Asus VH198 [11/157] Dépannage faq
![Asus VH198 [11/157] Dépannage faq](/views2/1108702/page11/bgb.png)
9
Guide de démarrage rapide
Français
Dépannage (FAQ)
Problème Solution possible
Le voyant d’alimentation ne s’allume pas
•Appuyezsurlebouton pourvérierquele
moniteur est bien sous tension.
•Vériezsilecordond’alimentationestbien
connecté au moniteur et à une prise électrique.
Le voyant d’alimentation s’allume en ambré et
aucune image n’apparaît à l’écran
•VériezquelePCetlemoniteursontbiensous
tension.
•Assurez-vousquelecâbledesignalutiliséest
bienconnectéaumoniteuretauPC.
•Inspectezlecâbledesignalutilisépourvous
assurer qu’aucune des broches ne sont pliées.
•Connectez,sipossible,lePCàunautremoniteur
pourvérierqueleproblèmeneprovientpasduPC.
L’image est trop claire ou trop sombre •Ajustezlesréglagesdecontrasteetde
luminositéviaOSD.
L’image n’est pas correctement centrée ou de
mauvaise taille
•Appuyezsurlebouton pendant2-3
secondespourajusterautomatiquementl’image.
(EntréeVGAuniquement).
•Ajustezlapositionhorizontaleouverticalevia
OSD.(EntréeVGAuniquement).
L’image saute et des vaguelettes apparaissent
à l’écran
•Assurez-vousquelecâbledesignalutiliséest
bienconnectéaumoniteuretauPC.
•Déplaceztoutpériphériqueélectriquepouvant
causer des interférences électriques.
Les couleurs apparaissant à l’écran sont
anormales(lesblancsn’apparaissentpas
blanc)
•Inspectezlecâbledesignalutilisépourvous
assurer qu’aucune des broches ne sont pliées.
•EffectuezuneréinitialisationviaOSD.
•Ajustezlesréglagesdescouleursou
sélectionnezunetempératuredecouleurvia
OSD.
L’image est trouble ou brouillée
•Appuyezsurlebouton pendant2-3
secondespourajusterautomatiquementl’image.
(EntréeVGAuniquement).
•AjustezlesparamètresdePhaseetde
FréquenceviaOSD.(EntréeVGAuniquement).
Pas de son ou sontropbas(réservéaux
modèlesàhaut-parleurs)
•
Assurez-vousquelecâbleaudioest
correctementconnectéaumoniteuretauPC.
•
AjustezlesréglagesduvolumeduPCetdu
moniteur.
•Assurez-vousquelespilotesdelacartesondu
PCsontbieninstallésetactivés.
Содержание
- Indonesi 1
- Latviski 1
- Lietuvi 1
- Român 1
- Slovensk 1
- Table of content 1
- Ελληνικ 1
- Българск 1
- ไทย 1
- 日本 1
- 한국 1
- Asus computer gmbh germany and austria 2
- Asus computer international america 2
- Asus contact information 2
- Asustek computer inc 2
- Technical support 2
- English 4
- Front view 4
- Monitor introduction 4
- Safety information 4
- Vh196n d vh196t s 4
- Connecting the cables 5
- English 5
- Rear view 5
- English 6
- Troubleshooting faq 6
- English 7
- Supported operating modes 7
- Français 9
- Informations sur la sécurité 9
- Introduction au moniteur 9
- Vh196n d vh196t s 9
- Vue avant 9
- Connecter les câbles 10
- Français 10
- Vue arrière 10
- Dépannage faq 11
- Français 11
- Guidededémarragerapide 11
- Problème solution possible 11
- Français 12
- Modes de fonctionnement supportés 12
- Deutsch 14
- Monitoreinführung 14
- Sicherheitsinformationen 14
- Vh196n d vh196t s 14
- Vorderansicht 14
- Anschließen der kabel 15
- Deutsch 15
- Rückseite 15
- 4 schnellstarthilfe 16
- Deutsch 16
- Dieanzeigeistdefekt weißwird nichtalsweißangezeigt 16
- Dieanzeigeistnichtmittig oder korrektproportioniert 16
- Dieanzeigeistverschwommen 16
- Dieanzeigeistzuhelloderzudunke 16
- Dieanzeigewackeltoderzeigtein wellenmusteran 16
- Diepower ledleuchtetorange und derbildschirmzeigtnichtsan 16
- Keinton oder ton zu leise für ertonzuleise für 16
- Modellemitlautsprechern 16
- Power ledleuchtetnicht 16
- Problem mögliche lösung 16
- Problembehandlung häufig gestellte fragen 16
- Deutsch 17
- Unterstützte betriebsmodi 17
- Descrizione del monitor 19
- Informazioni in materia di sicurezza 19
- Italiano 19
- Vh196n d vh196t s 19
- Vista frontale 19
- A a inserireilconnettorevga dviallaportavga dvidelmonitorlcd 20
- B collegarel altraestremitàdelcavovgadviallaportavga dvidel 20
- C stringereleduevitiperfissareilconnettorevga dvi 20
- Collegareicavicomeindicatoinfigura 20
- Computer computer 20
- Connessioni dei cavi 20
- Italiano 20
- Per collegare il cavo audio nei modelli con altoparlanti collegareun estremitàdelcavoaudioallaportaaudio indelmonitor el altraestremitàalla portaaudio outdelcomputer 20
- Per collegare il cavo di alimentazione fissareun estremitàdell alimentatore allaportaingressoacdelmonitorel altraadunapresadicorrente 20
- Per collegare il cavo vga dvi 20
- Vista posteriore 20
- Analisi dei problemi faq 21
- Italiano 21
- Italiano 22
- Modalità operative supportate 22
- Guía de inicio rápida 23
- Español 24
- Precauciones de seguridad 24
- Presentación del monitor 24
- Vh196n d vh196t s 24
- Vista frontal 24
- Conectar los cables 25
- Español 25
- Vista posterior 25
- 4 guíadeiniciorápido 26
- Español 26
- Solucionar problemas preguntas más frecuentes 26
- Español 27
- Modos de operación soportados 27
- Lcd монитор серии 28
- Краткое руководство 28
- Vh196n d vh196t s 29
- Вид спереди 29
- Для гарантии нормальной работы используйте монитор только с компьютерами соответствующими требованиям ul имеющими соответствующую маркировку 29
- Для подключения монитора используйте только заземленные розетки для обеспечения заземления прибора 29
- Для предотвращения возгорания или короткого замыкания оберегайте монитор от дождя и сырости 29
- Если вы столкнулись с техническими проблемами обратитесь в сервис или к вашему продавцу 29
- Изучение монитора 29
- Монитор следует подключать только к источнику питания указанному на этикетке если вы не уверены в типе электропитания в вашем доме проконсультируйтесь с местной энергетической компанией 29
- Перед установкой монитора тщательно прочитайте всю документацию поставляемую в комплекте 29
- Техника безопасности 29
- Вид сзади 30
- Подключение кабелей 30
- Русский 30
- Русский 31
- Устранение неисправностей faq 31
- Краткое руководство 32
- Поддерживаемые режимы 32
- Разрешение верт развертка гориз развертка 32
- Русский 32
- Kennismaken met de monitor 34
- Nederlands 34
- Veiligheidsinformatie 34
- Vh196n d vh196t s 34
- Vooraanzicht 34
- Achteraanzicht 35
- De kabels aansluiten 35
- Nederlands 35
- Nederlands 36
- Probleem mogelijke oplossing 36
- Problemen oplossen veelgestelde vragen 36
- Snelstartgids 36
- Nederlands 37
- Ondersteunde gebruiksmodi 37
- 液晶顯示器 38
- 系列 38
- Vh196n d vh196t s 39
- 正面 39
- 注意事項 39
- 產品簡介 39
- 繁體中文 39
- 接線說明 40
- 繁體中文 40
- 背面 40
- 疑難排解 41
- 繁體中文 41
- 支援顯示模式 42
- 為了達到最佳的顯示效果 建議您使用上方列表中的顯示模式 未列出 的模式有可能並不支援 42
- 繁體中文 42
- Vh196n d vh196t s 44
- 正面 44
- 注意事項 44
- 產品簡介 44
- 簡體 44
- 接線說明 45
- 簡體 45
- 背面 45
- 疑難解決 46
- 簡體 46
- 支持顯示模式 47
- 為了達到最佳的顯示效果 推薦您使用上方列表 的顯示模式 未列出 的模式有可能並不支持 47
- 簡體 47
- Vh196n d vh196t s 49
- 前面 49
- 各部説明 49
- 安全上のご注意 49
- 日 本 語 49
- ケーブルを接続する 50
- 日 本 語 50
- 背面 50
- クイックスタートガイド 51
- トラブルシューティング faq 51
- 問題 解決策 51
- 日 本 語 51
- サポートしている動作モード 52
- 日 本 語 52
- Vh196n d vh196t s 54
- 모니터 소개 54
- 안전 정보 54
- 전면부 54
- 한국어 54
- 케이블 연결 55
- 한국어 55
- 후면부 55
- 문제 해결 faq 56
- 한국어 56
- 고압주의 57
- 물이 튀거나 스며들지 않도록 물병과 같은 물건을 주위에 두지 마세요 57
- 접지가 있는 콘센트에 꽂아서 사용하세요 57
- 주의사항 57
- 지원 가능한 동작 모드 57
- 통풍이 잘되는 곳에 설치하세요 통풍구를 막지 마세요 57
- 플러그는 쉽게 사용할 수 있는 곳에 놓아두세요 57
- 한국어 57
- Guia de consulta rápida 58
- Apresentação do monitor 59
- Informações de segurança 59
- Parte da frente 59
- Portugu s 59
- Vh196n d vh196t s 59
- Ligação dos cabos 60
- Parte de trás 60
- Portugu s 60
- Guiadeconsultarápida 61
- Portugu s 61
- Problema solução possível 61
- Resolução de problemas perguntas frequentes 61
- Modos de funcionamento suportados 62
- Portugu s 62
- Güvenlik bilgisi 64
- Monitör tanımı 64
- Türkçe 64
- Vh196n d vh196t s 64
- Önden görünüm 64
- Arkadan görünüm 65
- Kabloları bağlama 65
- Türkçe 65
- Hızlıbaşlangıçkılavuzu 66
- Problem muhtemel çözüm 66
- Sorun giderme sss 66
- Türkçe 66
- Destekleneni şletimmodları 67
- Türkçe 67
- Vh196n d vh196t s 69
- ซ ร ส 73
- Vh196n d vh196t s 74
- ข อม ลเพ อความปลอดภ ย 74
- ม มมองด านหน า 74
- แนะนำจอภาพ 74
- ไทย 74
- ก เส ยบข วต อvga dviไปย งพอร ตvga dviของจอภาพlcd ก เส ยบข วต อvga dviไปย งพอร ตvga dviของจอภาพlcd ข เช อมต อปลายอ กด านหน งของสายเคเบ ลvga dviไปย งพอร ตvga dvi ของคอมพ วเตอร 75
- การเช อมต อสายเคเบ ล 75
- ค ข นสกร ท งสองต วเพ อย ดข วต อvga dviให แน น 75
- ม มมองด านหล ง 75
- เช อมต อสายเคเบ ลต างๆด งแสดงในภาพ 75
- ในการเช อมต อสายเคเบ ล vga dvi 75
- ในการเช อมต อสายเคเบ ลเส ยง สำหร บร นท ม ลำโพง เช อมต อปลายด านหน งของ สายเคเบ ลเส ยงไปย งพอร ตส ญญาณเส ยงเข าของจอภาพและปลายอ กด านหน งไปย ง พอร ตส ญญาณเส ยงออกของคอมพ วเตอร 75
- ในการเช อมต อสายเพาเวอร เช อมต อปลายด านหน งของสายเพาเวอร ไปย ง พอร ตacเข าของจอภาพและปลายอ กด านหน งไปย งเต าเส ยบไฟฟ า 75
- ไทย 75
- การแก ไขป ญหา faq 76
- ค ม อเร มต นอย างเร ว 76
- ป ญหา การแก ไขท เป นไปได 76
- ไทย 76
- โหมดการทำงานท สน บสน น 77
- ไทย 77
- Introduktion af billedskærmen 79
- Set forfra 79
- Sikkerhedsforanstaltninger 79
