![Coolfort CF-2006 2006-CF-01 [13/16] Кыргыз](/img/pdf.png)
Coolfort CF-2006 2006-CF-01 [13/16] Кыргыз
![Coolfort 2006-CF-01 [13/16] Кыргыз](/views2/1865366/page13/bgd.png)
13
КЫРГЫЗ
• Лопасттардын айлануу ылдамдыгы (15) «ON/SPEED» баскычы
аркылуу таңдалат
– «LOW» – аба агымынын төмөн ылдамдыгы;
– «MID» – аба агымынын орточо ылдамдыгы;
– «HIGH» – аба агымынын жогору ылдамдыгы
• Желпиме 90° айлануу менен иштөө режимин иштетүү үчүн (16)
«SWING» баскычты басыңыз.
• Айлануу режимин токтотуу үчүн (16) «SWING» баскычын кайрадан
басыңыз.
• Аба агымынын режимин таңдоо үчүн аралыктан башкаруу
пультунда же башкаруу панелинде (8) «MODE» баскычты (19)
улам басыңыз. Үч иштөө режими бар, иштөө режимдер белгилер
(23, 24, 25) аркылуу көрсөтүлөт:
– «NORMAL» – жөнөкөй аба желдетүү, (23) индикатору күйөт;
лопасттардын айлануу ылдамдыгы таңдалган режимине
көз каранды болуп, «HIGH-MID-LOW» цифралуу белгилери
аркылуу көрсөтүлөт.
– «NATURAL» – табигый жел, (24) белгиси күйөт; табигый желди
имитациялоо режими, аба агымынын ылдамдыгы чалды-
күйдүлүк менен өзгөрүп турат: мелүү желден катуу шамалга
чейин.
– «SLEEP» – түнкү режим, (25) индикатору күйөт; аба агымынын
ылдамдыгы цикл түрө, токтоосуз жогоруланып жана
ылдыйланып турат.
• Желпимени автоматтык түрдө токтотуу таймендин иштөө
мөөөтү (17) «TIMER» баскычы аркылуу таңдалат, ошондо төрт
индикаторлордон (22) бири күйүп турат.
• Сиз желпименин иштөө мөөнөтүн 0,5 «0,5H» сааттан 7,5
«0,5Н-1Н-2Н-4Н» саатка чейин (коюу кадамы 0,5 саат) койсоңуз
болот.
• Таймердин коюлган мөөнөтүн төрт индикаторлордон (22) бири
көрсөтөт.
• Таймерди өчүрүү үчүн (17) «TIMER» баскычын (22) төрт
индикаторлордон бири өчкөнүнө чейин кайрадан басып туруңуз.
• Желпимени өчүрүү үчүн (18) «OFF» баскычын басыңыз.
• Желпименин мотор сапсалгысынын (7) абалын керектүү желдетүү
бурчуна вертикалдуу жалпактыкта жөндөсөңүз болот, желпименин
эңкейүү бурчу кол аркылуу коюлат. Желпименин эңкейүү бурчун
жөндөтүү үчүн мотор сапсалгысын (7) бир аз күч салып өйдө
же ылдый жака басыңыз. Желпиме эңкейгенинде тырс эткени
нормалдуу көрүнүш.
АРАЛЫКТАН БАШКАРУУ ПУЛЬТТУ (20) КОЛДОНУУ
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ!
Азыктандыруу элементи агып кетүүсү жаракат алуунун
же түзмөк бузулуунун себеби болуу мүмкүн. Бузулууга жол
бербөө үчүн төмөнкүдө жазылган рекомендацияларды
аткарыңыз:
– «ААА» түрүндөгү кубаттандыруучу элементтерин гана
колдонуңуз;
– эски менен жаңы азыктандыруучу элементтерин жана
түрү башкача болгон азыктандыруучу элементтерин чогу
колдонбоңуз;
– азыктандыруу элементтерин кайрадан кубаттандырууга
тыюу салынат;
– азыктандыруучу элементтерди полярдуулугу боюнча туура
коюңуз;
– шайман көпкө чейин иштетилбей турган учурларда
азыктандыруучу элементтерин чыгарып алыңыз;
– азыктандыруучу элементтерди убактылуу түрдө алмаштырып
туруңуз;
– азыктандыруучу элементтерин адистештирилген пункттарга
кайрадан иштетүүгө тапшырыңыз;
– азыктандыруунун кыпчуурларынын чукул туташуусуна жол
бербеңиз.
Аралыткан башкаруу пультту (20) колдонуу үчүн батарея бөлүгүнүн
капкагын ачып, «AAA» түрүндөгү азыктандыруу элементтерин
(топтомуна кирбейт) батарея бөлүгүнө полярдуулугун сактап
салыңыз, батарея бөлүктүн капкагын жабыңыз. Шайман көпкө чейин
колдонулбай турса, азыктандыруучу элементин аралыктан бакшаруу
пультунун (20) батарея бөлүгүнөн чыгарыңыз.
Эскертүү: - аралыктан башкаруу пультундагы (20) башкаруу
баскычтар башкаруу панелиндеги (8) баскычтарына ылайык.
КАМ КӨРҮҮ ЖАНА ТЕЙЛӨӨ
• Желпимени тазалоонун алдында (18) «OFF» баскычын же
аралыктан башкаруу пультундагы (20) (18) «OFF» баскычын
басып аны өчүрүңүз да кубаттуучу сайгычын электр розеткадан
чыгарыңыз.
• Түзмөктү тазалоо үчүн абразивдүү жуучу каражаттарды жана
эриткичтерди колдонууга тыюу салынат.
• Мотор сапсалгысын (7) бир аз нымдуу жумушак чүпүрөк менен
сүртүп, андан кийин кургатып сүртүңүз.
• Лопасттарды (4) тазалоо зарыл болсо, арткы панжаранын (6)
бекитмелерин ачып, алдынкы панжараны (1) чечип, андан соң
лопасттарды (4) бир аз нымдуу чүпүрөк менен сүртүңүз.
• Алдынкы панжараны (1) ордуна орнотуп, бекитмелерин бекитип
алыңыз.
• Желпименин панжараларын чаң соргучка ылайыктуу
саптамаларды коюуп тазаласаңыз болот.
• Мотор сапсалгысын (7) сууга же башка суюктуктарга салууга тыюу
салынат. Желпиме бузулуусуна жол бербегени же ток уруунун
коркунучун жоюу үчүн мотор сапсалгысына (7) эч кайсы суюктук
куюлбаганын байкап туруңуз.
САКТОО
– Желпимени электр тармагынан ажыратып, аны тазалап алыңыз.
– Зарыл болсо, желпимени ажыратып алыңыз.
– Арткы панжарадагы (6) бекитмелерин ачып, алдынкы
панжараны (1) чечип, лопасттардын бекитмесин (3) саат
жебесинин багыты боюнча бурап чечип, лопасттарды (4) чечип,
арткы панжаранын бекитме гайкасын (5) бурап чечип, арткы
панжараны (6) чечиңиз.
– Бекитмени (9) бурап чечип, мотор сапсалгысын (7) штангадан (10)
чечиңиз.
– Бекитмени (14) бурап чечип, штанганы (12) жерге коюлуучу крест
сыяктуу таянычынан (13) чечиңиз.
– Желпимени заводдук таңгагына салып, сактоого балдардын жана
жөндөмдүүлүгү төмөн адамдардын колу жетпеген кургак салкын
жерге алып салыңыз.
ЖЕТКИРҮҮНҮН ТОПТОМУ
Желпименин мотор сапсалгысы – 1 даана.
Алдынкы панжара – 1 даана.
Лопасттардын бекитмеси – 1 даана.
Лопасттар – 1 даана.
Арткы панжара – 1 даана.
Телескоптук штанга бекитмеси менен – 1 даана.
Жерге коюлуучу крест сыяктуу таянычы – 1 даана.
Аралыктан башкаруу пульту – 1 даана.
Кепилдик талону – 1 даана
Колдонуу нускамасы – 1 даана.
ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨЛӨРҮ
Электр азыктандыруу: 220-240 В ~ 50 Гц
Номиналдуу иштетүү кубаттуулугу: 40 Вт
Диаметр: 40 см (16”)
Аралыктан башкаруу пульту: 3 В «ААА» түрүндөгү 2 азыктандыруу
элементи 1,5 В (жабдыгына кирбейт)
УТИЛИЗАЦИЯЛОО
Айлана чөйрөөнү коргоо максатында шайман менен азыктанды-
руучу элементтердин (эгерде топтомго кирсе) кызмат мөөнөтү
бүткөндөн кийин турмуш-тиричилик калдыктары менен бирге
таштабаңыз, шайман менен азыктандыруучу элементти андан
ары утилизациялоо үчүн адистештирлиген пункттарга бериңиз.
