Erisson 1435 Инструкция по эксплуатации онлайн [2/19]
ɉȿɊȿȾ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂȿɃ ɌȿɅȿȼɂɁɈɊȺ
ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶ!
ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ! ȼɵ ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɰɜɟɬɧɵɯ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɜ, ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚ ɪɵɧɤɟ.
Ⱦɚɧɧɚɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨɦɨɠɟɬ ȼɚɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɧɨɝɢɟ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɟ ɢ ɩɨɥɟɡɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ,
ɱɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɜɚɦɢ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɛɨɥɟɟ ɩɪɢɹɬɧɵɦ, ɱɟɦ ɤɨɝɞɚ-ɥɢɛɨ ɪɚɧɟɟ.
ɉɟɪɟɞ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ ɜɚɲɟɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɜɫɟ ɷɬɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɡɚɬɟɦ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɟɟ ɞɥɹ ɛɭɞɭɳɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ.
Ɂɚɩɢɫɢ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ
ȼɵ ɧɚɣɞɟɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɦɨɞɟɥɢ ɢ ɲɚɫɫɢ ɫɡɚɞɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
Ɂɚɩɢɲɢɬɟ ɷɬɢ ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɩɪɨɛɟɥɵ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɧɢɠɟ.
Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɧɢɦ ɜɫɹɤɢɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤ ɜɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨ ɞɚɧɧɨɝɨ
ɢɡɞɟɥɢɹ.
ɇɨɦɟɪ ɦɨɞɟɥɢ _____________ ɇɨɦɟɪ ɲɚɫɫɢ ____________
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ: ȾɅə ɍɆȿɇɖɒȿɇɂə ɊɂɋɄȺ ȼɈɁȽɈɊȺɇɂə ɂɅɂ ɉɈɅɍɑȿɇɂə ɍȾȺɊȺ
ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɆ ɌɈɄɈɆ, ɇȿ ɉɈȾȼȿɊȽȺɃɌȿ ȾȺɇɇɈȿ ɂɁȾȿɅɂȿ ȼɈɁȾȿɃɋɌȼɂɘ ȾɈɀȾə ɂɅɂ
ȼɅȺȽɂ.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɊɂɋɄ ɍȾȺɊȺ
ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɆ ɌɈɄɈɆ.
ɇȿ ɈɌɄɊɕȼȺɌɖ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ: ȾɅə ɍɆȿɇɖɒȿɇɂə ɊɂɋɄȺ ɍȾȺɊȺ
ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɆ ɌɈɄɈɆ, ɇȿ ɋɇɂɆȺɃɌȿ ɁȺɓɂɌɇɕȿ
ɄɈɀɍɏɂ (ɂɅɂ ɁȺȾɇɍɘ ɑȺɋɌɖ). ȼɇɍɌɊɂ ɂɁȾȿɅɂə ɇȿ
ɂɆȿɘɌɋə ɈȻɋɅɍɀɂȼȺȿɆɕȿ ɑȺɋɌɂ ȾɅə
ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə. ȾɅə ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂə ɈȻɊȺɓȺɃɌȿɋɖ Ʉ
ɄȼȺɅɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɈɆɍ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɘɓȿɆɍ
ɉȿɊɋɈɇȺɅɍ.
Ɂɧɚɤ ɦɨɥɧɢɢ ɜ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɟ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɜɚɦ ɨ
ɬɨɦ, ɱɬɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤɢɦ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɞɚɪɭ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ.
ɇȿ ɉɕɌȺɃɌȿɋɖ ɋȺɆɈɋɌɈəɌȿɅɖɇɈ
ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɌɖ ɂɁȾȿɅɂə ɂɅɂ ɆȿɇəɌɖ
ȾȿɌȺɅɂ
ȼɨɫɤɥɢɰɚɬɟɥɶɧɵɣ ɡɧɚɤ ɜ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɟ ɫɨɨɛɳɚɟɬ
ɜɚɦ, ɱɬɨ ɡɚ ɷɬɢɦ ɡɧɚɤɨɦ ɩɨɫɥɟɞɭɸɬ ɜɚɠɧɵɟ
ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ.
ÇÀËÖ ɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ:
½É ɂɁȻȿɀȺɇɂȿ ɉɈɅɍɑȿɇɂə ɍȾȺɊȺ ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɆ ɌɈɄɈɆ ɉɈȾɄɅɘɑȺɃɌȿ ȼɂɅɄɍ
ɒɇɍɊȺ ɉɂɌȺɇɂə ȾȿɊɀȺɋɖ ɌɈɅɖɄɈ ɁȺ ɂɁɈɅɂɊɈȼȺɇɇɍɘ ɑȺɋɌɖ. ȾɅə ɋȿɌȿȼɕɏ ȼɂɅɈɄ ɋ
ɁȺɁȿɆɅəɘɓɂɆ ɄɈɇɌȺɄɌɈɆ ɄɈɇɌȺɄɌɈɆ ɂɋɉɈɅɖɁɍɃɌȿ ɌɈɅɖɄɈ ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɍɘɓɂȿ
ɊɈɁȿɌɄɂ.
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɟɪɢɨɞɨɜ ɜɪɟɦɟɧɢ. ɇɟɩɨɞɜɢɠɧɵɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ
aɦɢ,ɜɢɞɟɨ ɚɦɢ,
ɛɢɪɠɟɜɵɦɢ ɨɬɱɟɬɚɦɢ ɢ ɬ.ɩ., ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨ-ɥɭɱɟɜɨɣ ɬɪɭɛɤɟ.
ɗɬɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɧɟ ɩɨɩɚɞɚɟɬ ɩɨɞ ɝɚɪɚɧɬɢɸ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɬɚɤ ɷɬɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ. ½ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɜɵ ɩɨɠɟɥɚɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ, ɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɫɧɢɡɢɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɹɪɤɨɫɬɢ ɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ.
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɜɢɞɟɨɢɝɪɭ ɢɥɢ ɞɢɫɩɥɟɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɛɟɡ ɤɨɧɬɪɨɥɹ.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ ɉɈ ɍɋɌȺɇɈȼɄȿ ɄȺȻȿɅə:
Ʉɚɛɟɥɶ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɡɞɚɧɢɹ, ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɥɢɠɟ ɤ
ɬɨɱɤɟ ɜɯɨɞɚ ɤɚɛɟɥɹ.
ȼɚɠɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɉɊɈɑɂɌȺɃɌȿ ɗɌɂ ɍɄȺɁȺɇɂə, ɋɈɏɊȺɇɂɌȿ ɂɏ ɂ ɉɊɂɆɂɌȿ ȼɈ ȼɇɂɆȺɇɂȿ ȼɋȿ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂə. ɋɅȿȾɍɃɌȿ ȼɋȿɆ ɍɄȺɁȺɇɂəɆ
ɗɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɹ ɦɨɠɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɦɧɨɝɨ ɩɨɥɟɡɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧ ɢ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɜɚɲɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɪɢɫɤɭ ɭɞɚɪɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɣ. ɑɬɨɛɵ ɧɟ ɫɧɢɦɚɬɶ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɤɨɠɭɯɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ
ɷɬɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ, ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɚɧɬɟɧɧɵ ɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɜɫɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ.
ɇɟ ɫɧɢɦɚɣɬɟ ɤɨɠɭɯ ɫ ɤɨɪɩɭɫɚ. Øíé ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɶ ȼɚɫ ɜɵɫɨɤɨɦɭ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ.ɉɨ ɜɫɟɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ.
3
приставк