- Vh196n d vh196t s 79
- Set bagfra 80
- Tilslutning af kablerne 80
- Fejlsøgning oss 81
- Problem mulig løsning 81
- Quickstart vejledning 81
- Understøttede driftstilstande 82
- Näkymä edestä 84
- Näytön esittely 84
- Turvallisuustietoja 84
- Vh196n d vh196t s 84
- Kaapeleiden liittämine 85
- Näkymä takaa 85
- Ongelma mahdollinen ratkaisu 86
- Pikakäynnistysopas 86
- Vianetsintä faq 86
- Tuetut käyttötilat 87
- Forfra 89
- Introduksjon til monitoren 89
- Sikkerhetsinformasjon 89
- Vh196n d vh196t s 89
- Bakfra 90
- Connecting the cables 90
- Feilsøking oss 91
- Hurtigstartsveiledning 91
- Problem mulig løsning 91
- Støttede bruksmoduser 92
- Främre vy 94
- Monitorintroduktion 94
- Svenska 94
- Säkerhetsinformation 94
- Vh196n d vh196t s 94
- Ansluta kablarna 95
- Bakre vy 95
- Svenska 95
- Felsökning faq 96
- Problem möjlig lösning 96
- Snabbstartsguide 96
- Svenska 96
- Driftlägen som stöds 97
- Svenska 97
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 99
- Polski 99
- Przegląd elementów monitora 99
- Vh196n d vh196t s 99
- Widok z przodu 99
- Polski 100
- Widok z tyłu 100
- Instrukcjaszybkiejinstalacji 101
- Polski 101
- Problem możliwe rozwiązanie 101
- Rozwiązywanie problemów faq 101
- Obsługiwane tryby działania 102
- Polski 102
- Bezpečnostní pokyny 104
- Pohled zepředu 104
- Popismonitoru 104
- Vh196n d vh196t s 104
- Čeština 104
- Pohled zezadu 105
- Čeština 105
- Odstraňování problémů časté dotazy 106
- Problém možné řešení 106
- Stručnápříručka 106
- Čeština 106
- Podporované provozní režimy 107
- Čeština 107
- A biztonságos üzemeltetéssel kapcsolatos információk 109
- A monitor ismertetése 109
- Elülső nézet 109
- Magyar 109
- Vh196n d vh196t s 109
- A kábelek csatlakoztatása 110
- Hátulsó nézet 110
- Magyar 110
- Beüzemelésiútmutató 111
- Hibaelhárítás gyakran feltett kérdések 111
- Magyar 111
- Probléma lehetséges megoldás 111
- Magyar 112
- Támogatott üzemmódok 112
- Informaţii pentru siguranţă 114
- Introducerea monitorului 114
- Română 114
- Vedere în partea din faţă 114
- Vh196n d vh196t s 114
- Română 115
- Vedere în partea din spate 115
- Depanarea întrebări frecvente 116
- Ghiduldepornirerapidă 116
- Problemă posibilă soluţie 116
- Română 116
- Moduri de operare suportate 117
- Română 117
- Bezbednosne informacije 119
- Pogled spreda 119
- Srpski 119
- Upoznavanje sa monitorom 119
- Vh196n d vh196t s 119
- Pogled straga 120
- Povezivanje kablova 120
- Srpski 120
- Problem moguće rešenje 121
- Rešavanje problema često postavljana pitanja 121
- Srpski 121
- Vodičzabrzokorišćenje 121
- Podržani operativni režimi 122
- Srpski 122
- Vh196n d vh196t s 124
- Ελληνικά 124
- Μπροστινή όψη 124
- Παρουσίαση οθόνης 124
- Πληροφορίες ασφάλειας 124
- Ελληνικά 125
- Πίσω όψη 125
- Συνδέσεις των καλωδίων 125
- Αντιμετώπιση προβλημάτων συχνές ερωτήσεις 126
- Ελληνικά 126
- Πρόβλημα πιθανή λύση 126
- Σύντομοςοδηγόςγιαταπρώταβήματα 126
- Ελληνικά 127
