![Xiaomi Mi Home Security Camera 1080p Магнитное крепление QDJ4065GL [58/68] نﺎﻤﻀﻟا رﺎﻌﺷإﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا](/img/pdf.png)
Xiaomi Mi Home Security Camera 1080p Магнитное крепление QDJ4065GL [58/68] نﺎﻤﻀﻟا رﺎﻌﺷإﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا
![Xiaomi Mi Home Security Camera 1080p Магнитное крепление QDJ4065GL [58/68] نﺎﻤﻀﻟا رﺎﻌﺷإﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا](/views2/1756090/page58/bg3a.png)
ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا
108
مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 50 ﻰﻟإ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 20- ﻮﻫ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا هﺬﻬﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد قﺎﻄﻧ
دﺪﺤﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا قﺎﻄﻧ ﻦﻣ ﻞﻗأ وأ ﻰﻠﻋا ةراﺮﺣ تﺎﺟرد تاذ تﺎﺌﻴﺑ ﰲ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا هﺬﻫ
.
.
.
ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا نﺎﻤﻀﻟ ءﺎﻤﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻢﻴﻴﻘﺘﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻖﻴﻗد ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺞﺘﻨﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا هﺬﻫ
ﺎﻬﻴﻟإ ءﺎﻤﻟا لﻮﺧﺪﻟ ﺔﺿﺮﻌﻣ ﻊﻗاﻮﻣ وأ ةﺪﺸﺑ ﺔﺒﻃر تﺎﺌﻴﺒﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ضﺮﻌﺗ ﻻ ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ
.
IP65.
.
ﻞﺜﻣ ،ﺲﻛﺎﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﻧﺎﺠﺑ وأ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﺳﺪﻋ ﻊﺿو مﺪﻋ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ءادأ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ
ﺔﺒﻳﺮﻘﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﰲ ﺪﺋاز ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻌﻃﺎﺳ ةرﻮﺼﻟا رﻮﻬﻇ ﻰﻟإ يدﺆﻴﺳ ﺎﻤﻣ ،ءﺎﻀﻴﺒﻟاو ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا نارﺪﺠﻟا
ءﺎﻀﻴﺑ رﻮﺻ رﻮﻬﻇ ﻰﻟإ يدﺆﻳ وأ ةﺪﻴﻌﺒﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﰲ ﺔﻘﻣﺎﻏو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻦﻣ
.
ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺖﺒﺜﺗ ﻻ .ﺔﻳﻮﻗ يﺎﻓ ياو ةرﺎﺷﺈﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺔﻘﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺔﺘﺒﺜﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا يﺎﻓ ياﻮﻟا ةرﺎﺷإ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ىﺮﺧا ﻦﻛﺎﻣأ وأ ءﺎﻴﺷأ وأ ،ﻒﻳووﺮﻜﻴﻤﻟا ناﺮﻓأ
.
ﻢﺴﻗ وأ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ هؤاﺮﺷ ﻢﺗ ﻲﻠﺻأ ﺔﻗﺎﻃ ﻚﻠﺴﺑ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا ﺐﺠﻳ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺗ ﺪﻨﻋ
ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺪﺧ
نﺎﻤﻀﻟا رﺎﻌﺷإﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا
.ﺔﻨﻴﻌﻣ طوﺮﺷ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ ، ىﺪﻟ ﺎ
ً
ﻜﻠﻬﺘﺴﻣ ﻚﺘﻔﺼﺑ
ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ تﺎﻧﺎﻤﺿ يأ ،ﻦﻣ
ً
ﻻﺪﺑ ﺲﻴﻟو ،ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ةدﺪﺤﻣ ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳا نﺎﻤﺿ ﺎﻳاﺰﻣ مﺪﻘﺗ
ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا طوﺮﺸﻟاو ةﺪﻤﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳ .ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺺﻨﻳ
ﻰﺟﺮﻳ ،ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﺎﻳاﺰﻣ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ
ﻲﻤﺳﺮﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا
وأ ﺪﻠﺑ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﺮﺼﺘﻘﺗ ، ﻪﺑ تﺪﻬﻌﺗ ﺎﻣ وأ ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا هﺮﻈﺤﺗ ﺎﻣ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ
، مﻮﻘﺘﺳ ،نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻪﺑ ﺢﻣﺲﻳ ﺪﺣ ﻰﺼﻗأ ﻰﻟإو ،ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ .ﻲﻠﺻﻷا ءاﺮﺸﻟا ﺔﻘﻄﻧم
وأ يدﺎﻌﻟا قﺰﻤﺘﻟا وا ﻒﻠﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟا ﻞﻤﺸﻳ ﻻ .ﻪﻋﺎﺟرإ وأ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا وأ ﻚﺠﺘﻨﻣ حﻼﺻﺈﺑ ،ﺎﻫﺮﻳﺪﻘﺗ ﺐﺴﺣ
نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ .هﺄﻄﺧ وأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لﺎﻤﻫإ ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟا وأ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﻮﺳ وأ ةﺮﻫﺎﻘﻟا ةﻮﻘﻟا
ﺔﻛﺮﺸﻟ ةﺪ
َ
ﻤﺘﻌﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﰲ ﺺﺨﺷ يأ ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻋ لوﺆﺴﻤﻟا ﺺﺨﺸﻟا
ﰲ ﺖﻨﻛ اذإ .ﻚﻟ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻊﻴﺒﺑ مﺎﻗ يﺬﻟا ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﻊﺋﺎﺒﻟا وأ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻦﻴﻋزﻮﻤﻟا وأ
هدﺪﺤﺗ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﻲﻨﻌﻤﻟا ﺺﺨﺸﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻴﻓ ،ﻚﺷ
ناﻮﻳﺎﺗو ﻎﻧﻮﻛ ﻎﻧﻮﻫ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻻ
ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ وأ / و درﻮﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﻞﻤﺸﺗ ﻻ
XIAOMI
XIAOMI
XIAOMI
XIAOMI
XIAOMI
XIAOMI
XIAOMI
hps://www.mi.com/en/service/warranty/
.
109
Содержание
- Product overview 2
- Read this manual carefully before use and retain it for future reference 2
- 封二 2
- Installation 3
- How to use 4
- Note reseting the camera will not delete any data on the microsd card 5
- Specifications 6
- Precautions 7
- Warranty notice 7
- Lesen sie diese handbuch vor der verwendung sorgfältig und bewahren sie es auf um zukünftig die informationen nachlesen zu können 10
- Produktübersicht 10
- 德 法 西 意 俄 韩 阿拉伯 波 10
- Installation 11
- Verwendung 12
- Spezifikationen 14
- Garantieerklärung 15
- Vorsichtsmaßnahmen 15
- Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez le pour pouvoir le consulter ultérieurement 18
- Présentation du produit 18
- 德 法 西 意 俄 韩 阿拉伯 波 18
- Installation 19
- Utilisation 20
- Caractéristiques 22
- Précautions 22
- Garantie 23
- Descripción del producto 25
- Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas 25
- 德 法 西 意 俄 韩 阿拉伯 波 25
- Instalación 26
- Modo de uso 27
- Especificaciones 29
- Precauciones 29
- Aviso de garantía 30
- Leggere attentamente il presente manuale prima dell uso del dispositivo e conservarlo per ogni riferimento futuro 32
- Panoramica del prodoto 32
- 德 法 西 意 俄 韩 阿拉伯 波 32
- Installazione 33
- Modalità d utilizzo 34
- Precauzioni 36
- Specifiche tecniche 36
- Avviso sulla garanzia 37
- Описание изделия 39
- Перед использованием внимательно прочтите это руководство сохраните его оно может понадобиться вам в дальнейшем 39
- 德 法 西 意 俄 韩 阿拉伯 波 39
- Установка 40
- Инструкция 41
- Меры предосторожности 43
- Технические характеристики 43
- Гарантийное уведомление 44
- 德 法 西 意 俄 韩 阿拉伯 波 46
- 제품 사용 전에 본 설명서를 자세히 읽고 적절하게 보관하세요 46
- 제품 소개 46
- Microsd 카드 설치 47
- 설치 47
- 사용 48
- 기본 사양 50
- 주의사항 50
- 보증 안내 51
- 德 法 西 意 俄 韩 阿拉伯 波 53
- ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ 53
- ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻪﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ أﺮﻗا 53
- ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا 54
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ 55
- تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا 57
- نﺎﻤﻀﻟا رﺎﻌﺷإﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا 58
- ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا 58
- 德 法 西 意 俄 韩 阿拉伯 波 60
- Montaż 61
- Użytkowanie 62
- Dane techniczne 64
- Przestrogi 64
- Gwarancja 65
- 封三 68
Похожие устройства
- Hikvision УТ-00043535 Паспорт
- Hikvision DS-KH6320-TE1 7" АД5018759 Инструкция к товару
- Hikvision Ds-kh6350-te1 7“ АД5074778 паспорт
- Hikvision DS-KH8350-TE1 7" АД5018757 Инструкция к товару
- Hikvision DS-KH8350-TE1 7" АД5018757 Инструкция к товару
- HiWatch Vdp-h2211 7“ сенсорный 7" tft lcd экран АД5078524 паспорт
- Falcon Eye FE-IPC-BV2-50PA 1080P с вариофокальным объективом и функцией «День/Ночь» 00-00117017 Паспорт
- Falcon Eye FE-IPC-D2-30P 1080P с функцией «День/Ночь» 00-00117022 Паспорт
- Falcon Eye FE-IPC-DV2-40PA 1080P с вариофокальным объективом и функцией «День/Ночь» 00-00117024 Паспорт
- Falcon Eye FE-IPC-DV5-40pa 5 Мп с функцией «День/Ночь» 00-00117026 Паспорт
- Dahua с вариофокальным объективом DH-IPC-HDBW3241RP-ZS Инструкция к товару
- Tantos TSi-Beco25F 3.6 Инструкция по эксплуатации
- Tantos TSi-De25VPA 00-00122962 Инструкция по эксплуатации
- Tantos TSi-Peco25FP 00-00122951 Инструкция по эксплуатации
- FOX на 20КВ, 2.0MP CMOS HD IP со считывателем Mifare карт + код, POE (черная) FX-ICP232B паспорт
- PS-link 3104P на 4 канала с POE и поддержкой 5Мп камер 1714 Краткое Руководство по эксплуатации
- PS-link 3104P на 4 канала с POE и поддержкой 5Мп камер 1714 Руководство пользователя
- PS-link 3108P на 8 каналов с POE и поддержкой 5Мп камер 1715 Руководство пользователя
- PS-link 3108P на 8 каналов с POE и поддержкой 5Мп камер 1715 Краткое Руководство по эксплуатации
- PS-link 3116A на 16 каналов 0673 Инструкция