Зубр АПУ-800 12 В, макс. 800 А 59319 Инструкция онлайн [2/2] 817016

Соблюдайте полярность подключения!

Неправильное или непоследовательное подключение

может привести к поломке устройства или автомобиля.

Выключение устройства

Устройство отключается автоматически через 2 мин. в слу-

чае отсутствия активности.

Для принудительного отключения нажмите и удерживайте

кнопку включения более 3 секунд.

Выключение устройства, соединенного с АКБ

1. Когда штекер силовых проводов подключен к гнезду

АПУ и устройство включено, устройство не может быть

выключено долгим нажатием кнопки Пуск. Оно отклю-

чится автоматически, если не будет использоваться в

течение 2 минут.

2. Если вы хотите выключить АПУ принудительно, отсоедини-

те штекер силовых проводов от соответствующего гнезда

АПУ, затем отключите его длительным нажатием на кнопку.

Хранение устройства

Данное устройство можно использовать при температуре окру-

жающей среды от -20 до + 55 °C, защитив его от попадания

пыли и влаги. При этом температура встроенного аккумулятора

должна быть выше 0 °С. Поэтому мы настоятельно рекомен-

дуем хранить изделие при температуре от 0 до + 30 °C. Для

повышения эффективности работы батареи, рекомендуется

хранить АПУ в теплом помещении, если температура возду-

ха на улице ниже 0 °C.

Функция резервного источника питания

Зарядка мобильных устройств от выхода USB

1. Устройство имеет USB выходы со следующими характе-

ристиками: 5В/3A, 9В/2A, 12В/1.5A.

2. Проверьте совместимость вашего мобильного устройства

с данными характеристика-

ми для зарядки. Подберите

подходящий кабель зарядки

и соедините его с мобильным

устройством (телефон, план-

шет и т. п.).

3. Включите АПУ.

Некоторые телефоны, планшетные

компьютеры и т. п. возможно зарядить, используя толь-

ко оригинальный кабель подключения.

В зависимости от модели мобильного устройства, время пол-

ной зарядки может быть различным.

Использование фонаря

Продолжительное удержание

кнопки включения АПУ позво-

ляет включить светодиодный

фонарь. После того, как фонарь

включен, при помощи одиночных

нажатий на кнопку включения

можно менять режимы фонаря

на постоянный, мигающий и сиг-

нал SOS.

Рекомендации по уходу и обслуживанию

■ Поддерживайте аккумулятор в заряженном состоянии в

течение всего года.

■ Внимательно следите за состоянием аккумулятора в

холодное время. При пониженных температурах для

старта двигателя требуется больше энергии. Обогрева-

тели салона, зеркал и остекления, увеличение времени

работы стеклоочистителей, внешнего освещения, все

это приводит к повышенному разряду аккумулятора в

зимнее время.

Таким образом, в холодное время аккумулятор должен быть

заряжен на 100%.

■ Регулярно проверяйте уровень электролита в обслужива-

емых батареях. Электролит должен покрывать пластины,

но не переполнять ячейки аккумулятора.

Запрещается разбирать или вносить какие-либо изменения

в конструкцию прибора. Любое вскрытие корпуса приводит

к потере гарантии. Запрещается замена и ремонт электри-

ческих проводов.

Для надежной работы устройства:

■ следите за состоянием контактных соединений, держите

их в чистоте;

■ при загрязнении корпуса зарядного устройства удаляйте

грязь при помощи сухой или влажной салфетки. Не ис-

пользуйте растворители и острые предметы;

■ при нарушении электрического контакта на клеммах за-

рядного устройства или АКБ окисленную площадь клемм

необходимо зачистить;

■ для лучшей работы устройства рекомендуется обрабаты-

вать клеммы специальной контактной смазкой.

Условия хранения, транспортировки

и утилизации

Оберегайте инструмент от падений и ударов. При транс-

портировке и хранении инструмент необходимо оберегать

от термических, химических и механических воздействий, а

также от повышенной влажности и загрязнения. Изделие мо-

жет транспортироваться всеми видами закрытого транспорта

в соответствии с правилами перевозок, действующими для

каждого вида транспорта. Размещение и крепление транс-

портировочной тары с упакованным изделием в транспорт-

ных средствах должны обеспечивать устойчивое положение

и отсутствие возможности перемещения при перевозке.

Изделие следует хранить и транспортировать в индивиду-

альной упаковке при температуре: от 0 до +30 °С и относи-

тельной влажности: <85% (при температуре +25 °С). Допу-

стимая температура при хранении: от -25 до +40 °С. Утили-

зировать в соответствии с материалом изделия.

Гарантийные обязательства

Настоящая гарантия не ограничивает законных прав потре-

бителей, предоставленных им действующим законодатель-

ством РФ.

Срок службы изделия составляет 5 лет со дня продажи.

Гарантийный срок на изделие - 12 месяцев с даты продажи.

Гарантия не распространяется в следующих случаях:

■ при повреждениях, возникающих в результате несоблю-

дения Покупателем руководства пользователя;

■ при наличии следов вскрытия или ремонта, выполненного

Покупателем или неуполномоченными на это лицами;

■ при наличии механических повреждений, вызванных

внешним ударным или иным воздействием;

■ при повреждениях в результате неправильного хранения

и транспортировки, небрежного обращения или воздей-

ствия непреодолимой силы (землетрясение, пожар, сти-

хийные бедствия и т. д.).

Неисправность Причина Действия по устранению

Поочередно горят 1-й светодиод

и все 4 светодиода

100%

75%

50%

25%

100%

75%

50%

25%

Внутренняя ошибка Не использовать устройство

Поочередно горят 2-й светодиод

и все 4 светодиода

100%

75%

50%

25%

100%

75%

50%

25%

Внутренняя ошибка Не использовать устройство

Поочередно горят 3-й светодиод

и все 4 светодиода

100%

75%

50%

25%

100%

75%

50%

25%

Температура <0 °C.

Не заряжайте АКБ

Перенесите АПУ в более теплое место

для зарядки

Поочередно горят 4-й светодиод

и все 4 светодиода

100%

75%

50%

25%

100%

75%

50%

25%

Внутренняя ошибка

Убедитесь, что вы используете исправный

адаптер напряжением 5В /1–2А. для зарядки

пускового устройства. Если адаптер и шнур

исправны, то возможна внутренняя неисправ-

ность. Если нет, замените адаптер/шнур на

новый

АПУ подключено к АКБ автомобиля,

но двигатель не запускается

1. Плохое соединение

зажимных контактов

2. Низкий уровень заряда АПУ

(менее 3-х индикаторов)

1. Проверить соединение зажимных контак-

тов и силового разъёма

2. Зарядить устройство

При включении АПУ не реагирует

(индикаторы не горят)

1. АПУ разряжено,

заряд менее 5%

2. Сработала защита от

перегрузки или короткого

замыкания

1. Зарядить устройство

2. Подключить АПУ к адаптеру для зарядки

и включения

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

U: 211080

www.zubr.ru

PAP

Уполномоченная организация по вопросам качества на территории

РФ ЗАО «ЗУБР ОВК» 141002, Московская обл., г. Мытищи 2, а/я 36.

4. После того, как двигатель автомобиля начал стабильно ра-

ботать, сначала отключите штекер (7) от АПУ, а затем сними-

те зажимы с автомобильного аккумулятора. Для отключения

АПУ, нажмите и удерживайте кнопку (6) в течение 2 секунд.

Запуск двигателя при напряжении АКБ

автомобиля менее 2В

Функция может быть активирована

только в том случае, если штекер (7)

внешнего источника подключен к со-

ответствующему гнезду АПУ.

1. Подключите штекер (7) к разъёму (1)

для запуска от внешнего источника.

2. Подсоедините красный (+) зажим АПУ

к положительной (+) клемме аккумулятора.

Подсоедините черный (-) зажим АПУ к ме-

таллической части двигателя (отрицательное

заземление) или к отрицательной клемме ак-

кумуляторной батареи.

3. Нажмите и удерживайте кнопку (6) в тече-

ние 3 секунд.

4. После того, как вы снова нажмете кнопку питания, по очере-

ди загорятся 4 светодиода. Теперь можете заводить машину.

Если вы не заведете автомобиль в течение 30 секунд, АПУ

выйдет из режима блокировки и отобразит режим ожидания.

Если вы хотите выполнить пуск снова, нажмите и удерживай-

те кнопку питания.

Описание значений светодиодных индикаторов

1. 4 индикатора одновременно мигают: перегрев.

Батарея слишком горячая и не будет работать,

пока не остынет до требуемой температуры.

2. Горит желтый свет (50%): АПУ охлаждается.

Обычно между каждым стартовым интервалом

АПУ должно охладиться в течение 30 секунд, по-

сле каждого запуска, и 10 минут после 5 непре-

рывных запусков.

Зубр АПУ-800 12 В, макс. 800 А 59319 Инструкция онлайн [2/2] 817016

Похожие устройства