Ryobi RRS1200-K 5133002472 Инструкция по эксплуатации онлайн [111/120] 840277
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RRS1200-K 5133002472 Инструкция по эксплуатации онлайн [111/120] 840277

Ryobi RRS1200-K 5133002472 Инструкция по эксплуатации онлайн [111/120] 840277
HU
GARANCIA
$YiViUOiVVDO|VV]HIJJĘHVHWOHJHVW|UYpQ\DGWDMRJRNPHOOHWWDWHUPpNUHD]
alábbiakban részletezett garancia vonatkozik.
1. $ JDUDQFLD LGĘWDUWDPD D IRJ\DV]WyN V]iPiUD  KyQDS DPL D WHUPpN
megvásárlásának napjától számítódik. Ezt a dátumot számlával vagy a
vásárlást igazoló más dokumentummal kell igazolni. A terméket kizárólag
DYHYĘiOWDOLV]HPpO\HVFpORNUDYDOyKDV]QiODWUDWHUYH]WpNpVNpV]tWHWWpN
(]pUW D JDUDQFLD QHP YRQDWNR]LN D SUR¿N iOWDOL YDJ\ ]OHWL FpORNUD YDOy
használatra.
2. (J\HV HVHWHNEHQ SO SURPyFLy EL]RQ\RV WHUPpNFVDOiGRN OHKHWĘVpJ
YDQ D JDUDQFLD LGĘWDUWDPiQDN D IHQW OHtUW JDUDQFLDSHULyGXVRQ
W~OL PHJKRVV]DEEtWiViUD D ZZZU\RELWRROVHX ZHEKHO\HQ W|UWpQĘ
UHJLV]WUiFLyYDO$] KRJ\ HJ\ DGRWW JpS MRJRVXOWH HUUH HJ\pUWHOPĦHQ IHO
van tüntetve a boltokban és/vagy a csomagoláson. A végfelhasználónak
a vásárlás napjától számított 8 napon belül regisztrálnia kell az újonnan
beszerzett gépet. A végfelhasználó a kiterjesztett garanciáért a lakóhelye
szerinti országban regisztrálhat, ha az szerepel az online regisztrációs
ĦUODSRQ (PHOOHWW D YpJIHOKDV]QiOyQDN KR]]i NHOO MiUXOQLD D] RQOLQH
EHOpSpVKH]V]NVpJHVDGDWDLWiUROiViKR]pVHONHOOIRJDGQLDDV]HU]ĘGpVL
feltételeket. A regisztráció e-mailben küldött visszaigazolása, valamint
a vásárlást igazoló eredeti számla szolgálnak a kiterjesztett garancia
érvényesítésére. A törvény adta jogai nem sérülnek.
3. $ JDUDQFLD D JDUDQFLD LGĘWDUWDPD DODWW D WHUPpN |VV]HV RO\DQ KLEiMiUD
kiterjed, amelyek a vásárlás napján is fennálló gyártási vagy anyaghiba
miatt következnek be. A garancia javításra és/vagy cserére korlátozódik,
és nem tartalmaz további kötelezettséget, beleértve, de nem kizárólag a
YpOHWOHQV]HUĦ YDJ\ N|YHWNH]HWHV NiURNUD YRQDWNR]y N|WHOH]HWWVpJHNHW
sem. A garancia nem érvényes a termék helytelen használata, a használati
utasításban leírtakkal ellentétes használata vagy hibás csatlakoztatása
HVHWpQ$JDUDQFLDQHPYRQDWNR]LNDN|YHWNH]ĘNUH
– DWHUPpNKHO\WHOHQNDUEDQWDUWiVEyOHUHGĘHVHWOHJHVNiURVRGiVRNUD
– átalakított vagy módosított termékekre
– olyan termékre, melyen az eredeti azonosító jelöléseket (védjegy,
sorozatszám) megrongálták, átalakították vagy eltávolították
– DKDV]QiODWLXWDVtWiVEHQHPWDUWiViYDO|VV]HIJJĘNiURNUD
– D&(PLQĘVtWpVVHOQHPUHQGHONH]ĘWHUPpNUH
– DQHPNpS]HWWV]DNHPEHUiOWDOYDJ\D7HFKWURQLF,QGXVWULHVHOĘ]HWHV
jóváhagyása nélkül javított termékre
– DQHPPHJIHOHOĘWiSIRUUiVRNKR]iUDPHUĘVVpJIHV]OWVpJIUHNYHQFLD
csatlakoztatott termékre
– NOVĘKDWiVRNYHJ\LIL]LNDLWpVYDJ\LGHJHQDQ\DJRNiOWDORNR]RWW
károsodásokra
– a cserealkatrészek normál kopására és elhasználódására
– helytelen használatra, a szerszám túlterhelésére
– nem jóváhagyott tartozékok vagy alkatrészek használatára
– a karburátorra 6 hónap elteltével, a karburátor beállításaira 6 hónap
elteltével
– a szerszámgéphez mellékelt vagy külön megvásárolt szerszámgép
tartozékokra. A kizárások közé tartoznak még, de nem kizárólag, a
csavarhúzó bitek, fúróbitek, csiszolókorongok, csiszolópapírok és
NRURQJRNROGDOVyYH]HWĘN
– WHUPpV]HWHV HOKDV]QiOyGiVQDN pV NRSiVQDN NLWHWW |VV]HWHYĘNUH
(alkatrészek és tartozékok), beleértve, de nem kizárólag a szénkeféket,
WRNPiQ\RNDW WiSNiEHOHNHW NLVHJtWĘ IRJDQW\~NDW FVLV]ROyWDOSDNDW
porzsákokat, porkifúvó csöveket.
4. A szervizeléshez a terméket el kell küldeni vagy be kell mutatni valamelyik
KLYDWDORV 5<2%, V]HUYL]N|]SRQWEDQ PHO\HN HOpUKHWĘVpJH D] HJ\HV
országokban az alábbiakban van megadva. Egyes országokban a RYOBI
NHUHVNHGĘYiOODOMDKRJ\HONOGLDWHUPpNHWD5<2%,V]HUYL]EH$WHUPpNQHN
a RYOBI szervizállomásra való küldésekor a terméket biztonságosan be
kell csomagolni, mindenféle veszélyes anyagot, pl. üzemanyagot el kell
WiYROtWDQLEHOĘOHPHJNHOODGQLDIHODGyFtPpWpVDKLEDU|YLGOHtUiViW
5. A garancia keretében végzett javítás/csere ingyenes. Ugyanakkor ez nem
MHOHQWL D JDUDQFLD LGĘWDUWDPiQDN NLWHUMHV]WpVpW YDJ\ ~M JDUDQFLDSHULyGXV
kezdetét. A kicserélt alkatrészek vagy szerszámgépek a mi tulajdonunkban
maradnak. Egyes országokban a szállítási vagy a postaköltségeket a feladó
¿]HWL
6. Ez a garancia az Európai Közösségben, Svájcban, Izlandon, Norvégiában,
Liechtensteinben, Törökországban és Oroszországban érvényes.
(]HQ WHUOHWHNHQ NtYO D] pUYpQ\HV JDUDQFLDIHOWpWHOHNHW LOOHWĘHQ OpSMHQ
kapcsolatba a hivatalos RYOBI forgalmazóval.
HIVATALOS SZERVIZKÖZPONT
A legközelebbi hivatalos szervizközpont megtalálásához látogasson el a http://
uk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.
RO
*$5$1ğ,(
ÌQ SOXV IDĠă GH DOWH GUHSWXUL VWDWXWDUH UH]XOWkQG GLQ DFKL]LĠLH SURGXVXO HVWH
DFRSHULWGHRJDUDQĠLHFDFHDPHQĠLRQDWăPDLMRV
1. 3HULRDGDGHJDUDQĠLHHVWHGHGHOXQLSHQWUXFRQVXPDWRULúLvQFHSHGHOD
GDWDODFDUHSURGXVXODIRVWDFKL]LĠLRQDW$FHDVWăGDWăWUHEXLHVă¿HGRYHGLWă
GH R IDFWXUă VDX DOWă GRYDGă GH FXPSăUDUH 3URGXVXO HVWH SURLHFWDW úL
GHGLFDWSHQWUXFRQVXPDWRU úLGRDUSHQWUXX] SULYDW&DXUPDUHQX H[LVWă
QLFLRJDUDQĠLHDVLJXUDWăvQFD]GHIRORVLUHSURIHVLRQDOăVDXFRPHUFLDOă
2. ([LVWăvQDQXPLWHFD]XULGHH[SURPRĠLLJDPHGHSURGXVHRSRVLELOLWDWH
GHDSUHOXQJLSHULRDGDGHJDUDQĠLHSHVWHSHULRDGDGHVFULVăPDLVXVIRORVLQG
vQUHJLVWUDUHD SH VLWHXO ZZZU\LRELWRROVHX (OLJLELOLWDWHD DSDUDWXOXL HVWH
D¿úDWăFODUvQPDJD]LQHúLVDXDPEDODM8WLOL]DWRUXO¿QDOVHSRDWHvQUHJLVWUD
SHQWUXRJDUDQĠLHH[WLQVăvQĠDUDVDGHUHúHGLQĠăGDFăHOLVWDWăSHIRUPXODUXO
GHvQUHJLVWUDUHRQOLQHDFRORXQGHRSĠLXQHDHVWHYDOLGă0DLPXOWXWLOL]DWRULL
¿QDOL WUHEXLH VăúL GHD FRQVLPĠăPkQWXO FX SULYLUH OD SăVWUDUHD GDWHORU FH
VXQWFHUXWHD¿LQWURGXVHRQOLQHúLWUHEXLHVăDFFHSWHWHUPHQLLúLFRQGLĠLLOH
1RWL¿FDUHDGHFRQ¿UPDUHDvQUHJLVWUăULLFHHVWHWULPLVăSULQHPDLOúLIDFWXUD
RULJLQDOăFHDUDWăGDWDDFKL]LĠLRQăULLYRUVHUYLFDGRYDGăDJDUDQĠLHLH[WLQVH
'UHSWXULOHGYVVWDWXWDUHUăPkQGQHDIHFWDWH
3. *DUDQĠLDDFRSHUăWRDWHGHIHFWHOHSURGXVXOXLvQWLPSXOSHULRDGHLGHJDUDQĠLH
FDX]DWHGHGHIHFWHGLQSURFHVXOGHSURGXFĠLHVDXDOHPDWHULDOXOXLODGDWD
DFKL]LĠLRQăULL *DUDQĠLD HVWH OLPLWDWă OD UHSDUDĠLH úLVDX vQORFXLUH úL QX
LQFOXGHDOWHREOLJDĠLLLQFOX]kQGGDUQHOLPLWkQGXVHODSDJXEHLQFLGHQWDOHVDX
VHFXQGDUH*DUDQĠLDQXHVWHYDOLGăGDFăSURGXVXODIRVWIRORVLWJUHúLWIRORVLW
FRQWUDU LQVWUXFĠLXQLORU GLQ PDQXDO VDX D IRVW FRQHFWDW LQFRUHFW $FHDVWă
JDUDQĠLHQXVHDSOLFăOD
– RULFHGHIHFĠLXQHDSURGXVXOXLFDUH]XOWDWDvQWUHĠLQHULLQHFRUHVSXQ]ăWRDUH
– orice produs ce a fost schimbat sau modificat
– RULFHSURGXVXQGHPDUFDMXORULJLQDOGHLGHQWLILFDUHPDUFăFRPHUFLDOă
QXPăUVHULHDIRVWGHWHULRUDWVFKLPEDWVDXPRGLILFDW
– RULFHGHIHFĠLXQHFDX]DWăGHQHUHVSHFWDUHDPDQXDOXOXLGHLQVWUXFĠLXQL
– orice produs non CE
– RULFHSURGXVFDUH DIRVWvQFHUFDWVă ILHUHSDUDWGH FăWUHRSHUVRDQă
QHFDOLILFDWă VDX IăUă DXWRUL]DUH vQ SUHDODELO GH FăWUH 7HFKWURQLF
Industries
– RULFH SURGXV FRQHFWDW QHFRUHVSXQ]ăWRU OD VXUVD GH FXUHQW DPSHUL
YROWDMIUHFYHQĠă
– RULFHGHIHFĠLXQHFDX]DWăGHLQIOXHQĠHH[WHUQHFKLPLFHIL]LFHúRFXUL
VDXVXEVWDQĠHVWUăLQH
– X]XUDQRUPDOăDSLHVHORUGHVFKLPE
– IRORVLUHQHFRUHVSXQ]ăWRDUHVXSUDVROLFLWDUHDVFXOHL
– IRORVLUHGHDFFHVRULLúLSăUĠLQHDSUREDWH
– FDUEXUDWRUGXSăOXQLUHJOăULDOHFDUEXUDWRUXOXLGXSăOXQL
–
DFFHVRULLOH VFXOHORU GH SXWHUH IXUQL]DWH FX VFXOD VDX DFKL]LĠLRQDWH
VHSDUDW$VHPHQHDH[FOXGHULLQFOXGGDUQXVHOLPLWHD]ăODFDSHWHGH
úXUXEHOQLĠă EXUJKLH GLVFXUL DEUD]LYH úPLUJKHOXUL GLVFXUL GH úOHIXLW
ghid lateral
– FRPSRQHQWH SăUĠL úL DFFHVRULL VXELHFW D X]XULL QDWXUDOH LQFOX]kQG
dar nelimitându-se la perii de carbon, mandrine, cablu electric, mâner
DX[LOLDUSODFăGHúOHIXLWVDFSHQWUXSUDIWXEGHHYDFXDUHSUDI
4. 3HQWUX VHUYLFH SURGXVXO WUHEXLH Vă ¿H WULPLV VDX SUH]HQWDW OD XQ SXQFW
VHUYLFH 5<2%, DXWRUL]DW OLVWDW SHQWUX ¿HFDUH ĠDUă vQ XUPăWRDUHD OLVWă FX
DGUHVHDOHSXQFWHORUVHUYLFHÌQDQXPLWHĠăULUHSUH]HQWDQWXOGYVORFDO5<2%,
VHDQJDMHD]ăVăWULPLWăSURGXVXOODXQSXQFWGHVHUYLFH5<2%,$WXQFLFkQG
VHWULPLWHXQSURGXVODXQ SXQFW VHUYLFH 5<2%,SURGXVXOWUUHEXLHVă¿H
vPSDFKHWDW FX JULMă IăUă D FRQĠLQH SURGXVH SHULFXORDVH SUHFXP EHQ]LQă
PDUFDWFXDGUHVDH[SHGLWRUXOXLúLvQVRĠLWGHRVFXUWăGHVFULHUHDGHIHFĠLXQLL
5. 5HSDUDUHDvQORFXLUHDvQWLPSXOJDUDQĠLHLHVWHIăUăQLFLXQFRVW1XFRQVWLWXLH
R SUHOXQJLUH VDX XQ QRX vQFHSXW D SHULRDGHL GH JDUDQĠLH 3ăUĠLOH VDX
DSDUDWHOHVFKLPEDWHGHYLQ SURSULHWDWHDQRDVWUăÌQ DQXPLWHĠăULWD[HOHGH
H[SHGLHUHWUHEXLHVă¿HSOăWLWHGHFăWUHH[SHGLWRU
6. *DUDQĠLDHVWHYDODELOăvQ8QLXQHD (XURSHDQă (OYHĠLD ,VODQGD 1RUYHJLD
/LFKWHQVWHLQ7XUFLDúL 5XVLD ÌQ DIDUD DFHVWRU ]RQH Yă UXJăP FRQWDFWDĠL
UHSUH]HQWDQWXOGYVORFDODXWRUL]DW5<2%,SHQWUXDGHWHUPLQDGDFDVHDSOLFă
DOWăJDUDQĠLH
CENTRU DE SERVICE AUTORIZAT
3HQWUXDJăVLXQFHQWUXGHVHUYLFHDXWRUL]DWOkQJăGYVYL]LWD܊L
http://uk.ryobitools.
eu/header/service-and-support/service-agents.

