Sony MDRZX750BNBM [2/2] Η παρούσα εγγύηση καλύπτει μόνο τα υλικά μέρη του προϊόντος δεν καλύπτει το λογισμικό είτε της sony είτε τρίτων κατασκευαστών για το οποίο παρέχεται ή πρόκειται να ισχύσει μια άδεια χρήσης από τον τελικό χρήστη ή χωριστές δηλώσεις εγγύησης ή εξαιρέσεις από την εγγύηση

Sony MDRZX750BNBM [2/2] Η παρούσα εγγύηση καλύπτει μόνο τα υλικά μέρη του προϊόντος δεν καλύπτει το λογισμικό είτε της sony είτε τρίτων κατασκευαστών για το οποίο παρέχεται ή πρόκειται να ισχύσει μια άδεια χρήσης από τον τελικό χρήστη ή χωριστές δηλώσεις εγγύησης ή εξαιρέσεις από την εγγύηση
На некоторых элементах питания данный символ может комбинироваться с
символом химического элемента. Символы ртути (Hg) или свинца (Pb)
указываются, если содержание данных металлов более 0,0005% (для ртути) и
0,004% (для свинца) соответственно.
Обеспечивая правильную утилизацию использованных элементов питания, вы
предотвращаете негативное влияние на окружающую среду и здоровье людей,
возникающее при неправильной утилизации. Вторичная переработка
материалов, использованных при изготовлении элементов питания,
способствует сохранению природных ресурсов.
При работе устройств, для которых в целях безопасности, выполнения
каких-либо действий или сохранения имеющихся в памяти устройств данных
необходима подача постоянного питания от встроенного элемента питания,
замену такого элемента питания следует производить только в
специализированных сервисных центрах.
Для правильной утилизации использованных элементов питания, после
истечения срока службы, сдавайте их в соответствующий пункт по сбору
электронного и электрического оборудования.
Об использовании прочих элементов питания, пожалуйста, узнайте в разделе, в
котором даны инструкции по извлечению элементов питания из устройства,
соблюдая меры безопасности. Сдавайте использованные элементы питания в
соответствующие пункты по сбору и переработке использованных элементов
питания.
Для получения более подробной информации о вторичной переработке
данного изделия или использованного элемента питания, пожалуйста,
обратитесь в местные органы городского управления, службу сбора бытовых
отходов или в магазин, где было приобретено изделие.
Словесный товарный знак BLUETOOTH и логотипы являются собственностью
Bluetooth SIG, Inc., использование этих знаков компанией Sony Corporation
производится по условиям лицензионного соглашения.
N Mark является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой NFC
Forum, Inc. в США и других странах.
Microsoft, Windows и Windows Vista являются зарегистрированными товарными
знаками Microsoft Corporation в США и/или других странах.
Macintosh и Mac OS являются товарными знаками Apple Inc.,
зарегистрированными в США и/или других странах.
Отметка aptX
®
и логотип aptX являются торговыми марками CSR plc или ее
групп компаний и могут быть зарегистрированы в одной или нескольких
юрисдикциях.
Другие товарные знаки и торговые наименования являются собственностью их
соответствующих владельцев.
     
ЗАО “Сони Электроникс”, Россия, 123103, Москва, Карамышевский проезд, 6
  
Год и месяц изготовления указаны на упаковке.
Чтобы узнать дату изготовления, см. символ “P/D”.
P/D: XX XXXX
1 2
1. Месяц
2. Год
 
  BLUETOOTH
ˎ
BLUETOOTH–это беспроводная технология, работающая на расстоянии около
10 метров.
Максимальное расстояние связи может отличаться в зависимости от наличия
препятствий (тело человека, металл, стена и т. п.) или электромагнитной
среды.
ˎ
Расположение встроенной антенны указано пунктирной линией.
Чувствительность связи BLUETOOTH может быть улучшена путем поворота
встроенной антенны к подключенному устройству BLUETOOTH.
Расстояние связи
будет меньше при наличии препятствий между антенной подключенного
устройства и данного устройства.
Расположение
встроенной
антенны
ˎ
На чувствительность связи BLUETOOTH могут влиять перечисленные ниже
условия.
ē Наличие препятствия, такого как человеческое тело, металлический
предмет или стена, между данным устройством и устройством BLUETOOTH.
ē Наличие устройства, работающего на частоте 2,4 ГГц, например устройства
беспроводной локальной сети, беспроводного телефона или
микроволновой печи, рядом с данным устройством.
ˎ
Поcколькy ycтpойcтвa BLUETOOTH и бecпpоводнaя локaльнaя ceть (cтaндapтa
IEEE802.11b/g) работают нa одной чacтотe, то пpи иcпользовaнии дaнного
ycтpойcтвa pядом c ycтpойcтвaми бecпpоводной локaльной ceти можeт
возникнyть интepфepeнция микpоволн, что пpивeдeт к cнижeнию cкоpоcти
обмeнa дaнными, помexaм или paзpывy cоeдинeния. В этом случае выполните
следующие действия.
ē Используйте данное устройство на расстоянии не менее 10м от ycтpойcтвa
бecпpоводной локaльной ceти.
ē Если данное устройство используется на расстоянии менее 10м от
ycтpойcтвa бecпpоводной локaльной ceти, выключите ycтpойcтво
бecпpоводной локaльной ceти.
ē Установите данное устройство и устройство BLUETOOTH настолько близко
друг к другу, насколько это возможно.
ˎ
Микроволновое излучение устройства BLUETOOTH может влиять на работу
электронных медицинских приборов. Выключайте данное устройство и другие
устройства BLUETOOTH в следующих местах, поскольку их работа может
привести к несчастному случаю.
ē В местах, где имеется горючий газ, в больнице, поезде, самолете или на
автозаправочной станции.
ē Рядом с автоматическими дверями или системами пожарной сигнализации.
ˎ
Дaнноe ycтpойcтво поддepживaeт фyнкции бeзопacноcти, yдовлeтвоpяющиe
тpeбовaниям cтaндapтa BLUETOOTH, для обecпeчeния зaщищeнного
cоeдинeния, ycтaнaвливaeмого c помощью тexнологии бecпpоводной cвязи
BLUETOOTH, однaко cyщecтвyющиe нacтpойки бeзопacноcти могyт быть
нeдоcтaточными. Соблюдайте осторожность, применяя технологию
беспроводной связи BLUETOOTH для обмена данными.
ˎ
Мы не принимаем на себя никакой ответственности в случае утечки
информации во время сеанса связи BLUETOOTH.
ˎ
Связь со всеми устройствами BLUETOOTH не гарантируется.
ē Устройство, поддерживающее функцию BLUETOOTH, должно
соответствовать требованиям стандарта BLUETOOTH, установленного
группой Bluetooth SIG, Inc., и его подлинность должна быть удостоверена.
ē Дaжe ecли подключeнноe ycтpойcтво cоотвeтcтвyeт тpeбовaниям
вышeyкaзaнного cтaндapтa BLUETOOTH, нeкотоpыe ycтpойcтвa могyт
нeподключaтьcя и paботaть нeпpaвильно, что зaвиcит от фyнкций или
xapaктepиcтик ycтpойcтвa.
ē При использовании во время разговора телефонной гарнитуры может
возникнуть шум, зависящий от применяемого устройства и среды связи.
ˎ
В зависимости от подключаемого устройства для начала обмена данными
может потребоваться некоторое время.
     
ˎ
Перезагрузите устройство.
Вставьте тонкую булавку или аналогичный предмет в отверстие и нажмите до
щелчка. Информация о связывании не удаляется.
ˎ
Если вы все равно не можете пользоваться устройством даже после его
возврата в исходное состояние, инициализируйте устройcтво следующим
образом.
Выключите устройство, нажав на кнопкуPOWER и удерживая ее нажатой
более 2секунд. Затем одновременно нажмите кнопки POWER и
/

и
удерживайте в течение примерно 7секунд. Индикатор (синий) мигнет 4 раза
и устройство вернется к заводским настройкам. Вся информация о
связывании будет удалена.
  ?
ˎ
Контур шумоподавления измеряет уровень внешнего шума с помощью
встроенных микрофонов и передает на устройство сигнал такой же
мощности, но с обратной амплитудой.
ē В очень тихих местах эффект шумоподавления может оказаться
незначительным, либо может быть слышен некоторый шум.
ē Эффект шумоподавления может меняться в зависимости от способа
ношения устройства.
ē Функция шумоподавления работает в основном в диапазоне низких частот.
Уровень шума снижается, но не исчезает полностью.
ē При использовании устройства в поезде или автомобиле шум может
возникать в зависимости от внешних условий.
ē Мобильные телефоны могут создавать помехи и шум. В этом случае уберите
устройство подальше от мобильного телефона.
ē Не закрывайте микрофоны наушников (MIC) руками. Это может нарушить
работу функции шумоподавления.
MIC
  
ˎ
Данную гарнитуру можно заряжать только через интерфейс USB. Для зарядки
потребуется компьютер с портом USB.
ˎ
Во время зарядки нельзя включать устройство и пользоваться функциями
BLUETOOTH и шумоподавления.
   
ˎ
Статическое электричество, накопленное телом, может вызвать легкое
покалывание в ушах. Чтобы свести к минимуму этот эффект, носите одежду из
натуральных материалов.

ˎ
Не помещайте данное устройство в местах, подверженных воздействию
влажности, пыли, копоти или пара, прямых солнечных лучей, или в
автомобиле, стоящем рядом со светофором. Это может привести к
неисправности.
ˎ
Устройство BLUETOOTH не может работать с мобильным телефоном при
некоторых условиях радиопогоды и в некоторых местах, где применяется
оборудование.
ˎ
Если после использования устройства BLUETOOTH чувствуется недомогание,
немедленно прекратите пользоваться устройством BLUETOOTH. Если
какая-либо проблема не устраняется, обратитесь к ближайшему дилеру Sony.
ˎ
Bыcокий ypовeнь гpомкоcти дaнного ycтpойcтвa пpи пpоcлyшивaнии можeт
окaзывaть отpицaтeльноe воздeйcтвиe нa cлyx. B цeляx бeзопacноcти нa
доpогax нe пользyйтecь дaнным ycтpойcтвом пpи yпpaвлeнии aвтомобилeм
или eздe нa вeлоcипeдe.
ˎ
He клaдитe тяжeлыe пpeдмeты и нe нaдaвливaйтe cильно нa ycтpойcтво, тaк
кaк это можeт вызвaть eго дeфоpмaцию во вpeмя длитeльного xpaнeния.
ˎ
Не подвергайте гарнитуру сильным ударам.
ˎ
Выполняйте чистку гарнитуры мягкой сухой тканью.
ˎ
Не подвергайте устройство воздействию воды. Устройство не герметично.
Обязательно соблюдайте приведенные ниже меры предосторожности.
ē Следите, чтобы устройство не упало в раковину или другую емкость,
наполненную водой.
ē Не пользуйтесь устройством во влажных местах или в непогоду, например
во время дождя или снегопада.
ē Не допускайте намокания устройства.
Если взять устройство мокрыми руками или положить его на мокрую ткань,
устройство может намокнуть, что вызовет сбои в его работе.
ˎ
Качество ушных вкладышей может ухудшаться при длительном
использовании или хранении.
ˎ
В cлyчae возникновeния вопpоcов или пpоблeм, кacaющиxcя дaнного
ycтpойcтвa и не опиcaнных в дaнном pyководcтвe, обpaщайтecь к
ближaйшeмy дилepy Sony.
 

 : Спецификация BLUETOOTH версии 3.0
: Класс мощности 2 по спецификации BLUETOOTH
  : В пределах прямой видимости прибл. 10 м
1)
 : Диапазон 2,4 ГГц (2,4000 ГГц – 2,4835 ГГц)
 : FHSS
  BLUETOOTH
2)
:
A2DP (расширенный профиль распространения звука)
AVRCP (профиль дистанционного управления аудио-и видеоустройствами)
HFP (профиль гарнитуры)
HSP (профиль наушников)
 
3)
: SBC
4 )
, AAC
5)
, aptX
   : SCMS-T
  (A2DP) : 20 Гц - 20000 Гц (частота дискретизации 44,1 кГц)
  : Прибл. 17дБ
6)
   :
Беспроводные стереонаушники с функцией шумоподавления (1)
Кабель micro-USB (прибл. 50 см) (1)
Соединительный кабель (прибл. 1,5 м) (1)
Справочное руководство (данный лист) (1)
Краткое руководство пользователя (1)
1)
Текущий диапазон будет варьироваться в зависимости от ряда факторов,
таких как препятствия между устройствами, магнитные поля вокруг
микроволновой печи, статическое электричество, чувствительность приема,
параметры антенны, операционная система, прикладное программное
обеспечение и т. п.
2)
Стандарты профилей BLUETOOTH указывают цели связи между устройствами
BLUETOOTH.
3)
Кодек: Формат сжатия аудиосигнала и преобразования
4)
Кодек поддиапазона
5)
Расширенное кодирование аудио
6)
Эквивалентно примерно 98% снижения энергии звука по сравнению с
уровнем шума без использования устройства.
   

 :
3,7 В постоянного тока: встроенная литиево-ионная аккумуляторная
батарея
5 В постоянного тока: при зарядке с использованием USB
: Прибл. 230 г
 : от 0 °C до 40 °C
Haa peea c: 1,5 Вт
 :
При подключении к устройству BLUETOOTH
Время воспроизведения музыки:
Макс. 13 часов (NC ON), макс. 19 часов (NC OFF)
Время связи:
Макс. 10 часов (NC ON), макс. 12 часов (NC OFF)
Время ожидания:
Макс. 26 часа (NC ON), макс. 150 часов (NC OFF)
При использовании прилагаемого соединительного кабеля
Макс. 24 часа (NC ON)
Примечание: Время использования может быть меньше в зависимости от
кодека и условий эксплуатации.
  :
Прибл. 2,5 часа
 : от 5 °C до 35 °C

: Закрытый, динамический
: 40 мм
  : 8 Гц - 22000 Гц (при использовании
прилагаемого соединительного кабеля)
  : 100 мВт (при использовании прилагаемого
соединительного кабеля)
:
NC ON: 23 Ω (1 кГц) (при использовании прилагаемого соединительного
кабеля)
NC OFF: 50 Ω (1 кГц) (при использовании прилагаемого соединительного
кабеля)
   :
NC ON: 102 дБ/мВт (при использовании прилагаемого соединительного
кабеля)
NC OFF: 101 дБ/мВт (при использовании прилагаемого соединительного
кабеля)

: Электретный конденсаторный
 : Ненаправленный
  : 100 Гц – 4000 Гц
   
   USB
Персональный компьютер с предварительно установленной операционной
системой из нижеперечисленного списка и портом USB:
 
(при использовании Windows)
Windows
®
8 / Windows
®
8 Pro
Windows
®
7
Home Basic / Home Premium / Professional / Ultimate
Windows Vista
®
(Service Pack 2 или более поздний)
Home Basic / Home Premium / Business / Ultimate
Windows
®
XP (Service Pack 3 или более поздний)
Home Edition / Professional / Media Center Edition 2004 / Media Center Edition 2005
(при использовании Macintosh)
Mac OS X (версии 10.3 или более поздней)
Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Ελληνικά
ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ
Για να περιορίσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, ην ανοίγετε το
περίβληα. Αναθέστε τις εργασίες σέρβις σε εξουσιοδοτηένο
προσωπικό όνο.
Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε περιορισμένο χώρο, όπως βιβλιοθήκη ή ντουλάπι.
Μην εκθέτετε τις μπαταρίες (πακέτο μπαταρίας ή ξεχωριστές μπαταρίες) σε
υπερβολική θερμότητα όπως άμεσο ηλιακό φως, φωτιά ή παρόμοιες πηγές για
μεγάλο χρονικό διάστημα.
Σηείωση για τους πελάτες: οι παρακάτω πληροφορίες αφορούν όνο
εξοπλισό που πωλείται σε χώρες όπου ισχύουν οι οδηγίες της Ε.Ε.
Αυτό το προϊόν έχει κατασκευαστεί από ή για λογαριασμό της Sony Corporation,
1‐7‐1 Konan Minato‐ku Τόκυο , 108‐0075 Ιαπωνία. Ερωτήσεις σχετικά με την
συμμόρφωση του προϊόντος ως προς τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα
πρέπει να απευθύνονται στον εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπο Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Γερμανία. Για οποιοδήποτε θέμα
υποστήριξης ή εγγύησης του προϊόντος, παρακαλώ ανατρέξατε στις διευθύνσεις
που παρέχονται στα ειδικά έγγραφα υποστήριξης ή εγγύησης.
Με την παρούσα η Sony Corp. δηλώνει ότι αυτός ο Εξοπλισμός συμμορφώνεται προς
της ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ΕΚ.
Για λεπτομέρειες παρακαλούμε όπως ελένξετε την ακόλουθη σελίδα του διαδικτύου:
http://www.compliance.sony.de/
Απορριψη παλαιών ηλεκτρικών & ηλεκτρονικών συσκευών
(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές
χώρες ε ξεχωριστά συστήατα αποκοιδής)
Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του
υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν θα πρέπει να απορρίπτεται
μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά απορρίμματα. Αντίθετα θα πρέπει
να παραδίδεται στο κατάλληλο σημείο αποκομιδής για την
ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών.
Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό απορρίπτεται σωστά, βοηθάτε
στο να αποτραπούν όποιες αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο
περιβάλλον που θα προέκυπταν από την μη κατάλληλη διαχείριση των
αποβλήτων αυτού του προϊόντος. Η ανακύκλωση των υλικών βοηθά στην
εξοικονόμηση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την
ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με τις δημοτικές αρχές της
περιοχής σας, με την υπηρεσία διάθεσης των οικιακών απορριμμάτων ή το
κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.
Εναλλακτική διαχείριση φορητών ηλεκτρικών στηλών και
συσσωρευτών (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες
Ευρωπαϊκές χώρες ε ξεχωριστά συστήατα συλλογής)
Το σύμβολο αυτό επάνω στη μπαταρία ή στη συσκευασία δείχνει
ότι η μπαταρία που παρέχεται με αυτό το προϊόν δεν πρέπει να
αντιμετωπίζεται όπως τα οικιακά απορρίμματα.
Σε ορισμένες μπαταρίες το σύμβολο αυτό μπορεί να
χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με ένα χημικό σύμβολο. Τα χημικά σύμβολα για
τον υδράργυρο (Hg) ή τον μόλυβδο (Pb) προστίθενται αν η μπαταρία περιέχει
περισσότερο από 0,0005% υδραργύρου ή 0,004% μολύβδου.
Με το να βεβαιωθείτε ότι οι συγκεκριμένες μπαταρίες συλλέχτηκαν σωστά, βοηθάτε
στην πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία.
Η ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων.
Στην περίπτωση προϊόντων που για λόγους ασφαλείας, επιδόσεων, η
ακεραιότητας δεδομένων απαιτούν τη μόνιμη σύνδεση με μια ενσωματωμένη
μπαταρία, αυτή η μπαταρία θα πρέπει να αντικαθίσταται μόνο από
εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.
Για να εξασφαλίσετε την σωστή μεταχείριση της μπαταρίας, παραδώστε το προϊόν
στο τέλος της διάρκειας ζωής του στο κατάλληλο σημείο συλλογής ηλεκτρικού και
ηλεκτρονικού εξοπλισμού για ανακύκλωση.
Στην περίπτωση όλων των άλλων μπαταριών, παρακαλούμε δείτε το τμήμα που
περιγράφει πώς να αφαιρέσετε με ασφάλεια τη μπαταρία από το προϊόν.
Παραδώστε την μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής των
χρησιμοποιημένων μπαταριών για ανακύκλωση.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος ή
της μπαταρίας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον αρμόδιο φορέα ανακύκλωσης ή
το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν.
Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα BLUETOOTH ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc. και
οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από τη Sony Corporation γίνεται βάση αδείας.
Το N Mark αποτελεί εμπορικό σήμα ή εμπορικό σήμα κατατεθέν της NFC Forum,
Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και σε άλλες χώρες.
Τα Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά
σήματα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. ή/και σε άλλες χώρες.
Τα Macintosh και Mac OS είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Apple Inc., στις
Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες.
Το σήμα aptX
®
και το λογότυπο aptX είναι εμπορικά σήματα της CSR plc ή μίας εταιρίας
του ομίλου της και μπορούν να καταχωριστούν σε μία ή περισσότερες δικαιοδοσίες.
Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους
κατόχους τους.
Προφυλάξεις
Πληροφορίες για την επικοινωνία BLUETOOTH
ˎ
Η τεχνολογία ασύρματης λειτουργίας BLUETOOTH λειτουργεί εντός εμβέλειας
περίπου 10 μέτρων.
Η μέγιστη εμβέλεια επικοινωνίας μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τα εμπόδια
(ανθρώπινο σώμα, μέταλλο, τοίχος, κτλ.) ή το ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον.
ˎ
Η κεραία είναι ενσωματωμένη στη μονάδα, στο σημείο που υποδεικνύει η
διακεκομμένη γραμμή. Η ευαισθησία της επικοινωνίας BLUETOOTH θα βελτιωθεί
αν στρέψετε την ενσωματωμένη κεραία προς την κατεύθυνση της συνδεδεμένης
συσκευής BLUETOOTH. Η απόσταση επικοινωνίας μικραίνει όταν υπάρχουν
εμπόδια μεταξύ της κεραίας της συνδεδεμένης συσκευής και αυτής της μονάδας.
Θέση της
ενσωματωμένης
κεραίας
ˎ
Οι παρακάτω συνθήκες ενδέχεται να επηρεάσουν την ευαισθησία της
επικοινωνίας BLUETOOTH.
ē Παρεμβάλλεται κάποιο εμπόδιο, π.χ. ένα ανθρώπινο σώμα, ένα μεταλλικό
αντικείμενο ή ένας τοίχος, ανάμεσα σε αυτή τη μονάδα και τη συσκευή
BLUETOOTH.
ē Χρησιμοποιείται κοντά σε αυτή τη μονάδα μια συσκευή που χρησιμοποιεί τη
συχνότητα 2,4 GHz, π.χ. μια συσκευή ασύρματου LAN, ένα ασύρματο
τηλέφωνο ή ένας φούρνος μικροκυμάτων.
ˎ
Επειδή οι συσκευές BLUETOOTH και οι συσκευές ασύρματου LAN (IEEE802.11b/g)
χρησιμοποιούν την ίδια συχνότητα, αν αυτή η μονάδα χρησιμοποιείται κοντά σε
μια συσκευή ασύρματου LAN, ενδέχεται να προκύψουν παρεμβολές μικροκυμάτων,
με αποτέλεσμα την υποβάθμιση της ταχύτητας επικοινωνίας, την πρόκληση
θορύβου ή τη διακοπή της σύνδεσης. Σε αυτή την περίπτωση, κάντε τα εξής.
ē Χρησιμοποιήστε αυτή τη μονάδα τουλάχιστον 10 μέτρα μακριά από τη
συσκευή ασύρματου LAN.
ē Αν η μονάδα χρησιμοποιείται σε απόσταση μικρότερη από 10 μέτρα από τη
συσκευή ασύρματου LAN, απενεργοποιήστε τη συσκευή ασύρματου LAN.
ē Τοποθετήστε αυτή τη μονάδα και τη συσκευή BLUETOOTH σε όσο το δυνατόν
μικρότερη απόσταση μεταξύ τους.
ˎ
Τα μικροκύματα που εκπέμπονται από μια συσκευή BLUETOOTH ενδέχεται να
επηρεάσουν τη λειτουργία ηλεκτρονικών ιατρικών συσκευών. Απενεργοποιήστε
αυτή τη μονάδα και άλλες συσκευές BLUETOOTH στις παρακάτω τοποθεσίες,
επειδή υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί ατύχημα:
ē όπου υπάρχουν εύφλεκτα αέρια, σε νοσοκομεία, στο τρένο, στο αεροπλάνο ή
σε βενζινάδικα
ē κοντά σε αυτόματες θύρες ή σε συναγερμό πυρκαγιάς
ˎ
Η μονάδα αυτή υποστηρίζει δυνατότητες ασφαλείας, οι οποίες συμμορφώνονται
προς το πρότυπο BLUETOOTH για την παροχή ασφαλούς σύνδεσης κατά τη
χρήση της ασύρματης τεχνολογίας BLUETOOTH, αλλά η ασφάλεια ενδέχεται να
μην είναι επαρκής, ανάλογα με την περίπτωση. Να είστε προσεκτικοί όταν
επικοινωνείτε χρησιμοποιώντας την ασύρματη τεχνολογία BLUETOOTH.
ˎ
Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για τυχόν διαρροή πληροφοριών κατά τη διάρκεια
μιας επικοινωνίας μέσω BLUETOOTH.
ˎ
Δεν παρέχεται εγγύηση σύνδεσης με όλες τις συσκευές BLUETOOTH.
ē Μια συσκευή που διαθέτει τη λειτουργία BLUETOOTH θα πρέπει να
συμμορφώνεται προς το πρότυπο BLUETOOTH όπως αυτό καθορίζεται από την
Bluetooth SIG, Inc. και να είναι πιστοποιημένη.
ē Ακόμα και όταν η συνδεδεμένη συσκευή συμμορφώνεται προς το παραπάνω
πρότυπο BLUETOOTH, ορισμένες συσκευές ενδέχεται να μην συνδέονται ή να
μην λειτουργούν σωστά, ανάλογα με τις δυνατότητες ή τα τεχνικά
χαρακτηριστικά της συσκευής.
ē Κατά τη διάρκεια συνομιλίας με τα hands-free του τηλεφώνου, μπορεί να
παρουσιαστεί θόρυβος, ανάλογα με τη συσκευή ή το περιβάλλον επικοινωνίας.
ˎ
Ανάλογα με τη συσκευή που πρόκειται να συνδέσετε, ενδέχεται να απαιτείται
κάποιος χρόνος για την έναρξη της επικοινωνίας.
Σε περίπτωση που δεν είναι δυνατή η λειτουργία της ονάδας
ˎ
Επαναφέρετε τη μονάδα.
Εισαγάγετε μια μικρή βελόνα, κτλ., στην οπή και πιέστε την μέχρι να νιώσετε
ένα κλικ. Οι πληροφορίες σύζευξης δεν διαγράφονται.
ˎ
Αν ακόμη δεν είναι δυνατό να τεθεί η μονάδα σε λειτουργία, ακόμη και μετά από
την επαναφορά της, προβείτε σε αρχικοποίηση της μονάδας όπως περιγράφεται
στη συνέχεια.
Πιέστε το κουμπί POWER για περισσότερα από 2δευτερόλεπτα για να
απενεργοποιήσετε τη μονάδα. Στη συνέχεια, πιέστε παρατεταμένα μαζί το
κουμπί POWER και το κουμπί
/

για περίπου 7 δευτερόλεπτα. Η ενδεικτική
λυχνία (μπλε) αναβοσβήνει 4 φορές και η μονάδα επαναφέρεται στις
εργοστασιακές ρυθμίσεις. Διαγράφονται όλες οι πληροφορίες σύζευξης.
Τι είναι η εξουδετέρωση θορύβου;
ˎ
Το κύκλωμα εξουδετέρωσης θορύβου ανιχνεύει το εξωτερικό θόρυβο με
ενσωματωμένα μικρόφωνα και στέλνει ένα ίσο, αλλά αντίθετο, σήμα
εξουδετέρωσης στη μονάδα.
ē Το εφέ εξουδετέρωσης θορύβου μπορεί να μην είναι έντονο σε ένα πολύ ήσυχο
περιβάλλον ή μπορεί να ακούγεται κάποιος θόρυβος.
ē Το εφέ εξουδετέρωσης θορύβου μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον τρόπο
που φοράτε τη μονάδα.
ē Η δυνατότητα εξουδετέρωσης θορύβου λειτουργεί κυρίως για θόρυβο στη
ζώνη χαμηλών συχνοτήτων. Παρότι ο θόρυβος είναι μειωμένος, δεν
εξουδετερώνεται εντελώς.
ē Όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε τρένο ή αυτοκίνητο, μπορεί να υπάρχει
θόρυβος ανάλογα με τις συνθήκες στο δρόμο.
ē Τα κινητά τηλέφωνα μπορεί να προκαλούν παρεμβολές και θόρυβο. Εάν
συμβεί αυτό, απομακρύνετε τη μονάδα από το κινητό τηλέφωνο.
ē Μην καλύπτετε τα μικρόφωνα των ακουστικών (MIC) με τα χέρια σας. Η
δυνατότητα εξουδετέρωσης θορύβου μπορεί να μη λειτουργεί σωστά.
MIC
Πληροφορίες για τη φόρτιση της ονάδας
ˎ
Η φόρτιση αυτής της μονάδας μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο με τη χρήση
USB. Απαιτείται προσωπικός υπολογιστής με θύρα USB για τη φόρτιση.
ˎ
Αυτή η μονάδα δεν ενεργοποιείται και η δυνατότητα BLUETOOTH και η
δυνατότητα εξουδετέρωσης θορύβου δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά τη
φόρτιση.
Σηείωση για τον στατικό ηλεκτρισό
ˎ
Ο στατικός ηλεκτρισμός που συσσωρεύεται στο σώμα μπορεί να προκαλέσει
ήπιο μυρμήγκιασμα στα αυτιά σας. Για την ελαχιστοποίηση της επίδρασης, να
φοράτε ρούχα που είναι κατασκευασμένα από φυσικά υλικά.
Λοιπά
ˎ
Μην τοποθετείτε αυτή τη μονάδα σε μέρη που εκτίθενται σε υγρασία, σκόνη,
αιθάλη ή ατμό, που υπόκεινται σε άμεσο ηλιακό φως ή μέσα σε ένα αυτοκίνητο
σταματημένο σε φανάρι. Μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία.
ˎ
Η χρήση της συσκευής BLUETOOTH μπορεί να μην έχει αποτέλεσμα σε κάποια
κινητά τηλέφωνα, ανάλογα με τις συνθήκες ραδιοκυμάτων και την τοποθεσία
όπου χρησιμοποιείται ο εξοπλισμός.
ˎ
Αν αισθανθείτε δυσφορία μετά από τη χρήση της συσκευής BLUETOOTH,
διακόψτε αμέσως τη χρήση της συσκευής BLUETOOTH. Αν το πρόβλημα επιμένει,
συμβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.
ˎ
Η ακρόαση από τη μονάδα σε υψηλή ένταση του ήχου μπορεί να προκαλέσει
βλάβη στην ακοή σας. Για λόγους οδικής ασφάλειας, μην χρησιμοποιείτε αυτή
τη μονάδα ενώ οδηγείτε ή κάνετε ποδήλατο.
ˎ
Μην ασκείτε βάρος ή πίεση σε αυτή τη μονάδα, επειδή μπορεί να προκληθεί
παραμόρφωση της μονάδας κατά τη διάρκεια μακροχρόνιας αποθήκευσης.
ˎ
Μην υποβάλετε τη μονάδα σε υπερβολικούς κραδασμούς.
ˎ
Καθαρίστε τη μονάδα με ένα απαλό και στεγνό πανί.
ˎ
Μην εκθέτετε τη μονάδα σε νερό. Η μονάδα αυτή δεν είναι αδιάβροχη.
Μην ξεχνάτε να τηρείτε τις παρακάτω προφυλάξεις.
ē Προσέξτε να μην σας πέσει η μονάδα σε νεροχύτη ή σε δοχείο γεμάτο με νερό.
ē Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε περιοχές με υψηλή υγρασία ή κακοκαιρία,
όπως, για παράδειγμα, στη βροχή ή στο χιόνι.
ē Μην βρέχετε τη μονάδα.
Αν αγγίζετε τη μονάδα με βρεγμένα χέρια ή την τοποθετείτε πάνω σε υγρά
ρούχα, η μονάδα ενδέχεται να βραχεί και να προκληθεί δυσλειτουργία.
ˎ
Τα καλύμματα των ακουστικών μπορεί να φθαρούν λόγω μακροχρόνιας
αποθήκευσης ή χρήσης.
ˎ
Αν έχετε ερωτήσεις ή προβλήματα σχετικά με αυτή τη μονάδα που δεν
καλύπτονται σε αυτό το εγχειρίδιο, απευθυνθείτε στον πλησιέστερο
αντιπρόσωπο της Sony.
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Γενικά
Σύστηα επικοινωνίας: Προδιαγραφή BLUETOOTH έκδοση 3.0
Έξοδος: Προδιαγραφή BLUETOOTH κατηγορίας ισχύος 2
Μέγιστη εβέλεια επικοινωνίας: Σε ευθεία περίπου 10 μέτρα
1)
Ζώνη συχνοτήτων: Ζώνη 2,4 GHz (2,4000 GHz - 2,4835 GHz)
Μέθοδος διαόρφωσης: FHSS
Συβατά προφίλ BLUETOOTH
2)
:
A2DP (Προηγμένο προφίλ διανομής ήχου)
AVRCP (Προφίλ τηλεχειρισμού ήχου εικόνας)
HFP (Προφίλ hands-free)
HSP (Προφίλ ακουστικών)
Υποστηριζόενος κωδικοποιητής
3)
: SBC
4 )
, AAC
5)
, aptX
Υποστηριζόενη έθοδος προστασίας περιεχοένου: SCMS-T
Εβέλεια ετάδοσης (A2DP): 20 Hz - 20.000 Hz (Συχνότητα δειγματοληψίας
44,1 kHz)
Λόγος συνολικής καταπίεσης θορύβου: Περίπου 17dB
6)
Στοιχεία που περιλαβάνονται:
Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά εξουδετέρωσης θορύβου (1)
Καλώδιο micro-USB (περίπου 50 εκατοστά) (1)
Καλώδιο σύνδεσης (περίπου 1,5 μέτρα) (1)
Οδηγός αναφοράς (αυτό το φυλλάδιο) (1)
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης (1)
1)
Η πραγματική εμβέλεια διαφέρει και εξαρτάται από παράγοντες όπως τα
εμπόδια που παρεμβάλλονται ανάμεσα στις συσκευές, τα μαγνητικά πεδία
γύρω από ένα φούρνο μικροκυμάτων, το στατικό ηλεκτρισμό, την ευαισθησία
λήψης, την απόδοση της κεραίας, το λειτουργικό σύστημα, το λογισμικό κ.λπ.
2)
Τα προφίλ των προτύπων BLUETOOTH υποδεικνύουν το σκοπό της επικοινωνίας
BLUETOOTH ανάμεσα στις συσκευές.
3)
Codec: Μορφή συμπίεσης και μετατροπής του ηχητικού σήματος
4)
Codec υποζωνών
5)
Προηγμένη κωδικοποίηση ήχου
6)
Ισοδύναμο με περίπου 98% μείωση της ενέργειας ήχου σε σύγκριση με όταν δεν
φοράτε τη μονάδα.
Ασύρατα στερεοφωνικά ακουστικά
εξουδετέρωσης θορύβου
Τροφοδοσία:
DC 3,7V: Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου
DC 5 V: Κατά τη φόρτιση με τη χρήση USB
Βάρος: Περίπου 230 γρ
Θεροκρασία λειτουργίας: 0 °C έως 40 °C
Ονοαστική κατανάλωση ενέργειας: 1,5 W
Ώρες χρήσης:
Κατά τη σύνδεση μέσω της συσκευής BLUETOOTH
Χρόνος αναπαραγωγής μουσικής:
Μέγ. 13 ώρες (NC ON), Μέγ. 19 ώρες (NC OFF)
Χρόνος επικοινωνίας:
Μέγ. 10 ώρες (NC ON), Μέγ. 12 ώρες (NC OFF)
Χρόνος αναμονής:
Μέγ. 26 ώρες (NC ON), Μέγ. 150 ώρες (NC OFF)
Όταν χρησιμοποιείται το καλώδιο σύνδεσης που παρέχεται
Μέγ. 24 ώρες (NC ON)
Σημείωση: Οι χρόνοι χρήσης μπορεί να είναι μικρότεροι ανάλογα με το Codec
και τις συνθήκες χρήσης.
Χρόνος φόρτισης:
Περίπου 2,5 ώρες
Θεροκρασία φόρτισης: 5 °C έως 35 °C
έκτης
Τύπος: Κλειστού τύπου, Δυναμικός
Μονάδες οδήγησης: 40 χιλιοστά
Απόκριση συχνότητας: 8 Hz - 22.000 Hz (όταν χρησιμοποιείται το παρεχόμενο
καλώδιο σύνδεσης)
Μέγιστη είσοδος: 100 mW (όταν χρησιμοποιείται το παρεχόμενο καλώδιο
σύνδεσης)
Σύνθετη αντίσταση:
NC ON: 23 Ω (1 kHz) (όταν χρησιμοποιείται το παρεχόμενο καλώδιο σύνδεσης)
NC OFF: 50 Ω (1 kHz) (όταν χρησιμοποιείται το παρεχόμενο καλώδιο σύνδεσης)
Ευαισθησία ηχητικής πίεσης:
NC ON: 102 dB/mW (όταν χρησιμοποιείται το παρεχόμενο καλώδιο σύνδεσης)
NC OFF: 101 dB/mW (όταν χρησιμοποιείται το παρεχόμενο καλώδιο σύνδεσης)
Μικρόφωνο
Τύπος: Πυκνωτικό
Χαρακτηριστικά κατεύθυνσης: Πολυκατευθυντικό
Εύρος πραγατικής συχνότητας: 100 Hz – 4.000 Hz
Απαιτήσεις συστήατος για τη φόρτιση της
παταρίας ε τη χρήση USB
Προσωπικός υπολογιστής με προεγκατεστημένο ένα από τα παρακάτω
λειτουργικά συστήματα και θύρα USB:
Λειτουργικά συστήατα
(χρήση Windows)
Windows
®
8 / Windows
®
8 Pro
Windows
®
7
Home Basic / Home Premium / Professional / Ultimate
Windows Vista
®
(Service Pack 2 ή νεότερο)
Home Basic / Home Premium / Business / Ultimate
Windows
®
XP (Service Pack 3 ή νεότερο)
Home Edition / Professional / Media Center Edition 2004 / Media Center Edition 2005
(χρήση Macintosh)
Mac OS X (έκδοση 10.3 ή νεότερη)
Η σχεδίαση και τα τεχνικά χαρακτηριστικά υπόκεινται σε τροποποιήσεις χωρίς
ειδοποίηση.
Ευρωπαϊκή Εγγύηση SONY
Αγαπητέ πελάτη,
Σας ευχαριστούμε πoυ αγοράσατε αυτό τo προϊόν της Sony.
Ελπίζουμε να μείνετε ικανοποιημένοι από τη χρήση του. Στην
απίθανη περίπτωση που το προϊόν σας χρειαστεί σέρβις
(επισκευή) κατά τη διάρκεια της εγγύησης, παρακαλείστε να
επικοινωνήστε με το κατάστημα αγοράς ή μ’ ένα μέλος του
δικτύου εξουσιοδοτημένων σέρβις μας (ASN) της Ευρωπαϊκής
Οικονομικής Ζώνης (ΕΟΖ) ή και άλλων χωρών που αναφέρονται
σ’ αυτή την εγγύηση ή στα συνοδεύοντα αυτήν φυλλάδια
(Περιοχή Κάλυψης της Εγγύησης). Μπορείτε να βρείτε
λεπτομέρειες για τα μέλη του δικτύου μας ASN, στους
τηλεφωνικούς καταλόγους, στους καταλόγους προϊόντων μας
και στις ιστοσελίδες μας. Για να αποφύγετε κάθε περιττή
ταλαιπωρία, σας συνιστούμε να διαβάσετε προσεκτικά το
εγχειρίδιο χρήσης προτού να έρθετε σε επαφή με τον
προμηθευτή σας ή το δίκτυο εξουσιοδοτημένων σέρβις μας.
Η Εγγύησή Σας
Η παρούσα εγγύηση ισχύει για το προϊόν της Sony που
αγοράσατε, εφ’ όσον κάτι τέτοιο αναφέρεται στα φυλλάδια που
συνόδευαν το προϊόν σας, υπό την προϋπόθεση ότι αγοράστηκε
εντός της Περιοχής Κάλυψης της Εγγύησης.
Με την παρούσα, η Sony εγγυάται ότι το προϊόν είναι
απαλλαγμένο από κάθε ελάττωμα σχετιζόμενο με τα υλικά ή την
κατασκευή, για μια περίοδο ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ από την ημερομηνία της
αρχικής αγοράς. Η αρμόδια για να προσφέρει και εκπληρώσει την
παρούσα εγγύηση, εταιρεία Sony, είναι αυτή που αναφέρεται σ’
αυτήν την Εγγύηση ή στο συνοδεύον αυτής φυλλάδιο στη χώρα
όπου επιδιώκεται η επισκευή κατά τη διάρκεια της εγγύησης.
Εάν, εντός της περιόδου εγγύησης, αποδειχθεί ελαττωματικό το
προϊόν (κατά την ημερομηνία της αρχικής αγοράς) λόγω
ακατάλληλων υλικών ή κατασκευής, η Sony ή ένα μέλος του
δικτύου Εξουσιοδοτημένων Σέρβις ASN της Περιοχής Κάλυψης
της Εγγύησης θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει (κατ’ επιλογή
της Sony) χωρίς επιβάρυνση για εργατικά ή ανταλλακτικά, το
προϊόν ή τα ελαττωματικά εξαρτήματα του, εντός εύλογου
χρόνου, βάσει των όρων και συνθηκών που εκτίθενται
παρακάτω. Η Sony και τα μέλη του δικτύου Εξουσιοδοτημένων
Σέρβις ASN μπορούν να αντικαταστήσουν ελαττωματικά
προϊόντα ή εξαρτήματα με νέα ή ανακυκλωμένα προϊόντα ή
εξαρτήματα. Όλα τα προϊόντα και εξαρτήματα που έχουν
αντικατασταθεί γίνονται ιδιοκτησία της Sony.
Όροι
1. Επισκευές δυνάμει της παρούσας εγγύησης θα παρέχονται
μόνο εάν προσκομισθεί το πρωτότυπο τιμολόγιο ή η απόδειξη
πώλησης (με την ένδειξη της ημερομηνίας αγοράς, του μοντέλου
του προϊόντος και της επωνυμίας του εμπόρου) μαζί με το
ελαττωματικό προϊόν εντός της περιόδου εγγύησης. Η Sony και
τα μέλη του δικτύου Εξουσιοδοτημένων Σέρβις ASN μπορούν να
αρνηθούν τη δωρεάν επισκευή κατά την περίοδο εγγυήσεως εάν
δεν προσκομισθούν τα προαναφερόμενα έγγραφα ή εάν δεν
προκύπτουν από αυτά η ημερομηνία αγοράς, το προϊόν ή το
μοντέλο του προϊόντος ή η επωνυμία του εμπόρου. Η παρούσα
εγγύηση δεν ισχύει εάν ο τύπος του μοντέλου ή ο σειριακός
αριθμός του προϊόντος έχει αλλοιωθεί, διαγραφεί, αφαιρεθεί ή
καταστεί δυσανάγνωστος.
2. Για να αποφευχθεί βλάβη ή απώλεια / διαγραφή σε
αφαιρούμενα ή αποσπώμενα μέσα ή εξαρτήματα αποθήκευσης
δεδομένων, οφείλετε να τα αφαιρέσετε πριν παραδώσετε το
προϊόν σας για επισκευή κατά την περίοδο εγγύησης.
3. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει τα έξοδα και τους κινδύνους
μεταφοράς που συνδέονται με τη μεταφορά του προϊόντος σας
προς και από τη Sony ή μέλος του δικτύου ASN.
4. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει τα εξής:
ˎ
Περιοδική συντήρηση και επισκευή ή αντικατάσταση εξαρτημάτων ως
αποτέλεσμα φυσιολογικής φθοράς.
ˎ
Αναλώσιμα (συστατικά μέρη για τα οποία προβλέπεται περιοδική
αντικατάσταση κατά τη διάρκεια ζωής ενός προϊόντος όπως μη
επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, φυσίγγια εκτύπωσης, γραφίδες, λάμπες,
καλώδια κλπ.),
ˎ
Ζημιά ή ελαττώματα που προκλήθηκαν λόγω χρήσης, λειτουργίας ή χειρισμού
ασύμβατων με την κανονική ατομική ή οικιακή χρήση,
ˎ
Ζημιές ή αλλαγές στο προϊόν που προκλήθηκαν από:
ē Κακή χρήση, συμπεριλαμβανομένου:
ē του χειρισμού που επιφέρει φυσική, αισθητική ή επιφανειακή ζημιά ή αλλαγές
στο προϊόν ή βλάβη σε οθόνες υγρών κρυστάλλων
ē μη κανονική ή μη σύμφωνη με τις οδηγίες της Sony εγκατάσταση ή χρήση του
προϊόντος
ē μη συντήρηση του προϊόντος σύμφωνα με τις οδηγίες σωστής συντήρησης της
Sony
ē εγκατάσταση ή χρήση του προϊόντος με τρόπο μη σύμφωνο με τις τεχνικές
προδιαγραφές και τα πρότυπα ασφαλείας που ισχύουν στη χώρα όπου έχει
εγκατασταθεί και χρησιμοποιείται το προϊόν.
ˎ
Μολύνσεις από ιούς ή χρήση του προϊόντος με λογισμικό που δεν παρέχεται με
το προϊόν ή λανθασμένη εγκατάσταση του λογισμικού.
ˎ
Την κατάσταση ή τα ελαττώματα των συστημάτων με τα οποία χρησιμοποιείται
ή στα οποία ενσωματώνεται το προϊόν εκτός από άλλα προϊόντα της Sony ειδικά
σχεδιασμένα για να χρησιμοποιούνται με το εν λόγω προϊόν.
ˎ
Χρήση του προϊόντος με εξαρτήματα, περιφερειακό εξοπλισμό και άλλα
προϊόντα των οποίων ο τύπος, η κατάσταση και το πρότυπο δεν συνιστώνται
από τη Sony.
ˎ
Επισκευή ή επιχειρηθείσα επισκευή από άτομα που δεν είναι μέλη της Sony ή
του δικτύου ASN.
ˎ
Ρυθμίσεις ή προσαρμογές χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της
Sony, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται:
ē η αναβάθμιση του προϊόντος πέρα από τις προδιαγραφές ή τα
χαρακτηριστικά που περιγράφονται στο εγχειρίδιο χρήσης ή
ē οι τροποποιήσεις του προϊόντος με σκοπό να συμμορφωθεί προς εθνικές ή
τοπικές τεχνικές προδιαγραφές και πρότυπα ασφαλείας που ισχύουν σε
χώρες για τις οποίες το προϊόν δεν είχε σχεδιαστεί και κατασκευαστεί ειδικά.
ˎ
Αμέλεια.
ˎ
Ατυχήματα, πυρκαγιά, υγρά, χημικές και άλλες ουσίες, πλημμύρα, δονήσεις,
υπερβολική θερμότητα, ακατάλληλο εξαερισμό, υπέρταση, υπερβολική ή
εσφαλμένη τροφοδοσία ή τάση εισόδου, ακτινοβολία, ηλεκτροστατικές
εκκενώσεις συμπεριλαμβανομένου του κεραυνού, άλλων εξωτερικών δυνάμεων
και επιδράσεων.
5. Η παρούσα εγγύηση καλύπτει μόνο τα υλικά μέρη του προϊόντος. Δεν
καλύπτει το λογισμικό (είτε της Sony, είτε τρίτων κατασκευαστών) για το
οποίο παρέχεται ή πρόκειται να ισχύσει μια άδεια χρήσης από τον τελικό
χρήστη ή χωριστές δηλώσεις εγγύησης ή εξαιρέσεις από την εγγύηση.
Εξαιρέσεις και περιορισοί
Με εξαίρεση των όσων αναφέρονται ανωτέρω, η Sony δεν
παρέχει καμία εγγύηση (ρητή, σιωπηρή, εκ του νόμου ή άλλη)
όσον αφορά την ποιότητα, την επίδοση, την ακρίβεια, την
αξιοπιστία, την καταλληλότητα του προϊόντος ή του λογισμικού
που παρέχεται ή συνοδεύει το προϊόν, για συγκεκριμένο σκοπό.
Εάν η ισχύουσα νομοθεσία απαγορεύει πλήρως ή μερικώς την
παρούσα εξαίρεση, η Sony εξαιρεί ή περιορίζει την εγγύησή της
μόνο στη μέγιστη έκταση που επιτρέπει η ισχύουσα νομοθεσία.
Οποιαδήποτε εγγύηση η οποία δεν εξαιρείται πλήρως (στο μέτρο
που το επιτρέπει ο ισχύων νόμος) θα περιορίζεται στη διάρκεια
ισχύος της παρούσας εγγύησης.
Η μοναδική υποχρέωση της Sony σύμφωνα με την παρούσα
εγγύηση είναι η επισκευή ή η αντικατάσταση προϊόντων που
υπόκεινται στους όρους και συνθήκες της εγγύησης. Η Sony δεν
ευθύνεται για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημιά που σχετίζεται με
τα προϊόντα, το σέρβις, την παρούσα εγγύηση,
συμπεριλαμβανομένων των οικονομικών και άυλων απωλειών,
του τιμήματος που καταβλήθηκε για την αγορά του προϊόντος,
της απώλειας κερδών, εισοδήματος, δεδομένων, απόλαυσης ή
χρήσης του προϊόντος ή οποιωνδήποτε συνδεδεμένων προϊόντων
– της άμεσης, παρεμπίπτουσας ή επακόλουθης απώλειας ή
ζημίας ακόμη και αν αυτή η απώλεια ή ζημία αφορά σε:
ˎ
Μειωμένη λειτουργία ή μη λειτουργία του προϊόντος ή συνδεδεμένων προϊόντων
λόγω ελαττωμάτων ή μη διαθεσιμότητας κατά την περίοδο που αυτό βρίσκεται
στη Sony ή σε μέλος του δικτύου ASN, η οποία προκάλεσε διακοπή
διαθεσιμότητας του προϊόντος, απώλεια χρόνου χρήστη ή διακοπή της
εργασίας.
ˎ
Παροχή ανακριβών πληροφοριών που ζητήθηκαν από το προϊόν ή από
συνδεδεμένα προϊόντα.
ˎ
Ζημιά ή απώλεια λογισμικών προγραμμάτων ή αφαιρούμενων μέσων
αποθήκευσης δεδομένων ή
ˎ
Μολύνσεις από ιούς ή άλλες αιτίες.
Τα ανωτέρω ισχύουν για απώλειες και ζημιές, που υπόκεινται σε
οιεσδήποτε γενικές αρχές δικαίου, συμπεριλαμβανομένης της
αμέλειας ή άλλων αδικοπραξιών, αθέτησης σύμβασης, ρητής ή
σιωπηρής εγγύησης, και απόλυτης ευθύνης (ακόμα και για
θέματα για τα οποία η Sony ή μέλος του δικτύου ASN έχει
ειδοποιηθεί για τη δυνατότητα πρόκλησης τέτοιων ζημιών).
Στο μέτρο που η ισχύουσα νομοθεσία απαγορεύει ή περιορίζει
αυτές τις εξαιρέσεις ευθύνης, η Sony εξαιρεί ή περιορίζει την
ευθύνη της μόνο στη μέγιστη έκταση που της επιτρέπει η
ισχύουσα νομοθεσία. Για παράδειγμα, μερικά κράτη
απαγορεύουν την εξαίρεση ή τον περιορισμό ζημιών που
οφείλονται σε αμέλεια, σε βαριά αμέλεια, σε εκ προθέσεως
παράπτωμα, σε δόλο και παρόμοιες πράξεις. Σε καμία
περίπτωση, η ευθύνη της Sony κατά την παρούσα εγγύηση, δεν
υπερβαίνει την τιμή που καταβλήθηκε για την αγορά του
προϊόντος, ωστόσο αν η ισχύουσα νομοθεσία επιτρέπει μόνο
περιορισμούς ευθυνών υψηλότερου βαθμού, θα ισχύουν οι
τελευταίοι.
Τα επιφυλασσόενα νόια δικαιώατά σας
Ο καταναλωτής έχει έναντι της Sony τα δικαιώματα που
απορρέουν από την παρούσα εγγύηση, σύμφωνα με τους όρους
που περιέχονται σε αυτήν, χωρίς να παραβλάπτονται τα
δικαιώματά του που πηγάζουν από την ισχύουσα εθνική
νομοθεσία σχετικά με την πώληση καταναλωτικών προϊόντων. Η
παρούσα εγγύηση δεν θίγει τα νόμιμα δικαιώματα που
ενδεχομένως να έχετε, ούτε εκείνα που δεν μπορούν να
εξαιρεθούν ή να περιοριστούν, ούτε δικαιώματά σας εναντίον
των προσώπων από τα οποία αγοράσατε το προϊόν. Η
διεκδίκηση οποιωνδήποτε δικαιωμάτων σας εναπόκειται
αποκλειστικά σε εσάς.
Sony Hellas A.E.E.
Βασ. Σοφίας 1
151 24 Μαρούσι
Τήα Εξυπηρέτησης Πελατών Sony
Τηλ. 801 11 92000
e-mail : cic-greece@eu.sony.com
Version 01.2009

Содержание

Скачать