![Canon PowerShot SX520 HS Black [15/139] Основные операции](/img/pdf.png)
Canon PowerShot SX520 HS Black [15/139] Основные операции
![Canon PowerShot SX520 HS Black [15/139] Основные операции](/views2/1115510/page15/bgf.png)
15
Перед использованием
Основные операции
Руководство по расширенным операциям
1
Основные сведения о камере
2
Автоматический/гибридный
автоматический режим
3
Другие режимы съемки
4
Режим P
6
Режим воспроизведения
5
Режимы Tv, Av и M
7
Меню настройки
8
Принадлежности
9
Приложение
Алфавитный указатель
Основные операции
Основные операции
Основные сведения и инструкции, от первоначальной подготовки до съемки
и воспроизведения
Начальная подготовка
Выполните указанную ниже подготовку к съемке.
Закрепление принадлежностей
1
Закрепите ремень.
● Закрепите прилагаемый ремень на камере,
как показано на рисунке.
● На другой стороне камеры закрепите ремень
аналогичным образом.
2
Установите крышку объектива.
● Снимите с объектива крышку объектива
и закрепите шнурок крышки объектива
на ремне.
● Перед включением камеры обязательно
снимайте крышку объектива. Когда крышка
объектива не используется, старайтесь закреп-
лять ее на шейном ремне.
● Когда камера не используется, устанавливайте
крышку объектива на объектив.
(2)
(1)
(5)
(4)
(3)
(1)
(2)
(1)
Содержание
- Руководство пользователя камеры 1
- Русский 1
- Комплект поставки 2
- Начальные сведения 2
- Перед использованием 2
- Поддерживаемые карты памяти 2
- Предварительные замечания и юридическая информация 3
- 1 3 2 4 4
- 11 12 9 10 4
- 14 13 12 4
- 4 3 2 1 4
- 8 9 11 10 4
- Названия компонентов и условные обозначения 4
- Автоматический гибридный автоматический режим 9 6
- Начальные сведения 6
- Основные операции 6
- Основные операции 5 6
- Основные сведения о камере 3 6
- Перед использованием 6
- Руководство по расширенным операциям 6
- Содержание 6
- Другие режимы съемки 8 7
- Настройка работы камеры 5 7
- Настройка яркости цвета непосредственный контроль 8 7
- Определенные сюжеты 0 7
- Полезные функции съемки 4 7
- Режим p 8 7
- Специальные режимы для других целей 4 7
- Съемка в режиме программной автоэкспозиции режим p 8 7
- Съемка нескольких разных изображений для каждого кадра творческий снимок 9 7
- Съемка различных видеофильмов 7 7
- Функции настройки изображения 2 7
- Цвета изображения 1 7
- Эффекты изображения творческие фильтры 1 7
- Яркость изображения экспозиция 9 7
- Варианты просмотра изображений 0 8
- Вспышка 8 8
- Диапазон съемки и фокусировка 3 8
- Защита изображений 2 8
- Конкретные значения выдержки затвора и диафрагмы режим m 2 8
- Конкретные значения выдержки затвора режим tv 1 8
- Конкретные значения диафрагмы режим av 2 8
- Обзор и фильтрация изображений 7 8
- Просмотр 4 8
- Прочие настройки 0 8
- Режим воспроизведения 4 8
- Режимы tv av и m 1 8
- Удаление изображений 4 8
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 02 9
- Использование дополнительно приобретаемых принадлежностей 04 9
- Использование программного обеспечения 07 9
- Меню настройки 4 9
- Настройка основных функций камеры 4 9
- Печать изображений 10 9
- Поворот изображений 6 9
- Пометка изображений как избранных 7 9
- Принадлежности 01 9
- Редактирование видеофильмов 2 9
- Редактирование фотографий 8 9
- Состав системы 01 9
- Алфавитный указатель 37 10
- Информация выводимая на экран 23 10
- Использование карты eye fi 17 10
- Правила обращения 33 10
- Приложение 19 10
- Сообщения выводимые на экран 22 10
- Таблицы функций и меню 25 10
- Технические характеристики 34 10
- Устранение неполадок 19 10
- Обычные операции с камерой 11
- Меры предосторожности 12
- Предостережение 12
- Предупреждение 13
- Предупреждение 14
- Начальная подготовка 15
- Основные операции 15
- Зарядка аккумулятора 16
- Как правильно держать камеру 16
- Извлечение аккумулятора и карты памяти 17
- Установка аккумулятора и карты памяти 17
- Изменение даты и времени 18
- Установка даты и времени 18
- Язык 19
- Опробование камеры 20
- Съемка smart auto 20
- Просмотр 21
- Удаление изображений 22
- Основные сведения о камере 23
- Руководство по расширенным операциям 23
- Кнопка спуска затвора 24
