Hotpoint-Ariston ECFB 1813 HL [9/12] Орнату
![Hotpoint-Ariston ECFB 1813 HL [9/12] Орнату](/views2/1110917/page9/bg9.png)
16
9
CIS
Орнату
Орналастыру жне осу
Бл нсаулыты сатаыз. Ол
тоазытышты сатып алан, берген немесе
жаа птерге кшкен жадайларда жабдыпен
брге болуы ажет, яни жаа иес оны
жмыс стеу жне оан ызмет крсету
ережелермен таныса алатын болуы керек.
Нсаулыты мият оып шыыыз:
онда тоазытышты орнату мен пайдалану
аупсздг туралы маызды млметтер
берлген.
Дрыс орнату тоазытышты тимд
жне берк жумыс стеун амту шн ажет.
Вентиляция
Тоңазытқыштың компрессоры мен
конденсаторы жұмыс барысында қызады,
сондықтан жеткілікті дрежеде вентиляциямен
қамтамасыз ету қажет. Тоңазытқыш қалыпты
ылғалдылықтағы жақсы желдетілген бөлмеде
орналастырылуы қажет. Тоңазытқышты
ылғалдылығы жоғары бөлмеде, мысалы, ваннада,
жертөледе орналастыруға тыйым салынады.
Орнату кезінде ауа еркін өту үшін аспаптың
жан-жағынан (3-5 см) жне үстінен 10 см
минималды саңылау қалдырыңыз. Аспаптың
артқы жағынан ауа жылжуына кедергі болмасын.
Жылу кздерне жаын орналастырмаыз
Тоңазытқышты тікелей күн көзіне немесе
жылу көздеріне жақын (асүй плитасына,
духовкаға, каминге) жақын орналастырмау
керек
Тегстеу
Тоңазытқыш жақсы жұмыс істеу үшін оның
тегіс жерде тұрғаны жөн. Тоңазытқышты орнына
қойғаннан кейін, оны алдыңғы жағындағы
бейімдеуші тіректерін айналдыру арқылы
түзетіңіз. Тоңазытқыштың артқа шалқаюы 5°-
тан артық болмауы керек.
лектр желсне осу
Тоңазытқыш электр тогына ұшыраудан 1
классты қорғаныс дрежесімен жасалған жне
электр желісіне жерлендіруші байланысы бар
екі полюсты розетка көмегімен қосылады.
Электр желісіне қоспас бұрын көз жеткізіңіз:
– желі кернеуі тоңазытқыш бөлімшенің есігіне
таман оң жағында орналасқан табличкада
көрсетілген деректерге сйкес келетіндігіне;
– электр розеткасының жерлендіруші
байланысы электрлі түрде тікелей электр
желісінің қоректендіруші кабелінің жерлендіругі
сымымен қосылғанына (қосылыс сымы 10А-
дан кем емес токқа есептелген болуы керек);
– розетка мен айыр бір типті екеніне; егер
айыр розеткаға сйкес келмейтін болса, оны
розеткаға сйкес келетін жаңасына ауыстыру
керек (тек білікті мамандар ғана жүргізу керек).
Тоңазытқыш сіз розеткаға рқашан да қол
жеткізе алатындай етіп орналастырылуы
керек. Осы нұсқаулықта баяндалған, үлкен
қуатты тұрмыстық аспаптарға қойылатын
қауіпсіздік талаптарын бұзу арқылы қосылған
жабдық потенциалды түрде қауіпті болып
табылады. Екі сымды электр желісіне тікелей
қосылатын тоңазытқышты қорғаныс өшіру
құрылғысын орнату арқылы пайдаланады, оның
параметрлерінің мндері мынадай болуы қажет:
номиналды кернеу диапазоны – 220-дан 240В/
50 Гц-ке дейін, іске қосылу табалдырығы – 30
мА артық емес, іске қосылуының номиналды
уақыты – 0,1 с.
Егер көрсетілген орнату нормаларын бұзу
нтижесінде денсаулыққа немесе мүлікке
залал келтірілетін болса, өндіруші ол үшін
жауапкершілік жүктемейді.
UA
Техническое обслуживание
Технчне обслуговування
Перед тем как обратиться в сервисный центр:
– проверьте, можно ли устранить неисправность само-
стоятельно (см. раздел «Неисправности и методы
их устранения»);
– если неисправность не устраняется, позвоните в
ближайший сервисный центр (список в сервисном
сертификате).
При обращении в сервисный центр необходимо
сообщить:
– модель изделия;
– серийный номер изделия (эти данные вы найдете
в табличке с техническими характеристиками, рас-
положенной на левой стенке холодильной камеры);
– характер неисправности.
Не пользуйтесь услугами лиц, не уполном-
оченных производителем.
При ремонте требуйте использования ори-
гинальных запасных частей.
«Формула Сервиса»
Программа «Формула Сервиса» поможет
избежать дорогостоящего ремонта Вашей бытовой
техники и максимально продлить срок ее сервисного
обслуживания.*
Программа «Формула Сервиса» включает:
- Ремонт бытовой техники авторизованными
сервисными центрами без дополнительной оплаты с
использованием оригинальных запчастей
- Транспортировка техники до сервисного центра
и обратно
- Предоставление подменного фонда на время
ремонта
- Диагностика состояния техники
- Консультации специалистов
!
Программу дополнительного сервисного обслуживания
Вы можете приобрести по телефонам бесплатной
горячей линии, диспетчерской службы или экспресс
– линии, указанных в Вашем гарантийном документе.
* Программа действует только на территории РФ.
Перед тим як звернутися до сервісного центру:
- перевірте, чи можна усунути несправність
самостійно (див. «Несправності та методи їх
усунення»);
- якщо несправність не можна усунути, подзвоніть
до найближчого сервісного центру (список у
сервісному сертифікаті).
При зверненні до сервісного центру необхідно повідомити:
-модель виробу;
-серійний номер виробу;
(цю інформацію Ви знайдете в табличці з
технічними характеристиками, що розташована на
лівій стінці холодильної камери);
-характер несправності.
Не користуйтеся послугами осіб, не
уповноважених виробником.
Під час ремонту вимагайте використання
оригінальних запасних частин.
Техніка відповідає вимогам наступних техніч-
них регламентів:
1.
· IEC 60335-2-24:2008 (IEC 60335-2-24:2002,
IDT)
2.
· CISPR 14-1:2004 (CISPR 14-1:2000, IDT) ,
· CISPR 14-2:2007 (CISPR 14-2:2001, IDT) ,
· IEC 61000-3-2:2004 (IEC 61000-3-2:2004,
IDT),
· EN 61000-3-3:2004 (EN 61000-3-3:1995,
IDT)
3.
· EN 153:2009
4.
.
· 1057 03.12.2008
KZ
-
:
004/2011 «
»
020/2011 «
»
Содержание
- 2 510500 1
- Ecfb 181 3 hl 1
- Ecfb 1813 shl ecfb 1813 hl 1
- Безпека гарна звичка 1
- Використання морозильного відділення 1
- Використання холодильного відділення 1
- Класс энергетической эффективности а 1
- Климатический класс sn st 1
- Комбинированный холодильник с морозильной камерой 1
- Корректированный уровень звуковой мощности дб а не более 4 2 1
- М ұ здатқыш камерасы бар біріккен то ңазытқы ш 1
- Мазм ұ ны 1
- Мощность замораживания кг 24 ч 3 1
- Несправності та методи їх усунення 14 1
- Обслуговування та догляд 1
- Общий объем брутто мк л 106 1
- Общий объем брутто хк л 233 1
- Опис виробу 1
- Пайдалану жөніндегі н ұсқау лық 1
- Посібник з експлуатації 1
- Рекомендації щодо економії електроенергії 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Русский 1
- С не выше 1
- Содержание 1
- Средняя температура хранения свежих продуктов в хк 1
- Температура хранения замороженных продуктов в мк 1
- Технічне обслуговування 1
- Установка та включення 1
- Қ аза қ ша укра їнська 1
- 220 240в 2
- В нем содержатся важные сведения по ус тановке и безопасной эксплуатации вашего холодильника 2
- Вентиляция компрессор и конденсатор холодильника в 2
- Внимательно прочитайте руководство 2
- Выравнивание для хорошей работы холодильника важно 2
- Должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи передачи оборудования или при переезде на новую квартиру чтобы новый владелец оборудования мог ознако миться с правилами его функционирования и обслуживания 2
- За ущерб здоровью и собственности если он вызван несоблюдением указанных норм уста новки 2
- Заземляющий контакт электрической ро 2
- Зетки непосредственно электрически соединен с заземляющим проводом питающего кабеля электрической сети соединительный провод должен быть рассчитан на ток не менее 10a 2
- Напряжение сети соответствует данным 2
- Не располагайте вблизи источников тепла не следует устанавливать холодильник так 2
- Обеспечения надежной и эффективной ра боты холодильника 2
- Образом чтобы вы всегда имели доступ к розет ке холодильник подключенный с нарушением требований безопасности бытовых приборов большой мощности изложенных в данном ру ководстве является потенциально опасным холодильник непосредственно подключаемый к двухпроводной электросети эксплуатируют с устройством защитного отключения узо име ющим следующие значения параметров диапа зон номинальных напряжений от 220 до 240в 50 гц порог срабатывания не более 30 ма но минальное время срабатывания 0 1 с 2
- От поражения электрическим током класса 1 и подключается к электрической сети при помо щи двухполюсной розетки с заземляющим кон тактом 2
- Перед подключением к электросети убеди 2
- Подключение к электросети холодильник выполнен по степени защиты 2
- Подходит к розетке розетку следует заменить на соответствующую вилке питающего шнура работы должен выполнять квалифицирован ный электрик 2
- Правильная установка необходима для 2
- При установке обеспечьте минимальные зазо 2
- Производитель не несет ответственности 2
- Процессе работы нагреваются поэтому необ ходимо обеспечить достаточную вентиляцию холодильник должен быть установлен в хоро шо проветриваемом помещении с нормальной влажностью запрещено устанавливать холо дильники в помещениях с повышенной влаж ностью например в ванных комнатах подва лах 2
- Расположение и подсоединение 2
- Розетка и вилка одного типа если вилка не 2
- Ры 3 5 см по сторонам прибора и 10 см сверху для свободной циркуляции воздуха не перекры вайте движение воздуха сзади прибора 2
- Сохраните данное руководство оно 2
- Тесь что 2
- Техникалы қ қыз мет к өрсету 2
- Указанным в табличке которая находится на правой стороне холодильного отделения со стороны двери 2
- Установка 2
- Холодильник должен быть установлен таким 2
- Чтобы он находился на ровной поверхности после установки холодильника на место отре гулируйте его положение путем вращения регу лировочных опор в его передней части наклон холодильника назад не должен превышать 2
- Чтобы он находился под воздействием прямых солнечных лучей или рядом с источниками теп ла кухонными плитами духовками каминами 2
- Ecfb 1813 shl 3
- Общий вид загальний вигляд 3
- Опис виробу 3
- Описание изделия 3
- Са қ тандырулар мен ұ сыныстар 3
- Îïèñàíèå èçäåëèÿ 4
- Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 4
- А қаулар және оларды жою тәсілдері 4
- Ақаулар мүмкіндіктегі себептері шешімдері 4
- Включение и эксплуатация 5
- Включение изделия 5
- Оптимальное использование холодильного отделения 5
- Техникалы қ қы змет к ө рсету ж әне к үті м жасау 5
- Cистема охлаждения full no frost 6
- Внутренние и внешние поверхности холо 6
- Все съемные части можно мыть раствором 6
- Гарантийным ремонтом 6
- Гигиеничных материалов для сохранения этих характеристик всегда храните сильно пахну щие продукты в плотно закрывающихся контей нерах чтобы избежать образования запахов которые потом будет сложно удалить 6
- Дильник продолжительное время разморозьте его вымойте внутри высушите и оставьте две ри приоткрытыми чтобы избежать образования неприятного запаха и плесени 6
- Дильника мойте губкой или мягкой тканью смо ченной в растворе пищевой соды в теплой воде сода также является хорошим дезинфектором при отсутствии пищевой соды используйте ней тральное моющее средство 6
- Если вы не собираетесь использовать холо 6
- Замена лампы освещения не является 6
- И компрессора являются нормальными звуками возникающими при работе электрооборудования прибора 6
- Ки если это условие не будет соблюдено мо жет сработать звуковая сигнализация 6
- Майонез растительное масло или животный жир и т п на уплотнитель или пластмассу камеры холодильного прибора немедленно удалите загрязнение нейтральным моющим средством 6
- Мойке и обслуживанию отсоедините холо дильник от электросети 6
- Моро зильного отделений 6
- Мыла или моющего средства в воде также их можно мыть в посудомоечной машине помните что все съемные части необходимо тщательно высушить перед тем как поставить их обратно в холодильник 6
- Никогда не используйте органические 6
- Обслуживание и уход ваш холодильник изготовлен из непахнущих 6
- Отключите холодильник от сети вынув вилку из 6
- Перед выполнением любых операций по 6
- При попадании маслосодержащих продуктов 6
- Произво дит режим оттайки автоматически 6
- Пыль может скапливаться на конденсаторе 6
- Размораживание холодильного и 6
- Растворители абразивные хлор и аммиак содержащие вещества 6
- Розетки лампы внутреннего освещения находятся в корпусе плафона освещения выверните лампу и замените ее аналогичной мощностью не более 15 вт 6
- Таймер периодически включает нагрева 6
- Тельный элемент происходит таяние снеговой шубы с испарителя талая вода по каналам стекает в ванночку над компрессором где ис паряется 6
- Техническое обслуживание и уход 6
- Установите регулятор в положение выкл 2 извлеките вилку сетевого шнура из розет 6
- Характерные звуки включения терморегулятора 6
- Холодильника и препятствовать его нормаль ной работе осторожно пропылесосьте заднюю стенку холодильника используя подходящие насадки 6
- Қ осу ж ә не пайдалану 6
- Б ұ йымны ң с ипаттамасы 7
- Бас қ ару панел і 7
- Предосторожности и рекомендации 7
- Ecfb 1813 shl 8
- Б ұ йымны ң с ипаттамасы 8
- Возможные причины решения 8
- Жалпы к ө р і н ісі 8
- Звуковой сигнал температура продуктов внутри морозильной камеры поднималась выше порога и на время исключающие их дальнейшее использование про дукты нельзя есть для снижения деструктивных процессов в продуктах прибор будет стремиться поддерживать в морозильной камере температуру около 18 градусов для отключения звукового сигнала откройте и закройте дверь либо однократно нажмите кнопку изменения температуры для сброса тревоги дважды нажмите на кнопку изменения температуры 8
- Неисправности 8
- Неисправности и методы их устранения 8
- Доверьте сервисное обслуживание профессионалам 9
- Орнату 9
- Техническое обслуживание техн і чне обслуговування 9
- Формула сервиса 9
- Безпека гарна звичка 10
- Обслуговування та догляд 10
- Рекомендац ії щодо економ ії електроенергії несправності та методи їх усунення 11
- Установка та включення використання холодильного відділення 11
- Використання морозильного відділення 12
- Опис виробу 12
- Панель управл і ння 12
Похожие устройства
- Zalman FX70 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ECFB 1813 SHL Инструкция по эксплуатации
- Zalman Reserator 3 Max Инструкция по эксплуатации
- Bork W501 Инструкция по эксплуатации
- LG MS23F53H Инструкция по эксплуатации
- Zalman CNPS20LQ Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCEH3A4E Инструкция по эксплуатации
- LG MB40M44V Инструкция по эксплуатации
- Zalman CNPS2X Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCEH3A4R Инструкция по эксплуатации
- Zalman CNPS10X Optima 2011 Инструкция по эксплуатации
- LG MS20M43DS Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCEH3B1E Инструкция по эксплуатации
- Zalman CNPS90F Инструкция по эксплуатации
- Philips SpeedTouch HR1673/90 Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCEH3B4E Инструкция по эксплуатации
- Zalman CNPS80F Инструкция по эксплуатации
- Supra FRS-109 Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCEH3C4E Инструкция по эксплуатации
- Zalman FX100 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения