![Philips SpeedTouch HR1645/00 [9/10] Hr1645 hr1644](/img/pdf.png)
Philips SpeedTouch HR1645/00 [9/10] Hr1645 hr1644
![Philips SpeedTouch HR1645/00 [9/10] Hr1645 hr1644](/views2/1110001/page9/bg9.png)
Using the potato masher
The potato masher is specially intended for making potato puree.
Never use the potato masher to mash ingredients in a pan over direct heat.
Always remove the pan from the heat and let the ingredients cool down slightly
before you mash them.
Do not mash hard or uncooked food, as this may damage the potato masher.
Do not tap the potato masher on the side of the pan during or after mashing.
Use a spatula to remove excess food from the potato masher.
Картоп езгішті пайдалану
Картоп езгіш картоп езбесін жасауға арналған.
Картоп езгішпен отта тұрған табаның ішіндегі ингредиенттерді езбеңіз. Езбес
бұрын, табаны міндетті түрде оттан алып, ингредиенттерді суытып алыңыз.
Қатты немесе пісірілмеген тағамдарды езбеңіз, бұл картоп езгішті зақымдауы мүмкін.
Езіп жатқанда немесе одан кейін, картоп езгішті табаның қабырғасына соқпаңыз.
Картоп езгіштен артық тағамды кетіру үшін қалақшаны пайдаланыңыз.
Korzystanie z tłuczka do ziemniaków
Tłuczek do ziemniaków jest przeznaczony do przygotowywania purée ziemniaczanego.
Nigdy nie używaj tłuczka do ziemniaków do rozgniatania składników w garnku
umieszczonym na źródle ciepła. Przed przystąpieniem do tej czynności zawsze zdejmij
garnek z kuchenki i poczekaj, aż składniki trochę ostygną.
Nie ucieraj twardych lub nieugotowanych składników, ponieważ mogą one uszkodzić
tłuczek do ziemniaków.
Podczas rozgniatania lub po jego zakończeniu nie stukaj tłuczkiem do ziemniaków
w ściankę garnka.
Użyj łopatki do usunięcia nadmiaru składników z tłuczka do ziemniaków.
Использование насадки для картофельного пюре
Данная насадка предназначена для приготовления картофельного пюре.
Не используйте приспособление для картофельного пюре для смешивания
ингредиентов в емкостях, стоящих на огне. Перед смешиванием снимите
емкость с огня и дождитесь, пока ингредиенты немного остынут.
Не используйте насадку для картофельного пюре для смешивания твердых
продуктов и ингредиентов, не подвергнутых температурной обработке,
поскольку это может привести к ее повреждению.
Не прикасайтесь насадкой для картофельного пюре к стенкам емкости во время
или после смешивания.
Удалять излишки продуктов с насадки для картофельного пюре необходимо с
помощью лопаточки.
Використання товкача для картоплі
Товкач для картоплі призначено для приготування картопляного пюре.
У жодному разі не використовуйте товкач для картоплі для розминання
продуктів у каструлі на вогні. Знімайте каструлю з вогню і давайте продуктам
трохи охолонути, після чого розминайте їх.
Не розминайте твердих або сирих продуктів, оскільки це може пошкодити
товкач для картоплі.
Не струшуйте товкач для картоплі до краю каструлі під час або після розминання.
Видаляйте залишки їжі з товкача за допомогою лопатки.
HR1645
HR1644
1
4
7 8 9
2
5
3
6
Содержание
- Hr1645 hr1640 1
- User manual 1
- Важлива інформація уважно прочитайте цей посібник користувача перед тим як використовувати пристрій та зберігайте його для майбутньої довідки небезпечно 3
- Вимкніть пристрій і від єднайте його від мережі перед тим як збирати розбирати чистити чи відкладати його на зберігання а також залишаючи пристрій без нагляду 3
- Не використовуйте пристрій якщо штекер шнур живлення або інші частини пошкоджено 3
- Не дозволяйте дітям бавитися пристроєм 3
- Не торкайтеся ножів ріжучих блоків особливо коли пристрій підключено до мережі леза дуже гострі 3
- Ніколи не використовуйте ріжучий блок подрібнювача без чаші подрібнювача 3
- Перед тим як під єднувати пристрій до електромережі перевірте чи збігається напруга вказана на пристрої з напругою у мережі 3
- Приладдя не придатне для використання у мікрохвильовій печі 3
- Пристроєм не можна користуватися дітям тримайте пристрій і його шнур подалі від дітей 3
- Під час обробки гарячих продуктів уникайте розбризкування 3
- У жодному разі не занурюйте блок двигуна у воду чи іншу рідину та не мийте його під краном чистіть блок двигуна лише вологою ганчіркою попередження 3
- Українська 3
- Цим пристроєм можуть користуватися особи із послабленими фізичними відчуттями або розумовими здібностями чи без належного досвіду та знань за умови що користування відбувається під наглядом їм було проведено інструктаж щодо безпечного користування пристроєм та їх було повідомлено про можливі ризики 3
- Якщо один із ріжучих блоків заб ється від єднайте пристрій від мережі та видаліть продукти які його блокують увага 3
- Hr1645 hr1642 7
- Hr1645 hr1642 hr1641 8
- Hr1645 hr1644 9
Похожие устройства
- Erisson 1407 Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCW11S1R Инструкция по эксплуатации
- Erisson 1435 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RAG-241 Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCW11S1E Инструкция по эксплуатации
- Erisson 15LA20 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOA95851AV Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCW22M1E Инструкция по эксплуатации
- Erisson 15LS01 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Le Pro 6670E Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCW21Z1R Инструкция по эксплуатации
- Erisson 15LM02 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV4270F0 Инструкция по эксплуатации
- Erisson 15LM03 Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCW21Z1E Инструкция по эксплуатации
- Braun 7681WD new Инструкция по эксплуатации
- Erisson 21F1 Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCW21S1R Инструкция по эксплуатации
- Braun cruZer 6 Face Инструкция по эксплуатации
- Erisson 21F5 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения