JVC KD-G731 [2/117] English
![JVC KD-G731 [2/117] English](/views2/1120808/page2/bg2.png)
ENGLISH
2
How to reset your unit
• Your preset adjustments will also be erased (except
the registered Bluetooth device, see page 14).
How to forcibly eject a disc
“PLEASE” and “EJECT” appear alternately on the
display.
• Be careful not to drop the disc when it ejects.
• If this does not work, reset your unit.
Thank you for purchasing a JVC product.
Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best
possible performance from the unit.
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
1. CLASS 1 LASER PRODUCT
2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to
qualified service personnel.
3. CAUTION: Visible and/or invisible class 1M laser radiation when open. Do not view directly with optical
instruments.
4. REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL, PLACED OUTSIDE THE UNIT.
Warning:
If you need to operate the unit while driving, be
sure to look around carefully or you may be involved
in a traffic accident.
Information for Users on Disposal of Old
Equipment
This symbol indicates that the product with
this symbol should not be disposed as general
household waste at its end-of-life. If you wish to
dispose of this product, please do so in accordance
with applicable national legislation or other rules in
your country and municipality. By disposing of this
product correctly, you will help to conserve natural
resources and will help prevent potential negative
effects on the environment and human health.
This symbol is only valid in
the European Union.
EN02-05_KD-G731_003A_f.indd 2EN02-05_KD-G731_003A_f.indd 2 12/12/06 9:38:02 AM12/12/06 9:38:02 AM
Содержание
- Cd receiver 1
- English deutsch руcckий 1
- Instructions 1
- Kd g731 1
- English 2
- How to forcibly eject a disc 2
- How to reset your unit 2
- Important for laser products 2
- Warning 2
- Contents 3
- English 3
- How to use functions mode 3
- Cancel the display demonstration and set the clock 4
- Cancel the display demonstrations 4
- Detaching the control panel attaching the control panel 4
- English 4
- Enter the psm settings 4
- Finish the procedure 4
- Introductions 4
- Preparation 4
- Set the clock 4
- Turn on the power 4
- Basic operations 5
- English 5
- Operations 5
- Using the control panel 5
- Display window 6
- English 6
- Using the remote controller rm rk50 6
- English 7
- Operations 7
- Warning to prevent accidents and damage 7
- Listening to the radio 8
- Activate pty search 9
- English 9
- Operations 9
- Repeat steps 1 and 2 for storing other pty codes 9
- Searching for fm rds programme pty search 9
- Select a preset number 9
- Select a pty code see right column 9
- Select one of the pty codes programme types 9
- Start searching 9
- Storing your favorite programme types 9
- Activating deactivating ta pty standby reception 10
- Automatic station selection programme search 10
- English 10
- Tracing the same programme network tracking reception 10
- Disc operations 11
- English 11
- Operations 11
- Prohibiting disc ejection 11
- To stop play and eject the disc 11
- English 12
- Listening to the usb device 12
- Cautions 13
- English 13
- Operations 13
- To stop play and detach the usb device 13
- English 14
- Enter a pin personal identification number code to the unit 14
- Registering a bluetooth device 14
- Registering using open 14
- Registration pairing methods 14
- Select bt phone or bt audio 14
- Select new 14
- Select open 14
- Using the bluetooth devices 14
- English 15
- External devices 15
- To connect a special device 15
- To connect disconnect a registered device 15
- To delete a registered device 15
- To search for available devices 15
- Use the bluetooth device to search and connect 15
- English 16
- Enter bluetooth menu 16
- Make a call or settings using the bluetooth menu see pages 17 and 28 16
- Select bt phone 16
- Using the bluetooth cellular phone 16
- When a call comes in 16
- When an sms comes in 16
- Display the dial menu 17
- English 17
- External devices 17
- Making a call 17
- Presetting the phone number 17
- Select a phone number 17
- Select ph book missed or received whichever you want to use 17
- Speak the name you want to call 17
- English 18
- Listening to the cd changer 18
- Select bt audio 18
- Using the bluetooth audio player 18
- English 19
- External devices 19
- Select a disc to start playing 19
- Select cd ch 19
- Activating deactivating ta pty standby reception 20
- English 20
- Listening to the dab tuner 20
- Searching for an ensemble 20
- Select a service either primary or secondary to listen to 20
- Select dab 20
- Select the bands 20
- Storing dab services in memory 20
- Tracing the same programme alternative frequency reception 20
- Confirm the selection 21
- English 21
- Enter the main menu 21
- External devices 21
- Listening to the ipod d player 21
- Select a song to start playing 21
- Select ipod or d player 21
- Select the desired menu 21
- Selecting a track from the menu 21
- Adjust the sound as you want see pages 24 and 25 22
- Adjust the volume 22
- English 22
- Listening to the other external components 22
- Select ext in 22
- Turn on the connected component and start playing the source 22
- Adapter separately purchased 23
- Concept diagram of the external device connection 23
- Connection 1 integrated connection 23
- Connection 2 alternative connection 23
- English 23
- External devices 23
- For connection see installation connection manual separate volume 23
- English 24
- Selecting a preset sound mode 24
- Adjust the level 25
- Adjusting the sound 1 25
- English 25
- Enter the psm settings 25
- Finish the procedure 25
- General settings psm 25
- Repeat steps 2 and 3 to adjust other psm items if necessary 25
- Select a psm item 25
- Select or adjust the selected psm item 25
- Settings 25
- English 26
- English 27
- Settings 27
- Bluetooth settings 28
- Change the setting accordingly 28
- English 28
- Enter the bluetooth menu 28
- Select a setting item 28
- Select bt phone or bt audio 28
- Select setting 28
- Setting men 28
- Settings 28
- English 29
- How to clean the connectors 29
- How to handle discs 29
- Maintenance 29
- Moisture condensation 29
- References 29
- To keep discs clean 29
- To play new discs 29
- Caution for dualdisc playback 30
- Ejecting a disc 30
- English 30
- Fm am rds 30
- Fm rds operations 30
- General 30
- More about this unit 30
- Playing a cd r or cd rw 30
- Storing stations in memory 30
- Turning off the power 30
- Turning on the power 30
- English 31
- Playing an mp3 wma aac disc 31
- References 31
- Changing the source 32
- English 32
- Playing mp3 wma aac wav tracks from a usb device 32
- Bluetooth operations 33
- Detaching a usb device 33
- English 33
- General 33
- General settings psm 33
- Ipod or d player 33
- References 33
- Warning messages for bluetooth operations 33
- English 34
- Troubleshooting 34
- English 35
- References 35
- English 36
- English 37
- References 37
- English 38
- Specifications 38
- English 39
- References 39
- Deutsch 40
- Warnung 40
- Wichtig für laser produkte 40
- Zurücksetzen des geräts 40
- Zwangsweises ausschieben einer disc 40
- Deutsch 41
- Inhalt 41
- Wie sie den funktion modus verwenden 41
- Abnehmen des bedienfelds anbringen des bedienfelds 42
- Beenden sie den vorgang 42
- Beenden sie die display demonstration und stellen sie die uhr ein 42
- Beenden sie die display demonstrationen 42
- Deutsch 42
- Einleitungen 42
- Einschalten 42
- Geben sie die psm einstellungen ein 42
- Stellen sie die uhr ein 42
- Vorbereitung 42
- Bedienung 43
- Deutsch 43
- Grundlegende bedienung 43
- Verwendung des bedienfelds 43
- Deutsch 44
- Displayfenster 44
- Verwendung der fernbedienung rm rk50 44
- Bedienung 45
- Deutsch 45
- Warnung um unfälle und schäden zu vermeiden 45
- Rundfunkempfang 46
- Aktivieren sie den pty suchlauf 47
- Bedienung 47
- Deutsch 47
- Speichern ihrer bevorzugten programmtypen 47
- Starten sie den suchlauf 47
- Suchen nach ukw rds programm pty suchlauf 47