- Υποστηριζόμενες καταστάσεις λειτουργίας 127
- Panduan ringkas 128
- Indonesia 129
- Informasi keselamatan 129
- Pendahuluan tentang monitor 129
- Tampilan depan 129
- Vh196n d vh196t s 129
- Indonesia 130
- Menyambungkan kabel 130
- Tampilan belakang 130
- 29 panduanringkas 131
- Indonesia 131
- Masalah kemungkinan solusi 131
- Mengatasi masalah tanya jawab 131
- Indonesia 132
- Mode operasi yang didukung 132
- Vh196n d vh196t s 134
- Български 134
- Въведение 134
- Изглед отпред 134
- Инструкции за безопасност 134
- Български 135
- Изглед отзад 135
- 34 краткоупътванезабързстарт 136
- Български 136
- Проблем вероятно разрешение 136
- Решаване на проблеми често задавани въпроси 136
- Български 137
- Режими които се поддържат 137
- Bezpečnostné informácie 139
- Pohľad spredu 139
- Predstavenie monitora 139
- Slovensky 139
- Vh196n d vh196t s 139
- Pohľad zozadu 140
- Pripojenie káblov 140
- Slovensky 140
- 39 stručnýnávodnaspustenie 141
- Problém možné riešenie 141
- Riešenie problémov často kladené otázky 141
- Slovensky 141
- Podporované prevádzkové režimy 142
- Slovensky 142
- Eestvaade 144
- Monitori tutvustus 144
- Ohutusteave 144
- Vh196n d vh196t s 144
- Kaablite ühendamine 145
- Tagantvaade 145
- Tõrkeotsing kkk 146
- Toetatud töörežiimid 147
- Lietuvių 149
- Monitoriaus aprašymas 149
- Saugos informacija 149
- Vaizdas iš priekio 149
- Vh196n d vh196t s 149
- Kabelių prijungimas 150
- Lietuvių 150
- Užpakalinis vaizdas 150
- Lietuvių 151
- Nesklandumų šalinimas duk 151
- Lietuvių 152
- Palaikomi veikimo režimai 152
- Darba drošības informācija 154
- Ievads par monitoru 154
- Latviski 154
- Skats no priekšpuses 154
- Vh196n d vh196t s 154
- Kabeļu savienošana 155
- Latviski 155
- Skats no aizmugures 155
- Latviski 156
- Problēmu novēršana bieži uzdodamie jautājumi 156
- Atbalstītie darba režīmi 157
- Latviski 157
Похожие устройства
- DF SBattery-09 Black для Samsung Galaxy S4 mini 2600 Инструкция по эксплуатации
- Asus VH196 Инструкция по эксплуатации
- Штиль PS4802 Инструкция по эксплуатации
- DF для Apple iPhone 5/5S iBattery-12 Black Инструкция по эксплуатации
- Штиль PS6002E Инструкция по эксплуатации
- Asus VH203 Инструкция по эксплуатации
- Asus VH202 Инструкция по эксплуатации
- Штиль PS6005G-2 Инструкция по эксплуатации
- DF Energy-01 8800 mAh Инструкция по эксплуатации
- Штиль PS6010G-2 Инструкция по эксплуатации
- Asus VH232 Инструкция по эксплуатации
- DF Energy-03 10400 mAh Инструкция по эксплуатации
- Asus VH236 Инструкция по эксплуатации
- Штиль QPS1220 Инструкция по эксплуатации
- DF SBattery-02 White для Samsung Galaxy S III 3200 Инструкция по эксплуатации
- Asus VH222 Инструкция по эксплуатации
- Штиль QB2405 19 Инструкция по эксплуатации
- DF SBattery-05 Black для Samsung Galaxy S 4 3200 mAh Инструкция по эксплуатации
- Asus VH242 Инструкция по эксплуатации
- Штиль QPS2420 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения