Зубр АПУ-800 12 В, макс. 800 А 59319 Инструкция онлайн

Запуск двигателя транспортного средства

при напряжении АКБ автомобиля более 2В

Убедитесь, что АПУ заряжено и что все

электропотребители в запускаемом автомобиле выклю-

чены (фары, обогреватели, магнитола и т. п.).

1. Определите напряжение и полярность АКБ (см. руковод-

ство ТС или паспорт АКБ). Убедитесь, что клеммы АКБ ав-

томобиля чистые. Удалите следы коррозии с клемм и обе-

спечьте хороший контакт при помощи зажимных клемм-

«крокодилов». Необходимо обеспечить правильное и

плотное соединение зажимных «крокодилов» и клемм АКБ

перед запуском двигателя.

Соблюдайте полярность подключения!

Неправильное или непоследовательное подключение

может привести к поломке устройства или автомобиля.

2. Вставьте штекер (7) в порт (1) устройства. Убедитесь, что

СИНИЙ штекер соединитель-

ного кабеля полностью встав-

лен в гнездо.

3. Подсоедините красный (+)

зажим АПУ к положительной

(+) клемме аккумулятора.

Подсоедините черный (-) зажим АПУ к металлической ча-

сти двигателя (отрицательное заземление) или к отрица-

тельной клемме аккумуляторной батареи.

Если соединение проведено верно, то в результате будут

светиться 2 зеленых индикатора (75% и 100%).

4. Убедившись, что эти индикаторы светятся, нажмите кнопку

«Пуск» и запустите двигатель.

Запустите двигатель в соот-

ветствии с рекомендациями

завода производителя ТС.

Если двигатель не запустился после 3-5 секунд работы

стартера, то необходимо сделать паузу не менее 40-60 се-

кунд, а затем повторить запуск двигателя автомобиля.

Не производите более 3-х попыток

запуска одного двигателя, т. к. это может привести к

перегреву внутреннего аккумулятора и поломке АПУ.

Возможно данная проблема не связана со штатным АКБ,

проверьте ваш автомобиль в автосервисе.

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Благодарим Вас за приобретение пуско-зарядного устрой-

ства ЗУБР.

Настоящий документ содержит самые полные сведения и

требования, необходимые и достаточные для надежной, эф-

фективной и безопасной эксплуатации.

Назначение и область применения

Автомобильное пуско-зарядное устройство (АПУ) предна-

значено для аварийного запуска двигателя транспортного

средства в случае неисправной АКБ. Устройство подходит

для любых типов транспортных средств с бензиновыми дви-

гателями не более 5000 куб. см и с дизельными двигателями

не более 3000 куб. см, напряжением бортовой сети 12В.

Устройство также может служить для подзарядки широкого

ряда мобильной техники и электроники от встроенного разъ-

ема: USB (5В, 9B, 12В).

Прибор соответствует нормам технического контроля, а так-

же нормам безопасности.

В связи с постоянной деятельностью по усовершенство-

ванию изделия, изготовитель оставляет за собой право

вносить в его конструкцию незначительные изменения, не

отраженные в настоящем документе и не влияющие на его

эффективную и безопасную работу.

Перед началом работы с устройством внимательно озна-

комьтесь с данным руководством по эксплуатации и тща-

тельно следуйте изложенным в нем инструкциям. Перед

первым использованием полностью зарядите АПУ в соответ-

ствии с показаниями и для поддержания батареи в рабочем

состоянии требуется подзаряжать АПУ раз в три месяца.

Хранить и заряжать устройство необходимо в сухом месте

при температуре от 0 до + 30 ºС. необходимо внимательно

прочитать все руководство. Это поможет избежать травм и

повреждения оборудования.

Модель АПУ-800 Арт.: 59319

Рекомендовано

для автомобилей:

С бензиновыми двигате-

лями не более 5000 куб. см

и с дизельными не более

3000 куб. см, напряжением

бортовой сети 12В

Напряжение на клеммах, В 12

Номинальный пусковой ток, А 400

Пиковый ток, А 800

Тип аккумуляторной батареи Li-Po 10600mAh

Мощность подключаемой

нагрузки батареи, Wh

39.2

Срок службы батареи

> 1000 циклов при 40-50%

разряде

Полное время зарядки

от выхода USB 5В 2A

2–3 часа

Кол-во попыток запуска

при полной зарядке

не менее 10 пусков

Допустимый температурный

диапазон для запуска, °С

-20 до +55

Диапазон температур

для хранения и зарядки, °С

0 до +30

Выход устройства

USB 3.0: 5В/3A, 9В/2A,

12В/1.5A

Вход для зарядки Type-C 5В/2.0A

Размеры блока, мм 165 x 90 x 34

Масса, г 450

Комплектация

АПУ-800 1 шт.

Силовой провод с зажимными

контактами и блоком защиты

1 шт.

USB-кабель для зарядки 1 шт.

Руководство по эксплуатации 1 экз.

Гарантийный талон 1 экз.

Устройство изделия

2 3 4

5 6

Общие требования по технике безопасности

Внимательно изучите инструкцию

перед тем, как приступить к использованию прибора.

Нарушение правил безопасности может привести к по-

ражению электрическим током, возгоранию и серьезным

травмам. Сохраните данную инструкцию для дальней-

шего использования.

Используйте устройство исключительно по назначению.

Убедитесь, что устройство находится в безопасном и ис-

правном состоянии.

Храните устройство отдельно от легковоспламеняющихся

материалов. Не используйте прибор во взрывоопасной

атмосфере, например, в присутствии легковоспламеняю-

щихся жидкостей, газов или пыли. Не допускайте воздей-

ствия на устройство прямых солнечных лучей или других

источников тепла.

Не используйте устройство во время дождя или во влажных

условиях. Это может негативно повлиять на его работоспо-

собность.

1. Силовой выход для

запуска

2. Выход USB 5-12В

3. Вход для зарядки

устройства Type-C / USB

4. Cветодиодный фонарь

5. Индикаторы заряда

6. Кнопка включения «Пуск»

7. Силовые провода

с клеммами и блок

защиты с индикацией

8. USB-кабель для зарядки

Убедитесь в том, что пусковые провода не пережаты, не

прикасаются к горячей поверхности или не попадают на

острые края. Зарядные клеммы не должны соприкасаться

между собой.

Прежде чем начать работу проверьте целостность силового

разъёма и пусковых проводов устройства. Убедитесь, что

нет обрывов в проводах или трещин в изоляции на изгибах

провода. Запрещено использовать устройство с поврежден-

ными проводами.

Подключение и зарядка внешних устройств через USB не

должны противоречить стандартам, принятым для элек-

трооборудования. В автомобилях могут использоваться

электрические и электронные системы (например, систе-

мы управления двигателем, мобильные телефоны), ко-

торые могут быть повреждены при воздействии высоких

пусковых напряжений и пиков напряжения. Перед подклю-

чением устройства к автомобилю прочтите руководство по

эксплуатации автомобиля, чтобы убедиться, что внешняя

зарядка разрешена. Максимально допустимый ток заряд-

ки – 2А. Убедитесь, что штекер силового соединительного

кабеля полностью вставлен в переходное гнездо АПУ. В

противном случае место контакта может оплавиться.

Данное устройство не предназначено для использования

детьми и людьми, которые не могут прочитать или понять

инструкцию за исключением случаев, когда работа с устрой-

ством происходит под наблюдением ответственного лица,

которое может гарантировать безопасное использование дан-

ного устройства. Хранить и использовать АПУ необходимо в

месте, недоступном для детей.

Никогда не пытайтесь модифицировать или разбирать

устройство. При возникновении проблем и неисправностей

в работе устройства, обратитесь за помощью к продавцу

или в уполномоченный сервисный центр.

Ремонт и техническое обслуживание может осуществлять-

ся только уполномоченными специалистами, которые зна-

комы с техникой безопасности и нормами работы с дан-

ным устройством.

Техническое обслуживание

Чистка: Для чистки изделия применяйте сухую ткань. Не допу-

скается использование абразивных материалов и химически

агрессивных чистящих средств.

Инструкция по безопасности

Перед началом работы убедитесь в отсутствии видимых ме-

ханических повреждений корпуса изделия, кабеля и вилки.

Не допускайте детей и лиц, незнакомых с правилами эксплу-

атации и требованиями настоящей инструкции, к каким-либо

операциям и работам с изделием.

В случае обнаружения неисправности изделия обратитесь в

специализированный сервисный центр.

Запрещается:

■ Ронять инструмент и допускать попадание влаги на него.

■ Оставлять включенный прибор без присмотра.

Меры предосторожности при работе

с аккумуляторными батареями

Не допускайте попадания электролита на кожу или одежду!

Попадание кислоты на кожу или в глаза может вызывать

тяжелые химические ожоги и поражения. В случае попа-

дания кислоты на кожу или в глаза немедленно промойте

пораженный участок большим количеством воды и срочно

обратитесь к врачу.

Никогда не курите, не пользуйтесь зажигалкой или любым

источником пламени или искр, рядом с аккумуляторной ба-

тареей во время зарядки.

Не кладите на батарею инструменты или любые металличе-

ские предметы. Они могут вызвать короткое замыкание или

искру. Угроза возгорания или взрыва!

Во время работы с аккумуляторной батареей снимите все

металлические предметы, которые могут служить причиной

короткого замыкания: часы, браслеты, кольца, цепочки и т. д.

Свинцово-кислотные батареи обладают достаточным запа-

сом энергии, чтобы вызывать приваривание металлических

предметов при коротком замыкании, значительный нагрев и

возгорание деталей конструкции.

Инструкция по эксплуатации

Индикаторы состояния заряда внутреннего аккумуля-

тора. При включении АПУ, остаточный заряд встроенной

батареи можно определить по четырём светодиодным инди-

каторам состояния.

Световые индикаторы имеют маркировку: 25%, 50%, 75%,

100% – cоответствующую заряду батареи. В процессе за-

ряда индикаторы должны мигать, кол-во непрерывно горя-

щих светодиодов показывает фактический заряд АПУ.

Зарядка внутреннего

аккумулятора

В комплект АПУ входит

USB-кабель для зарядки

устройства через вход

Type-C USB.

Для зарядки АПУ вставьте кабель в разъём Type-C на самом

устройстве, а затем подключите USB-разъём в адаптер пи-

тания (в комплект не входит). Зарядка внутренней аккуму-

ляторной батареи начнётся автоматически. Максимально

допустимый ток зарядки – 2А.

■ Используйте только качественные и сертифициро-

ванные аксессуары для зарядки АПУ (кабели и заряд-

ные устройства). Никогда не пытайтесь использовать

устройства без отметки сертификационных органов

и указания технических характеристик, это может по-

вредить аккумулятор устройства.

■ Соблюдайте зарядные характеристики и условия для

зарядки АПУ (USB 5В 1–2A , tº= 0..+30 ºС).

■ Не заводите автомобиль в процессе зарядки АПУ.

■ Длительное хранение АПУ в разряженном состоянии

приведет устройство к выходу из строя.

■ Проверяйте уровень заряда устройства не реже 1 раза

каждые 3–6 месяцев.

Заряжать литиевый аккумулятор при низкой температуре

опасно. Запрещается заряжать устройство при температуре

ниже 0 °C.

Запрещается подключать какие-либо

устройства к АПУ до тех пор, пока оно заряжается.

Проверка уровня заряда АПУ:

1. Включите устройство, нажатием и удержанием кнопки (6)

в течение 2 секунд.

2. Убедитесь, что уровень заря-

да батареи превышает 50%.

3. Отключите АПУ от внешнего

источника питания.

50%

Старт

АВТОМОБИЛЬНОЕ ПУСКО-ЗАРЯДНОЕ

УСТРОЙСТВО ЛИТИЙ-ПОЛИМЕРНОГО ТИПА

Модель

АПУ-800

Зубр АПУ-800 12 В, макс. 800 А 59319 Инструкция онлайн

Похожие устройства