- Wiederholen sie schritt 1 und 2 zur abspeicherung anderer pty codes 47
- Wählen sie eine festsendernummer 47
- Wählen sie einen der folgenden pty codes programmtypen 47
- Wählen sie einen pty code siehe rechte spalte 47
- Aktivieren deaktivieren von ta pty standbyempfang 48
- Automatische senderauswahl programmsuche 48
- Deutsch 48
- Verfolgen des gleichen programms network tracking empfang 48
- Auswurfsperre 49
- Bedienung 49
- Bedienung der disc 49
- Deutsch 49
- Zum stoppen der wiedergabe und auswerfen der disc 49
- Deutsch 50
- Hören vom usb gerät 50
- Bedienung 51
- Deutsch 51
- Vorsichtsmaßregeln 51
- Zum stoppen der wiedergabe und abnehmen des usb geräts 51
- Deutsch 52
- Geben sie einen pin personal identification number code in die einheit ein 52
- Registrieren eines bluetooth geräts 52
- Registrierung mit open 52
- Registrierungsmethoden pairing 52
- Verwendung der bluetooth geräte 52
- Wählen sie bt phone oder bt audio 52
- Wählen sie new 52
- Wählen sie open 52
- Anschließen abtrennen eines registrierten geräts 53
- Deutsch 53
- Externe geräte 53
- Suchen nach verfügbaren geräten 53
- Verwenden sie das bluetooth gerät zum suchen und anschließen 53
- Zum anschließen eines spezialgeräts 53
- Zum löschen des registrierten geräts 53
- Deutsch 54
- Machen sie einen anruf oder nehmen sie einstellungen mit dem bluetooth menü vor siehe seiten 17 und 28 54
- Rufen sie das bluetooth menü auf 54
- Verwendung des bluetooth handys 54
- Wenn ein anruf empfangen wird 54
- Wenn eine sms ankommt 54
- Wählen sie bt phone 54
- Deutsch 55
- Einen ruf tätigen 55
- Externe geräte 55
- Rufen sie das anwählen menü auf 55
- Sprechen sie den namen der angerufen werden soll 55
- Voreingeben der telefonnummer 55
- Wählen sie eine telefonnummer 55
- Wählen sie ph book missed oder received je nachdem welche verwendet werden soll 55
- Deutsch 56
- Hören vom cd wechsler 56
- Verwendung des bluetooth audioplayers 56
- Wählen sie bt audio 56
- Deutsch 57
- Externe geräte 57
- Wählen sie cd ch 57
- Wählen sie eine disc zum starten der wiedergabe 57
- Aktivieren deaktivieren von ta pty standbyempfang 58
- Dab tuner empfang 58
- Deutsch 58
- Dynamische programmverfolgung alternativfrequenzempfang 58
- Speichern von dab diensten 58
- Bestätigen sie die auswahl 59
- Deutsch 59
- Externe geräte 59
- Hören vom ipod d player 59
- Schalten sie auf das hauptmenü 59
- Wählen sie das gewünschte menü 59
- Wählen sie einen song zur wiedergabe 59
- Wählen sie einen track aus dem menü 59
- Wählen sie ipod oder d player 59
- Deutsch 60
- Hören von den anderen externen komponenten 60
- Schalten sie die angeschlossene komponente ein und starten sie die wiedergabe der quelle 60
- Stellen sie den klang nach wunsch ein siehe seiten 24 und 25 60
- Stellen sie die lautstärke ein 60
- Wählen sie ext in 60
- Adapter getrennt gekauft 61
- Anschluss 1 integrierter anschluss 61
- Anschluss 2 alternativer anschluss 61
- Deutsch 61
- Externe geräte 61
- Konzeptzeichnung der verbindung mit externen geräten 61
- Zu den anschlüssen siehe auch die einbau anschlußanleitung separate druckschrift 61
- Deutsch 62
- Wählen eines vorgabe klangmodus 62
- Allgemeine einstellungen psm 63
- Beenden sie den vorgang 63
- Deutsch 63
- Einstellen des klangs 1 63
- Einstellungen 63
- Geben sie die psm einstellungen ein 63
- Stellen sie den pegel ein 63
- Wiederholen sie die schritte 2 und 3 zur einstellung der anderen psm gegenstände wenn erforderlich 63
- Wählen psm gegenstand oder stellen sie ihn ein 63
- Wählen sie einen psm gegenstand 63
- Deutsch 64
- Deutsch 65
- Einstellungen 65
- Bluetooth einstellungen 66
- Deutsch 66
- Einstellmen 66
- Einstellungen 66
- Schalten sie auf das bluetooth menü 66
- Wählen sie bt phone oder bt audio 66
- Wählen sie einen einstellpunkt 66
- Wählen sie setting 66
- Ändern sie die einstellung entsprechend 66
- Deutsch 67
- Feuchtigkeitskondensation 67
- Reinigen der anschlüsse 67
- Sauberhalten der discs 67
- Umgang mit discs 67
- Wartung 67
- Wiedergabe neuer discs 67
- Zur bezugnahme 67
- Achtung bei dualdisc wiedergabe 68
- Allgemeines 68
- Ausschalten 68
- Auswerfen einer disc 68
- Deutsch 68
- Einschalten 68
- Fm am rds 68
- Speichern von sendern 68
- Ukw rds funktionen 68
- Weitere informationen zu ihrem receiver 68
- Wiedergabe einer cd r oder cd rw 68
- Deutsch 69
- Wiedergabe einer mp3 wma aac disc 69
- Zur bezugnahme 69
- Deutsch 70
- Wiedergabe von mp3 wma aac wav tracks von einem usb gerät 70
- Ändern der quelle 70
- Abnehmen eines usb geräts 71
- Allgemeine einstellungen psm 71
- Allgemeines 71
- Bluetooth bedienungen 71
- Deutsch 71
- Ipod oder d player 71
- Warnmeldungen für bluetooth bedienungen 71
- Zur bezugnahme 71
- Deutsch 72
- Störungssuche 72
- Deutsch 73
- Zur bezugnahme 73
- Deutsch 74
- Deutsch 75
- Zur bezugnahme 75
- Deutsch 76
- Technische daten 76
- Deutsch 77
- Zur bezugnahme 77
- Важно для лазерной аппаратуры 78
- Как перенастроить ваше устройство 78
- Предупреждение 78
- Принудительное извлечение диска 78
- Руcckий 78
- Cодержание 79
- Использование режима настройки функций 79
- Руcckий 79
- Введение 80
- Включение питания 80
- Войдите в настройки psm 80
- Завершите процедуру 80
- Настройка часов 80
- Отмена демонстрации функций дисплея 80
- Отмена демонстрации функций дисплея и настройка часов 80
- Отсоединение панели управления подключение панели управления 80
- Подготовка 80
- Руcckий 80
- Использование панели управления 81
- Операции 81
- Основные операции 81
- Руcckий 81
- Использование пульта дистанционного управления rm rk50 82
- Окно дисплея 82
- Руcckий 82
- Операции 83
- Предупреждение предотвращение несчастных случаев и повреждений 83
- Руcckий 83
- Прослушивание радио 84
- Операции 85
- Поиск программы fm rds поиск pty 85
- Руcckий 85
- Сохранение любимых программ 85
- Автоматический выбор радиостанции поиск программы 86
- Включение или выключение функции резервного приема сообщений о движении на дорогах ta или pty 86
- Отслеживание той же программы сеть отслеживающий прием 86
- Руcckий 86
- Запрещение извлечения диска 87
- Операции 87
- Операции с дисками 87
- Останов воспроизведения и извлечение диска 87
- Руcckий 87
- Прослушивание устройства usb 88
- Руcckий 88
- Внимание 89
- Операции 89
- Останов воспроизведения и отключение устройства usb 89
- Руcckий 89
- Введите pin код personal identification number личный идентификационный номер на приемнике 90
- Выберите bt phone или bt audio 90
- Выберите new 90
- Выберите open 90
- Использование устройств bluetooth 90
- Методы регистрации сопряжения 90
- Регистрация с помощью функции open 90
- Регистрация устройства bluetooth 90
- Руcckий 90
- Внешние устройства 91
- Используйте устройство bluetooth для поиска и установления соединения 91
- Подключение и отключение зарегистрированного устройства 91
- Поиск доступных устройств 91
- Руcckий 91
- Удаление зарегистрированного устройства 91
- Установление соединения со специальным устройством 91
- Выберите bt phone 92
- Выберите меню bluetooth 92
- Выполните вызов или настройку с помощью меню bluetooth см стр 17 и 28 92
- Использование сотового телефона bluetooth 92
- При входящем вызове 92
- При получении сообщения sms 92
- Руcckий 92
- Внешние устройства 93
- Выберите необходимую настройку ph book missed или received 93
- Выберите номер телефона 93
- Выполнение вызова 93
- Откройте меню набора 93
- Программирование номера телефона 93
- Произнесите имя вызываемого абонента 93
- Руcckий 93
- Выберите bt audio 94
- Использование аудиопроигрывателя bluetooth 94
- Прослушивание с устройства автоматической смены компакт дисков 94
- Руcckий 94
- Внешние устройства 95
- Выберите cd ch 95
- Выберите диск для воспроизведения 95
- Руcckий 95
- Включение или выключение функции резервного приема сообщений о движении на дорогах ta или pty 96
- Отслеживание той же программы поиск альтернативной частоты 96
- Прослушивание тюнера dab 96
- Сохранение служб dab в памяти 96
- Внешние устройства 97
- Выберите ipod или d player 97
- Выберите необходимое меню 97
- Выберите песню для воспроизведения 97
- Выбор дорожки из меню 97
- Перейдите главное меню 97
- Подтвердите выбор 97
- Прослушивание с проигрывателя ipod или d 97
- Руcckий 97
- Включите подключенное устройство и начните воспроизведение звука с его помощью 98
- Выберите ext in 98
- Настройка необходимого звука см страницы 24 и 25 98
- Настройте громкость 98
- Прослушивание с других внешних устройств 98
- Руcckий 98
- Адаптер приобретается отдельно 99
- Внешние устройства 99
- Или 99
- Информацию о подключении см в руководство по установке подключению в отдельном издании 99
- Концептуальная схема подключения внешних устройств 99
- Руcckий 99
- Соединение 1 интегрированное соединение 99
- Соединение 2 альтернативное соединение 99
- Выбор запрограммированного режима звучания 100
- Руcckий 100
- Войдите в настройки psm 101
- Выберите или настройте выбранный элемент psm 101
- Выберите параметр psm 101
- Завершите процедуру 101
- Настройка звучания 1 101
- Настройки 101
- Настройте уровень 101
- Общие настройки psm 101
- Повторите действия 2 и 3 для настройки других параметров psm если необходимо 101
- Руcckий 101
- Руcckий 102
- Настройки 103
- Руcckий 103
- Выберите bt phone или bt audio 104
- Выберите setting 104
- Выберите меню bluetooth 104
- Выберите элемент настройки 104
- Измените настройку 104
- Меню настрое 104
- Настройки 104
- Настройки bluetooth 104
- Руcckий 104
- Как обращаться с дисками 105
- Конденсация влаги 105
- Обслуживание 105
- Очистка разъемов 105
- Прослушивание новых дисков 105
- Руcckий 105
- Справочная информация 105
- Хранение дисков в чистом виде 105
- Fm am rds 106
- Включение питания 106
- Воспроизведение компакт дисков однократной и многократной записи 106
- Выключение питания 106
- Для правильной работы функции сеть 106
- Дополнительная информация о приемнике 106
- Извлечение диска 106
- Общие сведения 106
- Операции с fm rds 106
- Предостережение для воспроизведения дисков dualdisc 106
- Руcckий 106
- Сохранение радиостанций 106
- Воспроизведение диска mp3 wma aac 107
- Руcckий 107
- Справочная информация 107
- Воспроизведение дорожек mp3 wma aac или wav с устройства usb 108
- Руcckий 108
- Смена источника звука 108
- Общие настройки psm 109
- Общие сведения 109
- Операции bluetooth 109
- Отсоединение устройства usb 109
- Предупреждающие сообщения при работе с bluetooth 109
- Проигрыватель ipod или d 109
- Руcckий 109
- Справочная информация 109
- Руcckий 110
- Устранение проблем 110
- Руcckий 111
- Справочная информация 111
- Руcckий 112
- Руcckий 113
- Справочная информация 113
- Руcckий 114
- Технические характеристики 114
- Руcckий 115
- Справочная информация 115
- Bitte setzen sie ihr gerät zurück 116
- Haben sie probleme mit dem betrieb 116
- Having trouble with operation 116
- Please reset your unit 116
- Затруднения при эксплуатации 116
- Пожалуйста перезагрузите ваше устройство 116
Похожие устройства
- Stiga BJ 335 D Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-G637 Инструкция по эксплуатации
- Stiga BJ 345 D Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-PDR51 Инструкция по эксплуатации
- Stiga BJ325 Инструкция по эксплуатации
- Stiga BJ325D Инструкция по эксплуатации
- Stiga BJ335 Инструкция по эксплуатации
- Stiga BJ335D Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-BT1 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESB1000J Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-DV7308 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SB 25D Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-DV7307 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SB 25J Инструкция по эксплуатации
- Stiga SB 26 J Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-DB711 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SB 26 JD Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-DV4207 Инструкция по эксплуатации
- Stiga SB 27 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-DV6207 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения