Cooler Master Mini 110 Инструкция по эксплуатации онлайн

I 1 Product Overview 1 1 ws Model MIN 110 KKA200 N2 w VESA function MIN 110 KKA200 Dimensions H x D x W Drive Bays Installation Guide 3 5 Drive Bay 1 hidden 2 5 Drive Bay 1 hidden converted from one slim ODD bay Инструкция за експлоатация Български 2 5 Drive Bay Front 60mm fan x1 installed I O Flex ATX 200W active installed e VESA No Yes Maximum Compatibility 1 k5 1 I 1 hidden converted from one slim ODD bay да USB3 0 x2 int Mic x1 Audio x1 supports HD Audio Power Supply mffi 60mmM X1 f f SS USB3 0 x2 int Mic x1 Audio x1 supports HD Audio Flex ATX 200W Active 8E ЯЛРВЯ CPU aî ASI ig 55 0mm Handuch Deutsch Asia Pacific Cooler Master Co Ltd 9F 786 Chung Cheng Road Zhonghe District New Taipei City 23586 Taiwan R O C Tel 886 2 3234 0050 Service eservice coolermaster com tw EUROPE Cooler Master Europe B V Hudsonweg 3 Trade Port West 9272 5928 LW Venlo The Netherlands Service Support coolermaster nl A tool for assembling is needed 1 2 Fittings pack 1 2 KFF Name Q ty Used for Sts J3ií Manuel de l utilisateur Français 6 32 4 8 screw 10 M B 3 5 HDD 6 32 4 8 Й 10 й 3 5 HDD Felhasználói kézikônyv Magyar M2 3 screw 4 Slim ODD M2 3 4 Slim ODD 3 4 Handleiding Nederlands CHINA Cooler Master China 5F Building B No 18 HeChang E 4th Rd ZhongKai Hui Zhou City Guang Dong Province China Tel 86 752 260 8898 Service web coolermaster com cn Icon Description A tool for assembling is needed Manuale d uso Italiano lESI Siga las instrucciones paso а paso ISRI Molimo pratite uputstva korak po korak IFRI Suivez les instructions pas á pas ITRI Lütfen talimatlan adim adim izleyin 2 Installation Guide 2 5 0 Bl I HUI A felsó fedél és a PSU a eliilso keret keret Az eszkózkonzol eltávolítása IENI How to remove the top cover front bezel device bracket I IT I Come rimuovere la copertura e l alimentatore e pannello frontale e device bracket IARI I JAI ICHSI Icon Description Figure l PT Siga as instrupöes passo a passo 5 6 seres 3 Case fan 60mm 6 32 6 screw 3 Power supply M3 4 screw 4 2 5 SSD jl l I LAI UUJI jUll IKUI LjUS Utjl IBGI KaK ce OTCTpaHHBaT ropHHS KanaK m PSU M npeflHwa xneó M CKObara Ha ycTpoüCTBOTO Product specifications are subject to change without notice Manual de Usuario Español PL 1 Instrukcje nalezy wykonywaó krok po kroku 1 DE 1 Bitte folgen Sie der Anleitung Schritt für Schritt 7D h Ujb VESA CPU cooler height 55mm 2 2 inch Uzivatelská prírucka Cestina EyxEipiôio XPnoQÇ I EAAqviKO 1 cs 1 ftidte se podrobnymi pokyny Mini ITX Slim ODD Bay 3 5 Drive Bay 1 exposed I O Panel Jjlj rmVill I Arabic 1 JA i 7 a 7 KZ BtBfliäUF ьит feí L 1 EL 1 ПаракоАоирс OKoAouSqarc rig oóqyieg ßqpa npog ßqpa 1 RUI Пожалуйста следуйте данной инструкции 268 X 70 X 290mm Mini ITX ЯсЖйиЭЙ 1BGI Моля следвайтеинструкциитестьпка постьпка NL 1 Volg a u b de instructies stap voor stap 2 6 kg Slim ODD Bay Cooling System User manual English RfJ Й X ft x æ 2 6 kg 5 7 lbs M B Type ICHTl Appearance Polymer Case body SECC 268 x 70 x 290mm 10 5 x 2 7 x 11 4 inch IHUI Kérjük lépésról lépésre kóvesse az utasitásokat 1 гг 1 Per cortesía seguiré attentamente le istruzioni ICHSI e non coating Appearance Polymer Case body SECC Weight ЙО я non coating Interior Material MIN 110 KKA200 N2 w VESA function MIN 110 KKA200 Black Exterior Available Color A IENI Please follow the instruction step by step 1 па Я 1 1 Specifications 5 6 й 4 6 32 6 ЖЙ 3 M3 4 ЖЙ 4 IKRI эяи аэ mía s iщгаа PSUAM as I KZ I Жогаргы цацпацты алдыцыг панель жетектерге жене БП арналган кронштейнд цапай шешуге болады Büffi 5 ICHTl ínfql RJSM 15 I NL I Verwijder het top paneel voeding front bezel drive bracket les I Odstranéní horniho krytu a jednotky napájeciho zdroje pfedniho panelu drzáku zarizeni I PL I Jak zdemontowaó pokrywq gómq i zasilacz panel przedni wspornik urzadzenia IDEI So entfernen Sie die obere Abdeckung das Netzteil und die Frontabdeckung PSU I PT l Remova a tampa de cima PSU dispositivo bracket Frontal do bezel I EL I nwg va aipaipÉOETE TO nrávw KáAuppa KOI TO PSU pnpoarivrj arnpävq ßpaxiova rqg ouOKEuqg I RUI Как снять верхнюю крышку переднюю панель кронштейн для приводов и БП ЭДШйЯЖбОтт I ES I Cómo quitar la tapa superior y la PSU panel frontal soporte del dispositivo ISRI Kako da uklonite gornji poklopac i PSU prednji okvir nosaó uredaja Ш 2 5 SSD I FR I comment retirer le couvercle du haut PSU facade avant en bezel bracket I TRI Üst караф ve PSU ve On gikintiyi ve Aygit braketini yu gikarma korean Крлданушы нусцаулыгы Kazakh 1 3 Diagram Instrukcja Uzytkownika Polski Manual do Usuário Portugués Руководство пользователя русский Uputstvo za koriscenje Srpski USA Cooler Master USA 4820 Schaefer Ave Chino CA 91710 USA Service support coolermaster com Kullanim Kilavuzu Türkçe Global Live Help http www coolermaster com livehelp For the most updated information please visit our official website http www coolermaster com POWER HEADSET MIC USB 3 0 2013 Cooler Master Co Ltd All Rights Reserved All trademarks are registered to their respective owners Front view 510008960 GP Ver 1 0 2013 05 1 3 I IHUI Eszkozkonzolszerelese Please connect all device cables before mount this device bracket into the case I rr I Come montare il device bracket IENI How to mount the front bezel IENI Completing installation I JAI AR I j l Xl jll yl cus I AR I JIÆ 1 Wl IKRI B l 2 5 88SS I BG I Как се монтира предния жлеб I BG I Завьршване на инсталацията ICHSI I KZ I Жетект кронштейнд цапай орнату керек ICHSI И13 Ея5 1Й ICHSI ЙЙсйК ICHSIМЯЙЙ2 5 Й 3 5 ICHTl INLI De drive bracket installeren IcHTi ICHTl INLI installeren van het moederbord ICHTl Й1Й5Й2 5 и 3 5 таияаажн ICSI Montaidrzákuzafizeni I PL l Jak zamontowac wspornik urzadzenia les I Monta pfedniho panelu I es I Dokonceni instalace ICS1 Jak nainstalovat motherboard I PL I Jak zamontowac plytq glownq ICS I Instalace pevného disku 2 5 pevného disku 3 5 optické mechaniky v tenkém provedení IDEI So befestigen Sie das Device Bracket I PT l Como montar о devido bracket IDEI So befestigen Sie das Frontabdeckung I DEI AbschlieBen der Installation I DEI So installieren Sie das Motherboard I PT I Como instalar a placa mae IDEI So installieren Sie 2 5 SSD 3 5 HDD Slim Type optische Laufwerke I EL I nwç va arepEWdETE то Ppaxiova Tqç auaKEuqç I RUI Как установить кронштейн с приводами I EL I Пшд va tncptwatTE TO prrpoonvq arccpdvq I EL I OAOKAqpwoq EyKOTàoToaqc I EL I Пшс vo еукотоотпоете Tq MqrpiKq povööa I RU Как установить материнскую плату I ES I Cómo instalar la fuente de alimentación I SRI Kako da montirate nosai uredaja I ES I Como instalar la panel frontal I ES I Completar la Instalación I FR I Comment installer les supports de périphériques ITRI Aygit braketini takma I FR l Comment installer les facade avant en bezel IFRI Terminer l Installation I ENI How to install the motherboard I AR I 0 55 UjUl 1 I BG I Как се инсталира дънната платка ICHSI ggiiniS ICKTl I HUI Alaplap osszeallitasa IENI How to mount the device bracket I IT I Come installare la motherboard IENI How to install the 2 5 SSD 3 5 HDD and Slim ODD devices I AR I o J IM I 7 f K UWWJ5 IARI 0 13 ULS HDD 3 5 2 5 SSD ODD I BG I Как се монтира скобата на устройството IBGI Как се инсталира 2 5 SSD 3 5 HDD Slim ODD устройство IKZI Анальщ платаны цапай орнату керек IKRI ощйна и Пшд va EyKcnaanjasiE 2 5 SSD 3 5 HDD AETTTÉÇ OUOKEUÉÇ ODD SrUS I ES I Como instalar la placa base I SRI Kako da Instalirate maticnu plocu I ES I Cómo instalar SSD de 2 5 HDD de 3 5 Dispositivos ODD delgados IFRI Comment installer la carte mere I TRI Anakarti kurma IFRI Comment installer les disques 2 5 les disques 3 5 les lecteurs optiques fins ODD IHUI Azeliilsokeretszerelese IHUI Telepités elvégzése IHUI Osszeállítás 2 5 SSD 3 5 HDD Slim ODD eszközök I IT l Come montare il pannello frontale I IT I Completamente dell installazlone IJAI 7П Н Ь Ч141 4Й I JA I WA 7 IKRI a MIS 84 as IKRI 8 1 Э28171 I KZ I Алдьщгы панельд цапай орнату керек I KZ I Орнатуды аяцтау INLI De front bezel installeren INLI Installatie voltooien I PL I Jak zamontowac panel przedni I PL I Koriczenie instalacji I PT I Como montar о Frontal do bezel I PT I Finalizar a Instalaçâo I RUI Как установить фронтальную панель I RU Как установить переднюю панель ISRI Kako da montirate prednji okvir ISRI Dovróavanje instalacije ITRI On pikintiyi takma ITRI Kurulum tamamlaniyor Come installare 2 5 SSD 3 5 HDD Slim ODD devices I JA I 2 5 í SSD 3 5 f ftHDD X U ДЗЬФ F5 Í IKRI 2 5 SSD 3 5 HDD s sä ODD 8 1 8 1 8Э IKZI Жетектерд цалай орнату керек 2 5 SSD 3 5 HDD жене жщ шке ODD INLI Het installeren van 2 5 harde schijf 3 5 harde schijf slim type optische drives I PL I Sposób montazu dysku twardego 2 5 dysku twardego 3 5 urzadzeri ODD typu slim IPTI Como instalar 2 5 SSD 3 5 HDD Slim ODD dispositivos I RUI Как установить приводы 2 5 SSD 3 5 HDD и тонкий ODD ISRI Kako da instalirate 2 5 SSD 3 5 HDD Slim ODD uredaje ITRI Kurulum 2 5 SSD 3 5 HDD Ince ODD aygitlan 2 3 1 Install the 2 5 SSD 2 3 2 Install the 3 5 HDD 2 3 3 Install the Slim ODD IENI How to install or replace case fans IARI UyjfljlJIJ MI 1ишjljn SII IBGI Как се инсталират или заменят вентилаторите на кутията ICHSI ЕЯйгашаиа icHTi ICSI Jak nainstalovat cl vymenit veträky IDEI So Installieren Sie Gehäuselüfter oder tauschen sie aus IEL I nwç vo EyKOTaanjaeTE q vo ovciKOToarqaeTE TOUÇ ovepKTrqpeç TOU nepipAqpaToç IES I Cómo Instalar o reemplazar los ventiladores de la carcasa I FR I Comment installer ou remplacer les ventilateurs du boîtier 5 I HUI Ventilátorok szerelése vagy eseréje I IT I Come installare o sostituire le ventóle del case IJA I г XIKRI ЯЮ1Д I KZ I Цаццалык желдетк1штерд цапай орнату керек I NL I Installeren of vervangen van de case fans IPL I Jak zamontowac lub wymienic wentylatory w obudowie IРТI Como instalar ou substituir ventolnhas da caixa IRUI Как установить или заменить корпусные вентиляторы ISRI Kako da instalirate ventllatore u kuciste i da ih menjate ITRI Kasa fanlarmi kurma veya deglutirme

Скачать