Содержание

Похожие устройства

QUp G ARANCIA RO GARANTIE A vásárlással ósszefüggó esetleges tórvény adía jogok mal lati a termékre az alábbiakban és3etezett garanda vcnatkozk In plus fata de alte drepturi statutare rezultànd din achizi íe produsul este acoperit de o garanzie ca cea men íonatá mai jos 1 A garanda idôtartama a fogyasztók számára 24 hónap ami a termék megvásárlásának napjától számítódik Ezt a dátumot számlával vagy a vásártást igazoló más dokumentummal kell igazoini A tetméket kizárólag a vevó általi személyes célokra vaiò használatra tervezték és készitették Ezért a garanda nam vonatkozik a profik általi vagy Oziati célokra vaiò használatra 1 Perioada de garanzie este de 24 de luni pentru consumatori çi ìncepe de la data la care produsul a fost achizi ionat Aceastá datò trebuiesá fiedovedità de o facturà sau alta dovadà de cumpàrare Produsul este proiectat çi dedicai pentru consumator çi doar pentru uz privât Ca urmare nu exista neo garanzie asgurata în caz de fobsire proiesionalá sau comercialâ 2 Egyes esetekben pl promóció bizonyos termékcsaládok lehetóség van a ga rancia idótartamának a fent lelrt garanciaperióduson tùli meghosszabbltására a wwkv iyobitools au webhelyen tôrténô regisztrációval Az hogy egy adott gép jogosult e erre egyértelmùen fel van túntetve a boltokban és vagy a csomagoláson A végfetiasznákónak a vásárlás napjától számított 8 napon belul regisztrálnia kel az újonnan beszerzett gépet A végfelhasználó a kiterjesztett garanciáért a lakóhelye szerinti országban regisztrátiat ha az szerepel az online regisztrádós Orlapon Eme lieti a végfelhasználónak hozzá kell járulnia az online belépéshez szükséges adatai tárolásához és el kell fogadnia a szerzódési eltételeket A regisztráció e maiben küklótt vtsszaigazolása valamint a vásártást igazoló eredeti számla szolgálnak a kiterjesztett garancia érvényes ítésére A tórvény adta jogai nem sérülnek 3 A garancia a garanda idôtartama alatt a termék ósszes olyan hibájára kiterjed ametyek a vásárlás napján is fennálló gyártási vagy anya iiba miatt kovetkeznek be A garanda javításra és vagy cserére kodátozódik és nem tartaimaz további kotetezettséget beieértve de nem kizárólag a véletlenszerú vagy kOvetkezetes károkra vonatkozó kOtelezettségeket sem A garanda nem érvényes a termék helytelen használata a használati utasításban leírtakkal elentétes használata vagy hibás csatlakoztatása esetén A garanda nem vonatkozik a kôvetkezôkre a termék helytelen karbantartásból eredó esetleges károsodásokra átalakított vagy módosított termék ekre olyan termékre melyen az eredeti azonosító jelóléseket védjegy sorozatszám megrongálták átalakították vagy eltávolították a használati utasltás be nem tartásával Osszefüggó károkra a CE minósltéssel nem rendelkezó termékre a nem képzett szakember által vagy a Techtronic Industries elózetes jóváhagyása nélkul javított termékre a nem megfeleló tápforrásokhoz áramerósség feszültség frekvenda csaüakoztatott termékre külsó hatások vegyi fizikai ütés vagy idegen anyagok által okozott károsodásokra a csereakatrészek normál kopására és etiasználódására helytelen használatra a szerszám túlterhelésére nem jóváhagyott tartozékok vagy akatrészek használatára a karburátorra 6 hónap etteltével a karburátor beálltásaira 6 hónap eltettével a szerszámgéphez melékeit vagy kUlcn megvásárott szerszámgép tartozékokra A kizárások kózé tartoznak még de nem kizárólag a csavarhúzó bitek fúróbitek csiszolókorongok cdszolópapírok és korongok oldalsó vezetók természetes elhasználódásnak és kopásnak k iteti ósszetevókre akatrészek és tartozékok beleértve denem kizárólaga szénkeféket tokmányokat tápkábelekel kisegltó fogantyúkat csiszolótalpakat porzsákokat porkifúvó csoveket 4 A szervzelédiez a terméket el kell kükJeni vagy be kell mutatni valamelyik hivatalos RYOBI szeivizkOzpontban melyek elértietósége az egyes országokban az alábbiakban van megadva Egyes országokban a RYOBI kereskedó vállalja hogy elkûldi a terméket a RYOBI szervizbe A terméknek a RYOBI szetvizállomásra vaiò kúldésekor a terméket biztonságosan be kell csomagolni mindenféle veszétyes anyagot pl územanyagot el kell távolltani belò le meg kell adni a feladó clmét és a hiba vid lelrását 5 A garanda keretében végzett javítás csere ingyenes Ugyanakkor ez nem jelenti a garancia idótartamának kiterjesztését vagy új garandaperiódus kezdetét A kicserélt akatrészek vagy szerszámgépek a mi tulajdonunkban maradnak Egyes országokban aszálltád vagy apostakóltségeket a feladó fizeti 6 Ez a garanda az Európai Kozósségben Svájcban Izlandon Norvégiában Liechtensteinben Terek országban és Or osz országban érvényes Ezen területeken klvül az érvényes garanda feltételeket illetóen lépjen kapcsolatba a hivatalos RYOBI forgalmazóval HIVATALOS SZERVIZKÔZPONT A le ozelebbi hi va tal os szervizkózpont megtalálásához látogasson el a http uk ryobitools eu header serviee and support service agents 2 Exista în anumte caz uri de ex promo ii game de produse o posibilítate de a prelungi perioada de garantie peste perioada descrisá mai sus folosind înregistrarea pe site ul www ryiobitools eu Eligibilitatea aparatului este aftçatâ clarín magazine çiîsau ambalaj Utilizatorul final se poate înregistra pentru o garantie extinsâ în ara sa de re edín á dacá e I staiá pe formularci de înregistrare online acolo unde op iunea este valida Mai mult utilizatorii finali trebuie sá i dea consim ámántul cu privire la pástrarea datelor ce sunt cerute a fi introduse online çi trebuie sà accepte termenii conditile Notificarea de confirmare a înregistrârii ce estetrimisâ prin email i factura originala ce aratâ data achizi ionárii vor servi ca dovadáa garantie extinse Drepturile dvs statutare râmând neafectate 3 Garantía acoperá tóate delectóle produsului în timpul perioadei de garantie cauzate de delecte din procesul de produc ie sau ale materialului la data achizi ionárii Garantía este limitata la repara ie i sau ínlocuire nu include alte obliga ii incluzánd dar nelimitándu se la pagube incidentale sau secundare Garantía nu este validó dacá produsul a fost foiosi gre i foiosi centrar instruc iunilor din manual sau a fost conectat incorect Aceastá garantie nu se aplicá la orice defec iunea produsului carezultataíntre ineriinecorespunzátoare once produs ce a fost schimbat sau modificai orice produs unde marcajul original de identificare marcá comercialâ numárserie a fost deteriorai schimbat sau modificai orice defecane cauzatá de nerespectarea manualului de instruc iuni orice produs non CE orice produs care a fost ìncercat sa fie reparat de cátre o persoanà necalificatá sau fárá autorizare în prealabi de càtre Techtronic Industries orice produs conectat necorespunzàtor la sursa de curent amperi voltaj frecven á orice defecane cauzatá de influente externe chimico fizice çoeuri sau subs tan e stràine uzura normalà a pieselor de schimb fobsire necorespunzàtoare suprasolicitare a seulei foiosi re de accesorii çi parli neaprobate carburator dupa 6 luni reglàri ale carburatorului dupa 6 luni accèsonile sculelor de putero furnízate cu scula sau achizi ionate separai Asemenea excluderi includ dar nu se limteazà la capete de urubelni á burghie discuri abrazive mirghelun discuri de çlefut iid lateral componente pary accesorii subiect a uzurii naturale incluzánd dar neSmitàndu se la peri de carbon mandrino cabkj etecinc màner auxiliar placá de çlefut sac pentru praf tub de evacuare praf 4 Pentru service produsul trebuie sá fie trimis sau prezentat la un punct service RYOBI autorizat listai pentru flecare ará în urmàtoarea lista cu ádrese ale punctelor service In anumite ári reprezentantul dvs locai RYOBI se angajeazâ sa trimità produsul la un punctde service RYOBI Atunci cànd se trimite un produs la un punct service RYOBI produsul trrebuie sa fie împachetat cu grija fárá a contine produse periculoase precum benzina marcai cu adresa expeditorului i ínso it de o scurtá descriere a defec iunii 5 Repararea ìnlocuirea în timpul garan iei este fárá niciun cost Nu constituie o prelungire sau un nou început a perioadei de garantie Páralo sau aparatele schimbate devin proprietatea noastrá In anumite ári taxele de expediere trebuie sá fie piatite de cátre expeditor 6 Garantía este valabílá în Uniunea Europeaná Elve ía Islanda Norvegia Lichtenstein Turcia çi Rusia In atara acestor zone vá rugám contacta i reprezentantul dvs local autorizat RYOBI pentru a de temiina daca se aplicá allá garantie CENTRU DE SERVICE AUTORIZAT Pentru a gási un centro de service autorizat lángá dvs viziati http uk ryobrtools eurtieadeí se vi ce and suppôt t se vi ce agents

Скачать