Thermaltake Element G [6/13] 刀模線

Thermaltake Element G [6/13] 刀模線
9
10
3.5” HDD Installation
简体中文 /
日本 /
Italiano /
1. Applicare le viti HDD su entrambi i lati
dell’HDD
2. Inserire l’HDD nella struttura apposita
fino a quando le viti vengono bloccate
nel meccanismo tool-free.
/
1. 硬碟螺絲套用至硬碟兩側
2. 硬碟插入硬碟盒,直到免用工具
機械裝置鎖定螺絲。
简体中文 /
1. 内部上方压 3.5” 硬盘盒上的免用工具
扣具,以将其解除锁定。
2. 3.5” 设备插入硬盘盒中,然后向内部
下方压免用工具扣具以将其锁定
日本 /
1. HDDのねじをHDD両側に取り付けます
2. ねじが工具不要メカニズムにロックされるま
HDDHDDージに差し込みます。
繁體中文
Русский /Русский /
1. С обеих сторон корпуса жесткого
диска прикрепите винты для
жесткого диска
2. Вставьте жесткий диск в отсек для
жестких дисков пока винты не будут
зафиксированы механизмом, не
требующим использования
инструментов.
rkçe /
1. HDD vidalarını HDD’nin her iki tarafına
takın
2. HDD’yi, vidalar araçsız mekanizma ile
kilitleninceye kadar HDD kafesinin
ine yerleştirin.
English /
1. Apply the HDD screws to both sides
of HDD
2. Insert the HDD into the HDD cage till
the screws are locked with tool-free
mechanism.
Deutsche /
1. Befestigen Sie die HDD auf beiden
Seiten mit Schrauben.
2. Führen Sie die HDD in den HDD-Käfig
ein, bis die Schrauben in den
werkzeuglosen Mechanismus einrasten.
Français /
1. Mettez les vis du disque dur sur les deux
s du disque dur
2. Insérez le disque dur dans la cage à
disque dur jusqu’à ce que les vis soient
verrouillés avec le mécanisme sans outil
Español /
1. Utilice los tornillos del HDD a ambos lados
del mismo.
2. Inserte el HDD en la caja del HDD hasta
que los tornillos se ajusten con un
mecanismo sin herramientas.
2
1
250 mm
176 mm

Похожие устройства

Скачать