![Ryobi RMT200S 5133001818 Инструкция по эксплуатации онлайн [64/66] 839035](/img/pdf.png)
Ryobi RMT200S 5133001818 Инструкция по эксплуатации онлайн [64/66] 839035
![Ryobi RMT200S 5133001818 Инструкция по эксплуатации онлайн [64/66] 839035](/views2/1186710/page64/bg40.png)
LV
ATBILSTĪBAS PAZIŅOJUMS
Mēs uz savu atbildību paziņojam, ka šis produkts atbilst šādiem
standartiem vai standartizācijas dokumentiem.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-4:2009+A11:2011,
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008
Skaņas spiediena līmenis [K=3dB(A)]: 83.0 dB(A)
Skaņas jaudas līmenis [K=3dB(A)]: 94.0 dB(A)
Vidējā svērtā kvadrātsaknes vērtība
Vibrāciju kopējās vērtības (trīsasu vektoru summa) tiek noteiktas
atbilstoši EN60745:
Kokskaidu plākšņu griešana (Koks), vibrāciju emisijas vērtība ah = 13.3
m/s
2
(kļūdas vērtība K = 1,5 m/s
2
)
Kokskaidu plākšņu griešana (Koks & metāla), vibrāciju emisijas vērtība
ah = 16.5 m/s
2
(kļūdas vērtība K = 1,5 m/s
2
)
Slīpēšana, vibrāciju emisijas vērtība ah = 12.7 m/s
2
(kļūdas vērtība K
= 1,5 m/s
2
)
LT
ATITIKTIES DEKLARACIJA
Prisiimdami visą atsakomybę, pareiškiame, kad produktas atitinka
žemiau išvardintus standartus ar standartų dokumentus.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-4:2009+A11:2011,
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008
Garso slėgio lygis [K=3dB(A)]: 83.0 dB(A)
Garso galingumo lygis [K=3dB(A)]: 94.0 dB(A)
Svorinis šaknies vidurkis
Bendros vibracijos vertės (trikampio vektorių suma) nustatomos
pagal EN60745:
Medienos drožlių plokščių pjovimas (Mediena), vibracijos emisijos vertė
ah = 13.3 m/s
2
(Nepastovumas K = 1,5 m/s
2
)
Medienos drožlių plokščių pjovimas (Mediena & metalo), vibracijos
emisijos vertė ah = 16.5 m/s
2
(Nepastovumas K = 1,5 m/s
2
)
Šlifavimas, vibracijos emisijos vertė ah = 12.7 m/s
2
(Nepastovumas K
= 1,5 m/s
2
)
ET
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Kinnitame oma ainuvastutusel, et see toode on vastavuses järgmiste
standardite või standardiseeritud dokumentidega.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-4:2009+A11:2011,
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008
Helirõhutase [K=3dB(A)]: 83.0 dB(A)
Helivõimsuse tase [K=3dB(A)]: 94.0 dB(A)
Kaalutud ruutkeskmine väärtus
Vibratsiooni koguväärtused (kolme suuna vektorsumma) on
vastavalt standardile EN 60745 määratud järgmiselt:
Saepuruplaadi lõikamine (Puit), on vibratsiooni väärtus ah = 13.3 m/s
2
(mõõtemääramatus K = 1,5 m/s
2
)
Saepuruplaadi lõikamine (Puit & metallide), on vibratsiooni väärtus ah =
16.5 m/s
2
(mõõtemääramatus K = 1,5 m/s
2
)
Lihvimine, on vibratsiooni väärtus ah = 12.7 m/s
2
(mõõtemääramatus
K = 1,5 m/s
2
)
HR
DEKLARACIJA O USKLA–ENOSTI
Odgovorno izjavljujemo da je ovaj proizvod u skladu sa sljedeÊim
normama ili normiranim dokumentima.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-4:2009+A11:2011,
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008
Razina akustičnog pritiska [K=3dB(A)]: 83.0 dB(A)
Razina jačine zvuka [K=3dB(A)]: 94.0 dB(A)
Weighted root mean
Ponderirana energetska vrijednost Ukupne vrijednosti vibracija
(troosni vektorski zbir) određuju se u skladu s EN60745:
Rezanje iverice (Drvo), emisija vibracija vrijednosti ah = 13.3 m/s
2
(neodređenost K = 1,5 m/s
2
)
Rezanje iverice (Drvo & metala), emisija vibracija vrijednosti ah = 16.5
m/s
2
(neodređenost K = 1,5 m/s
2
)
Brušenje, emisija vibracija vrijednosti ah = 12.7 m/s
2
(neodređenost K
= 1,5 m/s
2
)
SL
IZJAVA O SKLADNOSTI
Z lastno odgovornostjo izjavljamo, da je ta izdelek skladen z zahtevami
sledečih standardov ali standariziranih dokumentov.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-4:2009+A11:2011,
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008
Nivo zvočnega pritiska [K=3dB(A)]: 83.0 dB(A)
Nivo zvočne moči [K=3dB(A)]: 94.0 dB(A)
Utežna vrednost korena
Efektivna vrednost vibracij (vektorska vsota treh smeri) določena v
skladu z EN60745:
Žaganje ivernih desk (Les), vrednost emisije vibracij ah = 13.3 m/s
2
(nedoloč. K = 1,5 m/s
2
)
Žaganje ivernih desk (Les & kovine), vrednost emisije vibracij ah = 16.5
m/s
2
(nedoloč. K = 1,5 m/s
2
)
Brušenje, vrednost emisije vibracij ah = 12.7 m/s
2
(nedoloč. K = 1,5 m/s
2
)
SK
PREHLÁSENIE O ZHODE
Vyhlasujeme našu výhradnú zodpovednosť za produkt, ktorý spĺňa
nasledovné štandardy alebo štandardizované dokumenty.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-4:2009+A11:2011,
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008
Hladina akustického tlaku [K=3dB(A)]: 83.0 dB(A)
Hladina akustického výkonu [K=3dB(A)]: 94.0 dB(A)
Ťažisko vŕtania
Celkové hodnoty vibrácií (súhrn triaxiálneho vektora) určuje norma
EN60745:
Rezanie drevotriesky (Drevo), hodnota emisií vibrácií ah = 13.3 m/s
2
(odchýlka K = 1,5 m/s
2
)
Rezanie drevotriesky (Drevo & kovov), hodnota emisií vibrácií ah = 16.5
m/s
2
(odchýlka K = 1,5 m/s
2
)
Šmirgľovanie, hodnota emisií vibrácií ah = 12.7 m/s
2
(odchýlka K = 1,5
m/s
2
)
EL
ΔHΛΩΣH ΣΥMMΟΡΦΩΣΗΣ
Δηλώνουμε υπευθύνως ότι το προϊόν αυτό συμμορφούται προς τα
ακόλουθα πρότυπα ή τυποποιημένα έγγραφα.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-4:2009+A11:2011,
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008
Επίπεδο ακουστικής πίεσης [K=3dB(A)]: 83.0 dB(A)
Επίπεδο ακουστικής ισχύος [K=3dB(A)]: 94.0 dB(A)
Σταθμισμένη ενεργός τιμή
Συνολικές αξίες κραδασμών (τριαξονικό διανυσματικό άθροισμα)
σύμφωνα με EN60745:
Κοπή μοριοσανίδας (Ξύλο), τιμή εκπομπής κραδασμών ah = 13.3 m/s
2
(Αβεβαιότητα K = 1,5 m/s
2
)
Κοπή μοριοσανίδας (Ξύλο & μετάλλου), τιμή εκπομπής κραδασμών ah =
16.5 m/s
2
(Αβεβαιότητα K = 1,5 m/s
2
)
Λείανση, τιμή εκπομπής κραδασμών ah = 12.7 m/s
2
(Αβεβαιότητα K =
1,5 m/s
2
)
TR
UYGUNLUK BELGESİ
Bu ürünün aşağıdaki normlar ya da norm belgeleri ile uyumlu olduğunu
kendi sorumluluğumuzu ortaya koyarak beyan ederiz.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-4:2009+A11:2011,
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008
Akustik basınç düzeyi [K=3dB(A)]: 83.0 dB(A)
Ses güç seviyesi [K=3dB(A)]: 94.0 dB(A)
Ağırlıklı kök ortalaması
EN 60745 normuna uygun olarak belirlenmiş titreşim toplam
değerleri (triaks vektör toplamı):
Sunta kesimi (Ahşap), titreşim emisyon değeri ah = 13.3 m/s
2
(Belirsizlik
K = 1,5 m/s
2
)
Sunta kesimi (Ahşap & metal), titreşim emisyon değeri ah = 16.5 m/s
2
(Belirsizlik K = 1,5 m/s
2
)
Zımparalama, titreşim emisyon değeri ah = 12.7 m/s
2
(Belirsizlik K =
1,5 m/s
2
)
Содержание
- Rmt200 1
- English 3
- Environmental protection 3
- Intended use 3
- Maintenance 3
- Special safety rules 3
- Symbols 3
- Warning 3
- English 4
- Avertissement 5
- Entretien 5
- Français 5
- Règles particulières de sécurité 5
- Utilisation prévue 5
- Français 6
- Protection de l environnement 6
- Symboles 6
- Besondere sicherheitsvorschriften 7
- Deutsch 7
- Vorgesehene verwendung 7
- Warnung 7
- Wartung und pflege 7
- Deutsch 8
- Symbole 8
- Umweltschutz 8
- Advertencia 9
- Español 9
- Mantenimiento 9
- Normas especiales de seguridad 9
- Uso previsto 9
- Español 10
- Protección del medio ambiente 10
- Símbolos 10
- Avvertenze 11
- Italiano 11
- Manutenzione 11
- Norme speciali di sicurezza 11
- Utilizzo 11
- Italiano 12
- Simboli 12
- Tutela dell ambiente 12
- Beoogd gebruik 13
- Bijzondere veiligheidsvoorschriften 13
- Nederlands 13
- Onderhoud 13
- Waarschuwing 13
- Milieubescherming 14
- Nederlands 14
- Symbolen 14
- Manutenção 15
- Português 15
- Regras especiais de segurança 15
- Utilização prevista 15
- Português 16
- Protecção do ambiente 16
- Símbolos 16
- Advarsel 17
- Miljøbeskyttelse 17
- Symboler 17
- Særlige sikkerhedsregler 17
- Tiltænkt anvendelsesformål 17
- Vedligeholdelse 17
- Användningsområde 19
- Miljöskydd 19
- Specifika säkerhetsregler 19
- Svenska 19
- Symboler 19
- Underhåll 19
- Varning 19
- Svenska 20
- Erityiset turvallisuussäännöt 21
- Huolto 21
- Käyttötarkoitus 21
- Symbolit 21
- Varoitus 21
- Ympäristönsuojelu 21
- Advarsel 23
- Miljøvern 23
- Spesielle sikkerhetsregler 23
- Symboler 23
- Tiltenkt bruk 23
- Vedlikehold 23
- Konserwacja 27
- Polski 27
- Przeznaczenie 27
- Polski 28
- Symbole 28
- Varování 29
- Symboly 30
- Figyelem 31
- Karbantartás 31
- Környezetvédelem 31
- Magyar 31
- Magyar 32
- Szimbólumok 32
- Avertisment 33
- Simboluri 34
- Apkope 35
- Latviski 35
- Latviski 36
- Aplinkos apsauga 37
- Naudojimo paskirtis 37
- Hoiatus 39
- Hooldus 39
- Keskkonnakaitse 39
- Ohutuse erinõuded 39
- Otstarbekohane kasutamine 39
- Sümbolid 40
- Hrvatski 41
- Namjena 41
- Posebna sigurnosna pravila 41
- Simboli 41
- Upozorenje 41
- Zaštita okoliša 41
- Hrvatski 42
- Namen uporabe 43
- Opozorilo 43
- Simboli 43
- Slovensko 43
- Slovensko 44
- Symboly 45
- Varovanie 45
- Kullanim amaci 49
- Semboller 49
- Türkçe 49
- Türkçe 50
- Türkçe 51
- Getting started 52
- English français deutsch español italiano nederlands 54
- Polski čeština magyar română latviski lietuviškai 54
- Eesti hrvatski slovensko slovenčina ελληνικά türkçe 55
- Português dansk svenska suomi norsk русский 55
- V 50 hz 55
- Machine multi tool type rmt200 sep 2012 65
Похожие устройства
- Зубр 500 Вт, с набором насадок, кейс МФИ-500 КН инструкция
- СиМЗ РБ-302 У2 7280014 Инструкция по эксплуатации
- СиМЗ РБ-302 У2 7280014 Инструкция
- СиМЗ РБ-302 У2 7280014 Инструкция
- СиМЗ РБ-303 М 380В, 10-310А, 14 кг 7280019 Инструкция к товару
- СиМЗ РБ-306 7280016 Инструкция по эксплуатации
- Бастион pse-rep-e lite 4087 Паспорт на прибор
- Бастион pse-rep-e v.2 4080 Паспорт на прибор
- Ресанта ТГП-12000 67/1/46 Инструкция к товару
- Solinne 15031, хром 2541.111 Паспорт
- Solinne 16032, хром 2541.113 Паспорт
- Gidrolica с250 для лотка бетонного bgf dn100 RU1305032 Чертёж
- ARIUS 135261 Паспорт
- ARIUS 135261 Техническое описание ARIUS USAV
- ARIUS 135262 Паспорт
- ARIUS 135262 Техническое описание ARIUS USAV
- Ventart 4687203057985 Инструкция
- ARIUS 103150 Техническое описание ARIUS USAV
- Bitumast 4607952904521 Тех.Лист Bitumast Праймер битумный
- Bitumast 4607952900165 Тех.Лист Bitumast Праймер битумный