Шаймандарды утилизациялоодон пайда болгон калдыктарды
милдеттүү түрдө чогултуп, андан соң белгиленген жолунда утили-
зациялоо зарыл.
Бул шайманды утилизациялоо жөнүндө кошумча маалымыт алуу үчүн
жергиликтүү өкмөткө, турмуш-тирчилик калдыктарды утилизациялоо
кызматына же бул шайманды алган дүкөнгө кайрылыңыз.
Өңдүрүүчү шаймандардын жалпы иштөө принциптерине таа-
сир этпеген дизайнин, конструкциясын жана техникалык
мүнөздөмөлөрүн алдын ала эскертпей өзгөртүү укугун сактайт,
ошол себептен шайман менен колдонмонун арзыбаган айырмалар
болуу мүмкүн. Колдонуучу ушундай келишпегендиктерди тапса, ал
жөнүндө info@coolfort.ru электрондук почтасына жазып, шаймандын
жаңырланган версиясын алса болот.
Шаймандын кызмат мөөнөтү үч жылдан кем эмес.
Кепилдик
Кепилдик берүү шарттары тууралуу толук маалыматтар буюмду
саткан сатуучудан алууга болот. Кепилдик шарттарына ылайык талап
кылып сатылган товарга чек же дүмүрчөктү көрсөтүү керек.
Содержание
- Cf 2006 1
- Instruc ț iune de exploatare пайдалануу боюнча нускама 1
- Www coolfort ru 1
- Вентилятор fan 1
- Check the unit for damages do not use it in case of any 4
- English 4
- Fan assembly unpack the fan and remove any advertising stickers that can prevent its operation 4
- Fix the rear grid 6 on the motor unit 7 with the nut 5 by screwing it clockwise until bumping 4
- Insert the lower part of the bar 12 into the floor support 13 and fix it with the clamp 14 by threading it clockwise make sure that the support 13 is fixed firmly 4
- Install the blades 4 on the motor axis and fix them with the clamp 3 rotating it counterclockwise holding the blades 4 with a free hand 4
- Install the front grid 1 on the rear grid 6 and close the clamps 4
- Install the motor unit 7 on the telescopic bar 10 until bumping and fix it by the clamp 9 do not apply excessive effort when screwing the clamp of the motor unit 9 4
- Install the rear grid 6 on the motor unit 7 the carrying handle on the rear grid 6 should be turned upwards 4
- Open the clamps on the rear grid 6 4
- Plug the unit in the speed indicators 21 and the natural airflow mode indicator normal 23 will light up 4
- Set the crossed support 13 on a flat dry surface 4
- The fan is ready for operation 4
- The unit is not intended to be used by people with physical sensory or mental disabilities including children or by per sons lacking experience or knowledge if they are not under supervision of a person who is responsible for their safety or if they are not instructed by this person on the usage of the unit 4
- Unscrew and remove the rear grid 6 fastening nut 5 4
- Unscrew the clamp 11 and extend the bar 10 to the desired height and fix it by tightening the clamp 11 with a slight effort as you turn it clockwise 4
- Usage before using the unit for the first time make sure that the mains voltage corresponds to the unit operating voltage 4
- English 5
- Ing natural wind imitation mode the air flow speed is chaotically changing from soft breeze to strong gusts of wind 5
- Natural natural wind the indicator 24 is glow 5
- You can set the operation time of the fan sleep timer with the button 17 timer one of four indicators 22 will be glowing 5
- Опасности должны производить изготовитель сервисная служ ба или подобный квалифицированный персонал 6
- При повреждении шнура питания его замену во избежание 6
- Русский 6
- Timer до тех пор пока один из 7
- Для выключения таймера повторно нажимайте кнопку 17 7
- Индикаторов 22 не погаснет 7
- Русский 7
- Қазақша 8
- Дайындаушы аспапты жақсарту мақсатында алдын ала хабар ламай аспаптың дизайнын конструкциясы және оның жұмыс қағидатына әсер етпейтін техникалық сипаттарын өзгерту құқығын өзіне қалдырады соған байланысты нұсқаулық пен бұйымның арасында кейбір айырмашылықтар болуы мүмкін егер пайдаланушы осындай сәйкессіздіктерді анықтаса 9
- Нұсқаулықтың жаңартылған нұсқасын алу үшін сәйкессіздік ту ралы info coolfort ru электрондық поштасына хабарлауыңызды сұраймыз 9
- Қазақша 9
- Забороняється використовувати вентилятор поза приміщен 10
- Нями 10
- Україньский 10
- Україньский 11
- Кыргыз 12
- Айлана чөйрөөнү коргоо максатында шайман менен азыктанды руучу элементтердин эгерде топтомго кирсе кызмат мөөнөтү бүткөндөн кийин турмуш тиричилик калдыктары менен бирге таштабаңыз шайман менен азыктандыруучу элементти андан ары утилизациялоо үчүн адистештирлиген пункттарга бериңиз 13
- Арткы панжарадагы 6 бекитмелерин ачып алдынкы 13
- Кыргыз 13
- Панжараны 1 чечип лопасттардын бекитмесин 3 саат жебесинин багыты боюнча бурап чечип лопасттарды 4 чечип арткы панжаранын бекитме гайкасын 5 бурап чечип арткы панжараны 6 чечиңиз 13
- Deconectaţi ventilatorul de la reţeaua electrică înainte de curăţa re sau dacă nu utilizaţi dispozitivul sau înainte de a l muta la un loc nou 14
- Introduceți partea inferioară a tijei 12 în suportul de podea 13 și fixați o cu fixatorul 14 prin înșurubare în sensul acelor de ceasornic asigurați vă că suportul de podea 13 este bine fixat 14
- Nu utilizaţi ventilatorul dacă sunt deteriorate paletele cablul de alimentare sau fişa cablului de alimentare dacă ventilatorul funcţionează cu întreruperi după căderea lui sau orice altă dete riorare 14
- Română 14
- Acest produs respectă cerințele directivei ue 2014 30 ue privind compatibilitatea electromagnetică și directiva ue 2014 35 ue privind produsele de joasă tensiune 15
- Conectați cablul de alimentare indicatoarele de viteză 21 și indicatorul de flux de aer natural normal 23 se vor aprinde 15
- Pentru a utiliza telecomanda 20 deschideți capacul compartimen tului pentru baterii și introduceți 2 baterii de tip aaa nu sunt inclu se în setul de livrare în compartimentul pentru baterii respectând strict polaritatea închideți capacul compartimentului pentru baterii dacă dispozitivul nu este folosit o perioadă îndelungată scoateți bateria din compartimentul de baterii al telecomenzii 20 15
- Română 15
Похожие устройства
- Coolfort CF-2010 2010-CF-01 Руководство по эксплуатации
- Coolfort CF-2033 2033-CF-01 Руководство по эксплуатации
- AE&T 0.55 кВт TG-F055 ИНструкция
- AE&T 0.75 кВт TG-F075 ИНструкция
- AE&T 1.1 кВт TG-F110 ИНструкция
- AE&T 2.2 кВт TG-F220 ИНструкция
- Nordberg B3 Инструкция
- Dospel NV 12 007-0439 Инструкция к Dospel NV 12 007-0439
- Dospel VISCONTI 100 S CHROM 017-9218A Инструкция к Dospel VISCONTI 100 S CHROM 017-9218A
- Dospel VISCONTI 120 S CHROM 017-9219A Инструкция к Dospel VISCONTI 120 S CHROM 017-9219A
- Dospel WB-S 160 007-3816 Инструкция к Dospel WB-S 160 007-3816
- Dospel WB-S 200 007-0339A Инструкция к Dospel WB-S 160 007-3816
- Dospel WB-S 250 007-0340A Инструкция к Dospel WB-S 160 007-3816
- Dospel WD 25O 007-0109 Инструкция к Dospel WD 25O 007-0109
- Dospel WD 2OO 007-0108 Инструкция к Dospel WD 25O 007-0109
- Dospel WD 315 007-0110 Инструкция к Dospel WD 25O 007-0109
- Dospel WD II 150 007-0714 Инструкция к Dospel WD 25O 007-0109
- Dospel WD II 200 007-0302 Инструкция к Dospel WD 25O 007-0109
- Dospel WOKS 200 007-0090 Инструкция к Dospel WOKS 200 007-0090
- Dospel WOKS 250 007-0091 Инструкция к Dospel WOKS 200 007-0090