Gaggenau RW 404 [118/118] Gaggenau

Содержание

• Rw 404 1
• Et sisukord 2
• It turinys 2
• Iv saturs 2
• Ru оглавлени 2
• Et sisukord 3
• Elektrilöögi oht 4
• Kasutusjuhendi kohta 4
• Kehavigastuste oht 4
• Külmaainest tingitud ohud 4
• Ohutusnöuded 4
• Plahvatusoht 4
• Kasutusotstarve 5
• Kasutusressursi ammendanud seade 5
• Keskkonnakaitse 5
• Laste ja riskiruhmadesse kuuluvate isikute kaitse 5
• Pakend 5
• Varaline kahju 5
• Paigaldamine ja elektrivôrku ühendamine 6
• Paigaldamistingimused 6
• Tarnekomplekt 6
• Tehnilised andmed 6
• Seadme paigaldamine 8
• Juhtelemendid 14
• Seadme ülevaade 14
• Varustus 15
• Seadme käsitsemine 16
• Sisselülitamine ekraani heleduse reguleerimine 16
• Temperatuuri reguleerimine 16
• Püsiva valgustuse heleduse reguleerimine 17
• Valgustuse püsiv sisselülitamine 17
• Lapselukk 18
• Ventilaator 18
• Sulatamine 19
• Väljalülitamine 19
• Alarm veini säilitamine 20
• Mahutavus 20
• Soovitused 20
• Temperatuurialarm 20
• Hooldus 21
• Serveerimistemperatuur seadme puhastamine 21
• Tolmufiltri puhastamine 22
• Väljatömmatavate riiulite eemaldamine paigaldamine 22
• Aktiivsoef iltri vahetamine 23
• Lorgete kórvaldamine 24
• Mida teha tórke korral 24
• Müra vältimine 24
• Normaalne müra 24
• Nöuandeid roostevabast terasest pindade hooldamiseks 24
• Hooldekeskus 25
• Remont ja nöustamine törgete korral 25
• Seadme väljalülitamine 25
• It turinys 26
• Apie sia instrukcijq 27
• Pavojus dèl saldomosios medziagos 27
• Pavojus kad gali istikti srovès smügis 27
• Pavojus kad gali sprogti 27
• Pavojus susizaloti 27
• Saugosi nurodymai 27
• Aplinkos apsauga 28
• Kaip isvengti pavojaus vaikams ir rizikos grupei priklausantiems asmenims 28
• Materialinèzala 28
• Naudojimas pagal paskirti 28
• Pakuoté 28
• Senas prietaisas 28
• Statymas ir prijungimas 29
• Statymo sqlygos 29
• Techniniai duomenys 29
• Tiekiamas komplektas 29
• Prietaiso statymas 31
• Susipazinimas su prietaisu 37
• Valdymo elemental 37
• Jranga 38
• Ekrano ryskumo nustatymas 39
• Ijungimas 39
• Prietaiso valdymas 39
• Temperatures nustatymas 39
• Nuolat jjungto apsvietimo ryskumo nustatymas 40
• Nuolatinio apsvietimo nustatymas 40
• Sb об 41
• Ventil iato r i us apsauga nuo vaikq 41
• Atitirpinimas 42
• Isjungimas 42
• Isdéstymas 43
• Jspéjamasis signalas vyno laikymas 43
• Patarimai 43
• Températures jspéjamasis signalas 43
• Gerti tinkama temperatura 44
• Prietaiso valymas 44
• Techninéprieziüra 44
• Dulkiq filtro valymas 45
• Istraukiamqjq buteliq laikymo groteliq isémimas i istatymas 45
• Aktyvintosios anglies filtro keitimas 46
• Garsai 47
• Iprasti garsai 47
• Ka daryti atsiradus triktims 47
• Kaip isvengti sklindanciq garsq 47
• Patarimai kaip priziuréti nerudijanciojo plieno pavirsius 47
• Savarankiskas trikciq salinimas 47
• Klientu aptarnavimo skyrius 48
• Prietaiso eksploatavimo nutraukimas 48
• Remonto uzsakymas ir konsultavimas atsiradus triktims 48
• Iv saturs 49
• Aukstumneseju izraisitu savainojumu risks 50
• Drosi basjioradijum i 50
• Savainojumu risks 50
• Sis pamacibas uzbuve 50
• Spradzienbistamiba 50
• Stravas trieciena risks 50
• Bernu un apdraudëto cilveku aizsardzîba 51
• Ierïces bojâjumi 51
• Lepakojums 51
• Lietota ierïce 51
• Pareiza lietosana 51
• Vides aizsardzîba 51
• Komplektacija 52
• Tehniskie dati 52
• Uzstadisana un pieslégsana pie elektrotikla 52
• Uzstadisanas nosacijumi 52
• Lerîces uzstadisana 54
• Lerices apraksts 60
• Vadibas element 60
• Aprïkojums 61
• Lerices lietosana 62
• Leslégsana displeja spilgtuma iestatisana 62
• Temperaturas iestatisana 62
• Ilgstosa apgaismojuma iestatisana 63
• Ilgstosa apgaismojuma spilgtuma iestatisana 63
• Ventilators bérnu drosibas funkcija 64
• Atkausésana 65
• Izslegsana 65
• Bridinajuma signals vina uzglabasana 66
• Padomi 66
• Temperaturas bridinajuma signáis 66
• Uzglabasana 66
• Apkope 67
• Lerîces tïrïsana 67
• Pasniegsanas temperatura 67
• Pudelu plauktu iz emsana ievietosana 68
• Putekju filtra tirisana 68
• Aktivas ogles filtra maiga 69
• Ka rïkoties ja radusies traucëjumi 70
• Nerusëjosa tërauda virsmu tïrïsanas padomi 70
• Rakstungi troksni 70
• Traucejumu noversana patstävigi 70
• Troksgi 70
• Troksqu noversana 70
• Ierices ekspluatacijas partrauksana 71
• Ki ientu apkal posanas dienests 71
• Meistara izsauksana un konsultacijas 71
• Ги оглавление 72
• Ене 73
• К настоящему руководству 73
• Опасность взрыва 73
• Опасность воздействия хладагента 73
• Опасность травмирования 73
• Опасность удара током 73
• Правила техники безопасности 73
• Защита окружающей среды 74
• Использование по назначению 74
• Материальный ущерб 74
• Меры безопасности для детей и лиц относящихся к группе риска 74
• Отслужившие приборы 74
• Упаковка 74
• Комплект поставки 75
• Технические характеристики 75
• Условия монтажа 75
• Установка и подключение прибора 75
• Установка прибора 77
• Знакомство сприбором 83
• Элементы управления 83
• Включение 84
• Оборудование 84
• Обслуживание прибора 84
• Установка температуры установка яркости дисплея 85
• Постоянное включение освещения 86
• Установка яркости постоянного освещения 86
• Блокировка управления 87
• Вентилятор 87
• Выключение 88
• Размораживание 88
• Сигнал изменения температуры 88
• Тревожный сигнал 88
• Рекомендации 89
• Укладка 89
• Хранение вина 89
• Обслуживание 90
• Очистка прибора 90
• Температура подачи 90
• Очистка пылевого фильтра 91
• Снятие установка выдвижных полок 91
• Замена фильтра с активированным углем 92
• Неисправности что делать 93
• Нормальные шумы 93
• Самостоятельное устранение мелких неисправностей 93
• Советы по уходу за поверхнос тями из нержавеющей стали 93
• Устранение посторонних шумов 93
• Шумы 93
• Вывод прибора из эксплуатации 94
• Заказы на ремонт и консультации при неисправностях 94
• Сервисная служба 94
• Вказ1вки з техжки безпеки 96
• До цього пос1бника 96
• Небезпека вибуху 96
• Небезпека пов язана з охолоджувачем 96
• Небезпека травмування 96
• Небезпека ураження струмом 96
• Використання за призначенням 97
• Вщпрацьован припади 97
• Запоб гання ризик в для д тей та oci6 як наражаються на небезпеку 97
• Захист навколишнього середовища 97
• Матер1альн1 збитки 97
• Пакування 97
• Встановлення та исключения 98
• Комплект поставки 98
• Техннн характеристики 98
• Умови встановлення 98
• Установка припаду 100
• Елементи управлшня 106
• Знайомство з приладом 106
• Обладнання 107
• Обслуговування припаду 107
• Ув мкнення 107
• Виб1р температури налаштування яскравост екрану 108
• Налаштування яскравост тривалого осв тлення 109
• Тривале ув мкнення осв тлення 109
• Ib об 110
• Вентилятор функц1я захист в д д тей 110
• Вимкнення 111
• Розморожування 111
• Сигнал тривоги 111
• Тривожний сигнал температури 111
• Збер гання 112
• Збер гання вина 112
• Поради 112
• Очищения приладу 113
• Температура для пиття 113
• Техобслуговування 113
• Виймання встановлення кртлень пляшок 114
• Очищения лилового ф льтру 114
• Зам на фшьтру з активованого вуплля 115
• Нормалыл шуми 116
• Поради щодо догляду за поверхнями з нержав1ючо стал 116
• Самоспйне усунення несправностей 116
• Усунення сторонн х шум в 116
• Шуми 116
• Що робити у випадку несправностей 116
• Завершения роботи з приладом 117
• Настанови з ремонту та консультащя при несправностях 117
• Сервюна служба 117
• Gaggenau 118
• Gaggenau hausgeräte gmbh carl wery straße 34 d 81739 münchen www gaggenau com 118

Похожие устройства

• D-Link DIR-300 C1 Инструкция по эксплуатации
• KitchenAid Artisan 5KEK1522EAC кремовый Инструкция по эксплуатации
• Gaggenau RC 472 Инструкция по эксплуатации
• D-Link DIR-100 F Инструкция по эксплуатации
• KitchenAid Artisan 5KEK1522ECA карамельное яблоко Инструкция по эксплуатации
• Gaggenau RC 462 Инструкция по эксплуатации
• D-Link DMC-810SC Инструкция по эксплуатации
• KitchenAid Artisan 5KEK1522EER зеленое яблоко Инструкция по эксплуатации
• D-Link DMC-805G Инструкция по эксплуатации
• Gaggenau RC 289 Инструкция по эксплуатации
• KitchenAid Artisan 5KEK1522EFP морозный жемчуг Инструкция по эксплуатации
• Gaggenau RC 249 Инструкция по эксплуатации
• KitchenAid Artisan 5KEK1522EGA зеленое яблоко Инструкция по эксплуатации
• D-Link DMC-1530SC Инструкция по эксплуатации
• Gaggenau RC 282 Инструкция по эксплуатации
• KitchenAid Artisan 5KEK1522EMS серебряный медальон Инструкция по эксплуатации
• Gaggenau RC 242 Инструкция по эксплуатации
• D-Link DMC-1002 Инструкция по эксплуатации
• KitchenAid Artisan 5KEK1522EOB черный Инструкция по эксплуатации
• Gaggenau RC 200 Инструкция по эксплуатации

Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl Wery Straße 34 D 81739 München www gaggenau com co CD C l CD О О о CD GAGGENAU