Husqvarna 115iL 9670988-01 [62/168] Загальн вказ вки для роботи

Husqvarna 115 iL (9670988-01) [62/168] Загальн вказ вки для роботи
’…•§Š ’ˆ
62 – Ukrainian
‡àãàëüí´ âêàç´âêè äëß ðîáîòè
ñíîâí´ ïðàâèëà áåçïåêè
Šîðèñòóéòåñß îñîáèñòèì çàõèñíèì
ñïîðßäæåííßì. §íñòðóêö´» äèâ´òüñß ó ðîçä´ë´ ï´ä
çàãîëîâêîì "ñîáèñòå çàõèñíå ñïîðßäæåííß."
1 îãëßäàéòå äîâêîëà:
™îá ïåðåêîíàòèñß, ùî ëþäè, òâàðèíè ÷è
áóäü-ùî ´íøå íå ïåðåøêîäæàòèìå â êåðóâàíí´
´íñòðóìåíòîì.
™îá ïåðåêîíàòèñß, ùî ð´æó÷à íàñàäêà àáî
ïðåäìåòè, ßê´ ìîæóòü â´äñêî÷èòè ïðè ðîáîò´,
íå ïîòðàïëßòü ó ëþäåé ÷è òâàðèí.
“‚ƒ! å êîðèñòóéòåñß ´íñòðóìåíòîì, ßêùî
ó ðàç´ íåùàñíîãî âèïàäêó íåì๠ìîæëèâîñò´
ïîêëèêàòè íà äîïîìîãó. åðåêîíàéòåñß, ùî
ï´ä ÷àñ ðîáîòè í´êîãî íåì๠áëèæ÷å, í´æ â
ðàä´óñ´ 15 ìåòð´â.
2 åðåâ´ðòå ðîáî÷å ì´ñöå. ðèáåð´òü âñ´
âèïàäêîâ´ ïðåäìåòè, òàê´ ßê êàì´ííß, ðîçáèòå
ñêëî, öâßõè, ñòàëåâó ïðîâîëîêó, ìîòóçêè òà
´í., ßê´ ìîæóòü â´äñêî÷èòè ÷è íàìîòàòèñß íà
ð´æó÷ó íàñàäêó.
3 ‡àáîðîíåíî âèêîðèñòîâóâàòè ´íñòðóìåíò ó
ïîãàíó ïîãîäó, íàïðèêëàä ï´ä ÷àñ òóìàíó,
äîùó, ïðè ñèëüíîìó â´òð´, õîëîä´ òîùî. îáîòà
â ïîãàíó ïîãîäó âòîìëþ¹, à òàêîæ ñòâîðþ¹
äîäàòêîâó íåáåçïåêó, íàïðèêëàä, ñëèçüê´
ïîâåðõí´.
§íñòðóêö´» ç áåçïåêè ï´ä ÷àñ
âèêîðèñòàííß
åðåêîíàéòåñß, ùî ‚è ìîæåòå áåçïå÷íî
ñòîßòè òà ðóõàòèñß. åðåâ´ðòå, ÷è íàâêîëî
íåì๠ìîæëèâèõ ïåðåøêîä (êîð´ííß, êàì´ííß,
ã´ëêè, ðîâè òà ´í.) ó âèïàäêó, ßêùî òðåáà áóäå
ð´çêî ïåðåì´ñòèòèñß. óäüòå äóæå óâàæí´,
ïðàöþþ÷è íà ñõèëàõ. (§ëþñòðàö´ß 17)
å ïðèêëàäàéòå äóæå âåëèêèõ çóñèëü.
‡àâæäè äîòðèìóéòåñü ïðàâèëüíîé äèñòàíö´» ´
áàëàíñóâàííß.
‡àâæäè òâåðäî ñò´éòå íà íîãàõ, ïåðåáóâàþ÷è
íà ñõèëàõ. ‡àáîðîíß¹òüñß á´ãòè ç
´íñòðóìåíòîì.
‡àâæäè òðèìàéòå ´íñòðóìåíò îáîìà ðóêàìè.
’ðèìàéòå ´íñòðóìåíò ç ïðàâîãî áîêó ‚àøîãî
ò´ëà. (Œàëþíîê 18) å ïåðåâàíòàæóéòå
´íñòðóìåíò. ‚´í âèêîí๠ñâîþ ðîáîòó êðàùå ´ ç
ìåíøîþ íåáåçïåêîþ òðàâìè ç´ øâèäê´ñòþ, íà
ßêó â´í ðîçðàõîâàíèé.
å ïðàöþéòå ïîáëèçó íàñàäêè äëß ð´çàííß,
ùî îáåðòà¹òüñß. ’ðèìàéòå ð´æó÷ó íàñàäêó
íèæ÷å ð´âíß ïîßñà.
‚èìèêàéòå ´íñòðóìåíò, ßêùî éîãî òðåáà
ïåðåñóíóòè. ‡àâæäè âèéìàéòå àêóìóëßòîð,
ßêùî ïåðåäà¹òå ´íñòðóìåíò ´íø´é îñîá´.
´êîëè íå êëàä´òü ´íñòðóìåíò íà çåìëþ, íå
âèìêíóâøè éîãî, ´ çàâæäè âèéìàéòå
àêóìóëßòîð.
ðè óäàð´ áóäü-ßêèì ñòîðîíí´ì ïðåäìåòîì ÷è
ïîßâ´ â´áðàö´» íåãàéíî çóïèí´òü ´íñòðóìåíò.
‚èéì´òü àêóìóëßòîð ç ´íñòðóìåíòà ´
ïåðåâ´ðòå, ùî ´íñòðóìåíò íå ïîøêîäæåíèé.
Ÿêùî âèíèêàþòü íåáàæàí´ â´áðàö´», âèïóñò´òü
íîâó íèòêó, ùîá ï´äêîðåêòóâàòè »» äîâæèíó, ´
â´áðàö´» ìàþòü ïðèïèíèòèñß.
‡â´ëüíßéòå ìåõàí´÷íèé ïóñêîâèé ïðèñòð´é
ï´ñëß êîæíî» ðîáî÷î» îïåðàö´», ùîá çáåðåãòè
çàðßä àêóìóëßòîðà.
‚ïåâí´òüñß, ùî âåíòèëßö´éí´ îòâîðè íà
êîðïóñ´ òðèìåðà íå ïåðåêðèò´ òðàâîþ ÷è
ñì´òòßì.
‚†‹ˆ‚!
“ öüîìó ðîçä´ë´ ðîçãëßäàþòüñß îñíîâí´
ïðàâèëà òåõí´êè áåçïåêè ïðè ðîáîò´ ç
ãàçîíîêîñàðêîþ.
Ÿêùî âèíèêíå ñèòóàö´ß, êîëè ‚è áóäåòå íå
âïåâíåí´, ùî ðîáèòè äàë´, çóïèí´òüñß òà
ñïèòàéòå ïîðàäè ó ôàõ´âöß. ‡â'ßæ´òüñß ´ç
ïðîäàâöåì àáî öåíòðîì îáñëóãîâóâàííß.
å íàìàãàéòåñß çðîáèòè òå, ùî çäà¹òüñß ‚àì
ïîçà ìåæàìè ‚àøèõ ìîæëèâîñòåé.
!
“‚ƒ! Œàøèíà ìîæå ïðèâåñòè äî
ñåðéîçíîãî òðàâìóâàííß.
ðî÷èòàéòå óâàæíî ´íñòðóêö´» ç
áåçïåêè. „´çíàéòåñü ßê
âèêîðèñòîâóâàòè ìàøèíó.
!
“‚ƒ! ‡àâæäè âèéìàéòå
àêóìóëßòîð ïåðåä âèêîíàííßì
òåõí´÷íîãî îáñëóãîâóâàííß
´íñòðóìåíòà.

Содержание

ТЕХНИКА РОБОТИ Загальн вказ вки для роботи ВАЖЛИВО У цьому роздал розглядаються основы правила техн ки безпеки при робот з газонокос аркою Якщо виникне ситуац я коли Ви будете не впевнен що робити дал зупин ться та спитайте поради у фах вця Зв яж ться з продавцем або центром обслуговування Не намагайтеся зробити те що здаеться Вам поза межами Ваших можливостей УВАГА Машина може привести до серйозного травмування Прочитайте уважно нструкцй з безпеки Д знайтесь як використовувати машину УВАГА Завжди виймайте акумулятор перед виконанням техн чного обслуговування нструмента 1нструкцп з безпеки пщ час використання Переконайтеся що Ви можете безпечно стояти та рухатися Перев рте чи навколо немае можливих перешкод кор ння кам ння г лки рови та н у випадку якщо треба буде р зко перем ститися Будьте дуже уважн працюючи на схилах 1люстрац я 17 Не прикладайте дуже великих зусиль Завжди дотримуйтесь правильной дистанцй балансування Завжди твердо ст йте на ногах перебуваючи на схилах Забороняеться б гти з нструментом Завжди тримайте нструмент обома руками Тримайте нструмент з правого боку Вашого т ла Малюнок 18 Не перевантажуйте нструмент В н виконае свою роботу краще з меншою небезпекою травми з швидкютю на яку в н розрахований Не працюйте поблизу насадки для р зання що обертаеться Тримайте р жучу насадку нижче р вня пояса Основы правила безпеки Вимикайте нструмент якщо його треба пересунути Завжди виймайте акумулятор якщо передаете нструмент нш й особ Користуйтеся особистим захисним спорядженням нструкц див ться у розд л п д заголовком Особисте захисне спорядження Н коли не кладпъ нструмент на землю не вимкнувши його завжди виймайте акумулятор 1 Поглядайте довкола Щоб переконатися що люди тварини чи будь що нше не перешкоджатиме в керуванн инструментом При удар будь яким стороным предметом чи появ в 6рацн негайно зупиыть нструмент Вийм ть акумулятор з нструмента перев рте що нструмент не пошкоджений Щоб переконатися що р жуча насадка або предмети як можуть в дскочити при робот не потраплять у людей чи тварин Якщо виникають небажан в 6рацн випуст ть нову нитку щоб тдкоректувати Г довжину I в брацй мають припинитися УВАГА Не користуйтеся нструментом якщо у раз нещасного випадку немае можливост покликати на допомогу Переконайтеся що п д час роботи н кого немае ближче н ж в рад ус 15 метр в Зв льняйте механ чний пусковий пристр й теля кожно робочо операцн щоб зберегти заряд акумулятора 2 Перев рте робоче м сце Прибер ть вс випадков предмети так як кам ння розбите скло цвяхи сталеву проволоку мотузки та н як можуть в дскочити чи намотатися на р жучу насадку 3 Заборонено використовувати нструмент у погану погоду наприклад п д час туману дощу при сильному в тр холод тощо Робота в погану погоду втомлюе а також створюе додаткову небезпеку наприклад слизьк поверхн 62 икга п ап Впевн ться що вентиляц йн отвори на корпус тримера не перекрит травою чи см ттям

Скачать