƻǃƹ
njǃƹǀǔƻƹǗǒƹǘdžƹ
NJLJLJNjƻƾNjNJNjƻǁƾ
džLJljDžƹDžƞƪ
$ơƽƾdžNjǁǍǁǃƹǏǁǘ
ƨljLJǁǀƻLJƽǁNjƾDŽǘ
'ƫƾǎdžǁǐƾNJǃǁƾ
ǎƹljƹǃNjƾljǁNJNjǁǃǁ
&ƪƾljǁǂdžǔǂ
džLJDžƾlj
ơƝƞƦƫơƭơƣƙƯơƧƦƦƙƸƫƙƚƤơưƣƙ
Содержание
- Важно 2
- Введение 2
- Идентификация производителя и оборудования 2
- Общая информация 2
- Опасность внимание 2
- Осторожно предупреждение 2
- Предназначение руководства 2
- Руководство по эксплуатации 2
- Информация о безопасности 3
- Нормы по безопасности 3
- Руководство по эксплуатации 3
- Руководство по эксплуатации 4
- Сигнализация безопасности 4
- Средства безопасности 4
- Ba0 075de0 075ev0 075ev1 075el0 5
- Безопасность остановки ножа 5
- Комплектация и принадлежности 5
- Описание модель 5
- Руководство по эксплуатации 5
- Техническая информация 5
- Технические характеристики 5
- Характеристики 5
- Общее описание оборудования 6
- Руководство по эксплуатации 6
- Основные части 7
- Руководство по эксплуатации 7
- Важно 8
- Осторожно предупреждение 8
- Планирование монтажа установки 8
- Руководство по эксплуатации 8
- Упаковка и снятие упаковки 8
- Установка 8
- Определение маршрута прокладки периметрального провода 9
- Руководство по эксплуатации 9
- Важно 10
- Метод возврата к зарядной станции 10
- Подготовка к быстрому возврату робота к зарядной станции 10
- Руководство по эксплуатации 10
- Подготовка газона для стрижки 11
- Ограничение рабочей зоны 12
- Руководство по эксплуатации 12
- Важно 13
- Если внутри или снаружи рабочей зоны имеется клумба живая изгородь растение с выступающими корнями небольшое углубление 2 3 см или небольшой бордюр высотой 2 3 см установите периметральный провод на расстоянии минимум 30 см 11 81 чтобы избежать повреждения роботом или повреждения самого робота при столкновении с препятствиями стрижка газона в той области где было решено не использовать робот может выполняться электрокосой или триммером 13
- Если внутри или снаружи рабочей зоны имеется препятствие например бордюр или стенка установите периметральный провод на расстоянии минимум 35 см 13 78 от препятствия увеличьте минимум на 40 см 15 75 расстояние между периметральным проводом и препятствием если вы хотите избежать столкновения робота с препятствием стрижка газона рядом с краем где было решено не использовать робот может обрабатываться электрокосой или триммером 13
- Если внутри рабочей зоны имеется дорожное покрытие или дорожка находящиеся на одном уровне с газоном установите периметральный провод на расстоянии 5 см 1 96 от края покрытия робот слегка выйдет за пределы газона и вся трава будет скошена если внутри рабочей зоны имеется металлическое покрытие или металлический люк поддон для душа или электрические кабели установите периметральный провод на минимальном расстоянии 30 см 11 81 чтобы избежать плохой работы робота и помех на периметральном проводе 13
- На иллюстрации представлен пример внутренних и периферийных элементов рабочей зоны и расстояния которые должны соблюдаться при прокладке периметрального провода огородите все металлические или железные элементы люки электрические соединения и т д чтобы избежать помех сигнала периметрального провода 13
- Руководство по эксплуатации 13
- Провод в земле 15
- Провод проложенный на земле 15
- Осторожно предупреждение 16
- Руководство по эксплуатации 16
- Установка зарядной станции и устройства питания 16
- Важно 17
- Зарядка аккумулятора при первом использовании 17
- Инструкции для регулирования 17
- Регулирование 17
- Регулировка высоты скашиваемой травы 17
- Руководство по эксплуатации 17
- Важно 18
- Доступ к меню 18
- Навигация 18
- Описание органов управления робота 18
- Рекомендации по эксплуатации 18
- Руководство по эксплуатации 18
- Эксплуатация и работа 18
- Руководство по эксплуатации 19
- Настройка режим программирования 20
- Руководство по эксплуатации 20
- Mtwtfss 21
- Безопасность режим программирования 22
- Вторичные зоны режим программирования 22
- Руководство по эксплуатации 22
- Важно 23
- Опции языка режим программирования 23
- Пуск в эксплуатацию автоматический режим 23
- Руководство по эксплуатации 23
- Способ использования режим программирования 23
- Автоматический возврат к зарядной станции 24
- Важно 24
- Остановка робота в условиях безопасности 24
- Осторожно предупреждение 24
- Применение робота в закрытой зоне не оснащенной станцией зарядки 24
- Руководство по эксплуатации 24
- Closed area 60 min 25
- Важно 25
- Ввод пароля 25
- Запуск робота без периметрального провода 25
- Руководство по эксплуатации 25
- Зарядка аккумулятора при длительном неиспользовании 27
- Опасность внимание 27
- Повторный пуск в эксплуатацию 27
- Рекомендации по эксплуатации 27
- Руководство по эксплуатации 27
- Важно 28
- Осторожно предупреждение 28
- Очистка робота 28
- Плановое техническое обслуживание 28
- Рекомендации для техобслуживания 28
- Руководство по эксплуатации 28
- Таблица периодичности планового техобслуживания 28
- Неисправности причины и способы устранения 29
- Неисправность причины способы устранения 29
- Осторожно предупреждение 29
- Очистите внутреннюю поверхность зарядной станции от накопленных отложений 29
- Очистите ручки зарядного устройства аккумуляторов a контактные пластины b удалите окисления или остатки отложений с электрических контактов при помощи сухой ткани и если требуется при помощи абразивной мелкой наждачной бумаги 29
- Поиск неисправностей 29
- Приведенная далее информация должна помочь идентифицировать и исправить аномалии и неисправности в работе которые могут возникать при использовании некоторые неисправности могут быть устранены пользователем самостоятельно другие неисправности требуют специальных технических знаний или особых навыков они должны выполняться только квалифицированным персоналом обладающим опытом полученным в конкретной области работы 29
- Проверьте нижние части робота зона ножа передние и здание колеса используйте щетку для удаления отложений или остатков могущих нарушить нормальную работу робота 29
- Руководство по эксплуатации 29
- Удалите остатки травы и листьев из области ручки робота 29
- Неисправность причины способы устранения 30
- Осторожно предупреждение 30
- Руководство по эксплуатации 30
- Важно 31
- Выполняйте операции по ремонту или замене согласно инструкциям производителя если данные операции не описаны в руководстве следует обратиться в техсервис 31
- Замена аккумуляторов 31
- Замена компонентов 31
- Замените аккумуляторы в авторизованном сервисном центре 31
- Неисправность причина способы устранения 31
- Осторожно предупреждение 31
- Рекомендации для замены частей 31
- Руководство по эксплуатации 31
- Важно 32
- Демонтаж робота 32
- Замена ножа 32
- Заявление о соответствии 32
- Опасность внимание 32
- Руководство по эксплуатации 32
Похожие устройства
- Nikon D3200 kit 18-55VRII Black Сертификат
- Nikon D3200 kit 18-55VRII Black Инструкция по эксплуатации
- Alpina AR-2 600 Инструкция по эксплуатации
- Nikon D5200 kit 18-55 VRII Black Сертификат
- Nikon D5200 kit 18-55 VRII Black Инструкция по эксплуатации
- Acer X233HZ Инструкция по эксплуатации
- BBK 22LED-6078/FT2C Инструкция по эксплуатации
- Nikon D7100 Kit 16-85 VR Сертификат
- Nikon D7100 Kit 16-85 VR Инструкция по эксплуатации
- BBK 22LEM-1001/F Инструкция по эксплуатации
- Nikon D5100 Kit 18-140 VR Сертификат
- Nikon D5100 Kit 18-140 VR Инструкция по эксплуатации
- BBK 22LEM-1001/FT2C Инструкция по эксплуатации
- Sony Alpha A3500 Kit 18-50 Black Сертификат
- Sony Alpha A3500 Kit 18-50 Black Инструкция по эксплуатации
- BBK 22LEM-1004/FT2C Инструкция по эксплуатации
- Sony Alpha 6000 Kit White Сертификат
- Sony Alpha 6000 Kit White Инструкция по эксплуатации
- BBK 22LEM-1005/FT2C Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S02 Blue Сертификат