- Функции экономии энергии автовыключение 24
- Экономия энергии в режиме воспроизведения 24
- Экономия энергии в режиме съемки 24
- Варианты индикации при съемке 25
- Режимы съемки 25
- Выберите вариант 26
- Выберите пункт меню 26
- Завершите процесс настройки 26
- Использование меню func 26
- Откройте меню func 26
- Выберите вариант 27
- Выберите вкладку 27
- Выберите пункт меню 27
- Завершите процесс настройки 27
- Использование экрана меню 27
- Откройте экран настройки 27
- Индикатор 28
- Часы 28
- Автоматический гибридный автоматический режим 29
- Съемка с настройками определенными камерой 29
- Выберите композицию кадра 30
- Запустите съемку 30
- Произведите съемку 30
- Произведите съемку съемка фотографий 30
- Сфокусируйтесь 30
- Съемка видеофильмов 30
- Требуемым образом измените размер объекта и композицию кадра 30
- Запуск воспроизведения видеоподборки 31
- Съемка в гибридном автоматическом режиме 31
- Видеофильмы 32
- Фотографии 32
- Фотографии видеофильмы 32
- Значки сюжетов 33
- В режиме когда камера обнаруживает объекты на которые она направлена на экране отображаются различные рамки 34
- Видеосъемки гибридная стабилизация изображения 34
- Вокруг объекта или лица человека выбранного камерой в качестве главного объекта отображается белая рамка вокруг остальных обнаруженных лиц отобра жаются серые рамки рамки в определенных пределах следуют за движущимися объектами чтобы эти объекты оставались в фокусе однако если камера обнаруживает перемещение объекта на экране остается только белая рамка 34
- Если при наполовину нажатой кнопке спуска затвора камера обнаруживает пере 34
- Жается значок и используется стабилизация изображения для макро 34
- Значки стабилизации изображения 34
- Мещение объекта отображается синяя рамка и производится постоянная настройка фокусировки и яркости изображения следящая af 34
- Рамки на экране 34
- Стабилизация изображения для видеофильмов уменьшающая сильные сотрясения камеры возникающие например во время ходьбы динамичная 34
- Стабилизация изображения для медленных сотрясений камеры например при съемке видеофильмов в диапазоне телефото усиленная 34
- Стабилизация изображения для фотографий нормальная 34
- Стабилизация изображения для фотографий при панорамировании панорамирование 34
- Стабилизация изображения не используется так как камера установлена на штатив или удерживается неподвижно другими способами однако во время видеосъемки отображается значок и система стабилизации используется для исключения вибрации вызываемой ветром и другими источниками штативная стабилизация изображения 34
- Стабилизация изображения оптимальная для условий съемки применяется авто матически интеллектуальная стабилизация изображения кроме того в режимах и отображаются следующие значки 34
- Дополнительное увеличение объектов цифровой зум 35
- Часто используемые удобные функции 35
- Простая компоновка кадров после ручного зумирования помощь в кадрировке фиксация 36
- Простой поиск объектов потерянных после ручного зумирования помощь в кадрировке поиск 36
- Автоматическое зумирование для поддержания постоянного размера лиц 37
- Настройка постоянного размера лица на экране 37
- Простой поиск потерянных объектов с помощью автоматического зумирования поиск 38
- Использование таймера автоспуска 39
- Использование таймера автоспуска для исключения сотрясения камеры 39
- Добавление отметки даты 40
- Настройка таймера автоспуска 40
- Серийная съемка 41
- Бумаги для изображений 4 3 42
- Изменение разрешения изображения размер 42
- Изменение формата кадра 42
- Функции настройки изображения 42
- Изменение качества видеоизображения 43
- Коррекция красных глаз 43
- Отображение линий сетки 44
- Полезные функции съемки 44
- Увеличение области на которую произведена фокусировка 44
- Настройка работы камеры 45
- Отключение подсветки для автофокусировки 45
- Проверка наличия закрытых глаз 45
- Изменение стиля отображения изображения после съемки 46
- Отключение лампы уменьшения эффекта красных глаз 46
- Выполните настройку 47
- Задайте для параметра время отображ значение 2 сек 4 сек 8 сек или удержать 46 47
- Изменение экрана отображаемого после съемки 47
- Другие режимы съемки 48
- Настройка яркости цвета непосредственный контроль 48
- Отображение изображений во время воспроизведения 49
- Съемка нескольких разных изображений для каждого кадра творческий снимок 49
- Выбор эффектов 50
- Определенные сюжеты 50
- Эффекты изображения творческие фильтры 51
- Снимки напоминающие миниатюрные модели эффект миниатюры 52
- Съемка с эффектом объектива рыбий глаз эффект рыбий глаз 52
- Скорость воспроизведения и приблизительное время воспроизведения для клипов длительностью 1 мин 53
- Съемка с эффектом игрушечной камеры эффект игрушечной камеры 53
- Автоматическая съемка после обнаружения лица интеллектуальный затвор 54
- Автоматическая съемка после обнаружения улыбки 54
- Специальные режимы для других целей 54
- Съемка в монохромном режиме 54
- Использование таймера при моргании 55
- Использование таймера при определении лица 55
- Фотографии видеофильмы 55
- Высокоскоростная серийная съемка скоростная серийная съемка 56
- Фотографии видеофильмы 56
- Съемка видеофильмов в видеорежиме 57
- Съемка различных видеофильмов 57
- Режим p 58
- Съемка в режиме программной автоэкспозиции режим p 58
- Изменение способа экспозамера 59
- Настройка яркости изображения компенсация экспозиции 59
- Фиксация яркости изображения экспозиции фиксация ae 59
- Яркость изображения экспозиция 59
- 200 меньше 60
- 3200 немного больше для съемки ночных сюжетов или в темных помещениях 60
- 800 немного меньше 60
- Auto автоматическая настройка оптимального числа iso в соответствии с режимом и условиями съемки 60
- I contrast на вкладке затем выберите 60
- Вариант затем нажмите кнопку 60
- Задний план перед съемкой возможна также автоматическая коррекция недоста точной общей контрастности изображения для лучшего выделения объектов съемки 60
- Значение авто 27 60
- Значок 60
- Изменение числа iso 60
- Коррекция яркости изображения i contrast 60
- Нажмите кнопку выберите пункт 60
- Нажмите кнопку кнопками выберите 60
- Отображается настроенное значение 60
- Перед съемкой возможно обнаружение и автоматическая настройка оптимальной 60
- После завершения настройки отображается 60
- Изменение цветовых тонов изображения мои цвета 61
- Настройка баланса белого 61
- Пользовательский баланс белого 61
- Цвета изображения 61
- Выполните настройку 62
- Откройте экран настройки 62
- Ручная настройка 62
- Диапазон съемки и фокусировка 63
- Съемка в режиме ручной фокусировки 63
- Съемка с близкого расстояния макро 63
- Изображение увеличивается и на экране отображается коэффициент зумирования 64
- Нажмите кнопку выберите пункт цифровой зум на вкладке затем выбе 64
- Рите требуемый вариант 27 64
- Фокусное расстояние объектива можно увеличить приблизительно в 1 6 или 2 0 раза таким образом можно уменьшить сотрясение камеры так как используется меньшая выдержка затвора чем при зумировании включая использование цифрового зума до такого же коэффициента увеличения 64
- Цифровой телеконвертер 64
- Aiaf лица 65
- Главного объекта отображается белая рамка а вокруг остальных определенных лиц могут отображаться не более двух серых рамок 65
- Изменение режима рамки автофокусировки 65
- Изменяйте режим рамки af автофокусировки в соответствии с условиями съемки как указано ниже 65
- Когда камера обнаруживает перемещения рамки в определенных пределах следуют за перемещением объектов 65
- Нажмите кнопку выберите пункт зона af на вкладке затем выберите требуемый вариант 27 65
- Отображается одна рамка автофокусировки в центре экрана эффективно для надежной фокусировки 65
- После того как будет наполовину нажата кнопка спуска затвора вокруг лиц находящихся в фокусе отображается до 9 зеленых рамок 65
- Распознаются лица людей затем производится фокусировка настраиваются экспозиция только оценочный замер и баланс белого только режим 65
- Центр 65
- Выберите объект на который требуется сфокусироваться 66
- Выберите пункт следящий аф 66
- Выбор объектов для фокусировки следящий аф 66
- Выполните настройку 66
- Произведите съемку 66
- Сфокусируйтесь 66
- Съемка в режиме следящей автофокусировки 66
