Ryobi RRS1200-K 5133002472 [69/120] Slovencina 67
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi RRS1200-K 5133002472 [69/120] Slovencina 67

Ryobi RRS1200-K [69/120] Slovencina 67
Na dosiahnutie jednoduchej obsluhy a prevádzky boli
SUL QDYUKRYDQt WHMWR SULDPRþLDUHM StO\ QDMY\ããRX SULRULWRX
EH]SHþQRVĢYêNRQDVSRĐDKOLYRVĢ
Òý(/328ä,7,$
7iWRSULDPRþLDUDStODMHXUþHQiOHQQDSRXåLWLHGRVSHOêPL
RVREDPL NWRUp VL SUHþtWDOL D SRUR]XPHOL SRN\QRP D
YêVWUDKiP Y WRPWR QiYRGH D PRåQR LFK SRYDåRYDĢ
]D ]RGSRYHGDM~FH ]D VYRMH þLQ\ 3ULDPRþLDUD StOD V
QDVDGHQêPL YKRGQêPL þHSHĐDPL MH XUþHQi QD UH]DQLH
GUHYD SODVWX VDGURNDUWyQX D NRYX GR KĎEN\ SRStVDQHM Y
WDEXĐNH ãSHFL¿NiFLt 3ULDPRþLDUD StOD MH XUþHQi QD UXþQp
SRXåLWLHDQHVPLHVDPRQWRYDĢQDSUDFRYQêVW{OSRNLDĐWDN
YêVORYQHQHXYiG]DYêUREFDSURGXNWX
35,$02ý,$5$3Ë/$±%(=3(ý12671e
VÝSTRAHY
Ŷ 3UL Y\NRQiYDQt RSHUiFLH NHG\ P{åH UH]DFLH
QiUDGLH SUtVĢ GR NRQWDNWX VR VNU\WêP YHGHQtP
DOHERYODVWQêPNiEORPGUåWHQiUDGLH]DL]RORYDQp
úchopné miesta. Pri kontakte rezacieho príslušenstva
VR ÄåLYêP³ YRGLþRP E\ PRKOL E\Ģ REQDåHQp NRYRYp
GLHO\ SRG SU~GRP D VS{VRELĢ REVOXKXM~FHPX ~GHU
HOHNWULFNêPSU~GRP
Ŷ &KUiĖWHVLSĐ~FD$NSULSUiFLY]QLNiSUDFKSRXåtYDMWH
tvárovú alebo protiprachovú masku.
=9<â.29È5,=,.2926ġ
$M NHć VD QiVWURM SRXåtYD SRGĐD SUHGSLVX QLH MH PRåQp
HOLPLQRYDĢ XUþLWp ]Y\ãNRYp UL]LNRYp IDNWRU\ 3UL SRXåLWt
vznikajú nasledujúce riziká a obsluhujúca osoba musí
YHQRYDĢ]YOiãWQXSR]RUQRVĢDE\QHGRãORNQDVOHGRYQpPX
Ŷ Zranenie spôsobené vibráciami
– 3RXåLWLH QDMQLåãLH QDVWDYHQLH UêFKORVWL SRWUHEQp
na vykonanie danej úlohy. Obmedzte expozíciu.
3R]ULWHþDVĢ=QLåRYDQLH5L]LND
Ŷ Zranenie spôsobené prachom
– 9åG\ SRXåtYDMWH FKUiQLþH ]UDNX 3RXåtYDMWH
primeranú masku na zachytávanie prachu s
YKRGQêPL ILOWUDPL NWRUp GRNiåX FKUiQLĢ SUHG
prachom z opracúvaného materiálu. Na pracovisku
QHMHG]WH QHSLWH DQL QHIDMþLWH =DEH]SHþWH
primerané vetranie pracoviska.
Ŷ =iVDKHOHNWULFNêPSU~GRP
– 2VWULH VD P{åH GRVWDĢ GR NRQWDNWX VR VNU\WRX
NDEHOiåRXþRE\PRKORVS{VRELĢåHQLHNWRUpþDVWL
SURGXNWXEXG~SRGSU~GRP3URGXNWYåG\GUåWH]D
XUþHQpUXNRYlWHDGiYDMWHSR]RUSULUH]DQtGRVWLHQ
DSRGOiKNGHVDP{åXQDFKiG]DĢVNU\WpNiEOH
32=1È0.$ Pri práci na stenách, stropoch alebo
GOiåNDFK GiYDMWH SR]RU DE\ VWH QH]DVLDKOL HOHNWULFNp
NiEOH D SO\QRYp þL YRGRYRGQp SRWUXELH 3URGXNW VD
PXVtREVOXKRYDĢRERPDUXNDPL
Ŷ =UDQHQLHSULNRQWDNWHVUH]QêPRVWUtP
– ýHSHOHV~YHĐPLRVWUpDSULSUiFLEXG~YHĐPLKRU~FH
3ULYêPHQHþHSHOt SRXåtYDMWH UXNDYLFH'UåWHUXN\
neustále mimo dosahu priestoru rezania. Upnite
REURERNYåG\NHćMHWRPRåQp
Ŷ Zranenie spôsobené hlukom
– Dlhodobé vystavovanie hluku zvyšuje riziko
SRãNRGHQLD VOXFKX D ~þLQN\ V~ NXPXODWtYQH 3UL
SRXåtYDQt PHFKDQLFNêFK QiVWURMRY GOKãLX GREX
SRXåtYDMWHRFKUDQXVOXFKX
OBMEDZENIE RIZIKA
%ROLKOiVHQpSUtSDG\NHG\YLEUiFLH]UXþQêFKQiVWURMRYX
QLHNWRUêFKRV{ESULVSHOLNVWDYXQD]êYDQpPX5D\QDXGRY
V\QGUyP . V\PSWyPRP SDWULD WĚSQXWLH ]QHFLWOLYHQLH D
EOHGQXWLHSUVWRY]Y\þDMQH]MDYQpSR Y\VWDYHQLX]LPH-H
]QiPHåHNYêYRMXWêFKWRV\PSWyPRYSULVSLHYDM~GHGLþQp
IDNWRU\ Y\VWDYRYDQLH ]LPH D YOKNRVWL GLpWD IDMþHQLH
D SUDFRYQp QiY\N\ 2SDWUHQLD NWRUp P{åH Y\NRQDĢ
REVOXKXM~FDRVREDQDPRåQp]QtåHQLH~þLQNRYYLEUiFLt
Ŷ 9 VWXGHQRP SRþDVtXGUåLDYDMWHVYRMHWHORYWHSOH 3UL
práci so zariadením noste rukavice, aby ste mali ruky
a zápästia v teple. %ROLKOiVHQpSUtSDG\NHG\KODYQêP
faktorom prispievajúcim k Raynaudovmu syndrómu
ERORVWXGHQpSRþDVLH
Ŷ 3RNDåGRPXUþLWRPþDVRYRP~VHNXSUHYiG]N\FYLþWH
DE\VWH]OHSãLOLNUYQêREHK
Ŷ 3RþDV SUiFH VL GRSUDMWH þDVWp SUHVWiYN\ 2EPHG]WH
SRþHWY\VWDYHQt]DGHĖ
$N]LVWtWHNWRUêNRĐYHN]RV\PSWyPRYWRKWRVWDYXRNDPåLWH
SUHUXãWHSRXåtYDQLH ]DULDGHQLDQDYãWtYWHVYRMKROHNiUDD
povedzte mu o symptómoch.
VAROVANIE
'OKRGREp SRXåtYDQLH QiVWURMD P{åH VS{VRELĢ DOHER
]KRUãLĢ SRUDQHQLD 3UL SRXåtYDQt QiVWURMD SUtOLã GOKp
REGRELDVLYåG\GRSUDMWHSUDYLGHOQpSUHVWiYN\
2%2=1È07(6$69$âË0352'8.720
9LćVWUDQD
1. Ostrie
2. Jednotka pätky
3. 6\VWpPQDYêPHQXRVWULDEH]SRXåLWLDQiVWURMRY
4. 6StQDþ
5. 'UåLDNNiEOD
35(9È'=.$
ȆȇȅȈǹȇȂȅīǾǻǿǹȉǹȄǾȈȈǿǹīȅȃǹȈ
Ŷ ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ įȚĮșȑIJİȚ ȝȚĮ įȚȐIJĮȟȘ ıȚĮȖȩȞĮȢ ʌȠȣ
ıIJȡȑijİIJĮȚʌȡȠȢIJĮʌȐȞȦțĮȚʌȡȠȢIJĮțȐIJȦțĮȚıIJȚȢįȪȠ
țĮIJİȣșȪȞıİȚȢįȚĮıijĮȜȓȗȠȞIJĮȢȩIJȚȘıȚĮȖȩȞĮʌĮȡĮȝȑȞİȚ
İʌȓʌİįȘ țȩȞIJȡĮ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ țȠʌȒȢ ıȣȞİȤȫȢ Ǿ
ȡȣșȝȚȗȩȝİȞȘ ıȚĮȖȩȞĮ ȖȜȚıIJȡȐİȚ İʌȓıȘȢ ȝȑıĮ țĮȚȑȟȦ
İʌȚIJȡȑʌȠȞIJĮȢ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȦȞ įȠȞIJȚȫȞ IJȘȢ ȜİʌȓįĮȢ ıİ
įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢșȑıİȚȢıIJȘȜİʌȓįĮ
Ŷ ȆȚȑıIJİIJȘȜİʌȓįĮțȩʌIJȘıIJȘșȒțȘȜİʌȓįĮȢțȩʌIJȘʌȡȠȢ
IJĮʌȐȞȦȖȚĮȞĮıIJĮȝĮIJȒıİȚǺİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚȘȜİʌȓįĮ
țȩʌIJȘȑȤİȚıIJĮșİȡȠʌȠȚȘșİȓ
RADY K OBSLUHE
7êPWRSURGXNWRPP{åHWHUH]DĢNRY\DNRRFHĐRYpSOHFK\
U~U\RFHĐRYpW\þHKOLQtNPRVDG]DPHć
67 6ORYHQþLQD_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK

Содержание

Похожие устройства

Na dosiahnutie jednoduchej obsluhy a prevàdzky boli pri navrhovani tejto priamotiarej pily najvyätou prioritou bezpetnosf vykon a spol ahlivosf Dlhodobé vystavovanie hluku zvytuje riziko poskodenia sluchu a ùtinky su kumulativne Pri pouiivani mechanickych nàstrojov dlhäiu dobu pouiivajte ochranu sluchu ÜCEL POUZITIA Täto priamotiara pila je urtenä len na pouzitie dospelymi osobami ktoré si precitali a porozumeli pokynom a vystrahàm v tomto nàvode a moino ich povaiovaf za zodpovedajùce za svoje iiny Priamoiiara pila s nasadenymi vhodnymi tepefami je urienà na rezanie dreva plastu sadrokartónu a kovu do hlbky popisanej v tabul ke specifikacii Priamoiiara pila je urienà na ruiné pouzitie a nesmie sa mentovar na pracovny stil pokial tak vyslovne neuvàdza vyrobca produktu PRIAMOCIARA PÌLA BEZPECNOSTNÉ VYSTRAHY Pri vykonävani operäcie kedy möze rezacie näradie prist do kontaktu so skrytym vedenim alebo vlastnym käblom drzte näradie za izolované ùchopné miesta Pri kontakte rezacieho prisluäenstva so iivym voditom by mohli byt obnazenè kovové diely pod prüdom a spósobif obsluhujùcemu ùder elektrickym prüdom Chràfitesi pl ùca Ak pri pràci vznikà prach pouiivajte tvàrovù alebo protiprachovù masku OBMEDZENIE RIZIKA Boli hlàsené pripady kedy vibràcie z rutnych nàstrojov u niektorych osib prispeli k stavu nazyvanému Raynaudov syndrim K symptómom patria tfpnutie znecitlivenie a blednutie prstov zvytajne zjavné po vystaveniu zime Je znàme ie k vyvoju tychto symptómov prispievajù deditné faktory vystavovanie zime a vlhkosti dièta fajtenie a pracovné nàvyky Opatrenia ktoré mòie vykonat obsluhujùca osoba na moiné zniienie ùtinkov vibràcii V studenom potasi udriiavajte svoje telo v teple Pri pràci so zariadenim noste rukavice aby ste mali ruky a zàpàstia v teple Boli hlàsené pripady kedy hlavnym faktorom prispievajùcim k Raynaudovmu syndrómu bolo studené potasie Po kazdom urtitom tasovom ùseku prevàdzky cvitte aby ste zlepsili krvny obeh Potas pràce si doprajte tasté prestàvky Obmedzte potet vystaveni za deh Ak zistite ktorykol vek zo symptómov tohto stavu okamiite preruste pouzivanie zariadenia navStivte svojho lekàra a povedzte mu o symptómoch AVAROVANIE ZVYSKOVÀ RIZIKOVOST Aj ked sa nàstroj pouiiva podl a predpisu nie je moiné eliminovaf uròité zvyskové rizikové faktory Pri ponziti vznikajù nasledujùce rizikà a obsluhujùca osoba musi venovaf zvlàstnu pozornost aby nedoslo k nasledovnému Zranenie spisobené vibràciami Pouiitie najniiäie nastavenie rychlosti potrebné na vykonanie danej ùlohy Obmedzte expoziciu Pozrite tast Zniiovanie Rizika Zranenie spisobené prachom Vidy pouiivajte chrànite zraku Pouiivajte primeranù masku na zachytàvanie prachu s vhodnymi filtrami ktoré dokàzu chrànit pred prachom z opracùvaného materiàlu Na pracovisku nejedzte nepite ani nefajiite Zabezpeite primerané vetranie pracoviska Zàsah elektrickym prüdom Ostrie sa mòie dostaf do kontaktu so skrytou kabelàzou io by mohlo spósobif ie niektoré tasti produktu budü pod prüdom Produkt vidy drzte za uriené rukovàte a dàvajte pozor pri rezani do stien a podlàh kde sa mózu nachàdzat skryté kàble POZNÀMKA Pri pràci na stenàch stropoch alebo dlàzkach dàvajte pozor aby ste nezasiahli elektrické kàble a plynové ti vodovodné potrubie Produkt sa musi obsluhovaf oboma rukami Zranenie pri kontakte s reznym ostrim Cepele su vel mi ostré a pri pràci budù vel mi horùce Pri vymene iepeli pouZivajte rukavice Drzte ruky neustàle mimo dosahu priestoru rezania Upnite obrobok vidy ked je to moiné Dlhodobé pouiivanie nàstroja mòie spósobif alebo zhorSit poranenia Pri pouiivani nàstroja priliè dlhé obdobia si vidy doprajte pravidelné prestàvky OBOZNÀMTE SA S VASÌM PRODUKTOM Wtf strana 81 1 Ostrie 2 Jednotka pàtky 3 Systém na vymenu ostria bez pouiitia nàstrojov 4 Spinai 5 Driiak kàbla PREVÀDZKA nPOXAPMOTH AIATA5HZ ZIA PO NAT To npoìóv óiaQÉTEi pia óióra q aiayóva nou arpÉiptrai npog ra nàvio KOI npog ra tórno KOI ari tuo KaiEU0ùvOEi öiaarpaÄidovrai ÓTI q oiayóva napapévEi EninEöq KÓvrpa arqv Eniipóvria Konqt OUVEXÓK H pu0pi ópEvq aiayóva yÄiarpäci Eniaq péaa KOI Ennpénovra rq XPn n TIOV öovrnuv rq ÄEniöa OE óiaqropETiKÉ 0ÉOEI arq ÄEniöa riiéaTE rq ÄEniöa Kórnq arq 0qKq ÄEniöa tónrq npo ra nóvio yia va OTaparqaEi BEßaia 0EiTE ÓTI q ÄEniöa tónrq éxEI ara0Eponoiq0EÌ RADY KOBSLUHE Tymto produktom mózete rezaf kovy ako ocel ové plechy rüry ocel ové tyte hlinlk mosadz a med Zranenie spisobené hlukom Slovencina 67

Скачать