Home
Главная
Ritter
Ломтерезки
elexa7
Руководство по эксплуатации Страница: 4

Ritter elexa7 Руководство по эксплуатации онлайн [4/114] 899833

da es  hr

1 Tilkoblingssystem til

2ngre:

Sistemademarcha

dedosbotones:

Kahdenpainikkeen

käynnistysjärjestelmä:

Sustavuključivanja

s2prsta:

1a:Tilkoblingssikring 1a:segurodemarcha 1a:Varmistinpainike 1a:Blokada

uključivanja

1b:Tilkoblingsknap 1b:botóndemarcha 1b:Käynnistyspainike 1b:Tipkaza

uključivanje

2 Stopplade Placadetope Rajoitinlevy Zaustavnaploča

3 Justeringsknapfor

skivetykkelse

Reguladordelgrosor

decorte

Leikkauspaksuuden

säädin

Gumbzapodešava-

njedebljinerezanja

4 Indstillingsskalafor

skivetykkelse

Escaladeajustedel

grosordecorte

Leikkauspaksuuden

säätöasteikko

Skalazapodešavanje

debljinerezanja

5 Opsamlingsskål Bandejaderecepción Viipaleiden

keruualusta

Posudazaprihvat

6 Klapsikring Seguroantiplegado Taittomekanismin

turvasalpa

Preklopniosigurač

7 Ledningsrum Compartimentopara

cable

Johtolokero Spremnikzakabel

8 Typeskilt Placadeidenticación Tyyppikilpi Tipskapločica

9 Slædelås Bloqueodelcarro Kelkan lukitsin Blokadavodilice

10 Skiveslæde Carroparael

producto

Leikkuukelkka Kliznavodilica

11 Tommelnger

beskyttelse

Protectordepulgar Sormisuoja Zaštitezaprste

12 Sikkerhedsholder Sujetarrestos Leikkuutuki Držačostataka

namirnica

13 Låsefjeder Muelle de

enclavamiento

Lukitsinjousi Oprugazablokadu

14 Netledning Cabledered Verkkovirtajohto Kabelzanapajanje

15 Knivlås Cierredelacuchilla Teränlukitsin Zatvaračnoža

16 Rundkniv Cuchillacircular Pyöröterä Okruglinož

17 Kontakt(Kortvarig

drift/permanentdrift)

Interruptorde

encendido

(Funcionamiento

breve/Funciona-

mientocontinuo)

Käynnistyskytkin

(lyhyt/jatkuvakäyttö)

Sklopka(kratkotrajni

rad/trajnirad)

1 Kétujjasbekapcsolórendszer: 9 Csúszkaretesz

1a:Bekapcsolóbiztosító 10 Csúszka

1b:Bekapcsológomb 11 Ujjvédő

2 Ütközőlap 12 Előtoló

3 Szeletvastagságbeállítógomb 13 Retesznyelv

4 Szeletvastagságbeállításiskála 14 Hálózatikábel

5 Gyűjtőtálca 15 Késrögzítőzár

6 Összecsukásgátló 16 Körkés

7 Vezetéktartó 17 Bekapcsológomb(rövidhasználat/

tartóshasználat)

8 Típusjelzés

Ritter elexa7 Руководство по эксплуатации онлайн [4/114] 899833

Похожие устройства