Ryobi RRS1200-K 5133002472 [76/120] Türkçe
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RRS1200-K 5133002472 [76/120] Türkçe

Ryobi RRS1200-K [76/120] Türkçe
.ÕOÕo WHVWHUHQL] WDVDUODQÕUNHQ WHPHO |QFHOLN JYHQOLN
SHUIRUPDQVYHJYHQLOLUOLN|]HOOLNOHULQHYHULOPLúWLU
KULLANIM AMACI
.ÕOÕoWHVWHUHEXNÕODYX]GDNLWDOLPDWODUÕYHX\DUÕODUÕRNXPXú
YH DQODPÕú YH H\OHPOHULQGHQ VRUXPOX WXWXODELOHFHN
\HWLúNLQOHU WDUDIÕQGDQ NXOODQÕOPDVÕ DPDoODQPDNWDGÕU .ÕOÕo
WHVWHUHX\JXQEÕoDNODUWDNÕODUDNWHNQLN|]HOOLNOHUWDEORVXQGD
EHOLUWLOHQGHULQOLNWHDKúDSSODVWLNDOoÕSDQYHPHWDONHVLP
LúOHULLoLQWDVDUODQPÕúWÕU.ÕOÕoWHVWHUHHOOHNXOODQÕOPDN]HUH
WDVDUODQPÕúWÕU UQQ UHWLFLVL WDUDIÕQGDQ |]HO WDOLPDWODU
YHULOPHGL÷LVUHFHWH]JDK]HULQHPRQWHHGLOPHPHOLGLU
.,/,d7(67(5(*h9(1/ø.8<$5,/$5,
Ŷ (OHNWULN NDEORODUÕQÕ JL]OH\HQ ELU \]H\ ]HULQGH
oDOÕúWÕ÷ÕQÕ]GD YH\D \DSÕODQ oDOÕúPDQÕQ HOHNWULN
NDEORVXQX DOHWLQ \|UQJHVLQH JHWLUPH\H HOYHULúOL
ROGX÷XQGD FLKD]Õ VDGHFH \DOÕWÕPOÕ YH ND\PD]
NÕVÕPODUÕQGDQ WXWXQ .HVLFL DNVHVXDUÕQ HOHNWULN
geçen kabloyla temas etmesi, elektrikli aletin metal
SDUoDODUÕQÕQ HOHNWULNOH \NOHQPHVLQH YH NXOODQÕFÕQÕQ
HOHNWUL÷HoDUSÕOPDVÕQDQHGHQRODELOLU
Ŷ $NFL÷HUOHULQL]LNRUX\XQdDOÕúPDWR]oÕNDUWÕ\RUVD\]
NRUX\XFXVX\DGDWR]PDVNHVLNXOODQÕQÕ]
$5',/5ø6./(5
hUQEHOLUWLOGL÷L úHNLOGH NXOODQÕOGÕ÷Õ]DPDQELOH EHOLUOLDUWÕN
ULVN IDNW|UOHULQLQ WDPDPHQ RUWDGDQ NDOGÕUÕOPDVÕ PPNQ
GH÷LOGLU .XOODQÕP VÕUDVÕQGD DúD÷ÕGDNL WHKOLNHOHU RUWD\D
oÕNDELOLU YH RSHUDW|U EXQODUGDQ NDoÕQPDN LoLQ |]HOOLNOH
dikkat etmelidir:
Ŷ 7LWUHúLPND\QDNOÕ\DUDODQPD
– ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɧɚɣɦɟɧɲɟɡɧɚɱɟɧɧɹɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
ɹɤɟ ɜɢɤɨɧɭɽ ɡɚɞɚɱɭ 0DUX]L\HW VHYL\HVLQL
VÕQÕUODQGÕUÕQ%N]³5LVN$]DOWPD´
Ŷ 7R]ND\QDNOÕ\DUDODQPDODU
– +HU ]DPDQ J|] NRUX\XFX WDNÕQ øúOHQPHNWH RODQ
PDWHU\DOGHQoÕNDQWR]DYHWDúODPDGLVNLQGHQoÕNDQ
DúÕQGÕUÕFÕSDUoDFÕNODUDNDUúÕNRUXPDVD÷OD\DELOHFHN
X\JXQILOWUHOHUH VDKLSGR÷UXELU WR]PDVNHVL WDNÕQ
