CAMP GIANT BLACK 099703 Инструкция к товару онлайн [11/30] 845017
![CAMP GIANT BLACK 099703 Инструкция к товару онлайн [11/30] 845017](/views2/2080635/page11/bgb.png)
/ 0-)*# &1#)(.* "-Wn##(/.&.' (* 1-*-$&-*-(% W-(*# 3$.%-& )'#! ('-(.)('"$Wo (2( "n#
-%" ( )'-*#(-/$)( < &%/#(* $(#.)-* 3$-*#2&-(1#&#j&$.'#(#$'"#( < &%/#(* -%/.1-Wo (
""-*-(2S.&%#((h0 //.('-"#$.&-.)-"'#*#(! %#((h0 /2 (' %"#*$'#* 0 ( "1#)(.* "-*#1#&#% ((#-/!
B=2Md@
&'/-0-" <1/$(.0-& )' 1#&j$-*#1 (-5n#) $'"#>' &% "-'$"-&j<.&-
?@ * .<-"( 1-")-'$"-/& )' 2/#) * +#)' (*." '-(* 1-/#"!&'/-0-"1#&j$-
*#1 )<$-"!&-)' " (' %"#*$'#-$&-' &% "-'$"-.)+ ".#"-?2%-"-)n#%" 9$*.1-"#
* ( &% )# -( $"-)W-*#%"#*$'#!(" '."-"#%"#*$'# &1-(#* 1#)'-'#1#&" - )' (
3$h&.1#(2(#/0 )' (#$1-"5$"-)' (2%#.(%#* &-/' "-"-(1-"-1' "h('.1-(*#%"#*$'#!
"@32GMd@
$-"*-"#%"#*$'#( &- &5-/- & &$&/#1-/+" (1#2( 1#2/#) *-/$= * +#)' (* 1-/#"2-/'-$&.*-* 2-" ('-(
#$#59 '#(-+.-*#(2($5('`)1.-(1#""#(.0-( '#*-(-(* &-.(%#((h0 .(1-$(-(* *-)##$* ' ".#"-Wn#!
23-@38>112
(#1. *-* !!!!(%-2#$#*.('".5$.*#"2 <.& &( * 3$-/3$ "" (%#)(-5./.*-* %#"*-)#(2+ ".*-(#$&#"'
1-$(-*#(%#"$(#.)-* 3$-*##$%#"$&%"#*$'#-+ '4&#*.+.1-*#!]* " (%#)(-5./.*-* *#$($j".#
1#&%" )* " ( $."-(.)('"$Wo (%-"-#$(#1#"" '# ( $"#* '#*#(#(%"#*$'#(+#") 1.*#(%#"#$-'"-0S(*-
!!!!(%-2-/S&* $'./.=j/#(#& )' %-"--(-'.0.*-* (%-"--(3$-.(+#.+-5".1-*# -%/.1-"'#*#(#(
%"#1 *.& )'#(* ( $"-)W-!)' (* $'./.=-"# 3$.%-& )'#2-)-/.(-"1#&#$& 0 )'$-/(-/0-& )'#2 &1-(#*
& "X)1.-2%#((-( " + '$-*# &( $"-)W- * &-) ."- +.1. )' !;#1X((n#" (%#)(j0 .(% /-(%"k%".-(-Wo (
* 1.(o (61-(#)n#+#" &1-%-= (* -(($&."#(".(1#(2)n#$'./.= & (' 3$.%-& )'#!
=@3
(' %"#*$'#%#(($.$&--"-)'.-* -)#(2-1#)'-"*-*-'-* 1#&%"-21#)'"-3$-/3$ "* + .'#*#&-' ".-/#$*
+-5".1-Wn#!n# ('n#1#5 "'#(% /--"-)'.-6#* (-(' )#"&-/2-(-/' "-Wo (#$&#*.+.1-Wo (2-&j1#)( "0-Wn#2-
1#""#(n#2#(*-)#(%"#0#1-*#(%#"-1.* )' ( ) /.X)1.-(2 #($(#(%-"-#(3$-.( (' %"#*$'#)n#S* ('.)-*#!
7@Ma2323-2"[7"3
"-@12->"Md@
.-)'S* ('.)-*#P%"#' Wn#1#)'"-#(".(1#(* 3$ *- &-/'$"-3$-)*#$(-*#1#&#* (1".'#-( $."6
* (1 )(#" (* 1#"*-1 "'.+.1-*#()#(' "&#(*-)#"&-6'.%#E
/ 0-*#"*-/.)-* '"-5-/#1 "'.+.1-*#)#(' "&#(*-)#"&-6'.%#BE
-)'.3$ *-%-"--/.)-* ( $"-)W-1 "'.+.1-*#)#(' "&#(*-)#"&-6'.%#E
* (1 )(#"$(-*#1#&# 3$.%-& )'#* (-/0-& )'# * 0-1$-Wn#1 "'.+.1-*#)#(' "&#(*-)#"&-6
'.%#E
*.(%#(.'.0#(* ( $"-)W- * (1.*-%-"- (1-/-*-( -'.0.*-* (" /-1.#)-*-()#(' "&#(*-)#"&-
66*.(%#(.'.0#(* '"-0- &1#&5/#3$ .#&-)$-/& )' -((.('.*#!.%#2*#'-*#* *.(%#(.'.0#* 5/#3$ .#
-)'.%`).1#!
*.(%#(.'.0#* * (1.*- (-/0-& )'# 0-1$-Wn#' ('-*#)#(' "&#(*-)#"&-)#"' -& ".1-)-7
F!!
"$$
#"*-(
8.-)'* 0 ( "$(-*#(k <1/$(.0-& )' 1#&5.)-*#(1#&-(( $.)' (1#"*-(>.*:@6
(#B61#"*-(( &. ('j'.1-(1#&*.`& '"#* -!&&E
(#61#"*-( &. ('j'.1-'.%#-+ '47".*.$&!&&-"'!E
(#61#"*-*.)`&.1-.)*.0.*$-/1#&*.`& '"#* !-&&E
(#7F!61#"*-( &. ('j'.1-'.%#-+ '47".*.$&&&-"'!!
G$"-)' #%"#1 ((#* 1 "'.+.1-Wn#2+#"-&$'./.=-*-(-(( $.)' (1#"*-(67".*.$&!&&2
7".*.$&&&2#$(.)" (' 1% /$)1-!&&2B -/)'.%#* (!&&2$-(-"!&&2
-)#)&&!
pq86#*.`& '"#*-(1#"*-( <.(' )' ()#& "1-*#%#* ' "$&-'#/ "`)1.-* -'SI!&&!
+.1j1.-*-'"-0- & -+-1./.*-* * *.('".5$."1#"*-%#* &( ".)+/$ )1.-*-(% /#*.`& '"#2% /- ('"$'$"-*
+-5".1-Wn#2% /#* (-(' 2% /#'"-'-& )'#($% "+.1.-/*-1#"*- % /-(0-".j0 .(1#=#"*-(1#) /-*-(2($9-(*
/-&-2&#/-*-(2($9-(2 '1!!!
1-*-$(#2#$($j".#* 0 "j( +-&./.-".=-"1#&# + .'#*-'"-0- &*#*.(%#(.'.0#)-1#"*- 0 ".+.1-"( ('-
% "&-) 1 .)' ."-!; ".+.1-"( - <'" &.*-* .)+ ".#"*-1#"*-%#(($.$&-1#('$"-#$$&)k* %-"-*-!8*.(%#(.'.0#
%#* "j( ($% "-3$ 1 "*$"-)' -* (1.*- *-).+.1-"-1#"*-6-' )Wn#!8+$)1.#)-& )'#( $"#*#*.(%#(.'.0# ('j
" /-1.#)-*#P(1#)*.Wo (*-1#"*-6 &1-(#* *-)#P1#"*-2 /-* 0 "j( "($5('.'$h*-!
")X(
(#B6$(#1#&/.)- &1#&-") ( (%-"-% ")-(>%#)'#* )-' -5*#&.)-/@!
(#6$(#1#&/.)- &1#&%/ '#1#&-)'.3$ *->%#)'#* )-' *#"(-/#$ (' ")-/(' ")-/ @!
(#6$(#1#&-")X( #$ #$ #$!
(#6$(#1#&-")X( #$!
(#7F!6$(#1#&/.)- &7F! #$F! #$F!!
#) 1'#" (
(# <1/$(.0#1#&&#(3$ 'o (1#&1#"#-* 5/#3$ .#!$ ".*-+#"&-#0-/21#&%".& )'#&&>I&&@!
(#B 6&#(3$ 'o (1/-(( B!
(#6&#(3$ 'o (1/-(( B#!
(#7F!6&#(3$ 'o (7F!!
)1#"- )(
(-)1#"- )($(-*-(* 0 & ('-" &1#)+#"&.*-* 1#&-#$1#) 1.*-(%#"' "$&-" (.('X)1.-($% ".#"-
!-)1#"- &* 0 ( "%#(.1.#)-*-( &%" %#"1.&-*#$($j".#!0.'-"1#"*-5-&5-!-)1#"- &%#* +.1-"
-1.&-*#$($j".# S1-%-=* ($(' )'-"3$ *-((k <1/$(.0-& )' &1-(#* %"#" ((n# & (1-/-*-1#&1#"*-(
*.)`&.1-(*$"-)' #$(#*#*.(%#(.'.0#!1#) <n#-#%#)'#* -)1#"- &* 0 ( "*.(%#('-* &-) ."-
'-/%-"-)n#*.+.1$/'-"-* (1.*-
B3@
('-(.)('"$Wo (* 0 &( "+#") 1.*-(-#'"-5-/-*#"#$-#" (-'-*#"!G$"-)' #$(#2S.&%#"'-)' 3$ #*.(%#(.'.0#
( 9-&-)'.*#( &%" (#51#)'"#/ %#"%-"' *#$($j".#! 1#& )*-( #$(#* /$0-(E &1-(#* /#)-(* (1.*-(2
0.'-"#1#)'-'#1#&-(($% "+h1. (($9 .'-(-(#5" -3$ 1.& )'#!0.'-"$(-"#*.(%#(.'.0##$'#&-"%" 1-$Wo (
#%#"'$)-( &1-(#* =#)-(* '"-5-/#1#&".(1#( /S'".1#(2'S"&.1#(23$h&.1#(21#&%-"' (& 1`).1-( &
�.& )'#21#&%-"' (%#)'.-$*-(#$($% "+h1. (-5"-(.0-(!(-" 3$.%-& )'#(* (#1#""#-* 3$-*#(
%"#0.* )1.-"$&-+#"&-Wn#-* 3$-*-%-"--( 3$.% (* '"-5-/#2%-"-3$ %#((-&(#1#"" ""-%.*-& )' -0h'.&- 2
-((.&2&.).&.=-"#( + .'#(*-($(% )(n#.) "' !
-%)^$./)))
&1-(#* 1-"-)-1#"*-/-*#-)1#"- & (1-/-*#"2#1-& &k0 /."- &*." Wn#-#1-& +.<#A
-% "'-)*#-1#"*-%-"-'"-0j/-!&n#*#$($j".#23$ " 'S& &3$-/3$ "&#& )'#-1#"*-/-*#'"-0-& )'#2S
$&-1#)*.Wn#.)*.(% )(j0 /%-"-+-= "-1.#)-"#1-& &k0 / 2 )'n#2'"-0-"#* (/.=-& )'#*-1#"*-!
-"-#+$)1.#)-& )'#1#"" '#2S.)*.(% )(j0 /3$ #.-)' #1-& &k0 /%#((-&( �.& )'-"/.0" & )'
>.*:@!r
=2Md@D</</%+\/</++</%/%5)$)/$]5
)/++$$$%5)$$++5D-2@12@=2E.*:F:
$<-)*#--/-0-)1-* -1.#)-& )'#%-"--%#(.Wn#KGL2 /-% "&.' -(#/'$"-"-*$-/*-
1#"*- 2-'"-0S(*#1#)'"#/ *-1#"*-* '"-0-& )'# + '$-*#1#&-&n#2% "&.' -* (1.*-!#(#/'-"-
-/-0-)1-* -1.#)-& )'#2-* (1.*-S.)' ""#&%.*-!&1-(#* -Wn# <1 ((.0-)--/-0-)1-2#
*.(%#(.'.0#* 5/#3$ .#-)'.%`).1#.)' ""#&% --Wn#*--/-0-)1-)-%#(.Wn#K778L -
* (1.*-S.)' ""#&%.*-6-'"-0- &*-1#"*-%#"%-"' *#*.(%#(.'.0#S( &%" ($5#"*.)-*--#%" )*.& )'# &&n#(
*-1#"*-* '"-0- &!#* (/#1-"--/-0-)1-%-"--%#(.Wn#KBDCD8ML2#1-& S(#/'#
5/#3$ --1#"*- &1-(#* 1-"->.*:@!#-9$('-"--/-0-)W-* -1.#)-& )'#%-"--%#(.Wn#KBML$(
#5'S&$&-"-*$-/+" - &-*.1.#)-/*-1#"*-2-'S#5' "$&5/#3$ .#1#&%/ '#* ( $"-)W- &%#(.Wn#K:DD
D8ML2& ($-)*#) )$&-1-"-S-%/.1-*->.*:@!&5-(-(%#(.Wo (sD8Ms s:DDD8Ms(n#
( $"-(%-"--($(% )(n# &%#(.Wn#* ('-)*542#$'./.=-*#"%#* (1#/ "-%#(.Wn#%" + ".*-1#&5-( )#$(#
(% 1h+.1#!]%#((h0 /1".-" &( $.*-$&-1-0 * 5/#3$ .#%-"-.&% *."3$-/3$ "�.& )'#-1.* )'-/*-
-/-0-)1->.*:@!
)+be$%$A+$./)))
1#"*-* 0 ( ".)('-/-*-)#*.(%#(.'.0#)#/-*#.)*.1-*#)-&-"1-Wn# )-.*:!)'n#2 + '$-"( &%" $&' (' *
+$)1.#)-& )'#2%$<-)*#5 &+."& -1#"*-/-*#-)1#"- & (1-/-*#"2( $"-)*#1#&-(&n#(-1#"*-/-*#
'"-0- &6#*.(%#(.'.0#* 0 %-"-"#* (/.=-& )'#*-1#"*->.*:@!]%#((h0 /.)('-/-"-1#"*-&-)' )*#
*.(%#(.'.0# )-'-*#-#&#(3$ 'n# -5".)*#-+/-) -)' ".#"!n#$(-"#*.(%#(.'.0#1#&-+/-) -)' ".#"
-5 "'-2.*:!0.'-"(#/.1.'-Wo ( <' ")-(P-/-0-)1-* 5/#3$ .#!&(.'$-Wo (* %-"1.-/#$'#'-/-$(X)1.-*
1-"-)# / 0-*#" #$* %" ( )W-* (#/.1.'-Wo ( <' ")-()--/-0-)1-* 5/#3$ .#" 1#& )*-( * .)( "."$&
( $)*#&#(3$ 'n#)##".+h1.#* 1#) <n#* &#*#-3$ #+/-) *.-)' ."#2>.*:@)n#%#((-( "-5 "'#!
G$"-)' #$(# &( $"-)W-21#) 1'-"#*.(%#(.'.0#-$&--&-""-Wn#2)n#-$&%#)'#* -)1#"- &+.<#>.*:$@!
-2@12@=2+$)*)%%
B+$+)+%$%$2"
8$(#* -1 ((# &1#"*-1#&#* (1 )(#"*-1#"*-* 0 ( "1#&5.)-*#( &%" 1#&$&-1#"*-* ( $"-)W-
*#'-*-* $&*.(%#(.'.0#-)'.3$ *-!1-"-&j<.&-* $(#S* *$-(% ((#-(!
-"--1#)+.$"-Wn#* * (1.*-20 "-.*:!&1-(#* * (/#1-& )'#(#".=#)'-.(2($% "+h1. (/ 0 & )'
.)1/.)-*-(#$1-"-(5-.<-(2S%#((h0 /+-= "#*.(%#(.'.0#* (/.=-"% /-1#"*--'"-0S(*#5#'n#* 5/#3$ .#1-& 2
1#&#&#('"-*#)-.*:!
$)1-(#/'-"-1#"*-*#/-*#'"-0- &*$"-)' -* (1.*->.*:@6S%#((h0 /(#/'j/-(#& )' &1-(#* %-"-*-
*-* (1.*-2-9$('-)*#--/-0-)W-P%#(.Wn#KD8ML#$K:DDD8ML>.*:@ 2 0 )'$-/& )' 21".-)*#$&
5/#3$ .#($%/ & )'-" &1-(#* (.'$-Wo (* %-"'.1$/-"% ".#>.*:@!
G$"-)' -* (1.*-2%" ('-"( &%" -' )Wn#%-"-3$ #*.(%#(.'.0#-)'.3$ *-)n#+.3$ '"-0-*#)-1#"*-* ( $"-)W-!
B+5$%$)6$%628
8$(#* -1 ((# &1#"*-1#&# / 0-*#"*-/.)-* '"-5-/#* 0 ( "1#&5.)-*#1#&$&-/.)-* ( $"-)W-
*#'-*-* $&*.(%#(.'.0#-)'.3$ *- $&( $)*# / 0-*#"B!1-"-&j<.&-* $(#S!
-"--($5.*-20 ".*:!
B+)</$%)6$+*/%)b2
]%#((h0 /$(-"*#.(.-)'%#"%-"' *#& (&## %"-*#" &*$-(/.)-(*.+ " )' (6$&%-"--/.)-* '"-5-/#
>* (1 )(#" / 0-*#"@ $&%-"--/.)-* ( $"-)W->-)'.3$ *-@>.*:@!$ " ( $&$(##1-(.#)-/*#.-)'1#&#
-)'.3$ *-2/.&.'-*#2%#" < &%/#2P('"-)(+ "X)1.-(* /.)-!8�.& )'#*#.-)')-/.)-* ( $"-)W-* 0 ( "
" -/.=-*#&-)$-/& )' 2%#"& .#*#5#'n#* 5/#3$ .#1-& #$%$<-)*#-1#"*-)#/-*#* +" - &!G .<-"
$& (%-W#/.0" * 5-.<#*#(%S(*##% "-*#"* % /#& )#(&!1-"-&j<.&-* $(#S$&-% ((#-!
B+$+)+%$+5)5/be2,
8$(#*#*.(%#(.'.0# &1#)+#"&.*-* 1#&- &1#&5.)-Wn#1#&-1#"*-* * (1.*--%"#%".-*-
S* ('.)-*#%-"-#(-/0-& )'# -%"#' Wn#1#)'"--(3$ *-(*#-/'# &$&(.(' &-* (-/0-& )'#!(' $(#
)n#S* ('.)-*#-#-1 ((# &1#"*- )n#S" $/-& )'-*#% /-*." '.0-!
-"-#$(#* (-h*-% ((#-/*#$($j".#>*.(%#(.'.0#+.<-*#-#-")X(6#*.(%#(.'.0#* (/.=-)-1#"*-+.<-@20 "-.*:!
-"--(-h*-* $&-% ((#-%#"%-"' * $&(#1#"".('->*.(%#(.'.0#+.<-*#P-)1#"- &6-1#"*-* (/.=-)#*.(%#(.'.0#@
0 "-.*:!$)1-(#/'-"-1#"*-*#/-*#'"-0- &*$"-)' -* (1.*-E.*:FD
8$(#* 0 ( " + '$-*#%#"% ((#-(+#"&-*-(-* 3$-*-& )' #$( $.)*#%"#'#1#/#(* & "X)1.-1/-"#(!
-(##*.(%#(.'.0# -/.)-% "&-) 1 " &.)('-/-*#(* +.).'.0-& )' 2* 0 "n#( "%"#' .*#(1#)'"--(1#)*.Wo (
-&5. )'-.(!
G-*#(* $(#*#.-)'1#&1#"*-7".*.$&!&&-"'!
(#* * (1.*-6
/'$"-* * (1.*-66&&j<
) ".-* * (1.*-'6!<N&j<
&% "-'$"-* $(#=6I?
; /#1.*-* * * (1.*-G6&(&j<
l& "#* * (1.*-(1#&&-((-&h).&- -/'$"-&j<.&-)6&-<>($1 ((.0-& )' 2($5('.'$."-1#"*-* * (1.*-@
l& "#* * (1.*-(1#&% (# -/'$"-&j<.&-()6&j<>($1 ((.0-& )' 2($5('.'$."-1#"*-* * (1.*-@
'H:II6I)
B+$+)+%$+5)5/be3,3329:
8$(#*#*.(%#(.'.0# &1#)+#"&.*-* 1#&-)#"&-)#"' -& ".1-)-7F!2 &1#&5.)-Wn#1#&-/.)-
* * (1.*--%"#%".-*-2Q* ('.)-*#-#(-/0-& )'# P 0-1$-Wn#>$(#&l/'.%/#@!(' $(#)n#S" $/-& )'#% /-
*." '.0-!
-"-#$(#+.<-"#*.(%#(.'.0#P/.)- &20 ".*:!$)1-(#/'-"-1#"*-% /#/-*#*-+" - &*$"-)' -* (1.*-
>.*:@!
G-*#(* $(#*#.-)'1#&1#"*-7".*.$&&&-"'!
(#* * (1.*-6>/5@
/'$"-* * (1.*-66&>+'@&j<
) ".-* * (1.*-'6!<N>+'/5+@&j<
; /#1.*-* * * (1.*-G6&(>!+'(@&j<
l& "#* * (1.*-(1#&&-((-&h).&- -/'$"-&j<.&-)6&j<>($1 ((.0-& )' 2($5('.'$."-1#"*-* * (1.*-@
l& "#* * (1.*-(1#&% (# -/'$"-&j<.&-()6&j<>($1 ((.0-& )' 2($5('.'$."-1#"*-* * (1.*-@
'H:II6I)
B+$+)+%2"$2,%*+5$+EJ(*F:
U%#((h0 /$(-"#.-)'1#&1-"-( / 0-*-(>$&-#$*$-(% ((#-(@21#&%" 1-$Wo (-*.1.#)-.( &" /-Wn#-#(
%-"j"-+#(-)' ".#" (!
"#0.* )1.-"$&-+#"&-Wn#-*.1.#)-/-#($($j".#(6$(#* ('.)-*#(#& )' -% ((#-( (% 1.-/.=-*-( +#"&-*-(!
0.'-"3$-/3$ "%#((.5./.*-* * 1".-Wn#* -+"#$<-& )''#()-1#"*-2 0.'-"* (0.#(/-' "-.(# -0 "'.1-/!/S&*#(
S) 1 ((j".#.)( "."$&1#) 1'#"* +" - &-*.1.#)-/%#"#)* %-((-"-1#"*-*#/-*#* +" - &20 "
.*:%-"--.)('-/-Wn#)#%#)'#* -)1#"- & .*:%-"--.)('-/-Wn#)-/.)- &!
-"-#$(#1#&#* (1 )(#"*-/.)-* '"-5-/#>.*:@2S.)*.(% )(j0 /'-&5S&#*.(%#(.'.0#-)'.3$ *-
*-1#"*-* ( $"-)W-( 9-$'./.=j0 /%-"-1-"-( / 0-*-(!!
$<-)*#--/-0-)1-* -1.#)-& )'#%-"--%#(.Wn#KGL2 /-% "&.' -(#/'$"-"-*$-/*-
1#"*- 2-'"-0S(*#1#)'"#/ *-1#"*-* '"-0-& )'# + '$-*#1#&-&n#2% "&.' -* (1.*-!#(#/'-"-
-/-0-)1-* -1.#)-& )'#2-* (1.*-S.)' ""#&%.*-!&1-(#* -Wn# <1 ((.0-)--/-0-)1-2#
*.(%#(.'.0#* 5/#3$ .#-)'.%`).1#.)' ""#&% --Wn#*--/-0-)1-)-%#(.Wn#K778L -
* (1.*-S.)' ""#&%.*-6-'"-0- &*-1#"*-%#"%-"' *#*.(%#(.'.0#S( &%" ($5#"*.)-*--#%" )*.& )'# &&n#(
*-1#"*-* '"-0- &!#* (/#1-"--/-0-)1-%-"--%#(.Wn#KBDCD8ML2#1-& S(#/'#
5/#3$ --1#"*- &1-(#* 1-"->.*:@!#-9$('-"--/-0-)W-* -1.#)-& )'#%-"--%#(.Wn#KBML$(
#5'S&$&-"-*$-/+" - &-*.1.#)-/*-1#"*-2-'S#5' "$&5/#3$ .#1#&%/ '#* ( $"-)W- &%#(.Wn#K:DD
D8ML2& ($-)*#) )$&-1-"-S-%/.1-*->.*:@!&5-(-(%#(.Wo (sD8Ms s:DDD8Ms(n#
( $"-(%-"--($(% )(n# &%#(.Wn#* ('-)*542#$'./.=-*#"%#* (1#/ "-%#(.Wn#%" + ".*-1#&5-( )#$(#
(% 1h+.1#!]%#((h0 /1".-" &( $.*-$&-1-0 * 5/#3$ .#%-"-.&% *."3$-/3$ "�.& )'#-1.* )'-/*-
-/-0-)1->.*:@!
)+be$%$A+$./)))
1#"*-* 0 ( ".)('-/-*-)#*.(%#(.'.0#)#/-*#.)*.1-*#)-&-"1-Wn# )-.*:!)'n#2 + '$-"( &%" $&' (' *
+$)1.#)-& )'#2%$<-)*#5 &+."& -1#"*-/-*#-)1#"- & (1-/-*#"2( $"-)*#1#&-(&n#(-1#"*-/-*#
'"-0- &6#*.(%#(.'.0#* 0 %-"-"#* (/.=-& )'#*-1#"*->.*:@!]%#((h0 /.)('-/-"-1#"*-&-)' )*#
*.(%#(.'.0# )-'-*#-#&#(3$ 'n# -5".)*#-+/-) -)' ".#"!n#$(-"#*.(%#(.'.0#1#&-+/-) -)' ".#"
-5 "'-2.*:!0.'-"(#/.1.'-Wo ( <' ")-(P-/-0-)1-* 5/#3$ .#!&(.'$-Wo (* %-"1.-/#$'#'-/-$(X)1.-*
1-"-)# / 0-*#" #$* %" ( )W-* (#/.1.'-Wo ( <' ")-()--/-0-)1-* 5/#3$ .#" 1#& )*-( * .)( "."$&
( $)*#&#(3$ 'n#)##".+h1.#* 1#) <n#* &#*#-3$ #+/-) *.-)' ."#2>.*:@)n#%#((-( "-5 "'#!
G$"-)' #$(# &( $"-)W-21#) 1'-"#*.(%#(.'.0#-$&--&-""-Wn#2)n#-$&%#)'#* -)1#"- &+.<#>.*:$@!
-2@12@=2+$)*)%%
B+$+)+%$%$2"
8$(#* -1 ((# &1#"*-1#&#* (1 )(#"*-1#"*-* 0 ( "1#&5.)-*#( &%" 1#&$&-1#"*-* ( $"-)W-
*#'-*-* $&*.(%#(.'.0#-)'.3$ *-!1-"-&j<.&-* $(#S* *$-(% ((#-(!
-"--1#)+.$"-Wn#* * (1.*-20 "-.*:!&1-(#* * (/#1-& )'#(#".=#)'-.(2($% "+h1. (/ 0 & )'
.)1/.)-*-(#$1-"-(5-.<-(2S%#((h0 /+-= "#*.(%#(.'.0#* (/.=-"% /-1#"*--'"-0S(*#5#'n#* 5/#3$ .#1-& 2
1#&#&#('"-*#)-.*:!
$)1-(#/'-"-1#"*-*#/-*#'"-0- &*$"-)' -* (1.*->.*:@6S%#((h0 /(#/'j/-(#& )' &1-(#* %-"-*-
*-* (1.*-2-9$('-)*#--/-0-)W-P%#(.Wn#KD8ML#$K:DDD8ML>.*:@ 2 0 )'$-/& )' 21".-)*#$&
5/#3$ .#($%/ & )'-" &1-(#* (.'$-Wo (* %-"'.1$/-"% ".#>.*:@!
G$"-)' -* (1.*-2%" ('-"( &%" -' )Wn#%-"-3$ #*.(%#(.'.0#-)'.3$ *-)n#+.3$ '"-0-*#)-1#"*-* ( $"-)W-!
B+5$%$)6$%628
8$(#* -1 ((# &1#"*-1#&# / 0-*#"*-/.)-* '"-5-/#* 0 ( "1#&5.)-*#1#&$&-/.)-* ( $"-)W-
*#'-*-* $&*.(%#(.'.0#-)'.3$ *- $&( $)*# / 0-*#"B!1-"-&j<.&-* $(#S!
-"--($5.*-20 ".*:!
B+)</$%)6$+*/%)b2
]%#((h0 /$(-"*#.(.-)'%#"%-"' *#& (&## %"-*#" &*$-(/.)-(*.+ " )' (6$&%-"--/.)-* '"-5-/#
>* (1 )(#" / 0-*#"@ $&%-"--/.)-* ( $"-)W->-)'.3$ *-@>.*:@!$ " ( $&$(##1-(.#)-/*#.-)'1#&#
-)'.3$ *-2/.&.'-*#2%#" < &%/#2P('"-)(+ "X)1.-(* /.)-!8�.& )'#*#.-)')-/.)-* ( $"-)W-* 0 ( "
" -/.=-*#&-)$-/& )' 2%#"& .#*#5#'n#* 5/#3$ .#1-& #$%$<-)*#-1#"*-)#/-*#* +" - &!G .<-"
$& (%-W#/.0" * 5-.<#*#(%S(*##% "-*#"* % /#& )#(&!1-"-&j<.&-* $(#S$&-% ((#-!
B+$+)+%$+5)5/be2,
8$(#*#*.(%#(.'.0# &1#)+#"&.*-* 1#&- &1#&5.)-Wn#1#&-1#"*-* * (1.*--%"#%".-*-
S* ('.)-*#%-"-#(-/0-& )'# -%"#' Wn#1#)'"--(3$ *-(*#-/'# &$&(.(' &-* (-/0-& )'#!(' $(#
)n#S* ('.)-*#-#-1 ((# &1#"*- )n#S" $/-& )'-*#% /-*." '.0-!
-"-#$(#* (-h*-% ((#-/*#$($j".#>*.(%#(.'.0#+.<-*#-#-")X(6#*.(%#(.'.0#* (/.=-)-1#"*-+.<-@20 "-.*:!
-"--(-h*-* $&-% ((#-%#"%-"' * $&(#1#"".('->*.(%#(.'.0#+.<-*#P-)1#"- &6-1#"*-* (/.=-)#*.(%#(.'.0#@
0 "-.*:!$)1-(#/'-"-1#"*-*#/-*#'"-0- &*$"-)' -* (1.*-E.*:FD
8$(#* 0 ( " + '$-*#%#"% ((#-(+#"&-*-(-* 3$-*-& )' #$( $.)*#%"#'#1#/#(* & "X)1.-1/-"#(!
-(##*.(%#(.'.0# -/.)-% "&-) 1 " &.)('-/-*#(* +.).'.0-& )' 2* 0 "n#( "%"#' .*#(1#)'"--(1#)*.Wo (
-&5. )'-.(!
G-*#(* $(#*#.-)'1#&1#"*-7".*.$&!&&-"'!
(#* * (1.*-6
/'$"-* * (1.*-66&&j<
) ".-* * (1.*-'6!<N&j<
&% "-'$"-* $(#=6I?
; /#1.*-* * * (1.*-G6&(&j<
l& "#* * (1.*-(1#&&-((-&h).&- -/'$"-&j<.&-)6&-<>($1 ((.0-& )' 2($5('.'$."-1#"*-* * (1.*-@
l& "#* * (1.*-(1#&% (# -/'$"-&j<.&-()6&j<>($1 ((.0-& )' 2($5('.'$."-1#"*-* * (1.*-@
'H:II6I)
B+$+)+%$+5)5/be3,3329:
8$(#*#*.(%#(.'.0# &1#)+#"&.*-* 1#&-)#"&-)#"' -& ".1-)-7F!2 &1#&5.)-Wn#1#&-/.)-
* * (1.*--%"#%".-*-2Q* ('.)-*#-#(-/0-& )'# P 0-1$-Wn#>$(#&l/'.%/#@!(' $(#)n#S" $/-& )'#% /-
*." '.0-!
-"-#$(#+.<-"#*.(%#(.'.0#P/.)- &20 ".*:!$)1-(#/'-"-1#"*-% /#/-*#*-+" - &*$"-)' -* (1.*-
>.*:@!
G-*#(* $(#*#.-)'1#&1#"*-7".*.$&&&-"'!
