![CAMP GIANT BLACK 099703 Инструкция к товару онлайн [9/30] 845017](/img/pdf.png)
CAMP GIANT BLACK 099703 Инструкция к товару онлайн [9/30] 845017
![CAMP GIANT BLACK 099703 Инструкция к товару онлайн [9/30] 845017](/views2/2080635/page9/bg9.png)
5 'c'. )$)*(#&.'* )G$"1/-$+* ( ./(=$('#%% )!:a"*. #"" ' :$)'.#)(+c. .'.(' (
$)0 "=.1'5-"2*-((.-)'$)** "5 , /.1 #1 )(.1+" .5 , )b)) )>:@!
"4=BDU*686)$%/)*A$$8?*/)*5))$%$+?*6)()+
(%)$%)+6%T)()())A6$8%+V*6($+%T+/.D=@123274
E:F:
F. '&-)-&B 'c'.$)( 5 /.).1'$)fGK2-))*-( ./('$+ ), .( +" . 5 )$)**-(
5( ./ )*$"1*. M#)'"#// &.'* "J-)*-&B" &(( ./ "&b/.1', "* )!B .* ":" .-5 * (B 'c'.$)( 5 /(
,."** "5( ./0#"-)$)' "5"#1 )!B . .) "a5 "&cd. ).),."$)-$+* )J 5 /$)' "5".1'*. )'.-).
% ""0#"".1'$)*. J 5 /,."$).)* "#(.'.#)f778K$)** "5( ./0#"-),."*
$)' "5"#1 )6G. ./5" &($)*$"1*. ;#"".1'$).('.&& "$)*-$+9 * ):-//*-0#)-5c).2*-((*-(
B" &(( ./.)* "J-)* -/' ),."*!1. 5'&-)* )J 5 /.)*. #(.'.#)fBDCD8MK2,."** "
#1 ) )'(% ""'$)**-( ./5 . .) "B /-('$)5/#1. "'>:@!B".)'&-)* )B 'c'.$)( 5 /.)*. #(.'.#)
fBMK$2 "=. /'&-) .) ('$+ ), .( =$(c'=/.1 ./5" &($)25.(*. #&%/ '' .1 " .'((% "" .)* "
#(.'.#)f:DDD8MK "" .1',."*2-$1, )) .) D-('=$"), )*$)#&&'>:@!B .* #(.'.#) )
fD8MK$)*f:DDD8MK5. ' ).1 " .'5 .&+" . )Jc) ).)'-)*54#(.'.#)E* "B )$'= "-))( .)
D. 5/.)(%#(.'.#)9 )-1(% =.+.(1 & 5"-$1-$(,c/ )!(-))-$1 .)% ""(1/a(( / 5./* ', "* )2$&
$)-5(.1'/.1 J 5 /5 , $) )=$0 "& .* )>:@!
2)/$+3+A7/)()++
G-( ./&$((-& "c'.)* "-$+* "M ))= .1)$)$)*.):-) = .' ).1'$) .) 5-$'$)* (&$((
(#*-))(' '( .):$)'.#)(' ('-$( +a"', "* )2,#=$*-( ./-$+* " .' * ()(1/-%$)'(M/ '' " "(
"c+'.=$=. )$)*.)* "J-)**-( ./-$+* "B" &(( .' =$-/' ).('6G-( "c'&$((* )G$"1/-$+* (
./(('#%% )>:@!G-( ./-)) .) ( '=', "* )2.)* &*-( "c'-&M-"-5.) " .) c)'5/ .5'$)** "
0#"* " :/-)(1 b++) ',."*!G-( "c').1'5 . b++) ' &0#"* " &:/-)(10 ", )* )2:!<' ")
B -)(%"$1$) )-&% "" 5 /0 "& .* )!7).'$-'.#) )&.'%-"'. // "#* " .) "D-('-&5( ./ "c'$)*#* "
5 . <' ") )B -)(%"$1$) )2*. -$+* )% "" 5 / .),." )2(#//' .)=, .' "M-"-5.) ".)*.
.)c) b++)$) .) ( '=', "* )2*-&.'(.1* "0#"* " :/-)(1).1'b++) )-))2>:@!B .* "
; ", )*$)-/(.1 "$).('*-( "c'-) .) ).1 " .'($"'-)=$(1/. d )2).1'-) .) )+ (' ))(1/-%$)'
>:$@!
=@123274/)(%%(%)*:
G%?)$/)*++*%T$+%+++2"
G. ; ", )*$)5 .&F$-)=$& ./-/(5( ./ "c'* ("5 .'(( ./(.('(' '(&.' .) &.1 " .'(( ./=$
#&5.). " )2, /1 (&.' .) &$++-) "c'-$( ('-'' '.('!G. &-<.&-/ 5"-$1(/-('5 '"c'
=, . "(#) )!
:a"*. 5('. (#)+.$"-'.#)(. :!B .,-- " 1' ); "(1. 5$) )2/ .1' ) .' )5 ) )#* "
). *". )D-(' )-))&-)*-( "c'-& ./ )'/-)&.'' /(* "% ""'-(' * (#1 )(,. .): = .'
/ .' )/-(( )!
G-( ./-$+* "B" &(( .' 5 .&5('. ). &-/(+" . 5 )>:@6G-( ./-)))$"5 . .) &'#%%* (
5('. (+" . 5 ), "* )2.)* &* "J 5 /.)*. #(.'.#)fD8MK#* "f:DDD8MK 5"-1'>:@
$)*5 .5 (#)* " ) +-" )(.'$-'.#) ) 0 )'$ // .) =$(c'=/.1 % "" 5./* ',."*>:@!
B .&5('. .&& "*-"-$+-1' )2*-(((.1*-($++-) "c').1'-&.1 " .'(( ./+ ('/ &&'!
G%?)$/)*+3*($+%+++28
G. ; ", )*$)5 .&F$-)=$& ./-/(' ./ && * ("5 .'(( ./(.('(' '(&.' .) &.1 " .'(( ./=$
#&5.). " )2, /1 (&.' .) "5('$"=(.1 "$)-$( ('-'' '.('!G. &-<.&-/ 5"-$1(/-('5 '"c'
!:a"* )$+('. (. :!
G%?)$/)*++/%0+6%/)*.W%$+36%6++2
(b)) )0#&"5 .' "=, ..-)'-)=, .0 "(1. * ) ) ./ )0 ", )* ', "* )6 .)(+a"*-("5 .'(( ./
>5( ./ "c'' ./ && @$)* .)(+a"*-(.1 " .'(( ./>5('$"=(.1 "$)@>:@!( &%+. /'(.1 .)
/ )'/.1 ; ", )*$)0#).-)'-/(5('$"=(.1 "$)2*. (.1=$&B .(%. /-$+ ./a5 "c) 5 (1"c)'!G.
B , $)* (.-)'-$+* &.1 " .'(( ./&$((&-)$ // "+#/ )2.)* &*. % ""'-(' * (#1 )(5 'c'.'
#* "-&B" &(( ./ =# ),."*!)' "* ):ad )* ("5 .' "( .) ):" ."-$&0#)&.)* (' )(&0#"( )!
G. &-<.&-/ 5"-$1(/-('.(' "(#)!
G%?)$/)*+36%/)*+!/)$8%*/)*+!+*%T2,
G. ; ", )*$)* ( "c'(.)e5 " .)('.&&$)&.'.)M#&5.)-'.#)&.'* & .) ' )5('. (( ./*. )'
* " ''$)$)** &1$'=0#"'a"= )-$(* "Jb .) .) & ''$)((4(' &E*. ( ; ", )*$).(').1'+a"* )
F$-)=$& ./0#" ( )$)*,."*).1'0#)* ".1'/.). H " /'!
:a"*. ; ", )*$)=$"% "(b)/.1 ) ''$)* (B )$'= "(>-&M/ '' "$"'5 + ('.' ( "c'6G-( "c'/ .' '-&
:.<( ./@(. :!:a"*. B "$) .) " "(#)*$"1 .) ) ''$)( /+ ">-&)(1/-%$)'5 + ('.' (
"c'6G-( .//c$+'*$"1*-( "c'.)*$"1@(. :!B .&5('. *-"+*-( ./-$+* "B" &(( .' ).
+" . 5 ), "* )E:F!
G. ; ", )*$)&$((0#) )'(%" 1 )*-$( 5./* ' ) "(#) )$)*#* "$)' "B -1'$)/-" "#'+-//%"#'##//
0#" )#&& ), "* )!#//' )*-( "c'$)**-( ./% "&-) )'.)('-//. "', "* )2&a(( )(. 0#"* )
&, /'5 *.)$) ) (1a'=', "* )!
; ", )*$)(*-' ).-)'&.' ./7".*.$&!&&-"'!
5( ./&-(( 6
5( ./b 66&&-<!
5( ./ ) ". '6!<N&-<!
.)(-'=' &% "-'$"=6I?
5( ./ (1,.)*. .'G6&(&-<!
5( ./-)=-/&.'&.).&-/ "-(( $)*&-<.&-/ "Jb )D&-<!>-)(1/. d )**-(5('. (( ./ "( '= )@
5( ./-)=-/&.'&-<.&-/ "-(( $)*Jb )6&-<!>-)(1/. d )**-(5('. (( ./ "( '= )@
'H:II6I)
G%?)$/)*+36%/)*+!/)$8%*/)*+!+*%T3,3329:
G. ; ", )*$).)e5 " .)('.&&$)&.'* "#"&7F!*. )'2.)M#&5.)-'.#)&.'* & .) ' )
5('. (( ./2* " ''$)$)*B "$)> "+-1 5"-$1@!G. ( ; ", )*$).(').1'*$"1*. .1'/.).
H " /'!
:a"*. ; ", )*$).('*-( "c'-&.1 " .'($"'=$5 + ('. )2(. :!B .&5('. *-"+*-(B" &(( ./
). +" . 5 ), "* )E:F!
; ", )*$)(*-' ).-)'&.' ./7".*.$&&&-"'!
5( ./&-(( 6>/5@
5( ./b 66&>+'@&-<!
5( ./ ) ". '6!<N>+'/5+@&-<!
5( ./ (1,.)*. .'G6&(>!+'(@&-<!
5( ./-)=-/&.'&.).&-/ "-(( $)*&-<.&-/ "Jb )D&-<!>-)(1/. d )**-(5('. (( ./ "( '= )@
5( ./-)=-/&.'&-<.&-/ "-(( $)*Jb )6&-<!>-)(1/. d )**-(5('. (( ./ "( '= )@
'H:II6I)
G%?)$/)*++*%T2"/)$2,66)8+/)*)EJ(*F:
.-)'-))5 .# )B /-('$) )> .) #* "=, . "(#) )@&.'2 )a5 "* )0#". )5(c'= )2
=$(c'=/.1 );#" "$) ) .) ( '=', "* )!
:a" .) =$(c'=/.1 $(5./*$)* ""5 .' "(#" )6; ", )*$)-$((1/. d/.1+a" "+-" ) $)*
-$( 5./* ' "(#) )5 ('.&&'!G. b/.1 .' ) .) "/#( ) ./5./*$)0 "& .* )2( .'/.1 5, .1$) )0#)
* "; "'.-/ )0 ".)* ")!e5 ".('* ".)(-'= .) (B" &(-"-5.) "()b'.2*$"1* )*-(B" &(( ./
*$"1=$=. ).('2(. :+a"* ).)(-'=-&)(1/-%$)'$)*:+a"* ).)(-'=-&.1 " .'($"'!
:a"*. ; ", )*$)-/(5( ./ "c'* ("5 .'(( ./(>:@.(' ($)5 *.)')b'.2*-((-$1*.
5('$"=(.1 "$)* (.1 " .'(( ./(+a"# B /-('$) )0 ", )*5-".('!
G%?)$/)*+36%/)*+!/)$+*%T%)2!
G. ; ", )*$)0#).-)'.('+a"M/ '' "-'.0.'c' )5 ."5 .' ).)* "Jb >:@*$"1 )'(%" 1 )*
-$( 5./* ' ( "(#)-/5 ('.&&'!;#) .) "; ", )*$)0#).-)'+a"%#"'/ '' ")#* "/%.).(&$(,."*-5 "-' )!
( &%+. /'(.12*. ( ; ", )*$)+a" "(#) )&.'a5 " ,.1'=$0 "& .* )2-$1, ))*. #"&.)
*. ( &.)) .) " )= )+ ('/ '!
"4=BD'T6%)$$%36%/)*+!/)$+6+)%))+$+3/.$%8%++
.%*)D=@123274:
+)35%?)$)A$+)6)$ )+6)2).6+2)+%6D=@123274:
.1 "$)
Hc" )** " "(' )M/ '' "& ' ".('5 (#)* " $+& "(-& .' 5#' )6 +-"2*-((*. &.).&-/ +" . :-//b
$)' "* &B )$'= "=$ ".).('!
& ./-$(=$ 5 )2(. :!&(1) // ./-$(=$ 5 )2(. :!& ./ .)=$=. )2(. :!
& .) )'$"==$('#%% )2*-( ./-$+* "B" &(( .' + ('-/' )>:@6G ".1 " "-'-$+*.
)/ .1 ,.1' =$-1' )2*. *$"1*. '$"=5 /-('$) "0#" "$+ ), "* )!
5( ./ )
&* )M/ '' " "-5=$( ./ )2(. :!& .)5( ./ )5 .# " ./" .5$)#* "5 " )=' & ,.1'
0#"=$) & )2(. :!
@=@>>2B1'=B
;#"$)*)-1* & 5"-$1(.)**. #"" ' :$)'.#)* "5 , /.1 ) ./ $)**. H."(-& .'* ": * ")* (
5 , /.1 )#1 )(2* (B 'c'.$)( 5 /(2* "% ""'-(' * (#1 )(2* (% "" 5 /($)**.
:$)'.#)-/.'c'* ()'.-).4(' &(=$#)'"#//. " )!G-(;#"-)* )( .)0#)1&$'=#* ":" &*' ./ )
a5 "%"a+ )2*. *. :$)'.#)5 .)+/$(( )#* "5/#1. " )b)) )>=!B!: ''2-)*2' .)1 )2 '1!@!
c$5 "$)6.)+ $1' ($1>ad,-(( "@0 ", )* )$)**-&.'-// (.1'5-" ) ./ " .). )2'"#1) )!M .)
Db($)(&.'' /0 ", )* )!G-("#*$').1'.)H-(( " .)'-$1 )!-1* "c$5 "$)b)) )*. (.1'5-" )
B#/= )* "5 , /.1 ) ./ &.'./.#)(1&. "('#++.)%"-4+#"& (1&. "', "* )!)& "$)6c$5 "$)$)*
1&. "$)(#//' ))-19 * &.)(-'=.& " (/.&-0#" )#&& ), "* )!
X82-X7B
G. ( ("#*$'.(') 5 )* ")#"&-/ ).1'#)'"#// 2*. (0#"2,c" )*$)*)-19 * &.)(-'=-$(=$+a" )./'2
-// #)-' 2*!!-5* &"(' .)(-'=*-'$&* ("#*$'(2*$"1 .) :-1% "(#)a5 "%"a+ )=$/-(( )!G. ( (
G-'$&(#,. *-(* "*-"-$++#/ )* )e5 "%"a+$) )(.)*.)*-("#*$'*-' )5/-'' .)=$'"- )6G. )' "/- )+a"
*. M#)'"#// $)*B =$)-& *. -)= D 5 )(*-$ "* ("#*$'(.)*$"1-$+5 ,-" )!; " ,.(( "). (.12
*-((*. "#*$' ))= .1)$)/ (5-".('!
#//' .) "* ")-1(' )* )G + ' + (' (' //', "* )2*-"+*-("#*$').1'& "0 ", )* ', "* )6
;#"-)* )( .)0#).(( )-)." )* .) & ./2
;#"-)* )( .)*-$ "-+' "; "+#"&$) )-)." )* .) & ./2
$) "/-$5' g)* "$) )-&"#*$'>1, .d$) )2B#"$) )T@2
M#""#(.#)2*. * )85 "+/c1 )=$('-)** ( '-//("-0. " )*0 "c)* "'> (5/ .5')-1 .) &/ .1' )
5" .5 )&.'/-(%-%. "5 (' )@2
:$)'.#)(('b"$)* " 1-).(& )* (B 'c'.$)( 5 /(2* (5 , /.1 )#1 )(2* "% ""'-(' * (
#1 )(2* (% "" 5 /(2
"-' $)*#* "(1-"+ M-)' )-)* )M#)'-'+/c1 )&.'* & ./* (5 , /.1 )#1 )(2* (+ (' )
#1 )(2* ('.")+/-)(1 (2* (a1+/-)(1 (2
-&5 , /.1 )#1 ).('*. -/0-).(1 B (1.1'$)-)* &'" .+ )* (; "(1/ .d.)*.-'#"().1'& "
(.1'5-"2
5 * $' )* "; "(1/ .d." )* .) ( ./(* ( "c'(>O&&@2
:-//(*-("#*$'5=,! .)B ('-)*' ./* ("#*$'(c) /#* "('-" 5)$'=$)-$+, .('#* "-$1)$"
-$+=$, .( )(1 .)'2&$(( ((#+#"'-$( '-$(1', "* )!N * "*$"1 .) )5('$"=5 -)(%"$1' B ('-)*' ./* (
.1 "$)((4(' &(-))1c* )-$+, .( )$)*&$((0#"* &)c1(' ) 5"-$1 %"a+', "* )!-1 .) &
-"' ):-)('#d*-"+*-("#*$').1'& "5 )$'=', "* )2*-*-*$"1.)) " 2&.'* &5/#d )$ ).1'
" ))5-" 1c* ) )'('-)* )( .)b))' )2*. ( .) : ('. .'$)*:$)'.#)(+c. .'0 "&.)* "'-5 )!
>28231B2
G. D 5 )(*-$ "* ("#*$'(.('$)5 " )='2(#+ ") .) &('c)* -$+'" ' )2*. (-$d "B '". 5( '= )$)*
(#+ ")=$&.)* (' .)&-/%"#N-"-5( .) &"(' .)(-'=*-'$&" /&cd. M#)'"#// )*$"1 +a"'$)**.
" 5).(( .)*-("#*$'*-' )5/-'' .) '"- ), "* )!G. +#/ )* ):-'#" )0 "".) ")*. D 5 )(*-$ "* (
"#*$' (67)' )(.0 " 5"-$12B (1c*.$) .) (#* "& " " ""#*$'5 ('-)*' ./ 2B "a"$)&.'1 &.(1 )
$5('-)= )2# &% "-'$" )2$)(-1 &cd ; ", )*$)$)*D- "$)2('-" 'a"= 25". 5$)*1).'' !
:-//(. 0 "&$' )2*-((*-("#*$').1'& "(.1 "$)*=$0 "/c((..('2( '= ). .1.); "5.)*$)&.'!!!!
(%-#* "7" &H. * "0 "c$+ "!
=3-@=G-("#*$'0#"* )#5 ) ",c)' ).(. )(1a'= )!
;!292"4B
:-& $)*)(1".+'* (J "(' // "(
:-& * ";#"".1'$)
: + " )=)$&& "* ("#*$'(
:.)c) ".1'$)* ( ./(
: /' )* #"&
:F$ /-(( ) ./-"' )$)**$"1& (( "
:-<.&-/ 5"-$1(/-('
:J "(' //$)(*-'$&>#)-'N-"@
: ". ))$&& "
: 5"-$1(-), .($)/ ( )
:)'(%".1'* "$"#%c.(1 ); "#"*)$)>@
:"!* (8"-)(=$"J "(' //$)(#)'"#// * ("#*$'(
:G-(#* //.('-$1 &cd>$((/-)*H .(("$((/-)*M-(-1('-)"& ). )M.".(.('-) ('-)*-"*@
= "'.+.=. "'
:#', )*. .'" /&cd. "M#)'"#// )-// #)-'
:% ""'-(' #1 )
:#(.'.#) )+a"*. :$)'.#)
G%?)$/)*++*%T2"/)$2,66)8+/)*)EJ(*F:
.-)'-))5 .# )B /-('$) )> .) #* "=, . "(#) )@&.'2 )a5 "* )0#". )5(c'= )2
=$(c'=/.1 );#" "$) ) .) ( '=', "* )!
:a" .) =$(c'=/.1 $(5./*$)* ""5 .' "(#" )6; ", )*$)-$((1/. d/.1+a" "+-" ) $)*
-$( 5./* ' "(#) )5 ('.&&'!G. b/.1 .' ) .) "/#( ) ./5./*$)0 "& .* )2( .'/.1 5, .1$) )0#)
* "; "'.-/ )0 ".)* ")!e5 ".('* ".)(-'= .) (B" &(-"-5.) "()b'.2*$"1* )*-(B" &(( ./
*$"1=$=. ).('2(. :+a"* ).)(-'=-&)(1/-%$)'$)*:+a"* ).)(-'=-&.1 " .'($"'!
:a"*. ; ", )*$)-/(5( ./ "c'* ("5 .'(( ./(>:@.(' ($)5 *.)')b'.2*-((-$1*.
5('$"=(.1 "$)* (.1 " .'(( ./(+a"# B /-('$) )0 ", )*5-".('!
G%?)$/)*+36%/)*+!/)$+*%T%)2!
G. ; ", )*$)0#).-)'.('+a"M/ '' "-'.0.'c' )5 ."5 .' ).)* "Jb >:@*$"1 )'(%" 1 )*
-$( 5./* ' ( "(#)-/5 ('.&&'!;#) .) "; ", )*$)0#).-)'+a"%#"'/ '' ")#* "/%.).(&$(,."*-5 "-' )!
( &%+. /'(.12*. ( ; ", )*$)+a" "(#) )&.'a5 " ,.1'=$0 "& .* )2-$1, ))*. #"&.)
*. ( &.)) .) " )= )+ ('/ '!
"4=BD'T6%)$$%36%/)*+!/)$+6+)%))+$+3/.$%8%++
.%*)D=@123274:
+)35%?)$)A$+)6)$ )+6)2).6+2)+%6D=@123274:
.1 "$)
Hc" )** " "(' )M/ '' "& ' ".('5 (#)* " $+& "(-& .' 5#' )6 +-"2*-((*. &.).&-/ +" . :-//b
$)' "* &B )$'= "=$ ".).('!
& ./-$(=$ 5 )2(. :!&(1) // ./-$(=$ 5 )2(. :!& ./ .)=$=. )2(. :!
& .) )'$"==$('#%% )2*-( ./-$+* "B" &(( .' + ('-/' )>:@6G ".1 " "-'-$+*.
)/ .1 ,.1' =$-1' )2*. *$"1*. '$"=5 /-('$) "0#" "$+ ), "* )!
5( ./ )
&* )M/ '' " "-5=$( ./ )2(. :!& .)5( ./ )5 .# " ./" .5$)#* "5 " )=' & ,.1'
0#"=$) & )2(. :!
@=@>>2B1'=B
;#"$)*)-1* & 5"-$1(.)**. #"" ' :$)'.#)* "5 , /.1 ) ./ $)**. H."(-& .'* ": * ")* (
5 , /.1 )#1 )(2* (B 'c'.$)( 5 /(2* "% ""'-(' * (#1 )(2* (% "" 5 /($)**.
:$)'.#)-/.'c'* ()'.-).4(' &(=$#)'"#//. " )!G-(;#"-)* )( .)0#)1&$'=#* ":" &*' ./ )
a5 "%"a+ )2*. *. :$)'.#)5 .)+/$(( )#* "5/#1. " )b)) )>=!B!: ''2-)*2' .)1 )2 '1!@!
c$5 "$)6.)+ $1' ($1>ad,-(( "@0 ", )* )$)**-&.'-// (.1'5-" ) ./ " .). )2'"#1) )!M .)
Db($)(&.'' /0 ", )* )!G-("#*$').1'.)H-(( " .)'-$1 )!-1* "c$5 "$)b)) )*. (.1'5-" )
B#/= )* "5 , /.1 ) ./ &.'./.#)(1&. "('#++.)%"-4+#"& (1&. "', "* )!)& "$)6c$5 "$)$)*
1&. "$)(#//' ))-19 * &.)(-'=.& " (/.&-0#" )#&& ), "* )!