dDOÕúPDDODQÕLoLQGHELUúH\\HPH\LQLoPH\LQYH\D
VLJDUD LoPH\LQ dDOÕúPD \HULQLQ X\JXQ úHNLOGH
KDYDODQGÕUÕOGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
Ŷ (OHNWULNoDUSPDVÕ
– %ÕoDN JL]OHQPLú NDEORODUD WHPDV HGHUHN UQQ
SDUoDODUÕQD ³Jo YHULOPHVLQH´ QHGHQ RODELOLU
Ɂɚɜɠɞɢ ɬɪɢɦɚɣɬɟ ɜɢɪɿɛ ɡɚ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿ ɪɭɱɤɢ ɿ
ɛɭɞɶɬɟ ɨɛɟɪɟɠɧɿ ɩɪɢ ɫɥɿɩɨɦɭ ɜɪɿɡɚɧɧɿ ɜ ɫɬɿɧɢ ɿ
ɩɿɞɥɨɝɢɞɟɦɨɠɭɬɶɛɭɬɢɩɪɢɯɨɜɚɧɿɤɚɛɟɥɿ
NOT: 'XYDU WDYDQ YH\D ]HPLQ ]HULQGH oDOÕúÕUNHQ
HOHNWULN NDEORODUÕQGDQ YH JD] YH\D VX ERUXODUÕQGDQ
X]DN GXUPD\D GLNNDW HGLQ ɉɪɨɞɭɤɬ ɩɨɜɢɧɟɧ
ɟɤɫɩɥɭɚɬɭɜɚɬɢɫɹɨɛɨɦɚɪɭɤɚɦɢ
Ŷ .HVPHEÕoD÷ÕQDWHPDVQHGHQL\OH\DUDODQPD
– %ÕoDNODUoRNNHVNLQGLUYHNXOODQÕPVÕUDVÕQGDÕVÕQÕU
%ÕoDNODUÕ GH÷LúWLULUNHQ HOGLYHQ WDNÕQ (OOHULQL]L KHU
]DPDQ NHVPH DODQÕQGDQ X]DN WXWXQ øú SDUoDVÕQÕ
PPNQROGX÷XQGDNHOHSoHOHUOHVDELWOH\LQ
Ŷ *UOWND\QDNOÕWDKULEDW
– Ɍɪɢɜɚɥɚɞɿɹɲɭɦɭɡɛɿɥɶɲɭɽɪɢɡɢɤɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ
ɫɥɭɯɭ ɿ ɟɮɟɤɬɢ ɧɚɤɨɩɢɱɭɸɬɶɫɹ (OHNWULNOL DOHWOHU
X]XQVUHNXOODQÕOGÕ÷ÕQGDNXODNWÕNDFÕWDNÕOPDOÕGÕU
5ø6.$=$/70$
(O DOHWOHULQGHQ JHOHQ WLWUHúLPOHULQ ED]Õ NLúLOHUGH 5D\QDXG
6HQGURPXGHQHQELUGXUXPDQHGHQRODELOHFH÷LELOGLULOPLúWLU
.DUÕQFDODQPD KLVVL]OLN YH SDUPDNODUÕQ VDUDUPDVÕ
JLEL JHQHOGH VR÷X÷D PDUX] NDOGÕNWDQ VRQUD J|UOHQ
VHPSWRPODUROXúDELOLU .DOÕWVDOIDNW|UOHUVR÷X÷D YH QHPH
PDUX] NDOPDN GL\HW VLJDUD YH oDOÕúPD SUDWLNOHUL GH EX
VHPSWRPODUÕQROXúPDVÕQDQHGHQRODELOHFHNHWNHQOHURODUDN
NDEXOHGLOPHNWHGLU2SHUDW|UWLWUHúLPHWNLOHULQLD]DOWDELOHFHN
önlemler alabilir:
Ŷ 6R÷XN KDYDODUGD YFXGXQX]X VÕFDN WXWXQ hUQ
oDOÕúWÕUÕUNHQ HOOHULQL]L YH ELOHNOHULQL]L VÕFDN WXWPDN LoLQ
HOGLYHQWDNÕQ6R÷XNKDYDQÕQ 5D\QDXG 6HQGURPXQXQ
DQDWHWLNOH\LFLOHULQGHQROGX÷XELOGLULOPLúWLU
Ŷ +HU RSHUDV\RQ VUHFLQGHQ VRQUD NDQ GRODúÕPÕQÕ
DUWWÕUPDNLoLQHJ]HUVL]\DSÕQ
Ŷ 6ÕN VÕN LúH DUD YHULQ *QON PDUX]L\HW PLNWDUÕQÕ
VÕQÕUODQGÕUÕQ
%X UDKDWVÕ]OÕ÷ÕQ VHPSWRPODUÕQGDQ KHUKDQJL ELULQL
J|UUVHQL] DOHWLNXOODQPD\Õ GHUKDO EÕUDNÕQYH ELU GRNWRUD
görünün.
UYARI
%LUDOHWLQX]XQVUHNXOODQÕOPDVÕQHGHQL\OH\DUDODQPDODU
RODELOLU YH\D PHYFXW \DUDODUÕQ GXUXPX N|WOHúHELOLU
+HUKDQJL ELU DOHWL X]XQ ELU VUH ER\XQFD NXOODQÕUNHQ
düzenli olarak ara vermeyi ihmal etmeyin.
ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN
6D\ID\DEDNÕQ
1. %ÕoDN
2. %DODWDPRQWDMÕ
3. $OHWVL]EÕoDNGH÷LúWLUPHVLVWHPL
4. 7HWLNDQDKWDUÕ
5. Kablo tutucu
d$/øù7ø50$
%$/$7$'h=(1(ö,1,1$<$5/$10$6,
Ŷ hUQEDODWDQÕQNHVLP\]H\LQHKHU]DPDQG]ROPDVÕQÕ
VD÷ODPDN LoLQ KHU LNL \|QGH \XNDUÕ YH DúD÷Õ KDUHNHW
HGHQELUEDODWDG]HQH÷LQHVDKLSWLU$\DUODQDELOLUEDODWD
D\UÕFD EÕoDN GLúLQLQ EÕoDN ]HULQGH IDUNOÕ NRQXPODUGD
NXOODQÕOPDVÕQÕVD÷OD\DUDNLoHYHGÕúDGR÷UXND\DU
Ŷ hUQEDODWDQÕQNHVLP\]H\LQHKHU]DPDQG]ROPDVÕQÕ
VD÷ODPDN LoLQ KHU LNL \|QGH \XNDUÕ YH DúD÷Õ KDUHNHW
HGHQELUEDODWDG]HQH÷LQHVDKLSWLU$\DUODQDELOLUEDODWD
D\UÕFD EÕoDN GLúLQLQ EÕoDN ]HULQGH IDUNOÕ NRQXPODUGD
NXOODQÕOPDVÕQÕVD÷OD\DUDNLoHYHGÕúDGR÷UXND\DU
.8//$10$ø38d/$5,
dHOLN VDF oHOLN ERUXODU DOPLQ\XP SLULQo YH EDNÕU JLEL
metalleri bu ürünü kullanarak kesebilirsiniz.
74 | Türkçe

Содержание

Похожие устройства

Kiliç testereniz tasarlamrken temei öncelik güvenlik performans ve güveniliri ik özelliklerine veriimi tir Тривапа дя шуму збтьшуе ризик пошкодження слуху I ефекти накопичуються Elektrikli aletler uzun sûre kullanildigmda kulak tikaci takilmalidir KULLANIM AMACI Kiliç testere bu kilavuzdaki talimatlan ve uyarilan okumus ve anlamig ve eylemlerinden sorumlu tutulabilecek yetiçkinler tarafindan kullanilmasi amaçlanmaktadir Kiliç testere uygun biçaklartakilarakteknikôzelliklertablosunda belirtilen derinlikte ahgap plastik alçipan ve metal kesim igleri için tasarianmigtir Kiliç testere elle kullamlmak üzere tasarianmigtir ürünün üreticisi tarafindan Özel talimatlar verilmedigi sürece tezgah üzerine monte edilmemelidir KILIÇ TESTERE GÜVENLÍK UYARILARI Elektrik kablolarini gizleyen bir yüzey üzerinde çaligtiginizda veya ya pilan çaligmanin elektrik kablosunu aletin yörüngesine getirmeye elverigli oldugunda cihazi sadece yalitimli ve kaymaz kisimlarindan tutun Kesici aksesuann elektrik gegen kabloyla temas etmesi elektrikli aletin metal parçalarmin elektrikle yüklenmesine ve kullanicinin elektrige çarpilmasina neden olabilir Akcigerlerinizi koruyun Çalisma toz çikartiyorsa yüz koruyucusu ya da toz maskesi kullanmiz RISK AZALTMA El aletlerinden gelen titregimlerin bazi kigilerde Raynaud Sendromu denen bir duruma neden olabilecegi bildirilmigtir Karincalanma hissizlik ve parmaklarin sararmasi gibi genelde soguga maruz kaldiktan sonra görülen semptomlar olugabilir Kahtsal faktörier soguga ve neme maruz kalmak diyet sigara ve çaligma pratikleri de bu semptomlarin olugmasina neden olabilecek etkenler olarak kabul edilmektedir Operatör titregim etkilerini azaltabilecek ônlemler alabilir Soguk havalarda vücudunuzu sicak tutun Ürünü çaligtirirken ellerinizi ve bileklerinizi sicak tutmak için eldiven takin Soguk havanin Raynaud Sendromunun ana tetikleyicilerinden oldugu bildirilmigtir Her operasyon sürecinden arttirmak için egzersiz yapin Sik sik ige sinirlandirin ara vérin sonra Günlük kan maruziyet dolagimini miktarini Bu rahatsizligin semptomlarindan herhangi birini görürseniz aleti kullanmayi derhal birakm ve bir doktora görünün ARDIL RÍSKLER Ürün belirtildigi gekilde kullanildigi zaman bile belirli artik risk faktörlerinin tamamen ortadan kaldinlmasi mümkün degildir Kullanim sirasinda agagidaki tehlikeler ortaya gikabilir ve operatör bunlaidan kagmmak n özellikle dikkat etmelidir Titregim kaynakli yaralanma Використовуйте найменше значения яке виконуе задачу Maruziyet sinirlandirin Bkz Risk Azaltma швидкосп seviyesini Toz kaynakli yaralanmalar Her zaman göz koruyucu takin Iglenmekte olan materyalden gikan toza ve taglama diskinden gikan agindinci pargaciklara kargi koruma sagiayabilecek uygun filtrelere sahip dogru bir toz maskesi takin Qaligma alani iginde bir sey yemeyin igmeyin veya sigara igmeyin Qalisma yerinin uygun sekilde havalandinldigmdan emin olun Elektrik garpmasi Bigak gizlenmig kablolara temas ederek ürünün pargalanna güg verilmesine neden olabilir Завжди тримайте вир б за призначен ручки i будьте обережн при cninoMy epiaaHHÌ в CTÍHH i пщлоги де можуть бути прихован кабеп NOT Duvar tavan veya zemin üzerinde galigirken elektrik kablolarindan ve gaz veya su borularindan uzak durmaya dikkat edin Продукт повинен експпуатуватися обома руками Kesme bigagma temas nedeniyle yaralanma Bigaklar gok keskindir ve kullanim sirasinda isinir Bigaklan degigtirirken eldiven takm Ellerinizi her zaman kesme alamndan uzak tutun ig pargasini mümkün oldugunda kelepgelerle sabitleyin Gürültü kaynakli tahribat 74 Türkçe AUYARI Bir aletin uzun sûre kullanilmasi nedeniyle yaralanmalar olabilir veya mevcut yaralarin durumu kötülegebilir Herhangi bir aleti uzun bir sûre boyunca kullanirken düzenli olarak ara vermeyi ihmal etmeyin ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN Sayfa 81 ya bakin 1 Biçak 2 Balata montaji 3 Aletsiz biçak degl gtirme sistemi 4 Tetikanahtari 5 Kablo tutucu ÇALiÇTlRMA BALATA DÜZENEÖININ AYARLANMASI Ürün balatanm kesim yüzeyine her zaman düzolmasini sagiamak igln her iki yönde yukan ve agagi hareket eden bir balata düzenegine sahiptir Ayarlanabilir balata aynca bigak diginin bigak üzerinde farkli konumlarda kullanilmasim sagiayarak ige ve diga dogru kayar Ürün balatanm kesim yüzeyine her zaman düzolmasini sagiamak igln her iki yönde yukan ve agagi hareket eden bir balata düzenegine sahiptir Ayarlanabilir balata aynca bigak diginin bigak üzerinde farkli konumlarda kullanilmasim sagiayarak ige ve diga dogru kayar KULLANMA iPUQLARI Qelik sac gelik borular alüminyum piring ve bakir gibi metalleri bu ürünü kullanarak kesebilirsiniz

Скачать