(#* * (1.*-6>/5@
/'$"-* * (1.*-66&>+'@&j<
) ".-* * (1.*-'6!<N>+'/5+@&j<
; /#1.*-* * * (1.*-G6&(>!+'(@&j<
l& "#* * (1.*-(1#&&-((-&h).&- -/'$"-&j<.&-)6&j<>($1 ((.0-& )' 2($5('.'$."-1#"*-* * (1.*-@
l& "#* * (1.*-(1#&% (# -/'$"-&j<.&-()6&j<>($1 ((.0-& )' 2($5('.'$."-1#"*-* * (1.*-@
'H:II6I)
B+$+)+%2"$2,%*+5$+EJ(*F:
U%#((h0 /$(-"#.-)'1#&1-"-( / 0-*-(>$&-#$*$-(% ((#-(@21#&%" 1-$Wo (-*.1.#)-.( &" /-Wn#-#(
%-"j"-+#(-)' ".#" (!
"#0.* )1.-"$&-+#"&-Wn#-*.1.#)-/-#($($j".#(6$(#* ('.)-*#(#& )' -% ((#-( (% 1.-/.=-*-( +#"&-*-(!
0.'-"3$-/3$ "%#((.5./.*-* * 1".-Wn#* -+"#$<-& )''#()-1#"*-2 0.'-"* (0.#(/-' "-.(# -0 "'.1-/!/S&*#(
S) 1 ((j".#.)( "."$&1#) 1'#"* +" - &-*.1.#)-/%#"#)* %-((-"-1#"*-*#/-*#* +" - &20 "
.*:%-"--.)('-/-Wn#)#%#)'#* -)1#"- & .*:%-"--.)('-/-Wn#)-/.)- &!
-"-#$(#1#&#* (1 )(#"*-/.)-* '"-5-/#>.*:@2S.)*.(% )(j0 /'-&5S&#*.(%#(.'.0#-)'.3$ *-
*-1#"*-* ( $"-)W-( 9-$'./.=j0 /%-"-1-"-( / 0-*-(!!
B+$++5$+*/%)b$+$%+$2!
8$(#*#.-)'S* ('.)-*#P(-'.0.*-* (* (1-/-*-*$"-)' '"-5-/#( &-/'$"->.*:@%#"
%-"' * % ((#-(+#"&-*-(-* 3$-*-& )' !8.-)')n#S" 1#& )*-*#%-"-#$(# & (1-/-*- (%#"'.0-
#$-/%.).(&#!$ " ( 0.'-"#$(#%-"-% ((#-(1#&% (#($% ".#"-2 &5#"--)#"&-)n#
* ' "&.) /.&.' (+.<#() (' ( )'.*#!
=2Md@D$/%)$++.++$+*/%)b$+$%+$A)/)$I%%$)$
.%)*D-2@12@=2:
/)/0%/%$$.%)$%$$)Q2)$5$/D-2@12@=2:
$"-)W-
" ('-"&$.'--' )Wn#*$"-)' #(%".& ."#(& '"#(* (1-/-*-6% ".#3$ #'."-)' * -"&h).&#-5-.<#*#$($j".#
( 9-&$.'#" *$=.*#!
-"-*-"1#"*-20 "-.*:!-"-*-"1#"*-"-%.*-& )' 20 "-.*:!-"-" 1$% "-"1#"*-20 "-.*:!-"-%-"-"
$&-3$ *-2&-)' "5 &+."& -1#"*-/-*#'"-0- &>.*:@6-% ((#-" (%#)(j0 /% /-( $"-)W-* 0 %" ('-"
-' )Wn#)#(* ( 3$./h5".#(%"#0#1-*#(% /# (+#"W#*-3$ *-!
G (1.*-
-"-* (1 "# (1-/-*#"20 "-.*:!-"- + '$-"$&-* (1.*- &1-(#* -'".'# / 0-*#*-1#"*-#$% (#/.&.'-*#2
0 "-.*:!
G27"Ma232B=2Md@
)' ( -%k(1-*-$(#20 ".+.1-"#+$)1.#)-& )'#1#"" '#*-(%-"' (&k0 .( - +.1j1.-*-(&#/-(*#1-& &k0 /2
*--/-0-)1-* +$)1.#)-& )'#2*#5#'n#* 5/#3$ .#1-& 2*--/-0-)1-* 5/#3$ .# #+$)1.#)-& )'#*#
-)'.%`).1#!; ".+.1-"-%" ( )W-* ($9 ."-#$ / & )'#( ('"-)#(3$ %#((-&.)+/$ )1.-"#$5/#3$ -"#
+$)1.#)-& )'#>%! <!"-<-2-" .-2% *" $/#(2 '1!!!@!
D.&% =-6$(-"$&%-)#l&.*#>j$-*#1 @ /.&%-"'#*-(-(%-"' (P0.('-! 1-"!n#$(-"(#/0 )' (!n#.& "."#
%"#*$'# &j$-!%k(-/.&% =-2S%#((h0 //$5".+.1-"#(% ")#(P0.('-*-(%-"' (&k0 .(1#&/$5".+.1-)' (%"-4P
5-( * (./.1#) !#'-6/.&% =- /$5".+.1-Wn#(n#" 1#& )*-*-(-%k(1-*-$(# &-&5. )' &-".)#!
2G3d@
/S&*-0 ".+.1-Wn#0.($-/ + '$-*--)' (2*$"-)' -%k(1-*-$(#2 (' %"#*$'#* 0 ( " <-&.)-*#%#"$&-% ((#-
1#&% ' )' 2-1-*-& ( (2-1#)'-"*#%".& ."#$(#*#%"#*$'#!8" .('"#* ('-*-'- *-(0 ".+.1-Wo (
($1 ((.0-(* 0 ( " + '$-*#)-+.1-*-0.*-l'./*#%"#*$'#61#)( "0-"-*#1$& )'-Wn#%-"--(0 ".+.1-Wo (
1#)($/'-(*$"-)' -0.*-l'./*#%"#*$'#!; ".+.1-"-/ .5./.*-* *-(&-"1-Wo (*#%"#*$'#!
&1-(#* $&*#(( $.)' (* + .'#(2#%"#*$'#)n#* 0 &-.(( "$'./.=-*#6
%" ( )W-* +.(($"-( &3$-/3$ "1#&%#) )' 2
" ( )W-* * +#"&-Wo (% "&-) )' ( &3$-/3$ "1#&%#) )' 2
-/' "-Wo ()n#-$'#".=-*-( + '$-*-()#%"#*$'#>(#/*- )(2% "+$"-Wo (2!!!@2
1#""#(n#3$ -/' " "-0 & )' # ('-*#($% "+.1.-/*#& '-/>)n#* (-%-" 1 -%k($&/ 0 (+" -& )'#1#&
%-% /-5"-(.0#@2
&-/+$)1.#)-& )'#*#(& 1-).(&#(*--/-0-)1-* -1.#)-& )'#2*#1-& &k0 /2*#5#'n#* 5/#3$ .#
1-& 2*--/-0-)1-* 5/#3$ .#2
" 5-"5-( #$-" ('-(1#"'-)' ()-(($% "+h1. ( &1#)'-'#1#&-1#"*-*#1-& &k0 /2*#1-& +.<#2*-
+/-) *.-)' ."-2*-+/-) %#(' ".#"2
* (-%-" 1.& )'#*#" 0 ('.& )'#-/0`).1#%"k<.&#*-/.)-1 )'"-/.)*.1-*#"-* * (-(' )#1-& &k0 /2
+#"' * (-(' * 3$-/3$ "%-"' *#*.(%#(.'.0#>O&&@2
-(##%"#*$'##$$&*#(( $(1#&%#) )' (-%" ( )' (.)-.(* * (-(' #$* + .'#(2#& (&#* 0 ( "
($5('.'$h*#2-'S& (&# &1-(#* *l0.*-(!-*- / & )'#3$ +-=%-"' *#(.(' &-* ( $"-)W-%#* ( "
*-).+.1-*#*$"-)' $&-3$ *- 2 )'n#2* 0 ( "( &%" <-&.)-*#-)' (* ( "" $'./.=-*#!
-*-%"#*$'# )0#/0.*# &$&-3$ *-"-0 * 0 ( "($5('.'$h*#2%#.(%#* ( "(#+".*#*-)#( ('"$'$"-.(
)n#0.(h0 .(-#/#)$!
G=_=>
0.*-l'./*#%"#*$'#S./.&.'-*-2)n#-0 )*#1-$(-(3$ #1#/#3$ &+#"-* $(#2* (* 3$ ( 9-& + '$-*-(-(
0 ".+.1-Wo (% ".k*.1-(% /#& )#($&-0 =-1-*-& ( (2-1#)'-"*#%".& ."#$(#*#%"#*$'# 3$ ( 9-&
" .('"-*#(#(" ($/'-*#()-+.1-* 0.*-l'./*#%"#*$'#!#"S&2#(( $.)' (+-'#" (%#* &" *$=."-0.*-*#%"#*$'#6
$(#.)' )(#2*-)#(-1#&%#) )' (*#%"#*$'#21#)'-'#(1#&($5('`)1.-(3$h&.1-(2' &% "-'$"-( / 0-*-(2
-5"-(o (21#"' (21#/.(o (0.#/ )'-(2 ""#(*$"-)' #$(# )-1#)( "0-Wn#!-(##$0 "*l0.*-(* 3$ #%"#*$'#)n#
#+ " W-&-.(-( $"-)W-) 1 ((j".#21#)'-'-"-(#1. *-* !!!!(%-#$#*.('".5$.*#"!
=3-@=2"#' "#%"#*$'#1#)'"-#(".(1#(" /-1.#)-*#(-1.&-!
;!"Md@
:#& )* " W#*#+-5".1-)'
:#& * *.(%#(.'.0#
: + "X)1.-*#%"#*$'#
:G." Wn#* .)'"#*$Wn#*-1#"*-
:#"&-* " + "X)1.-
:.%#( *.`& '"#(* 1#"*-% "&.'.*#(
: (#&j<.&#* $'./.=-Wn#
:X( -)#* +-5".1-Wn#
:l& "#* (S".
:D "-(.)('"$Wo (* $(#
:-"1-Wn#* 1#)+#"&.*-* 1#&#" $/-& )'# $"#% $>@
:?*#k"n#3$ 0 ".+.1--+-5".1-Wn#*#%"#*$'#
:8#* /#%#(($.1 "'.+.1-Wn#>)#"&-l((.-B. /#""l(.--=-3$.('n#"&S).-$."$.('n#@
: 1 ((.*-* * .)(% Wn#% ".k*.1--1-*-& ( (
:B#'n#* 5/#3$ .#1-&
:#(.Wo (* +$)1.#)-& )'#
:$5.*- +.<-Wn# 5/#3$ .#
:B/#3$ .#-)'.%`).1#
:G (1.*-%"#" ((.0-
$::" .#* ( $"-)W-%"#" ((.0#
:B/#3$ .#1#&%/ '#
C!@2">=B
:/-) %#(' ".#"
:/-) *.-)' ."-
8".+h1.#* 1#) <n#
/-0-)1-* -1.#)-& )'#
-& +.<#
-& &k0 /
B#'n#* 5/#3$ .#1-&
/-0-)1-* 5/#3$ .#
B+$++5$+*/%)b$+$%+$2!
8$(#*#.-)'S* ('.)-*#P(-'.0.*-* (* (1-/-*-*$"-)' '"-5-/#( &-/'$"->.*:@%#"
%-"' * % ((#-(+#"&-*-(-* 3$-*-& )' !8.-)')n#S" 1#& )*-*#%-"-#$(# & (1-/-*- (%#"'.0-
#$-/%.).(&#!$ " ( 0.'-"#$(#%-"-% ((#-(1#&% (#($% ".#"-2 &5#"--)#"&-)n#
* ' "&.) /.&.' (+.<#() (' ( )'.*#!
=2Md@D$/%)$++.++$+*/%)b$+$%+$A)/)$I%%$)$
.%)*D-2@12@=2:
/)/0%/%$$.%)$%$$)Q2)$5$/D-2@12@=2:
$"-)W-
" ('-"&$.'--' )Wn#*$"-)' #(%".& ."#(& '"#(* (1-/-*-6% ".#3$ #'."-)' * -"&h).&#-5-.<#*#$($j".#
( 9-&$.'#" *$=.*#!
-"-*-"1#"*-20 "-.*:!-"-*-"1#"*-"-%.*-& )' 20 "-.*:!-"-" 1$% "-"1#"*-20 "-.*:!-"-%-"-"
$&-3$ *-2&-)' "5 &+."& -1#"*-/-*#'"-0- &>.*:@6-% ((#-" (%#)(j0 /% /-( $"-)W-* 0 %" ('-"
-' )Wn#)#(* ( 3$./h5".#(%"#0#1-*#(% /# (+#"W#*-3$ *-!
G (1.*-
-"-* (1 "# (1-/-*#"20 "-.*:!-"- + '$-"$&-* (1.*- &1-(#* -'".'# / 0-*#*-1#"*-#$% (#/.&.'-*#2
0 "-.*:!
G27"Ma232B=2Md@
)' ( -%k(1-*-$(#20 ".+.1-"#+$)1.#)-& )'#1#"" '#*-(%-"' (&k0 .( - +.1j1.-*-(&#/-(*#1-& &k0 /2
*--/-0-)1-* +$)1.#)-& )'#2*#5#'n#* 5/#3$ .#1-& 2*--/-0-)1-* 5/#3$ .# #+$)1.#)-& )'#*#
-)'.%`).1#!; ".+.1-"-%" ( )W-* ($9 ."-#$ / & )'#( ('"-)#(3$ %#((-&.)+/$ )1.-"#$5/#3$ -"#
+$)1.#)-& )'#>%! <!"-<-2-" .-2% *" $/#(2 '1!!!@!
D.&% =-6$(-"$&%-)#l&.*#>j$-*#1 @ /.&%-"'#*-(-(%-"' (P0.('-! 1-"!n#$(-"(#/0 )' (!n#.& "."#
%"#*$'# &j$-!%k(-/.&% =-2S%#((h0 //$5".+.1-"#(% ")#(P0.('-*-(%-"' (&k0 .(1#&/$5".+.1-)' (%"-4P
5-( * (./.1#) !#'-6/.&% =- /$5".+.1-Wn#(n#" 1#& )*-*-(-%k(1-*-$(# &-&5. )' &-".)#!
2G3d@
/S&*-0 ".+.1-Wn#0.($-/ + '$-*--)' (2*$"-)' -%k(1-*-$(#2 (' %"#*$'#* 0 ( " <-&.)-*#%#"$&-% ((#-
1#&% ' )' 2-1-*-& ( (2-1#)'-"*#%".& ."#$(#*#%"#*$'#!8" .('"#* ('-*-'- *-(0 ".+.1-Wo (
($1 ((.0-(* 0 ( " + '$-*#)-+.1-*-0.*-l'./*#%"#*$'#61#)( "0-"-*#1$& )'-Wn#%-"--(0 ".+.1-Wo (
1#)($/'-(*$"-)' -0.*-l'./*#%"#*$'#!; ".+.1-"-/ .5./.*-* *-(&-"1-Wo (*#%"#*$'#!
&1-(#* $&*#(( $.)' (* + .'#(2#%"#*$'#)n#* 0 &-.(( "$'./.=-*#6
%" ( )W-* +.(($"-( &3$-/3$ "1#&%#) )' 2
" ( )W-* * +#"&-Wo (% "&-) )' ( &3$-/3$ "1#&%#) )' 2
-/' "-Wo ()n#-$'#".=-*-( + '$-*-()#%"#*$'#>(#/*- )(2% "+$"-Wo (2!!!@2
1#""#(n#3$ -/' " "-0 & )' # ('-*#($% "+.1.-/*#& '-/>)n#* (-%-" 1 -%k($&/ 0 (+" -& )'#1#&
%-% /-5"-(.0#@2
&-/+$)1.#)-& )'#*#(& 1-).(&#(*--/-0-)1-* -1.#)-& )'#2*#1-& &k0 /2*#5#'n#* 5/#3$ .#
1-& 2*--/-0-)1-* 5/#3$ .#2
" 5-"5-( #$-" ('-(1#"'-)' ()-(($% "+h1. ( &1#)'-'#1#&-1#"*-*#1-& &k0 /2*#1-& +.<#2*-
+/-) *.-)' ."-2*-+/-) %#(' ".#"2
* (-%-" 1.& )'#*#" 0 ('.& )'#-/0`).1#%"k<.&#*-/.)-1 )'"-/.)*.1-*#"-* * (-(' )#1-& &k0 /2
+#"' * (-(' * 3$-/3$ "%-"' *#*.(%#(.'.0#>O&&@2
-(##%"#*$'##$$&*#(( $(1#&%#) )' (-%" ( )' (.)-.(* * (-(' #$* + .'#(2#& (&#* 0 ( "
($5('.'$h*#2-'S& (&# &1-(#* *l0.*-(!-*- / & )'#3$ +-=%-"' *#(.(' &-* ( $"-)W-%#* ( "
*-).+.1-*#*$"-)' $&-3$ *- 2 )'n#2* 0 ( "( &%" <-&.)-*#-)' (* ( "" $'./.=-*#!
-*-%"#*$'# )0#/0.*# &$&-3$ *-"-0 * 0 ( "($5('.'$h*#2%#.(%#* ( "(#+".*#*-)#( ('"$'$"-.(
)n#0.(h0 .(-#/#)$!
G=_=>
0.*-l'./*#%"#*$'#S./.&.'-*-2)n#-0 )*#1-$(-(3$ #1#/#3$ &+#"-* $(#2* (* 3$ ( 9-& + '$-*-(-(
0 ".+.1-Wo (% ".k*.1-(% /#& )#($&-0 =-1-*-& ( (2-1#)'-"*#%".& ."#$(#*#%"#*$'# 3$ ( 9-&
" .('"-*#(#(" ($/'-*#()-+.1-* 0.*-l'./*#%"#*$'#!#"S&2#(( $.)' (+-'#" (%#* &" *$=."-0.*-*#%"#*$'#6
$(#.)' )(#2*-)#(-1#&%#) )' (*#%"#*$'#21#)'-'#(1#&($5('`)1.-(3$h&.1-(2' &% "-'$"-( / 0-*-(2
-5"-(o (21#"' (21#/.(o (0.#/ )'-(2 ""#(*$"-)' #$(# )-1#)( "0-Wn#!-(##$0 "*l0.*-(* 3$ #%"#*$'#)n#
#+ " W-&-.(-( $"-)W-) 1 ((j".#21#)'-'-"-(#1. *-* !!!!(%-#$#*.('".5$.*#"!
=3-@=2"#' "#%"#*$'#1#)'"-#(".(1#(" /-1.#)-*#(-1.&-!
;!"Md@
:#& )* " W#*#+-5".1-)'
:#& * *.(%#(.'.0#
: + "X)1.-*#%"#*$'#
:G." Wn#* .)'"#*$Wn#*-1#"*-
:#"&-* " + "X)1.-
:.%#( *.`& '"#(* 1#"*-% "&.'.*#(
: (#&j<.&#* $'./.=-Wn#
:X( -)#* +-5".1-Wn#
:l& "#* (S".
:D "-(.)('"$Wo (* $(#
:-"1-Wn#* 1#)+#"&.*-* 1#&#" $/-& )'# $"#% $>@
:?*#k"n#3$ 0 ".+.1--+-5".1-Wn#*#%"#*$'#
:8#* /#%#(($.1 "'.+.1-Wn#>)#"&-l((.-B. /#""l(.--=-3$.('n#"&S).-$."$.('n#@
: 1 ((.*-* * .)(% Wn#% ".k*.1--1-*-& ( (
:B#'n#* 5/#3$ .#1-&
:#(.Wo (* +$)1.#)-& )'#
:$5.*- +.<-Wn# 5/#3$ .#
:B/#3$ .#-)'.%`).1#
:G (1.*-%"#" ((.0-
$::" .#* ( $"-)W-%"#" ((.0#
:B/#3$ .#1#&%/ '#
C!@2">=B
:/-) %#(' ".#"
:/-) *.-)' ."-
8".+h1.#* 1#) <n#
/-0-)1-* -1.#)-& )'#
-& +.<#
-& &k0 /
B#'n#* 5/#3$ .#1-&
/-0-)1-* 5/#3$ .#
5.' (* + 1-& )'#
#"*-/-*#+" )- &
#"*-/-*#-)1#"- & (1-/-*#"
'!t"n#3$ 0 ".+.1--+-5".1-Wn#*#%"#*$'#6
'!)'.*-* " 1#) 1.*-3$ .)' "0S&%-"--0 ".+.1-Wn#*#'.%#6
U!7"41G=_=>
:#* /#:l& "#* (S". :X( -)#* +-5".1-Wn#
:G-'-* 1#&%"-:G-'-*#%".& ."#$(#:($j".#
:#'-(:; ".+.1-Wn#-1-*-& ( ( :G-'-
:8M:#& ((.)-'$"-:G-'-*-%"k<.&-0 ".+.1-Wn#
212>13
>2227@=2
G !!!!"# %/ 0 "'#%/#((.) )0##"% "(#) )*. #%##' , " )&.** /(/.1' ).))#0-'. 0 %"#*$1' )!
G = %"#*$1' )=.9)#)',#"% )2 ' (' ) %"#*$1 "*0#/ )( ) 1 "'.+.1 "*,-/.' .'((4(' &=#*-'
5 '"#$,5-" )0 ./. %"#*$1' ),#"* ) -"-)* "*!G = .)('"$1'. (.)+#"& " )$#0 "1#"" 1' 5"$.0-) '
%"#*$1' *$" )* * / 0 )(*$$"!>+)?%$0)+%/+$%:7)*. )$* .)('"$1'. (5 )'
,.9' "--'$)'$= -/()#*#,)/#-* )0-)* , 5(.' ???::!G 1#)+#"&.' .'(0 "/-".)-),#"* )
*#,)/#-*0-)* = (.' !,*.('".5$' $"*. )'* 5"$.(--),.9=.)' 0 "(1-++ ).)* #++.1.u/ '--/0-) '/-)*
,--" '%"#*$1',#"*' 5"$.'!
28B
G = &.** / )&# )-// ) 5"$.',#"* )*##". "0##" '"-.)* 21#&% ' )' % "(#) )!7)*. )*.'). ' ' 0-/
.(2*. )'* 5"$. "#)* "*." 1' ($% "0.(. ' ('--)0-) ) '"-.)* 21#&% ' )' >*!,!=!*##"+-5".-)'#+*. )(
-+ 0--"*.* --) , = ) ) '"-.)* @% "(##)!G = .)('"$1'. (/ " )$ )' 1). )0##" '0 ./.#%##'
, " )#+-)* " (##"' /.9 -1'.0.' .' )6$*. )' ,-/.+.1 "* '"-.).)(1#/.)' 55 ) )#' )-/0#" )(*.'
%"#*$1'' 5"$. )!M/.&& )-)2) '-/(-)* " (##"' /.9 -1'.0.' .' ),--"0##"*.'%"#*$1'5 *# /*.(2 0--"/.9
=.9)!G 1#)( 3$ )'. (0-)0 " "* $= (20 " "* 5"$.#+(/ 1'#)* "#$*0-)&.** / )$)) )" ($/' " )
.)(1-* 2=,--"/ '( /#+= /+(* *##*!G 5"$. "&# '& *.(1+.' ).)('--'=.9)#&=.9) . )0 ./. .*'
5 ##"* / ) ), ' )# .))##*(.'$-'. (&# ',#"* ) -)* /*!;##"-// &.** / )*. .)0-/5 0 ./..)((4(' & )
,#"* ) 5"$.'.( '0-) (( )'. /5 /-)0##"* 0 ./. .**-' '5 0 ('..)(&.** /#+-) "%$)' *$" )*
$.'0# ".)0-), "=--& * )*$(*-). %#(.'.#) "*.(*-'=#, /* -)(#% '0-// )-/(* %#' )'.u/ 0-/-+('-)*
&.).&-/.( "*,#"* )!; ".+. "5.9. * " 5"$.0-) )&.** /* 0".9 0-/"$.&' *. 5 )#*.*.(#)* "* , "%/
0-)* 5"$. "2=#*-'* 5"$. "). '#%* "#)*-)0-// )#+' )-)* " #5('- /(.) '0-/'"-9 1'-)5#'( )!
)-")-(#"* /.(* ). --)0--"*5-" 0##"=. ).),--"& '/.1--&,#"*'5 0 ('.**. .) )
0-/5 0 ./..)((4(' &-),#"* ) 5"$.'!
J '%"#*$1'&--// ) 5"$.',#"* )=#-/(. "#)* "5 (1" 0 ) )&-). ' ,.9=.*,#"* )!J '%"#*$1'&# '
5"$.',#"* ).)1#&5.)-'. & '-)* " -"'. / )& ' (1.' )& " ) ).)#0 " )(' &&.)& '*
$"#% ( )#"& )>@2" ).)#$* )*& '* 5"$.(/.&. ' )0-) /-+=#)* "/.9#)* "* /0-)* $.'"$('.)!7)
* = --),.9=.) )=.9) ) / 0##"5 /* )0-)#)9$.(' 5"$., " 0 )!B * ) 1' "*-' "0 / -)* "
0##"5 /* )0-)0 " "* '# %-((.)5 ('--)*. ). '-// &--/#% (#&*#+0##"' (' // )=.9)!7)*. )&# /.9&# '
*.'%"#*$1'(' *(*##"* = /+* % "(##),#"* ) 5"$.'!
@124@B1
$"))"(%# / ).)(1##),-' "& ') $'"-/ = %>&-<.&-/
' &% "-'$$"?@ ))-'$$"/.9*"# )$.'* 5$$"'0-)*." 1' .'' 5"#)) )!$")
(%# / ).)(1##),-' " )*-)-+*"# )!)##.'5/##'(' // )--)' &% "-'$" )5#0 )
?#&* %" ('-'. ( )* 0 ./. .*0-) '%"#*$1'). '' 5 v)0/# * )!*) & '%"#*$1'$.'
5"$.-/( '.)1#)'-1'.( #& )& '1 &.1-/.u)2#%/#(&.** / )#+5"-)*('#++ )*. * . )(1-%% )
0-) '%"#*$1'$)) ),.9=. )!
@-3>
B ,--" '$.' %-' %"#*$1'#% )# / 2*"# 2*#) " %/--'(2$.'* 5$$"'0-).'' 5"#)) )2# 0#1'. .*2
(1 "% "-)* )#+0##", "% )21#""#(. 0 ('#++ ) )-)* " &# /.9(1-* /.9 .)0/# * )!
3-2>U421
G +."&-!!!!(%-)#1* *.('".5$' $".(#% ). ,.9= --)(%"- /.90##"(1-* 2/ '( /#+* *##*0 "##"=--'
*##"#)9$.(' 5"$.#+*##",.9=..) )0-) )%"#*$1'0-) '& "-+ '4!J '.(' -// )'.9* *
0 "-)',##"* /.9 .*0-)* 5"$. "*-'* .)('"$1'. (0##"1#"" 1' )0 ./. 5"$.0-). * "*##"!!!!(%-
/ 0 "*%"#*$1'=.9)5 " % ) ),#"* )#% 0#/*2*-' '%"#*$1'-// ),#"*' 5"$.'0##"*# / .)* ),--"0##"
'.(#)',#"% )2 )*-'-// /* )* 0 ./. .*(%"#1 *$" (,#"* ) 0#/*!/0#" )( '%"#*$1'' 5"$. )&# '
,#"* )5 *-1'# .) 0 )'$ / )##* 0-// )#%0 ./. )*# /'" ++ )* ,.9= " **.)&# /.9.(!5 )'% "(##)/.9
0 "-)',##"* /.90##"$,-)* /.) ) )5 (/.((.) )6.)*. )$). '.)('--'5 )'#&* ".(.1#A(*. . "$.'0##"'0/# . )
' *"- )2*. )'$* = $.'"$('.)). '' 5"$. )!
U=2
8%*.'%"#*$1'"$('0-)-+* --)(1-+*-'$& )-"-)'. 0-)9--"0##"&-' ".--/#++-5".1- +#$' )!.' =#)* "*
0-)-"-)'. =.9)6)#"&-/ (/.9'- 2,.9=..) )#+--)%-((.) )2#)9$.(' #%(/-21#""#(. 2(1-* *##"#) 0-// )#+
)-/-'. .*2 5"$.,--"0##"*.'%"#*$1'). '.(#)',#"% )!
3-2"7227@=2
=@2-3332821
.-)'.(5 *# /*-/(5 (1 "&.)' ) '".(.1#0-) '0-// )0-) )##' ,-)) " '%"#*$1'-/(0#/'
,#"*' 5"$.'6
)-+*--/-%%-"--'0-)* , "/.9)2 1 "'.+.1 "*0#/ )(* )#"&6'4% E
)('.9-%%-"--'0-)* , "/.9)2 1 "'.+.1 "*0#/ )(* )#"&6'4% BE
)0-/5 0 ./..)0##"* 0 ./. .*(/.9)2 1 "'.+.1 "*0#/ )(* )#"&0##"* )#"&6'4% E
)-+*--/-%%-"--' 5"$.'-/(" **.)( ).)*.0.*$ / 5 (1 "&.)($.'"$('.)2 1 "'.+.1 "*0#/ )(* )#"&
6'4% E
)= ".)( )) "/--'-%%-"--'0##"/.&& ) )--)0 ",-)' -1'.0.' .' )1#)+#"&* )#"&66
)" &-%%-"--'& '-)*&-'. -((.(' "* 5/# ".)!4% 20##"=. )0-)-)'.%-). 5/# ".)".1'.)!
)-+*--/-%%-"--'0##"" **.) ) 0-1$-'. 2 ' ('0#/ )(* & ".--)( )#"&7F!!
"
#$, )
.-)'&-$.'(/$.' )* 5"$.',#"* ).)1#&5.)-'. & '* 0#/ )* '#$, )>.*:@6
5"$.B6( &.('-'.(1 '#$, )& '*.-& ' "0-)'#'2&&E
5"$.6( &.('-'.(1'#$,'4% -+ '47".*.$&2&&-"'!E
5"$.6*4)-&.(1 ) /'#$,& '*.-& ' "0-)2'#'&&!
5"$.7F!6( &.('-'.(1'#$,'4% -+ '47".*.$&&&-"'!!
.9* )( '1 "'.+.1-'. %"#1 (=.9)* 0#/ )* '#$, ) 5"$.67".*.$&2&&27".*.$&&&2#$(.)
" (' 1% /$)1-2&&2B -/)'.%#* (2&&2$-(-"2&&2-)#)&&!
8D6* *.-& ' "0-)* .)* -)* /0 "".95-" '#$, )-) )'#/ "-)'. 0-)I2&& 55 )!
G *# /'" ++ )* .*0-)* " &, ".) ) ' &-,--"& ''#$, 0. "*-),#"* )2-)0-".u" )-/)--"
Похожие устройства
- ФЕЛИКС 75x35.1x130 см дуб альпийский ПК-ЛОГ-Ш130Х75/35-В1-30 Инструкция по сборке
- РОССТИН ПУС-Ст320 Инструкция к РОССТИН ПУМ-Ст320
- DG аэрозоль TIRE SEALER&I K45 Инструкция
- GOODHIM 49549 Инструкция по эксплуатации
- Grass CRYSPOOL algicide канистра 1л 150005 Средство для борьбы с водорослями CRYSPOOL algicide
- Магнитерм 5,5 л СБУМ5 Инструкция для фасадных модификаций
- Адрилан цветочный 500 мл 200113 Адрилан 500 мл цв.
- LIQUI MOLY (сильная фиксация) Schrauben-Sicherung hochfest (0,01 л) 3803 Инструкция к товару
- LIQUI MOLY (средняя фиксация) Schrauben-Sicherung mittelfest (0,01 л) 3801 Инструкция к товару
- LIQUI MOLY Schrauben-Sicherung mittelfest 0,05л 3802 Инструкция к товару
- SCHOLL Concepts BOOST, 500 мл 12460E Паспорт безопасности товара
- Karcher 6.295-553.0 Инструкция к товару
- Grass Velly light зеленое яблоко, 5 кг 125469 Инструкция
- Grass Velly лимон, 5 кг 125428 Инструкция
- AristaECO ПЭТ 1л 4673741096142 Инструкция
- Profi "service OK" концентрат канистра 20кг СРО-020 Инструкция PROFI SERVICE OK
- LIQUI MOLY Leck-Such-Spray 3350 Инструкция к LIQUI MOLY Leck-Such-Spray 3350
- Ривасол МОТОР 10 л РСМ-10 Карта Безопасности
- Ривасол МОТОР 5 л РСМ-5 Карта Безопасности
- Master Klein 0.25 л 11603230 Лист технического описания