- Изменение настройки фокусировки 67
- Съемка с фиксацией автофокусировки 67
- Авто 68
- Вкл 68
- Вспышка 68
- Выкл 68
- Замедл синхр 68
- Изменение режима вспышки 68
- Настройка компенсации экспозиции при съемке со вспышкой 69
- Съемка с фиксатором fe 69
- Фотографии видеофильмы 69
- Изменение коэффициента компрессии качество изображения 70
- Изменение настроек режима is 70
- Прочие настройки 70
- Конкретные значения выдержки затвора режим tv 71
- Режимы tv av и m 71
- Выполните настройку 72
- Конкретные значения выдержки затвора и диафрагмы режим m 72
- Конкретные значения диафрагмы режим av 72
- Перейдите в режим 72
- Установите значение диафрагмы 72
- Настройка мощности вспышки 73
- Просмотр 74
- Режим воспроизведения 74
- Переключение режимов отображения 75
- Просмотр коротких видеофильмов созданных при съемке 76
- Фотографий видеоподборка 76
- Обзор и фильтрация изображений 77
- Переход между изображениями в индексе 77
- Переход между изображениями с помощью переднего диска 78
- Просмотр отдельных изображений из группы 79
- Варианты просмотра изображений 80
- Просмотр слайд шоу 80
- Увеличение изображений 80
- Автоматическое воспроизведение связанных изображений умное отображение 81
- Изменение параметров слайд шоу 81
- Защита изображений 82
- С помощью меню 82
- Выбор диапазона 83
- Выбор изображений по одному 83
- Защита сразу всех изображений 84
- Удаление изображений 84
- Выбор изображений по одному 85
- Стирание сразу нескольких изображений 85
- Указание способа выбора 85
- Выбор диапазона 86
- Задание сразу всех изображений 86
- Поворот изображений 86
- С помощью меню 86
- Отключение автоматического поворота 87
- Пометка изображений как избранных 87
- С помощью меню 87
- Изменение размера изображений 88
- Редактирование фотографий 88
- Кадрирование 89
- Изменение цветовых тонов изображения мои цвета 90
- Коррекция яркости изображения i contrast 90
- Коррекция красных глаз 91
- Выберите значок 92
- Просмотрите отредактированный видеофильм 92
- Редактирование видеофильмов 92
- Сохраните отредактированный видеофильм 92
- Укажите обрезаемые части 92
- Редактирование клипов видеоподборки 93
- Меню настройки 94
- Настройка основных функций камеры 94
- Дата и время 95
- Мировое время 95
- Скрытие подсказок 95
- Время закрытия объектива 96
- Использование эко режима 96
- Настройка экономии энергии 96
- Скрытие начальной заставки 97
- Форматирование карт памяти 97
- Яркость экрана 97
- Автосброс 98
- Вариант 98
- Выполните шаги 2 3 раздела форматирование 98
- Выполняйте низкоуровневое форматирование в следующих случаях отображается сообщение ошибка карты памяти камера работает неправильно низкая скорость 98
- Изображений снова начинается с 0001 98
- На экране из шага 2 раздела форматирование карт памяти 97 кнопками выбе 98
- Непрерывно изображения нумеруются последовательно пока не будет снят записан 9999 й кадр даже при смене карты памяти 98
- Низкоуровневое форматирование 98
- Нумерация файлов 98
- Рите пункт низкоуров формат затем кнопками выберите этот пункт отображается значок 98
- Снимки автоматически последовательно нумеруются 0001 9999 и сохраняются в папках в каждой из которых может храниться до 2000 изображений можно изменить способ которым камера назначает номера файлов 98
- Тировании карты памяти с нее стираются все данные перед выполнением низко уров невого форматирования скопируйте изображения с карты памяти в компьютер или примите другие меры к их резервному копированию 98
- Форматирования 98
- Метрические неметрические единицы измерения 99
- Проверка логотипов сертификации 99
- Сохранение изображений на основе даты 99
- Язык 99
- Восстановление значений по умолчанию 100
- Настройка других параметров 100
- Адаптер переменного 101
- Принадлежности 101
- Состав системы 101
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 102
- Источники питания 102
- Hdmi кабель htc 100 103
- Pictbridge совместимые принтеры canon 103
- Бленда объектива lh dc60 103
- Вспышка 103
- Вспышка повышенной мощности hf dc2 103
- Интерфейсный кабель ifc 400pcu 103
- Переходник фильтра fa dc67a 103
- Принтер 103
- Прочие принадлежности 103
