Thermaltake Core V31 [6/14] Peipei mike lin
![Thermaltake Core V31 [6/14] Peipei mike lin](/views2/1118002/page6/bg6.png)
繁體中文 /
1. 拉面板底部,將面板從機殼本體拆下。
2. 移除5.25”擴充槽檔板
3. 將5.25”裝置至適當的位置
注意: 如需移除5.25”裝置,先按壓5.25”無螺機機構,
再將5.25”裝置往前推出。
简体中文 /
1. 拉出前面板。
2. 移除5.25”槽盖
3. 将5.25”设备滑入驱动器槽
注意: 如需移除5.25”设备,先按压5.25”免用工具机械
装置,再将5.25”设备往前推出
日本語 /
1. 前面パネルを引き出します。
2. 5.25”ドライブベイのカバーを取り外します。
3. 5.25”デバイスをドライブベイにスライドさせてデ
バイスをロックします。
注: 5.25”工具不要メカニズムを押してデバイスをア
ンロックします。
Русский /
1. Снимите переднюю панель.
2. Снимите крышку отсека для 5,25-дюймовых
дисководов.
3. Вставьте 5,25-дюймовое устройство в отсек
дисковода для фиксации.
Примечание. Нажмите на не требующий
использования инструментов механизм отсека
для 5,25-дюймовых дисководов, чтобы
разблокировать устройство.
Türkçe /
1. Ön paneli çekerek çıkarın.
2. 5,25" sürücü bölmesi kapağını çıkarın.
3. 5,25” aygıtını kilitlemek için sürücü bölmesinin
içine doğru kaydırın.
Not: Aygıtın kilidini açmak için 5,25” araçsız
mekanizmayı bastırın.
ภาษาไทย /
1. ถอดแผงด้านหน้าออก
2. ถอดฝาปิดช่องไดรฟ์ขนาด 5.25" ออก
3. เลื่อนอุปกรณ์ขนาด 5.25"
เข้าในช่องไดร์ฟเพื่อล็อคอุปกรณ์
หมายเหตุ: กดตัวล็อคเครื่องมือขนาด 5.25"
เพื่อปลดล็อคอุปกรณ์
External 3.5” Device Installation
English /
1. Pull out the front panel.
2. Remove the 3.5” drive bay cover.
3. Secure the 3.5” device on the adapter by screws.
4. Insert the 3.5” HDD and tighten it with the screws.
Deutsch /
1. Ziehen Sie das Frontpanel heraus.
2. Entfernen Sie die Abdeckung des 3,5 Zoll Schachts.
3. Sichern Sie die 3,5 Zoll Einheit mit Schrauben auf
dem Adapter.
4. Führen Sie die 3,5 Zoll HDD ein und befestigen
Sie sie mit den Schrauben.
Français /
1. Tirez le panneau de devant.
2. Retirez le couvercle de la baie de lecteur 3.5"
3. Fixez le périphérique de 3,5" à l'adaptateur à l'aide
de vis.
4. Insérez le disque dur de 3,5" et sécurisez-le
avec les vis.
Español /
1. Tire del panel frontal.
2. Extraiga la cubierta de la bahía de unidad de 3,5
pulgadas.
3. Fije el dispositivo de 3,5” en el adaptador con los
tornillos.
4. Inserte el disco duro de 3,5” y apriételo con los
tornillos.
Italiano /
1. Tirare verso l'esterno il pannello anteriore
2. Rimuovere il coperchio dell'alloggiamento
dell'unità da 3,5 pollici
3. Fissare il dispositivo da 3,5” sull’adattatore con
delle viti.
4. Inserire il dispositivo HDD da 3,5” e fissarlo
con le viti.
Português/
1. Puxe o painel dianteiro para fora.
2. Remova a cobertura da baía da unidade de 3,5”.
3. Fixe o dispositivo de 3,5" ao adaptador com
parafusos.
4. Insira o disco rígido de 3,5" e aparafuse.
or
8
9
藍色線條為尺寸標示,請勿印刷上去!
產品料號
C A - 1 C 8 - 0 0 M 1 W N - 0 0
C o r e V 31
說明書
1 4 /0 8/1 2
A
產品名稱
印刷項目
子件料號
發稿日期
版本
騎馬釘2 8 105G
雙銅
單色 無無
其他特殊處理效果表面處理
2
厚度(g/m )
裝訂方式 材質頁數 印刷色彩
規格樣式
整本
MARKETING CHECK DESIGN
PRODUCT GM
PeipeiMike.Lin
刀模線
125 mm
176 mm
Содержание
- Marketing check design product gm 1
- Peipei mike lin 1
- 刀模線 1
- 頁面 1 1
- Contents 2
- 刀模線 2
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 2
- 頁面 2 2
- Warning and notice 3
- 刀模線 3
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 3
- 頁面 3 3
- Psu installation 4
- Side panels disassembly 4
- 刀模線 4
- 繁體中 4
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 4
- 頁面 4 4
- Device installation 5
- Motherboard installation 5
- 刀模線 5
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 5
- 頁面 5 5
- Führen sie die 3 5 zoll hdd ein und befestigen sie sie mit den schrauben 6
- Inserire il dispositivo hdd da 3 5 e fissarlo con le viti 6
- Insert the 3 hdd and tighten it with the screws 6
- Inserte el disco duro de 3 5 y apriételo con los tornillos 6
- Insira o disco rígido de 3 5 e aparafuse 6
- Insérez le disque dur de 3 5 et sécurisez le avec les vis 6
- Peipei mike lin 6
- 其他特殊處理效果 表面處理 6
- 刀模線 6
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 6
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 6
- 規格樣式 整本 6
- 頁面 6 6
- 騎馬釘 28 105g 雙銅 單色 無 無 6
- 2 hdd installation 7
- 5 hdd yi yerleştirin ve vidalarla sabitleyin 7
- For 2 hdd secure 2 hdd from the bottom of the hdd by screws 7
- For 3 hdd secure 3 hdd from both side of the hdd tray by locking clips 7
- Hddを挿入し ねじで締め付けます 7
- Locking clips 7
- Peipei mike lin 7
- Remove this locking clip 7
- Secure 2 hdd from the bottom of the bracket by screws 7
- Установите 3 5 дюймовый жесткий диск и зафиксируйте его винтами 7
- ใส hdd ขนาด 3 เข าไปแล วข นสกร ย ดให แน น 7
- 其他特殊處理效果 表面處理 7
- 刀模線 7
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 7
- 插入3 硬盘并用螺丝锁上 7
- 插入3 硬碟並用螺絲鎖上 7
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 7
- 規格樣式 整本 7
- 頁面 7 7
- 騎馬釘 28 105g 雙銅 單色 無 無 7
- 2 3 4 5 6 7 8 8
- Peipei mike lin 8
- 其他特殊處理效果 表面處理 8
- 刀模線 8
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 8
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 8
- 規格樣式 整本 8
- 頁面 8 8
- 騎馬釘 28 105g 雙銅 單色 無 無 8
- Air cooling installation 9
- Liquid cooling installation 9
- Pci card installation 9
- 其他特殊處理效果 表面處理 9
- 刀模線 9
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 9
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 9
- 規格樣式 整本 9
- 頁面 9 9
- 騎馬釘 28 105g 雙銅 單色 無 無 9
- Anschlüsse herstellen 10
- Cm radiator 10
- Leads installation guide 10
- Maximum radiator installation notice 10
- Mic in 10
- Mic power 10
- Peipei mike lin 10
- Presense 10
- Sense1 10
- Sense2 10
- Top radiator installation notice 10
- Usb 3 connection 10
- 其他特殊處理效果 表面處理 10
- 刀模線 10
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 10
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 10
- 規格樣式 整本 10
- 頁面 10 10
- 騎馬釘 28 105g 雙銅 單色 無 無 10
- Ca 1c8 00m1wn 00 core v31 說明書 14 08 12 a 11
- Usb 3 connection 11
- 刀模線 11
- 產品名稱 印刷項目 子件料號 發稿日期 版本 11
- 產品料號 11
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 11
- 頁面 11 11
- Ca 1c8 00m1wn 00 core v31 說明書 14 08 12 a 12
- Usb 3 connection 12
- 刀模線 12
- 產品名稱 印刷項目 子件料號 發稿日期 版本 12
- 產品料號 12
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 12
- 頁面 12 12
- Ara kablo kurulum kılavuzu 13
- Mic in 13
- Mic power 13
- Presense 13
- Sense1 13
- Sense2 13
- Why choose thermaltake power supply 13
- ค ม อการต ดต งสายไฟ 13
- 刀模線 13
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 13
- 頁面 13 13
- 刀模線 14
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 14
- 頁面 14 14
Похожие устройства
- Delonghi EN550.B Инструкция по эксплуатации
- Canon MF3228 Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Versa H34 Инструкция по эксплуатации
- Alienware A18-9264 Инструкция по эксплуатации
- Canon MF3220 Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Versa H35 Инструкция по эксплуатации
- Philips D2101B/51 Инструкция по эксплуатации
- HTC DESIRE X Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Core V41 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Ultra HD UE78JS9500T Инструкция по эксплуатации
- HTC WINDOWS PHONE 8X BY Инструкция по эксплуатации
- Kenwood DPX206U Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Core V21 Инструкция по эксплуатации
- Apple IPHONE 5 Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Spedo Advance Package Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOG11311XK Инструкция по эксплуатации
- Plustek OPTICFILM 8100 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOG11211CR Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Level 10 Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Element V NVIDIA Edition Инструкция по эксплуатации