X82-X7B
G. ( ("#*$'.(') 5 )* ")#"&-/ ).1'#)'"#// 2*. (0#"2,c" )*$)*)-19 * &.)(-'=-$(=$+a" )./'2
-// #)-' 2*!!-5* &"(' .)(-'=*-'$&* ("#*$'(2*$"1 .) :-1% "(#)a5 "%"a+ )=$/-(( )!G. ( (
G-'$&(#,. *-(* "*-"-$++#/ )* )e5 "%"a+$) )(.)*.)*-("#*$'*-' )5/-'' .)=$'"- )6G. )' "/- )+a"
*. M#)'"#// $)*B =$)-& *. -)= D 5 )(*-$ "* ("#*$'(.)*$"1-$+5 ,-" )!; " ,.(( "). (.12
*-((*. "#*$' ))= .1)$)/ (5-".('!
#//' .) "* ")-1(' )* )G + ' + (' (' //', "* )2*-"+*-("#*$').1'& "0 ", )* ', "* )6
;#"-)* )( .)0#).(( )-)." )* .) & ./2
;#"-)* )( .)*-$ "-+' "; "+#"&$) )-)." )* .) & ./2
$) "/-$5' g)* "$) )-&"#*$'>1, .d$) )2B#"$) )T@2
M#""#(.#)2*. * )85 "+/c1 )=$('-)** ( '-//("-0. " )*0 "c)* "'> (5/ .5')-1 .) &/ .1' )
5" .5 )&.'/-(%-%. "5 (' )@2
:$)'.#)(('b"$)* " 1-).(& )* (B 'c'.$)( 5 /(2* (5 , /.1 )#1 )(2* "% ""'-(' * (
#1 )(2* (% "" 5 /(2
"-' $)*#* "(1-"+ M-)' )-)* )M#)'-'+/c1 )&.'* & ./* (5 , /.1 )#1 )(2* (+ (' )
#1 )(2* ('.")+/-)(1 (2* (a1+/-)(1 (2
-&5 , /.1 )#1 ).('*. -/0-).(1 B (1.1'$)-)* &'" .+ )* (; "(1/ .d.)*.-'#"().1'& "
(.1'5-"2
5 * $' )* "; "(1/ .d." )* .) ( ./(* ( "c'(>O&&@2
:-//(*-("#*$'5=,! .)B ('-)*' ./* ("#*$'(c) /#* "('-" 5)$'=$)-$+, .('#* "-$1)$"
-$+=$, .( )(1 .)'2&$(( ((#+#"'-$( '-$(1', "* )!N * "*$"1 .) )5('$"=5 -)(%"$1' B ('-)*' ./* (
.1 "$)((4(' &(-))1c* )-$+, .( )$)*&$((0#"* &)c1(' ) 5"-$1 %"a+', "* )!-1 .) &
-"' ):-)('#d*-"+*-("#*$').1'& "5 )$'=', "* )2*-*-*$"1.)) " 2&.'* &5/#d )$ ).1'
" ))5-" 1c* ) )'('-)* )( .)b))' )2*. ( .) : ('. .'$)*:$)'.#)(+c. .'0 "&.)* "'-5 )!
>28231B2
G. D 5 )(*-$ "* ("#*$'(.('$)5 " )='2(#+ ") .) &('c)* -$+'" ' )2*. (-$d "B '". 5( '= )$)*
(#+ ")=$&.)* (' .)&-/%"#N-"-5( .) &"(' .)(-'=*-'$&" /&cd. M#)'"#// )*$"1 +a"'$)**.
" 5).(( .)*-("#*$'*-' )5/-'' .) '"- ), "* )!G. +#/ )* ):-'#" )0 "".) ")*. D 5 )(*-$ "* (
"#*$' (67)' )(.0 " 5"-$12B (1c*.$) .) (#* "& " " ""#*$'5 ('-)*' ./ 2B "a"$)&.'1 &.(1 )
$5('-)= )2# &% "-'$" )2$)(-1 &cd ; ", )*$)$)*D- "$)2('-" 'a"= 25". 5$)*1).'' !
:-//(. 0 "&$' )2*-((*-("#*$').1'& "(.1 "$)*=$0 "/c((..('2( '= ). .1.); "5.)*$)&.'!!!!
(%-#* "7" &H. * "0 "c$+ "!
=3-@=G-("#*$'0#"* )#5 ) ",c)' ).(. )(1a'= )!
;!292"4B
:-& $)*)(1".+'* (J "(' // "(
:-& * ";#"".1'$)
: + " )=)$&& "* ("#*$'(
:.)c) ".1'$)* ( ./(
: /' )* #"&
:F$ /-(( ) ./-"' )$)**$"1& (( "
:-<.&-/ 5"-$1(/-('
:J "(' //$)(*-'$&>#)-'N-"@
: ". ))$&& "
: 5"-$1(-), .($)/ ( )
:)'(%".1'* "$"#%c.(1 ); "#"*)$)>@
:"!* (8"-)(=$"J "(' //$)(#)'"#// * ("#*$'(
:G-(#* //.('-$1 &cd>$((/-)*H .(("$((/-)*M-(-1('-)"& ). )M.".(.('-) ('-)*-"*@
= "'.+.=. "'
:#', )*. .'" /&cd. "M#)'"#// )-// #)-'
:% ""'-(' #1 )
:#(.'.#) )+a"*. :$)'.#)
:$+('. 2.1 "$)$)*% ""
:)'.-).% ""
:"#" ((.0 (5( ./ )
$:"#" ((.0 .1 " .'(5" &(
:M#&%/ '' % ""
C!@2>=B
a1+/-)(1
'.")+/-)(1
.)c) b++)$)
B 'c'.$)( 5 /
: (' "#1 )
B , /.1 "#1 )
% ""'-(' #1 )
% "" 5 /
1/. d). ' )
./-$+* "B" &(( .'
./-$+* " .' * ()(1/-%$)'(M/ '' " "(
'!8"-)=$"J "(' //$)(#)'"#// * ("#*$'(
'!F "'.+.-'.#)(#"-).(&$(+a"4%
U!1=28>==
:#* //: ". ))$&& ":J "(' //$)(*-'$&>#)-'N-"@
:M-$+*-'$&:G-'$&* " "(' ); ", )*$):B )$'= "
:B & "$) ):M#)'"#// -// #)-' :G-'$&
:8M:-& )' "(1".+':G-'$&* ")c1(' )e5 "%"a+$)
23-Y@>
7@"Z22>
/"$%#!!!!*-" (%$ ('--'#*-(/-() 1 (.*-* (* /#('"-5-9-*#" ( )-/'$"-1#)-"'h1$/#(/. "#(
.))#0-*#" (3$ (#)*.( i-*#(2' ('-*#(4+-5".1-*#(* )'"#* $)(.(' &-* 1-/.*-*1 "'.+.1-*#21#) /+.)* #+" 1 "
$)%"#*$1'#+.-5/ 4( $"#!D-(%" ( )' (.)('"$11.#) ( ('j)* ('.)-*-(-.)+#"&-"(#5" /-1#"" 1'-$'./.=-1.k)* /
%"#*$1'#*$"-)' '#*-($0.*-!>A))$ )+%5++)+%/)+!)1-(#* %S"*.*-2%$ *
* (1-"-"/-( ) /(.'.#, 5???::!D-* 1/-"-1.k)* 1#)+#"&.*-*( %$ * * (1-"-"* ('-%j.)-
, 5!/*.('".5$.*#"* 5 %"#%#"1.#)-" /&-)$-/* .)+#"&-1.k) )/-/ )$-* /%-h(* $(#* /%"#*$1'#!
B=>9"Z
(' 3$.%#* 5 ( "$'./.=-*#l).1-& )' %#"% "(#)-(+#"&-*-(41#&% ' )' (#5-9#/-($% "0.(.k)*." 1'-*
% "(#)-/1#)/-+#"&-1.k)41#&% ' )1.-(-* 1$-*-(!('-(.)('"$11.#) ()# )( i-)'S1).1-(%-"-'"-5-9-" )-/'$"-
).%-"-1$-/3$. "#'"--1'.0.*-*-(#1.-*-2%#"/#3$ () 1 (-".#-5 "" 1.5.*#$)-+#"&-1.k)-* 1$-*--)' (*
$'./.=-" (' 3$.%#!D- (1-/-*-41$-/3$. "#'"--1'.0.*-* )/-3$ ('#(%"#*$1'#(%$ *-)( "$'./.=-*#((#)
.)'"h)( 1-& )' % /."#(-(!# (1# " / 3$.%#-* 1$-*#2$(-"/#.)1#"" 1'-& )' #)#" -/.=-" /&-)' ).&. )'#
* 5.*#%#*"h-%"#*$1."*-i#(2/ (.#) (#.)1/$(#/-&$ "' !/$($-".#* 5 ('-"&S*.1-& )' -%'#4( "1-%-=*
0 /-"%#"($( $".*-*4* %"#1 * "1#"" 1'-& )' )(.'$-1.#) (* & " )1.-!-"-$(-"/#( 3$.%#(-)'.1-h*-(
* +#"&-( $"-2 ( ( )1.-/3$ /*.(%#(.'.0## /%$)'#* -)1/-9 ('S)%#(.1.#)-*#(1#"" 1'-& )' 43$
/'"-5-9#( " -/.1 * +#"&-3$ &.).&.1 '-)'# /". (#* 1-h*-1#&#/--/'$"-* /-%"#%.-1-h*-!)' (*
1-*-$'./.=-1.k)21#&%"$ 5 3$ /-*.('-)1.-* ( $".*-*1#)" (% 1'#-//$-"* '"-5-9# (1#"" 1'-2%-"-
3$ 2 )1-(#* -11.* )' 2)#// $ -1#/.(.#)-"1#) /($ /##1#)#'"#(#5('j1$/#(3$ %$*. "-)
)1#)'"-"( )/-'"-4 1'#".-* 1-h*-!/-")S(.)' "-/ ( /l).1#*.(%#(.'.0#* ($(% )(.k)3$ ( * 5 &%/ -" )
(.(' &-(-)'.1-h*-!(' %"#*$1'#* 5 $(-"( 1#&#( .)*.1- )/-(.)('"$11.#) (4)#( * 5 &#*.+.1-" )).)$)-
1."1$)('-)1.-!$ * $'./.=-"( 1#)9$)'-& )' 1#)1$-/3$. "#'"#%"#*$1'#* -1$ "*#1#)/-( (% 1.+.1-1.#) (4/-(
)#"&-(21#)(.* "-)*#/-(/.&.'-1.#) (%-"'.1$/-" (* 1-*-%"#*$1'#!) ('-)#'-( .)*.1-)l).1-& )' -/$)#(
* /#($(#()#% "&.'.*#(#.)* 5.*#(!<.(' )&$1#(&j(2% "# (.&%#(.5/ 1.'-"/#('#*#(#.)1/$(#// -"-
.&-.)-"/#(! " 1#&. )*-3$ (' %"#*$1'#( * ('.) -/$(#% "(#)-/* $).)*.0.*$#!
=22=@
&'-1/j" /-(1#)-$-/.&%.->m?@49-5k)) $'"#2)#-%/.3$ 1-/#"*." 1'#!
&'-1/j" /-(1#)-$-/.&%.-4(S3$ /-(!&-)' )- (' %"#*$1'#
(. &%" -$)-' &% "-'$"-.)+ ".#"-?2* /#1#)'"-".#2%#*"h--/' "-"($+$)1.#)-&. )'#!$()#
$( (' %"#*$1'#(.- ('-*# )1#)'-1'#1#)-/$)-($('-)1.-3$h&.1-2*.(#/0 )' #1-"5$"-)' 3$ %$ *-)-/' "-"
($(1-"-1' "h('.1-(!
>"22=@
#)( "0 /%"#*$1'#* ( &5-/-*# )$)/$-"+" (1#2( 1#2#(1$"#4/ 9#(* 1$-/3$. "+$ )' * 1-/#"2).0 /*
$& *-* / 0-*#$#'"#(- )' (1#""#(.0#(3$ %$ *-)*-i-"/#!
23-@38>11
D-+."&-!!!!(%-2# /*.('".5$.*#"2)#-1 %'-"j).)$)-" (%#)(-5./.*-*-)' *-i#(2/ (.#) (#&$ "' (
#1-(.#)-*#(%#" /&-/$(##&#*.+.1-1.k)* 1$-/3$. "%"#*$1'#* /-&-"1--+ '4!(" (%#)(-5./.*-** /
$($-".# )'#*#&#& )'#-( $"-"( * 3$ )'. )* /-1#"" 1'-4( $"-$'./.=-1.k)* 1$-/3$. "%"#*$1'#*
!!!!(%-2* 3$ /#$'./.=-(#/#%-"-/--1'.0.*-*%-"-/-3$ -(.*#*.( i-*#4* 3$ -%/.1-'#*-(/-(& *.*-(*
( $".*-*!)' (* ($$'./.=-1.k)2* 5 -( $"-"( * 3$ 1#)#1 /%"#1 *.&. )'#%-"-$)" (1-' ( $"#4
+.1. )' !(' *-($& % "(#)-/& )' /-" (%#)(-5./.*-** ($(-11.#) (4/#(". (#(3$ %$ *-1#"" "!.)# (
1-%-=* 1$&%/." ('-)#"&-'.0-2)#$'./.1 (' 3$.%-&. )'#!
Y@312=[
(' %"#*$1'#'. ) $)--"-)'h-* '" (-i#(23$ 1#&. )=--1#)'-"-%-"'."* /-+ 1-* -*3$.(.1.k)21#)'"-
* + 1'#(* &-' ".-/ (#* +-5".1-1.k)!('--"-)'h-)#1$5" 6* (-(' 2&#*.+.1-1.#) (#-/' "-1.#) (2.)1#"" 1'-
1#)( "0-1.k)21#""#(.k)2$(#.)-* 1$-*#4$(#(%-"-/#(1$-/ ()#-4-(.*#*.( i-*#!
7@"@23-2"[7"
123"-"Z
.-)' ('j* ('.)-*#-%"#' "1#)'"- /". (#* 1-h*-(* (* -/'$"-(1$-)*#( /#$'./.=-1#&#( * (1".5 -
1#)'.)$-1.k)6
*.(%#(.'.0#* "j% /* /-/h) -* '"-5-9#1 "'.+.1-*#1#)+#"& -/-)#"&-'.0-6'.%#E
* (1 )(#"* /-/h) -* '"-5-9#1 "'.+.1-*#1#)+#"& -/-)#"&-'.0-6'.%#E
*.(%#(.'.0#-)'.1-h*-(%-"-/-/h) -* ( $".*-*1 "'.+.1-*#1#)+#"& -/-)#"&-'.0-6'.%#E
*.(%#(.'.0#* "j% /$'./.=-*#1#&# 3$.%-&. )'#* " (1-' 4* %"#' 11.k)% "(#)-/4 0-1$-1.k)1 "'.+.1-*#
1#)+#"& -/-)#"&-'.0-6'.%#E
*.(%#(.'.0#* ( $"#4* (1 )(#%-"- (1-/-*-4-1'.0.*-* (" /-1.#)-*-(1#)+#"& -/-)#"&-'.0-
66*.(%#(.'.0#* +" )-*#1#)5/#3$ #&-)$-/-(.('.*#!.%#2 3$.%-*#1#)*.(%#(.'.0#* 5/#3$ #-)'.%j).1#!
*.(%#(.'.0#* * (1 )(#%-"-" (1-' 4 0-1$-1.k)%"#5-*#1#)+#"& -/-)#"&-'.0- ('-*#$).* )( 7
F!!
:$+('. 2.1 "$)$)*% ""
:)'.-).% ""
:"#" ((.0 (5( ./ )
$:"#" ((.0 .1 " .'(5" &(
:M#&%/ '' % ""
C!@2>=B
a1+/-)(1
'.")+/-)(1
.)c) b++)$)
B 'c'.$)( 5 /
: (' "#1 )
B , /.1 "#1 )
% ""'-(' #1 )
% "" 5 /
1/. d). ' )
./-$+* "B" &(( .'
./-$+* " .' * ()(1/-%$)'(M/ '' " "(
'!8"-)=$"J "(' //$)(#)'"#// * ("#*$'(
'!F "'.+.-'.#)(#"-).(&$(+a"4%
U!1=28>==
:#* //: ". ))$&& ":J "(' //$)(*-'$&>#)-'N-"@
:M-$+*-'$&:G-'$&* " "(' ); ", )*$):B )$'= "
:B & "$) ):M#)'"#// -// #)-' :G-'$&
:8M:-& )' "(1".+':G-'$&* ")c1(' )e5 "%"a+$)
23-Y@>
7@"Z22>
/"$%#!!!!*-" (%$ ('--'#*-(/-() 1 (.*-* (* /#('"-5-9-*#" ( )-/'$"-1#)-"'h1$/#(/. "#(
.))#0-*#" (3$ (#)*.( i-*#(2' ('-*#(4+-5".1-*#(* )'"#* $)(.(' &-* 1-/.*-*1 "'.+.1-*#21#) /+.)* #+" 1 "
$)%"#*$1'#+.-5/ 4( $"#!D-(%" ( )' (.)('"$11.#) ( ('j)* ('.)-*-(-.)+#"&-"(#5" /-1#"" 1'-$'./.=-1.k)* /
%"#*$1'#*$"-)' '#*-($0.*-!>A))$ )+%5++)+%/)+!)1-(#* %S"*.*-2%$ *
* (1-"-"/-( ) /(.'.#, 5???::!D-* 1/-"-1.k)* 1#)+#"&.*-*( %$ * * (1-"-"* ('-%j.)-
, 5!/*.('".5$.*#"* 5 %"#%#"1.#)-" /&-)$-/* .)+#"&-1.k) )/-/ )$-* /%-h(* $(#* /%"#*$1'#!
B=>9"Z
(' 3$.%#* 5 ( "$'./.=-*#l).1-& )' %#"% "(#)-(+#"&-*-(41#&% ' )' (#5-9#/-($% "0.(.k)*." 1'-*
% "(#)-/1#)/-+#"&-1.k)41#&% ' )1.-(-* 1$-*-(!('-(.)('"$11.#) ()# )( i-)'S1).1-(%-"-'"-5-9-" )-/'$"-
).%-"-1$-/3$. "#'"--1'.0.*-*-(#1.-*-2%#"/#3$ () 1 (-".#-5 "" 1.5.*#$)-+#"&-1.k)-* 1$-*--)' (*
$'./.=-" (' 3$.%#!D- (1-/-*-41$-/3$. "#'"--1'.0.*-* )/-3$ ('#(%"#*$1'#(%$ *-)( "$'./.=-*#((#)
.)'"h)( 1-& )' % /."#(-(!# (1# " / 3$.%#-* 1$-*#2$(-"/#.)1#"" 1'-& )' #)#" -/.=-" /&-)' ).&. )'#
* 5.*#%#*"h-%"#*$1."*-i#(2/ (.#) (#.)1/$(#/-&$ "' !/$($-".#* 5 ('-"&S*.1-& )' -%'#4( "1-%-=*
0 /-"%#"($( $".*-*4* %"#1 * "1#"" 1'-& )' )(.'$-1.#) (* & " )1.-!-"-$(-"/#( 3$.%#(-)'.1-h*-(
* +#"&-( $"-2 ( ( )1.-/3$ /*.(%#(.'.0## /%$)'#* -)1/-9 ('S)%#(.1.#)-*#(1#"" 1'-& )' 43$
/'"-5-9#( " -/.1 * +#"&-3$ &.).&.1 '-)'# /". (#* 1-h*-1#&#/--/'$"-* /-%"#%.-1-h*-!)' (*
1-*-$'./.=-1.k)21#&%"$ 5 3$ /-*.('-)1.-* ( $".*-*1#)" (% 1'#-//$-"* '"-5-9# (1#"" 1'-2%-"-
3$ 2 )1-(#* -11.* )' 2)#// $ -1#/.(.#)-"1#) /($ /##1#)#'"#(#5('j1$/#(3$ %$*. "-)
)1#)'"-"( )/-'"-4 1'#".-* 1-h*-!/-")S(.)' "-/ ( /l).1#*.(%#(.'.0#* ($(% )(.k)3$ ( * 5 &%/ -" )
(.(' &-(-)'.1-h*-!(' %"#*$1'#* 5 $(-"( 1#&#( .)*.1- )/-(.)('"$11.#) (4)#( * 5 &#*.+.1-" )).)$)-
1."1$)('-)1.-!$ * $'./.=-"( 1#)9$)'-& )' 1#)1$-/3$. "#'"#%"#*$1'#* -1$ "*#1#)/-( (% 1.+.1-1.#) (4/-(
)#"&-(21#)(.* "-)*#/-(/.&.'-1.#) (%-"'.1$/-" (* 1-*-%"#*$1'#!) ('-)#'-( .)*.1-)l).1-& )' -/$)#(
* /#($(#()#% "&.'.*#(#.)* 5.*#(!<.(' )&$1#(&j(2% "# (.&%#(.5/ 1.'-"/#('#*#(#.)1/$(#// -"-
.&-.)-"/#(! " 1#&. )*-3$ (' %"#*$1'#( * ('.) -/$(#% "(#)-/* $).)*.0.*$#!
=22=@
&'-1/j" /-(1#)-$-/.&%.->m?@49-5k)) $'"#2)#-%/.3$ 1-/#"*." 1'#!
&'-1/j" /-(1#)-$-/.&%.-4(S3$ /-(!&-)' )- (' %"#*$1'#
(. &%" -$)-' &% "-'$"-.)+ ".#"-?2* /#1#)'"-".#2%#*"h--/' "-"($+$)1.#)-&. )'#!$()#
$( (' %"#*$1'#(.- ('-*# )1#)'-1'#1#)-/$)-($('-)1.-3$h&.1-2*.(#/0 )' #1-"5$"-)' 3$ %$ *-)-/' "-"
($(1-"-1' "h('.1-(!
>"22=@
#)( "0 /%"#*$1'#* ( &5-/-*# )$)/$-"+" (1#2( 1#2#(1$"#4/ 9#(* 1$-/3$. "+$ )' * 1-/#"2).0 /*
$& *-* / 0-*#$#'"#(- )' (1#""#(.0#(3$ %$ *-)*-i-"/#!
23-@38>11
D-+."&-!!!!(%-2# /*.('".5$.*#"2)#-1 %'-"j).)$)-" (%#)(-5./.*-*-)' *-i#(2/ (.#) (#&$ "' (
#1-(.#)-*#(%#" /&-/$(##&#*.+.1-1.k)* 1$-/3$. "%"#*$1'#* /-&-"1--+ '4!(" (%#)(-5./.*-** /
$($-".# )'#*#&#& )'#-( $"-"( * 3$ )'. )* /-1#"" 1'-4( $"-$'./.=-1.k)* 1$-/3$. "%"#*$1'#*
!!!!(%-2* 3$ /#$'./.=-(#/#%-"-/--1'.0.*-*%-"-/-3$ -(.*#*.( i-*#4* 3$ -%/.1-'#*-(/-(& *.*-(*
( $".*-*!)' (* ($$'./.=-1.k)2* 5 -( $"-"( * 3$ 1#)#1 /%"#1 *.&. )'#%-"-$)" (1-' ( $"#4
+.1. )' !(' *-($& % "(#)-/& )' /-" (%#)(-5./.*-** ($(-11.#) (4/#(". (#(3$ %$ *-1#"" "!.)# (
1-%-=* 1$&%/." ('-)#"&-'.0-2)#$'./.1 (' 3$.%-&. )'#!
Y@312=[
(' %"#*$1'#'. ) $)--"-)'h-* '" (-i#(23$ 1#&. )=--1#)'-"-%-"'."* /-+ 1-* -*3$.(.1.k)21#)'"-
* + 1'#(* &-' ".-/ (#* +-5".1-1.k)!('--"-)'h-)#1$5" 6* (-(' 2&#*.+.1-1.#) (#-/' "-1.#) (2.)1#"" 1'-
1#)( "0-1.k)21#""#(.k)2$(#.)-* 1$-*#4$(#(%-"-/#(1$-/ ()#-4-(.*#*.( i-*#!
7@"@23-2"[7"
123"-"Z
.-)' ('j* ('.)-*#-%"#' "1#)'"- /". (#* 1-h*-(* (* -/'$"-(1$-)*#( /#$'./.=-1#&#( * (1".5 -
1#)'.)$-1.k)6
*.(%#(.'.0#* "j% /* /-/h) -* '"-5-9#1 "'.+.1-*#1#)+#"& -/-)#"&-'.0-6'.%#E
* (1 )(#"* /-/h) -* '"-5-9#1 "'.+.1-*#1#)+#"& -/-)#"&-'.0-6'.%#E
*.(%#(.'.0#-)'.1-h*-(%-"-/-/h) -* ( $".*-*1 "'.+.1-*#1#)+#"& -/-)#"&-'.0-6'.%#E
*.(%#(.'.0#* "j% /$'./.=-*#1#&# 3$.%-&. )'#* " (1-' 4* %"#' 11.k)% "(#)-/4 0-1$-1.k)1 "'.+.1-*#
1#)+#"& -/-)#"&-'.0-6'.%#E
*.(%#(.'.0#* ( $"#4* (1 )(#%-"- (1-/-*-4-1'.0.*-* (" /-1.#)-*-(1#)+#"& -/-)#"&-'.0-
66*.(%#(.'.0#* +" )-*#1#)5/#3$ #&-)$-/-(.('.*#!.%#2 3$.%-*#1#)*.(%#(.'.0#* 5/#3$ #-)'.%j).1#!
*.(%#(.'.0#* * (1 )(#%-"-" (1-' 4 0-1$-1.k)%"#5-*#1#)+#"& -/-)#"&-'.0- ('-*#$).* )( 7
F!!
"$$
$ "*-
.-)'( * 5 $'./.=-"(#/#4 <1/$(.0-& )' 9$)'#1#)/-((.$. )' (1$ "*-(>.*:@6
(#B61$ "*-(( &. ('j'.1-(1#)*.j& '"#* -!&&E
(#61$ "*-( &. ('j'.1-'.%#-+ '47".*.$&!&&-"'!E
(#61$ "*-*.)j&.1-.)*.0.*$-/1#)*.j& '"#* !-&&!
(#7F!61$ "*-( &. ('j'.1-'.%#-+ '47".*.$&&&-"'!!
G$"-)' /%"#1 (#* 1 "'.+.1-1.k)( -)$'./.=-*#/-((.$. )' (1$ "*-(67".*.$&!&&27".*.$&
&&2#$(.)" (' 1% /$)1-!&&2B -/)'.%#* (!&&2$-(-"!&&2-)#)&&!
' )1.k)6 /*.j& '"#* /-(1$ "*-(*.(%#).5/ ( ) /& "1-*#(%$ * ' ) "$)-'#/ "-)1.-* -('-I!&&!
D- +.1-1.-* /--11.k)* +" )-*#4/-+-1./.*-* )*-"1$ "*-%$ * )( ".)+/$.*-(%#" /*.j& '"#2/- ('"$1'$"-*
+-5".1-1.k)2 /* (-(' 2 /'"-'-&. )'#* /-($% "+.1. * /-1$ "*-4%#"#'"-(0-".-5/ ('-/ (1#=$ "*-(
1#) /-*-(21#)5-""#2	-*-(2($1.-(2 '1!
#)1-*-$(#2 /$($-".#* 5 +-&./.-".=-"( 1#) / + 1'#* +" )-*#* /*.(%#(.'.0#* /-1$ "*-41#&%"#5-"3$ ('-
('S )% "+ 1'# ('-*#!#&%"#5-"3$ / <'" &#.)+ ".#"* /-1$ "*-%" ( )' $)-1#('$"-#$))$*#* '#% !/
*.(%#(.'.0#%$ * (#5" 1-/ )'-"( *$"-)' /* (1 )(#4*-i-"/-1$ "*-6%" 1-$1.k)!/+$)1.#)-&. )'#( $"#* /
*.(%#(.'.0#* % )* * / ('-*#* /-1$ "*-6(./-1$ "*- ('j*-i-*-2* 5 ( "" &%/-=-*-!
")S(
(#B6$(#1#)-")S(1#)% ") "-(>%$)'#* -)1/-9 0 )'"-/@!
(#6$(#1#)-")S( 3$.%-*#1#)*.(%#(.'.0#-)'.1-h*-(>%$)'#* -)1/-9 *#"(-/# (' ")-/@!
(#6$(#1#)-") ( (4#4#4#!
(#6$(#1#)-") ( (4#!
(#7F!6$(#1#)-") ( (7F!4#F!4#F!!
#(3$ 'k)
(# <1/$(.0#* &#(3$ '#) (1#)'$ "1-* 5/#3$ #!$ ".'-+#"&-#0-/ 2/$) ==-&&>I&&@!
(#B46&#(3$ '#) (1/-( B!
(#6&#(3$ '#) (1/-( B#!
(#7F!6&#(1 ''#).7F!!
)1/-9 (
D#(-)1/-9 ($'./.=-*#(* 5 )1$&%/."1#)/-)#"&-'.0-#* 5 )' ) "$)-" (.(' )1.-($% ".#"-!/
-)1/-9 (. &%" * 5 1#/#1-"( %#" )1.&-* /$($-".#2 0.'-"/-1$ "*-+/#9-!$-/3$. "(#5" 1-"-*.)j&.1-%$ *
*-i-"/-/h) -* '"-5-9#!/-)1/-9 %$ * ('-"* 5-9#* /$($-".#4 (1-%-=* (#%#"'-"1-h*-(l).1-4
<1/$(.0-& )' )1-(#* %"#" (.k) ) (1-/-*-1#)1$ "*-(*.)j&.1-(*$"-)' /$(#* /*.(%#(.'.0#!
D-1#) <.k)1#) /%$)'#* -)1/-9 * 5 ( "*.(%$ ('-* &-) "-3$ )##5('"$4- /* (1 )(#!
B=>9"Z
('-(.)('"$11.#) (* 5 )( "%"#%#"1.#)-*-(-/'"-5-9-*#"#-/" (1-'.('-!(+$)*-& )'-/*$"-)' /$(#3$ /
*.(%#(.'.0# ('S(. &%" 5-9#1#)'"#/* /$($-".#! " 1#&. )*-$(-"$-)' (E )1-(#* * (1 )(#(/-"#(2 0.'-" /
1#)'-1'#1#)($% "+.1. ( <%$ ('-(-(#5" 1-/ )'-&. )'#!#$(-" /*.(%#(.'.0##'#&-"/-(%" 1-$1.#) (-* 1$-*-(
)j" -(* '"-5-9#1#)". (#( /S1'".1#(2'S"&.1#(23$h&.1#(21#)%. =-(& 1j).1-(&k0./ (21#)-".('-(0.0-(#
($% "+.1. (-5"-(.0-(!*#%'-" 3$.%-&. )'#(* " (1-' -* 1$-*#(4%"#%#"1.#)-"$)-+#"&-1.k)-* 1$-*--/#(
3$.%#(* '"-5-9#%-"-3$ %$ *-)-4$*-""j%.*-& )' -/.)*.0.*$#-11.* )'-*#4&.).&.=-"/#( + 1'#(* /-
($(% )(.k).) "' !
-%)$./)))
)1-(#* 1-"- )/-1$ "*-* //-*#* /-)1/-9 (1-/-*#"/-/ 0-&k0./"#'--1.-/-/ 0-+.9--%" '-)*#/-
1$ "*-%-"-+" )-"/-!D-&-)#* /$($-".#23$ )'#*#&#& )'#" '. ) /-1$ "*-* //-*#* +" )-*# (
$)-1#)*.1.k).&%" (1.)*.5/ %-"--11.#)-"/-/ 0-&k0./42-(h2* ' ) " /* (/.=-&. )'#* /-1$ "*-!-"-
/1#"" 1'#+$)1.#)-&. )'# (.)*.(% )(-5/ 3$ .-)'4/-/ 0-&k0./( %$ * )� "/.5" & )' >.*:@!
=2"ZD/</%+\/<//$%</%%+%)*%5)$)$5
]5+.%)$$$++5D-2>@12B2=2E.*:F:
/'."-"* /-%-/-)1-* -11.#)-&. )'#-1.-/-%#(.1.k)KGL2 ('-/ % "&.' (#/'-"/-1$ "*-* +#"&-
"-*$-/42& *.-)' /1#)'"#/1#)/-&-)# )/-1$ "*-* +" )-*#2% "&.'." /* (1 )(#!/(#/'-"/-%-/-)1-*
-11.#)-&. )'#2( .)' ""$&% /* (1 )(#!) /1-(#* -11.k) <1 (.0- )/-%-/-)1-2 /*.(%#(.'.0#* 5/#3$ #
-)'.%j).1#* '. ) /--11.k)* /-%-/-)1- )/-%#(.1.k)K778L4( .)' ""$&% /* (1 )(#6 /
+" )-*#* /-1$ "*-%#" /*.(%#(.'.0#* % )* (. &%" 4 )1$-/3$. "* / 1#* &-)' ) " )/-&-)#/-1$ "*-*
+" )-*#!/* (%/-=-"/-%-/-)1--/-%#(.1.k)KBDCD8ML2/-/ 0-( ($ /'-45/#3$ -/-1$ "*- )
1-(#* 1-"->.*:@!/// 0-"/-%-/-)1-* -11.#)-&. )'#-1.-/-%#(.1.k)KBML$( /#"-$)+" )-*#
"-*$-/-*.1.#)-/* /-1$ "*-2-('-// -"-$)5/#3$ #1#&%/ '#* ( $".*-* )%#(.1.k)K:DDD8ML2
.)1/$(#1$-)*#)#( -%/.1-).)$)-1-"->.*:@!-)'#/-%#(.1.k)* KD8ML1#&#K:DDD8ML(#)( $"-(%-"-
/-($(% )(.k) )/-%#(.1.k)* " %#(#2 /$($-".#%$ * / ."/-%#(.1.k)%" + ".*-* -1$ "*#1#) /$(# (% 1h+.1#!
G (' &#*#( %$ * 1" -"$)-//-0 * 5/#3$ #%-"-.&% *."1$-/3$. "�.&. )'#-11.* )'-/* /-%-/-)1->.*:@!
)+])$/%$A%/$./)))
D-1$ "*-* 5 ( ".)('-/-*- ) /*.(%#(.'.0# ) /( )'.*#3$ ( .)*.1- ) /&-"1-*#4 )/-.*:2/$ #" -/.=-"
(. &%" $)-%"$ 5-* +$)1.#)-&. )'#2'."-)*#1#)+."& =-/-1$ "*-* //-*#* /-)1/-9 (1-/-*#"4(#(' ). )*#
)/-&-)#/-1$ "*-* //-*#* +" )-*#6 /*.(%#(.'.0#* 5 * ' ) " /* (/.=-&. )'#* /-1$ "*->.*:@!D-
1$ "*-( %$ * .)('-/-"&-)' ). )*# /*.(%#(.'.0# )-)1-*#-/&#(3$ 'k)4-5". )*#/-5".*-* /-)' "-!#
$'./.=-" /*.(%#(.'.0#1#)/-5".*-* /-)' "--5. "'-2.*:!0.'-" (+$ "=#( <' ")#( )/-%-/-)1-* 5/#3$ #!
)(.'$-1.#) (* -$( )1.-%-"1.-/#'#'-/* 1-"- ) /* (1 )(#"4#%" ( )1.-* (+$ "=#( <' ")#( )/-%-/-)1-
* 5/#3$ #( " 1#&. )*-.)( "'-"$)( $)*#&#(3$ 'k) ) /#".+.1.#* 1#) <.k)%-"- 0.'-"/--% "'$"-* /-
5".*-* /-)' "->.*:@!G$"-)' /$(# )1#)*.1.#) (( $"-(21#) 1' /*.(%#(.'.0#-$)-")S(2)#-$)%$)'#*
-)1/-9 +.9#>.*:$@!
-2>@12B2=2)+$)P)%%:
B+$+)+%$^)$%P2"
/$(# )'"-5-9#(0 "'.1-/ (1#&#* (1 )(#"* /-/h) -* '"-5-9#(. &%" ( * 5 1#&5.)-"1#)$)-/h) -*
( $".*-*2 3$.%-*-1#)$)*.(%#(.'.0#-)'.1-h*-(!D-1-"-&j<.&-* $(# (* *#(% "(#)-(!
-"-/-1#)+.$"-1.k)* * (1 )(#20S-( .*:!) /1-(#* /#(* (%/-=-&. )'#(#".=#)'-/ (2($ /#(/. "-& )'
.)1/.)-*#(#1-"-(5-9-(2( %$ * -1 "* (/.=-" /*.(%#(.'.0#-/#/-"#* /-1$ "*--'"-0S(* /5#'k)* 5/#3$ #*
/-/ 0-1#& ( &$ ('"- ).*:
$)1-(#/'-"/-1$ "*-* //-*#* +" )-*#*$"-)' /* (1 )(#>.*:@6( %$ * (#/'-"/-(#/# )1-(#*
.)' ""$%1.k)* /* (1 )(#2// 0-)*#/-/ 0--/-%#(.1.k)KD8ML#K:DDD8ML>.*:@42(.+$ "-
) 1 (-".#21" -)*#$)5/#3$ #1#&%/ & )'-".# )1-(#* (.'$-1.#) (&$4% /."#(-(>.*:@!
G$"-)' /* (1 )(#2-( $"-"( (. &%" * 3$ /*.(%#(.'.0#-)'.1-h*-)#( 5/#3$ )/-/h) -* ( $".*-*!
B++)+%$^)$%P28
/$(# )'"-5-9#(0 "'.1-/ (1#&#-(1 )(#"* /-/h) -* '"-5-9#* 5 1#&5.)-"( (. &%" 1#)$)-/h) -*
( $".*-* 3$.%-*-1#)$)*.(%#(.'.0#-)'.1-h*-(4$)( $)*#-(1 )(#"B!D-1-"-&j<.&-*
$(# (* !-"- /-(1 )(#20S-( .*:
B+$++5)^$+%^)$+*/%$$2
Похожие устройства
- ФЕЛИКС 75x35.1x130 см дуб альпийский ПК-ЛОГ-Ш130Х75/35-В1-30 Инструкция по сборке
- РОССТИН ПУС-Ст320 Инструкция к РОССТИН ПУМ-Ст320
- DG аэрозоль TIRE SEALER&I K45 Инструкция
- GOODHIM 49549 Инструкция по эксплуатации
- Grass CRYSPOOL algicide канистра 1л 150005 Средство для борьбы с водорослями CRYSPOOL algicide
- Магнитерм 5,5 л СБУМ5 Инструкция для фасадных модификаций
- Адрилан цветочный 500 мл 200113 Адрилан 500 мл цв.
- LIQUI MOLY (сильная фиксация) Schrauben-Sicherung hochfest (0,01 л) 3803 Инструкция к товару
- LIQUI MOLY (средняя фиксация) Schrauben-Sicherung mittelfest (0,01 л) 3801 Инструкция к товару
- LIQUI MOLY Schrauben-Sicherung mittelfest 0,05л 3802 Инструкция к товару
- SCHOLL Concepts BOOST, 500 мл 12460E Паспорт безопасности товара
- Karcher 6.295-553.0 Инструкция к товару
- Grass Velly light зеленое яблоко, 5 кг 125469 Инструкция
- Grass Velly лимон, 5 кг 125428 Инструкция
- AristaECO ПЭТ 1л 4673741096142 Инструкция
- Profi "service OK" концентрат канистра 20кг СРО-020 Инструкция PROFI SERVICE OK
- LIQUI MOLY Leck-Such-Spray 3350 Инструкция к LIQUI MOLY Leck-Such-Spray 3350
- Ривасол МОТОР 10 л РСМ-10 Карта Безопасности
- Ривасол МОТОР 5 л РСМ-5 Карта Безопасности
- Master Klein 0.25 л 11603230 Лист технического описания