- Стереофонический аудио видеокабель avc dc400st 103
- Воспроизведение на телевизоре высокой четкости 104
- Воспроизведение на телевизоре стандартной четкости 104
- Воспроизведение на экране телевизора 104
- Использование дополнительно приобретаемых принадлежностей 104
- Питание камеры от бытовой электросети 105
- Использование бленды объектива продается отдельно 106
- Использование фильтров объектива продаются отдельно 106
- Использование программного обеспечения 107
- Программное обеспечение 107
- Руководство по программному обеспечению 107
- Проверка компьютерной среды 108
- Установка программного обеспечения 108
- Сохранение изображений в компьютере 109
- Печать изображений 110
- Простая печать 110
- Фотографии видеофильмы 110
- Настройка параметров печати 111
- Выберите компоновку 112
- Выберите пункт кадрир ние 112
- Выберите пункт настр бумаги 112
- Выберите тип бумаги 112
- Выберите формат бумаги 112
- Выбор формата бумаги и компоновки перед печатью 112
- Обрезка изображений перед печатью 112
- Произведите требуемую настройку рамки обрезки 112
- Распечатайте изображение 112
- Доступные варианты компоновки 113
- Параметры печати видеофильмов 113
- Печать фотографий для документов 113
- Печать эпизодов из видеофильма 113
- Добавление изображений в список печати dpof 114
- Настройка параметров печати 114
- Настройка печати отдельных изображений 114
- Настройка печати всех изображений 115
- Настройка печати диапазона изображений 115
- Печать изображений добавленных в список печати dpof 115
- Удаление всех изображений из списка печати 115
- Укажите количество печатаемых копий 115
- Добавление всех изображений в фотокнигу 116
- Добавление изображений в фотокнигу 116
- Добавление изображений по одному 116
- Указание способа выбора 116
- В соответствии с процедурой из раздела указание способа выбора 116 выберите 117
- Законодательством 2 117
- Изображений в компьютер или отправка на веб сайт для совместного использования фотографий изображения передаются картой eye fi инструкции по подготовке и использованию карт или устранению неполадок при передаче см в руководстве пользователя карты или обращайтесь к изготовителю карты 117
- Использование карты eye fi 117
- Кнопками выберите ok затем нажмите кнопку 117
- Удаление всех изображений из фотокниги 117
- Анимированный выполняется передача 118
- Белый подключено 118
- Выберите перед eye fi затем выберите выкл 118
- Выберите пункт инф о подключении затем нажмите кнопку 118
- Если требуется проверьте идентификатор ssid точки доступа используемой картой eye fi или состояние подключения 118
- Мигающий белый подключение 118
- Нажмите кнопку выберите пункт настройки eye fi на вкладке затем нажмите кнопку 118
- Отключение передачи eye fi 118
- Ошибка получения информации от карты eye fi 118
- Переданные изображения помечаются значком 118
- Подключение прервано 118
- Проверка сведений о подключении 118
- Связь выключена 118
- Серый не подключено 118
- Состояние подключения карт eye fi в камере можно проверить на экране съемки в обычном режиме отображения информации или на экране воспроизведения в режиме простой информации 118
- Приложение 119
- Устранение неполадок 119
- Запись на карту памяти занимает слишком много времени или замедлилась серийная съемка 120
- И камера не фокусируется 120
- На изображения не добавляется отметка даты 120
- На изображениях снятых со вспышкой видны белые точки 120
- Объекты выглядят слишком яркими светлые области обесцвечены 120
- Объекты на снимках выглядят слишком темными 120
- Параметры съемки или параметры меню func недоступны 120
- При нажатии кнопки спуска затвора на экране мигает значок и съемка невозможна 32 при наполовину нажатой кнопке спуска затвора отображается значок 32 120
- При наполовину нажатой кнопке спуска затвора не отображаются рамки фокусировки 120
- Снимки выглядят зернистыми 120
- Снимки выглядят слишком темными несмотря на срабатывание вспышки 32 120
- Снимки не сфокусированы 120
- Странное изображение на экране при недостаточной освещенности 25 120
- Странное изображение на экране при съемке 120
- Съемка 120
- Съемка невозможна 120
- У объектов возникает эффект красных глаз 43 120
- Во время просмотра видеофильмов отсутствует звук 121
- Воспроизведение 121
- Воспроизведение невозможно 121
- Воспроизведение останавливается или пропадает звук 121
- Зумирование невозможно 121
- Карта памяти 121
- Карта памяти не распознается 121
- Карты eye fi 121
- Компьютер 121
- Невозможно передать изображения 117 121
- Невозможно передать изображения в компьютер 121
- Неправильно отображается прошедшее время или съемка прерывается 121
- Объекты выглядят искаженными 121
- Отображается значок и съемка автоматически останавливается 121
- Съемка видеофильмов 121
- Если отображается сообщение об ошибке действуйте следующим образом 122
- Зарядите батарею 16 122
- Защищено 82 122
- Изобр невозможно изменить модификация невозможна невозм отнести к категор не удается выбрать снимок 122
- Карта памяти блокирована 122
- Не записывается 122
- Недостат места на карте 122
- Неидентифицируемый снимок несовместимый jpeg снимок слишком большой не удается воспроизвести mov не удается воспроизвести mp4 122
- Неправ диапазон выбора 122
- Нет карты памяти 122
- Нет снимков 122
- Обнаружена ошибка камеры номер ошибки 122
- Ошибка карты памяти 98 122
- Ошибка объектива 122
- Ошибка с названием 122
- Превышен предел выбора 122
- Сообщения выводимые на экран 122
- Съемка или воспроизведение 122
- Информация выводимая на экран 123
- Съемка отображение информации 123
- Аккумулятор несколько разряжен но имеет достаточный заряд 124
- Воспроизведение подробная информация 124
- Достаточный заряд 124
- Зарядите батарею аккумулятор разряжен немедленно зарядите аккумулятор 124
- Индикация сведения 124
- Мигает красным цветом мигает красным цветом аккумулятор почти разряжен скоро потребуется его зарядить 124
- Уровень заряда аккумулятора 124
- Уровень заряда аккумулятора отображается с помощью значка или сообщения на экране 124
- Сводка для панели управления видеофильмами 125
- Таблицы функций и меню 125
- Функции доступные в различных режимах съемки 125
- Меню func 127
- Вкладка съемки 128
- Вкладка воспроизведения 132
- Вкладка настройки 132
- Вкладка печати 133
- Меню func в режиме воспроизведения 133
- Правила обращения 133
- Количество снимков время съемки время воспроизведения 134
- Технические характеристики 134
- Технические характеристики камеры 134
- Фокусное расстояние с цифровым зумом в пересчете на 35 миллиметровый эквивалент 134
- Время записи на карту памяти 135
- Количество снимков которые можно записать на карту памяти 135
- Радиус действия вспышки 135
- Аккумулятор nb 6lh 136
- Бленда объектива lh dc60 продается отдельно 136
- Выдержка затвора 136
- Диапазон съемки 136
- Диафрагма 136
- Зарядное устройство cb 2ly cb 2lye 136
- Скорость серийной съемки 136
- Алфавитный указатель 137
- Ограничение ответственности 139
- Торговые марки и лицензирование 139
Похожие устройства
- Adax NEO NP 06 KDT Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCZ12V9R/X Инструкция по эксплуатации
- Texet TF-838 Grey Инструкция по эксплуатации
- Adax NEO NP 08 KDT Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCZ12X9R/B Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARSF 105 (CIS)/S Инструкция по эксплуатации
- Adax NEO NP 10 KDT Silver Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston WMSF 6080B CIS Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCZ12Z9R/XQ Инструкция по эксплуатации
- Adax NEO NP 12 KDT Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCZ13S9R/B Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston WMSG 7105 B CIS Инструкция по эксплуатации
- Adax NEO NP 14 KDT Silver Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston WMSD 7103 B CIS Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCZ13V9R/X Инструкция по эксплуатации
- Adax NEO NP 20 KDT Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VPCZ13X9R/B Инструкция по эксплуатации
- Indesit BIA 16 Инструкция по эксплуатации
- Adax NEO NL 06 KDT White Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HBM 2181.4 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения